Фестиваль «Культурная дорога дружбы Вьетнам-РК»: наслаждение корейской традиционной музыкой «Самулнори»

Вьетнамско-корейский путь фонарей на площади Донг Кинь Нгиа Тхук. (Фото: Ван Диеп/ВИА)

«Самулнори» - традиционная черта корейской культуры, формировавшаяся на протяжении сотен лет. Данное корейское музыкальное представление включает игру на национальных ударных инструментах. Публика может насладиться этим искусством, посетив фестиваль «Культурная дорога дружбы Вьетнам-РК».

Данное мероприятие, приуроченное к 30-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Республикой Кореей (РК), состоится на улице Чанванлай в городском районе Мидиньсонгда в Ханое в течение двух дней с 10 по 11 декабря. Здесь живет и работает много граждан РК.

Согласно Оргкомитету, «Самулнори» была традиционной чертой культурой РК на протяжении сотен лет. «Самулнори», состоящий из 4 самобытных музыкальных инструментов, создает множество народных ритмов, и полностью описывает сельскохозяйственную жизнь корейского народа при династии Чосон (1392-1910).

«Самулнори» включает танец, пение и ритм 4 инструментов, исполняемых 4 музыкантами на сцене. Пук и чангу, сделанные из кожи, олицетворяют звук Земли, а кквэнгвари и чин (из металла) олицетворяют звук рая и исполнителей. По этой причине представление «Самулнори» не может быть без пения артистов.

На пресс-конференции 7 декабря г-жа Чан Ын Сук, председатель Общества корейцев в Ханое и организатор фестиваля сказала, что «Самулнори» имеет сильный ритм и полон энергии, поэтому это искусство стало таким особенным в глазах зрителей.

10 декабря в 18:00 две группы Chuncheon nongak и Hanaesori исполнят «Самульнори». Кроме того, свои песни споют любимые певцы Вьетнама, такие как Чинь Тханг Бинь, Суни Ха Линь и др.

Г-жа Чан Ын Сук, председатель Общества корейцев в Ханое выступает на пресс-конференции. (Фото: ВИА)

Вечером 11 декабря в шоу примет участие Бён Джин Соп — известный корейский певец 1980-х годов. В 1988 году он выпустил свой первый альбом «Being Alone». Песни «Being Alone», «It’s too late», «Like Birds», «All I can give you is love» заняли высокие места в рейтинге музыки. Песня «Being Alone» вошла в первый альбом с миллионом копий в РК.

На 100 стендах будут представлены традиционные блюда, косметики, традиционные костюмы, продукция вьетнамских и корейских предприятий и др.

Также будет проведено множество интерактивных игр, таких как корейская викторина, караоке, дегустация вин и другие традиционные игры двух стран.

Фестиваль будет проводиться в мерцающем пространстве фонарей Хойан и Чхонса Чоронг. Во время праздника в середине осени этого года вьетнамско-корейский фестиваль фонарей, проходивший на площади Донгкиньнгиатхук, также является первым официальным мероприятием, открывающим серию мероприятий по культурному обмену по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между двумя странами.

Выступая на пресс-конференции, г-жа Чан Ын Сук, председатель Общества корейцев в Ханое сказала, что данное мероприятие призвано восстановить торговлю в супермаркетах РК, которая была приостановлена из-за пандемии COVID-19, и в то же время укрепить дружбу между двумя народами по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и РК.

«Это первое мероприятие, которое проводится в новом месте, известном как корейский квартал в Ханое. Мы готовим множество привлекательных номеров. Мы надеемся, что это мероприятие привлечет внимание и участие людей, чтобы фестиваль “Культурная дорога дружбы Вьетнам-РК”

стал известным культурным событием, демонстрирующим гармонию между двумя странами», — поделилась г-жа Чанг Юн Сук.

Симпатия жителей двух стран к культурам друг друга способствует укреплению взаимопонимания и активизации народной дипломатии. В РК проживают более 216 тыс. вьетнамцев, а во Вьетнаме – более 180 тыс. корейцев. Обе страны регулярно проводят мероприятия, посвященные укреплению взаимопонимания и доверия между народами двух стран. В настоящее время РК является третьим по величине торговым партнером Вьетнама, занимая второе место по объему официальной помощи для развития (ОПР) во Вьетнам. С момента установления дипломатических отношений (22 декабря 1992 года) Вьетнам и РК всегда хорошо осознавали важное значение вьетнамско-южнокорейских отношений для каждой страны. Отношения между Вьетнамом и РК развиваются хорошо во всех областях политики, экономики, безопасности и обороны, культуры и народной дипломатии. Высокопоставленные лидеры двух стран договорились поднять стратегическое партнерство Вьетнама и РК на новую высоту, чтобы укрепить сотрудничество между двумя странами на десятилетия./.