Местность расположена на берегу реки Зыонг в провинции Сиеулоай, позже провинция Тхуантхиен, а теперь относится к уезду Тхуантхань провинции Бакнинь. Здесь лежат древние валы Луйлау с руинами некогда великолепных пагод, резиденций и памятников. На этой земле также сохранилась уникальная традиционная древняя керамика возрастом более 2 тысячелетий - древняя керамика Луйлау. Старая деревня Батчанг, которая в прежние времена входила в состав провинции Бакнинь (город Киньбак), является известной керамической деревней, о которой даже есть двустишие, подтверждающее ценность керамических материалов в Луйлау: “Искусство превращает белую грязь с горы в сокровище. И в красном пламени печи глина становится золотом”. Мало кто знает, что знаменитые “грязь, превращенная в сокровище” керамики Батчанг - это фарфор “Дан” и фарфор “Су”. (Фото: Vietnam+)
Для их изготовления мастерам необходимо использовать глину в районе пагоды Зау, а известные кирпичи Батчанга - изделия из глины у пагоды Зау, превращающие “грязь в сокровище”. Сама пагода Зау расположена на земле Луйлау - стране драгоценной керамики Вьетнама. Тем не менее, после многих исторических событий, включая конец китайской оккупации во Вьетнаме и последующее формирование многих городских районов на севере Вьетнама, керамика Луйлау, казалось, “переместилась” через реки Зыонг, Лыок и Тхайбинь, чтобы сформировать новые керамические центры Намсать, Чудау и Хайзыонг, которые процветали в следующие столетия. С тех пор керамика Луйлау сохранилась только в воспоминаниях благодаря найденным артефактам, и недавние раскопки в Байдинь-Хамань показали остатки древних гончарных печей, погребенных под землей веками. (Фото: Vietnam+)
Благодаря страсти, энтузиазму и усилиям мастеров керамики Луйлау, пламя этого ремесла снова зажглось в многотысячелетних холодных печах. Их решимость сохранить керамическое ремесло на своей родной земле и их уникальные художественные навыки в винтажном стиле, помещают эстетическую ценность керамики Луйлау на вершину древней керамики Вьетнама. Мастер Чан Куок Выонг при жизни был очень привязан к исследованию древней земли Луйлау. Его видение искусства керамики сочетает в себе основные элементы (Земля - Вода – Огонь) вместе с умелыми человеческими руками, создающими творческий потенциал за счет технологий производства, местных материалов и эстетического взгляда мастеров, создавая широкое и яркое разнообразие произведений в зависимости от каждой отдельной местности, возраста или самих мастеров Луйлау. (Фото: Vietnam+)
Уникальность керамических изделий Луйлау заключается в гармонии, элегантности и красоте, в которых сочетаются традиционные ценности и современный дизайн, а также характерные материалы в каждом классическом продукте (чайники, кувшины, вазы, кадильницы, художественные статуи и картины, головы дракона и феникса династии Ли и династии Чан и т. д.), и другие исторические особенности, создающие уникальный стиль, отличающийся от других сохранившихся видов керамического искусства, и в то же время тесно связанный с корнями очень древнего искусства земли Луйлау.Энтузиазм и творчество преданных мастеров Луйлау принесли керамическому искусству этой земли большой успех и завоевали множество престижных наград на выставках. (Фото: Vietnam+)
Текущая мировая тенденция - глобализация и экономика знаний. Экономика XXI века, в каждом продукте которой присутствует интеллект, является главной заботой многих стран. В вышеуказанных керамических изделиях гармонично сочетаются национальные уникальные традиции, культурные ценности и мировые передовые технологии. В настоящее время идеи не ограничиваются лишь формами и типами, но керамика Луйлау нашла свой путь к творчеству, чтобы соответствовать торговой марке древней земли, известной керамике прошлого в настоящем и будущем. Главная ее особенность - древняя глазурь Луйлау, подчеркивающая мерцающую и чудесную красоту, которую можно найти лишь в керамических изделиях Луйлау: все ингредиенты сделаны из глины и золы сожженного дерева Зау (шелковицы) знаменитой земли Зау. (Фото: Vietnam+)
Как бы то ни было, керамика Луйлау произвела историческое впечатление, что в наши дни известно, как “торговая марка”. Таким образом, можно с уверенностью сказать, что керамика Луйлау уже имеет очень древннюю торговую марку. Она полностью выделяется на фоне других видов керамического искусства и заслуживает особого титула - символа древней керамики Вьетнама. “Керамика Луйлау является лучшей из традиционных видов керамического искусства древнего Вьетнама и представляет все виды керамического искусства северного региона”, - сказал известный историк Зыонг Чунг Куок. Ремесленник Нгуен Данг Вонг, владелец предприятия по производству керамики и фарфора Луйлау, сказал, что он привезет на выставку в Париже свои самые оригинальные изделия. (Фото: Vietnam+)
Предприятие, основанное в 2006 году, производит более 10.000 наименований продукции, разделенных на 10 различных групп. Оно было зарегистрировано под торговой маркой Luy Lau Ceramic в 2007 году. Его продукция экспортировалась в США, Южную Корею, Японию и Европу. Вонг разработал свои изделия на основе глазури и декоративных узоров в традиционном керамическом стиле, типичном для местности Луйлау, которая в прошлом была известна как область Зау в районе Тхуантхань. Этому особому керамическому стилю около 2.000 лет. Керамика Луйлау - один из самых древних стилей Вьетнама. Луйлау - название населенного пункта, который сейчас находится в районе Туантхань, провинция Бакнинь. Это был один из самых древних центров экономики, политики, культуры и буддизма в стране. Руины древней цитадели Луйлау все еще можно найти в сегодняшней коммуне Тханькхыонг в этом районе. (Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
(Фото: Vietnam+)
Керамик луйлау – продукт культуры и традиции
Луйлау - это древняя земля, которая когда-то была крупным экономическим, политическим, культурным и буддистским центром древнего Вьетнама.