Насколько особыми являются 4 недавно объявленных объекта национального нематериального культурного наследия?

Четыре уникальных объекта наследия, недавно включенные в список объектов национального нематериального культурного наследия Вьетнама, и наполнены народными традициями, и демонстрируют духовную культуру, имеющую собственное значение.

Танец с барабанами Чхай-дам – культурное наследие кхмеров исполняется на горе Ба Ден. Фото: Sun World Ba Den Mountain
Танец с барабанами Чхай-дам – культурное наследие кхмеров исполняется на горе Ба Ден. Фото: Sun World Ba Den Mountain

Четыре уникальных объекта наследия, недавно включенные в список объектов национального нематериального культурного наследия Вьетнама, и наполнены народными традициями, и демонстрируют духовную культуру, имеющую собственное значение.

На днях министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Нгуен Ван Хунг официально подписал решение о признании четырех объектов национального нематериального культурного наследия страны, которые находятся в провинции Анзянг, городе Ханой и провинции Лаокай.

Эти уникальные объекты наследия и наполнены местными народными традициями, и демонстрируют духовную культуру, имеющую собственное значение.

Уникальные объекты наследия

Министр Нгуен Ван Хунг принял решение о внесении народного исполнительского искусства игры на барабанах Чхай-дам у кхмерского народа в уезде Читон и городке Тиньбьен провинции Анзянг в список объектов национального нематериального культурного наследия.

2-5266.jpg
Для исполнения сложных элементов в танце Чхай-дам танцоры должны много практиковаться. Фото: Ан Хиеу/ВИА

У кхмеров есть много танцев, характерных для своей народной культуры, в том числе танец с барабанами Чхай-дам – популярный танец, который можно исполнять как на сцене, так и на таких фестивалях, как Чол Чнам Тхмей, Долта, Ок Ом Бок... Звук барабанов и танец Чхай-дам для кхмеров не только символизируют счастье и благополучие, но и делают местные фестивали и общественные мероприятия более захватывающими.

Одна сторона барабана Чхай-дам покрыта кожей, его корпус сделан из выдолбленного ствола старой пальмы арека. Головка барабана выпуклая и покрыта сухой кожей буйвола или питона, а его меньший хвост соединен с металлическими ножками барабана. Использование большого или маленького барабана зависит от того, это игрок взрослый или ребенок. В каждом танцевальном представлении обычно задействованы 4-6 барабанов Чхай-дам, два куола (гонга), чулы (тарелки) и т.д.

Министр культуры, спорта и туризма также решил включить традиционный фестиваль пения «тео» на лодках Тонггой общины Танхой ханойского пригородного уезда Данфыонг в список объектов национального нематериального культурного наследия.

Это пение «тео» представляет собой уникальный вид народного искусства Вьетнама, которое исполняется на лодках на суше. Во всех песнях прославляются заслуги духа-хранителя селения и национальных героев, а также говорится о любви к родине, человеческих чувствах...

Признаны два объекта наследия провинции Лаокай

Согласно решению Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама также в список объектов национального нематериального культурного наследия были официально внесены два уникальных объекта наследия провинции Лаокай: 1) социальные обычаи и народное верование «Ритуал поклонения духу леса у народности Пази в уезде Мыонгкхыонг провинции Лаокай»; 2) ремесло плетения из лозы у народности Таи в общине Нгиадо уезда Баойен провинции Лаокай.

3.jpg
Представители народности Пази собираются после ритуала поклонения духу леса. Фото: Газета «Лаокай»

Ежегодно представители народности Пази в уезде Мыонгкхыонг проводят ритуал поклонения духу леса в конце первого месяца по лунному календарю в запретном лесу своей деревни с подношениями – продуктами, произведенных самими местными жителями.

Запретный или священный лес имеет очень важное значение для представителей народности Пази, так как они верят, что духи леса, деревьев и ручьев – это те, кто защищает их от хищных зверей, предоставляет им древесину для строительства домов и обеспечивает их питьевой водой...

Представители народности Пази так старательно охраняют лес, как свои собственные дома, поэтому они никогда не рубят деревья и не ломают ветки. С раннего возраста дети народности Пази воспитываются своими бабушками, дедушками и родителями, а также обучаются обычным законам об ответственности и обязанностях по отношению к священному лесу.

Также именно поэтому ритуал поклонения духу леса у народности Пази стал уникальным социальным обычаем и народным верованием, которые демонстрируют гармоничные отношения между людьми и природой. Этот ритуал не только имеет духовное значение, но и дает возможность для объединения местных жителей, воспитания у молодого поколения необходимости охраны окружающей среды и сохранения национального культурного колорита.

В этот раз в список объектов национального нематериального культурного наследия также было внесено ремесло плетения из лозы у народности Таи, проживающей в общине Нгиадо уезда Баойен провинции Лаокай.

8.jpg
Ремесло плетения из лозы у народности Таи, проживающей в общине Нгиадо провинции Лаокай, официально внесено в список объектов национального нематериального культурного наследия Вьетнама. Фото: Ву Шон

Это традиционное ремесло плетения из лозы способствует изготовлению многих изделий, которые находят широкое применение в повседневной жизни местного населения, а также считается собственной культурной особенностью, наполненной национальным колоритом.

Таким образом, в связи с недавним признанием четырех объектов национального нематериального культурного наследия Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама требует от руководителей провинций и города, в которых находятся вышеуказанные объекты культурного наследия, осуществлять государственное управление в соответствии с законом Вьетнама о культурном наследии в пределах своих обязанностей и полномочий./.

ВИА

Смотреть далее

Программа культурного обмена и художественных выступлений под названием «Эпическая поэма о вьетнамско-российской дружбе». Фото: ВИА.

Продвижение вьетнамской культуры и искусства среди российских и международных друзей

18 июля на сцене Центра народного искусства в Москве театр Ле Нгок вновь представил программу культурного обмена и художественного представления «Эпопея вьетнамско-российской дружбы».

Стихи, сочинённые древними литераторами и высеченные на горе Нонныок (Фото: ВИА)

Выведение хан-номских эпиграфических памятников древней столицы Вьетнама на международный уровень

Система хан-номских наскальных надписей на горе Нонныок, расположенной в коммуне Хоалы, провинция Ниньбинь, является не только ярким свидетельством существования и развития хан-номского культурного наследия в бывшей столице Вьетнама, но и уникальным символом изящного сочетания искусства каменной резьбы, литературы, глубокого отражения духовной жизни, верований и истории нации.

Закусочная Бунбо Хюэ в конце тихого переулка на улице Хунгвыонг, город Хюэ. (Фото: ВИA)

У Хюэ появились ещё два объекта национального культурного наследия

Фестиваль нового риса народности Коту и народное знание о Бунбо Хюэ (лапша с говядиной по-хюэсски) официально внесены в список национального нематериального культурного наследия, как объявил Департамент культуры и спорта города Хюэ.

Премьер-министр Фам Минь Чинь принял участие в работе Съезда. Фото: ВИА.

ВИА продолжает утверждаться в роли ведущего многоформатного средства массовой информации

17 июля в Национальном информационном центре (№5, улица Ли Тхыонг Кьет, Ханой) состоялся 27-й съезд Парторганизации Вьетнамского информационного агентства (ВИА) на срок 2025–2030 годов.

Зарубежные вьетнамские студенты обмениваются опытом с членами молодежного союза провинции Даклак (Фото: ВИА)

Летний лагерь «Вьетнам 2025»: Молодёжь соотечественников вместе «пишет продолжение истории мира»

Вечером 16 июля в Музее мира кофе в провинции Даклак Государственный комитет по делам вьетнамцев, проживающих за рубежом при Министерстве иностранных дел Вьетнама торжественно открыл программу Летний лагерь «Вьетнам 2025» под девизом: «Вместе пишем продолжение истории мира».

Ханой сквозь призму цвета в художественном мире художника Дау Куанг Аня. Фото: ВИА.

Ханой сквозь призму цвета в художественном мире художника Дау Куанг Аня

Ханой, несмотря на то, что не был родным городом художника Дау Куанг Аня, стал для него бесконечным источником вдохновения. Хотя он не родился в столице, именно здесь прошло его детство, именно эта земля оставила глубокий след в его сердце, став основой для многих его творческих поисков.

Представители компании «Керамика Чу Дау» представляют гостям образцы керамической продукции. (Фото: ВИА)

Керамика Чу Дау способствует продвижению вьетнамской культуры на заседании ABAC 3

Керамика Чу Дау представляет собой красоту вьетнамских традиций на заседании ABAC, способствует расширению международного сотрудничества и повышению ценности бренда вьетнамской керамики.

Изделия из лакированной древесины, произведённые в ремесленной деревне Хатхай (коммуна Зуенха, уезд Тхыонгтин), экспортируются на рынки Европы, Японии и Республики Корея. Фото: ВИА.

Ханой организует Международный фестиваль по сохранению и развитию ремесленных деревень в 2025 году

Народный комитет города Ханоя и Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды выпустили Совместный план №185/KHLT-UBND-BNNMT по координации проведения Международного фестиваля по сохранению и развитию традиционных ремесленных деревень в 2025 году.

Каждая керамическая черепаха была вылеплена художницей Као Тхань Тха вручную, с уникальной формой и индивидуальной цветовой гаммой. Фото: ВИА.

Истории, рассказанные керамическими черепахами

Бескрайний синий океан. Морские черепахи тихо плывут против течения, преодолевая тысячи километров, чтобы вернуться туда, где появились на свет. То, что кажется простой историей о природе, стало мощным источником вдохновения для скульптора Као Тхань Тха — женщины, посвятившей более шести лет формированию тихой, но страстной связи с природным миром.

Экскурсовод Музея истории Хошимина проводит экскурсию для посетителей. (Фото: sggp.org.vn)

Создание бренда для культурного наследия

Несущее в себе ценные исторические ценности, культурное наследие нуждается в новых формах коммуникации, соответствующих тенденциям эпохи 4.0, чтобы стать известным широкой общественности и, в свою очередь, раскрыть свои внутренние ценности.

Вьетнамская делегация на 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже. (Фото: ВИA)

Вьетнам продвигает свою роль ответственного члена Комитета всемирного наследия

Руководство ЮНЕСКО высоко оценило результаты недавних визитов между двумя сторонами, подчеркнув, что Вьетнам является стратегическим партнёром и образцом в области сохранения наследия в сочетании с устойчивым развитием туризма.

Пленарное заседание 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже (Франция) 7 июля 2025 года (Фото: ВИА)

Открытие 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, 47-я сессия Комитета всемирного наследия ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) открылась в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже (Франция). Заседание проходит под председательством Болгарии, которую представляет профессор Николай Ненов.

Ветераны-артисты исполняют туонг с современной музыкой (Источник: Entropy)

Встреча наследия и современного ритма

«Ай Лонг Диа» — это экспериментальный художественный проект, инициированный группой Entropy. Это не просто арт-игра, а стремление вдохнуть новую жизнь в культурное наследие, особенно в условиях современной молодой и энергичной среды.

BTS объявили о возвращении.

BTS объявили о возвращении

После почти трёхлетнего перерыва, связанного с прохождением военной службы, легендарная K-pop группа BTS 1 июля объявила о выпуске нового альбома с участием всех семи участников, а также о планах на мировой тур, который стартует весной следующего года.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме

Один из десяти величайших классических балетов всех времён — «Дон Кихот» — недавно был представлен артистами Вьетнамского национального театра оперы и балета (VNOB) в Театре у Озера Возвращённого Меча (Ho Guom) в Ханое, подарив зрителям незабываемые художественные впечатления.