Премьер-министр назначил Чан Дык Тханга и.о.министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды

Утром премьер-министр Фам Минь Тьинь вручил решение о переводе товарища Чан Дык Тханга —постоянного заместителя Главного инспектора Государственной инспекции — на работу в Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды (МСХООС), временно наделив его полномочиями министра.

Премьер-министр вручает решение о назначении исполняющим обязанности министра МСХООС товарищу Чан Дык Тхангу. Фото: Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды.
Премьер-министр вручает решение о назначении исполняющим обязанности министра МСХООС товарищу Чан Дык Тхангу. Фото: Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

При вручении решения премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что МСХООС выполняет функцию государственного управления в широком спектре сфер, включая: сельское хозяйство, лесное хозяйство, солевое производство, рыболовство, мелиорацию, борьбу со стихийными бедствиями, развитие сельских районов, управление землёй, водными ресурсами, полезными ископаемыми, геологией, охраной окружающей среды, гидрометеорологией, изменением климата, комплексным управлением природными ресурсами и охраной морской и островной среды.

По словам премьер-министра, задачи, стоящие перед страной в оставшиеся месяцы этого года, крайне сложные и требуют активных действий для выполнения целей социально-экономического развития на 2025 год и всей пятилетки в соответствии с Резолюцией XIII съезда Коммунистической партии Вьетнама. Премьер-министр отметил, что кадровое укрепление руководства министерства направлено на обеспечение выполнения как запланированных задач, так и возможных внеплановых, срочных задач — например, связанных с наводнениями и тайфунами.

Он напомнил, что министерству необходимо сосредоточиться на осуществлении макроуправления, разработке эффективных инструментов контроля и надзора, активном продвижении административной реформы, усилении децентрализации и передачи полномочий.

Министерство должно сконцентрироваться на стратегическом планировании, разработке планов, механизмов и политики, превращая курс и линию партии в законы государства. Управление должно строиться на принципах содействия развитию, соответствовать требованиям времени и международной интеграции, способствовать сокращению административных процедур, руководствуясь от центра до мест с помощью правовых инструментов, обобщая практику и развивая теорию отрасли.

Премьер-министр призвал министерство продолжать углублённую децентрализацию, совмещённую с перераспределением ресурсов и повышением исполнительного потенциала нижестоящих уровней, усилением механизмов контроля и инспектирования; избегать чрезмерного вмешательства в конкретные дела, не участвовать напрямую в отдельных проектах и не заниматься выдачей конкретных разрешений — особенно в таких чувствительных и подверженных нарушениям сферах, как управление землёй, природными ресурсами и полезными ископаемыми.

Глава правительства выразил надежду, что товарищ Чан Дык Тханг вместе с руководством министерства и всей отраслью продолжит прилагать усилия для выполнения задач в соответствии с их функциями, полномочиями и ответственностью.

Министерству и отрасли поручено активно разрабатывать и совершенствовать нормативно-правовую базу, повышать эффективность управления землёй и её использования, создавая стимулы для превращения Вьетнама в развитую страну с высоким уровнем дохода.

Кроме того, министерству следует продвигать цифровую трансформацию, формировать отраслевые базы данных, создавать здоровую конкурентную среду, продолжать совершенствование и реализацию планов по развитию сельского хозяйства, регионов сырьевой базы, построению брендов, расширению экспортных рынков сельскохозяйственной продукции. Особое внимание следует уделить реализации Проекта устойчивого развития одного миллиона гектаров высококачественного риса с низкими выбросами в дельте Меконга.

В ответ на поручения премьер-министра исполняющий обязанности министра МСХООС Чан Дык Тханг заверил, что вместе с руководством и всей отраслью будет прилагать максимальные усилия для успешной организации партийной конференции Министерства на срок 2025–2030 годов, выполнения всех задач, поставленных правительством и премьер-министром, эффективного осуществления отраслевых планов в новом этапе развития и достойного вклада в общий прогресс страны в новую эпоху./.

ВИА

Смотреть далее

Сцена закрытия 12-го Пленума ЦК КПВ 13-го созыва (Фото: ВИА)

Закрытие 12-го Пленума ЦК КПВ 13-го созыва

После двух дней (18–19 июля) срочной, серьёзной, демократичной и ответственной работы 12-й Пленум Центрального комитета КПВ 13-го созыва завершил всю намеченную повестку дня и торжественно закрылся днём 19 июля.

Редакционная статья «Великая дружба и особая солидарность между Лаосом и Вьетнамом», опубликованная в газете «Патет Лао» ЛИА 17 июля.

Лаосско-вьетнамская дружба — образец в международных отношениях

По случаю 48-й годовщины со дня подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Лаосом и Вьетнамом (18 июля 1977 г. — 18 июля 2025 г.) газета «Патет Лао» — орган Лаосского информационного агентства (ЛИА) — опубликовала два редакционных материала, в которых подчёркивается историческое значение Договора и особая роль особых отношений дружбы и всестороннего сотрудничества Лаоса и Вьетнама в деле защиты и развития двух стран.

Посол Вьетнама в Алжире и Сенегале Чан Куок Кхань (Фото: ВИА)

Посол Чан Куок Кхань: Визит имеет историческое значение в отношениях между Вьетнамом и Сенегалом

По словам Посла, визит откроет новые перспективы сотрудничества, укрепит дружественные отношения и углубит двустороннее взаимодействие, охватывая такие сферы, как законодательство, торговля, сельское хозяйство, наука и технологии, а также обмены между народами.

Генеральный секретарь партии То Лам выступает на 12-м пленуме Центрального комитета партии 13-го созыва в Ханое 18 июля. (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам потребовал определить общие цели и стратегические прорывы на период 2025-2030 годов

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам председательствовал на 12-м пленуме Центрального комитета партии 13-го созыва, открывшемся в Ханое 18 июля, в ходе которого он потребовал определить общие цели и стратегические прорывы на предстоящий период, сосредоточив внимание на быстром и устойчивом развитии на основе науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации.

До Дык Зуй, член Центрального комитета партии, член правительственного партийного комитета, секретарь партийного комитета Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, а также министр сельского хозяйства и охраны окружающей среды, нарушил партийные правила и государственные законы при исполнении возложенных на него обязанностей во время своего пребывания на посту заместителя секретаря провинциального партийного комитета Йенбай, секретарь партийной коллегии и председатель Народного комитета провинции Йенбай (Фото: ВИA)

Политбюро и Секретариат ЦК КПВ наказывают членов партии за проступки

Политбюро и секретариат Центрального комитета КПВ 17 июля рассмотрели и приняли дисциплинарные меры в отношении двух действующих и бывших должностных лиц за серьезные нарушения партийных правил и законов государства при исполнении ими служебных обязанностей.

Национальная конференция 17 июля (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал к быстрому и гуманному урегулированию застопорившихся проектов

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, выступая 17 июля на национальной конференции в Ханое, призвал к быстрым и гуманным действиям для решения проблемы 2 981 застопорившегося проекта, которые отнимают важнейшие ресурсы.

Военнослужащие Вьетнамского бронетанкового вооружения во время репетиции 17 июля в рамках подготовки к параду в честь Национального дня (Фото: ВИA)

Празднование Национального дня в честь помощи международных друзей

В этом году празднование Национального дня 2 сентября - это возможность выразить благодарность международным друзьям и прогрессивным людям во всем мире за их поддержку и помощь - важный фактор успеха Августовской революции 1945 года и сегодняшнего Вьетнама, сказала официальный представитель Министерства иностранных дел (МИД) Фам Тху Ханг.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман (Фото: ВИA)

Председатель НС примет участие во всемирной конференции спикеров парламентов, посетит Марокко и Сенегал

От имени вьетнамских партийных и государственных лидеров председатель Национального собрания Чан Тхань Ман, его супруга и высокопоставленная делегация Вьетнама с 22 по 30 июля примут участие в шестой Всемирной конференции спикеров парламентов в Швейцарии, проведут двусторонние мероприятия, а также посетят с официальными визитами Марокко и Сенегал.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, член Политбюро, секретарь парткомитета правительства, выступает на 27-м съезде партийной организации ВИА срок 2025 - 2030 гг. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: ВИА должно и впредь информировать общественность, защищая права и интересы страны и народа

17 июля, выступая с директивной речью на 27-ом съезде партийной организации Вьетнамского информационного агентства (ВИА) на срок 2025–2030 годов, член Политбюро, Секретарь парткомитета Правительства, Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что ВИА должно быть на переднем крае, служить примером и играть ведущую роль на идеологическом фронте КПВ; защищать идеологическую платформу КПВ; осуществлять информационную и коммуникационную деятельность, направленную на защиту прав и интересов страны и народа.

Заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань встретился с председателем Сената (Национального совета провинций) ЮАР Рефилве Мцвени-Ципане (Фото: ВИА)

Укрепление межпарламентского сотрудничества между Вьетнамом и Южной Африкой

По сообщению корреспондента ВИА в Южной Африке, в рамках официального визита в ЮАР с 13 по 16 июля, 16 июля в здании парламента в городе Кейптаун заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Ву Хонг Тхань провёл встречу с Председателем Национального совета провинций Южной Африки (верхняя палата парламента) Рефилве Мтшвени-Ципане. Днём ранее, 15 июля, он также провёл переговоры с заместителем Председателя Национального собрания ЮАР Аннели Лотриет.

Люди приезжают для выполнения административных процедур в коммуну Лиеншон, провинция Лаокай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама поручил сосредоточиться на реорганизации административного аппарата и единиц административно-территориального деления

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подписал и издал Депешу № 110/CĐ-TTg от 17 июля 2025 года о продолжении реализации Резолюции ЦК КПВ, Заключений Политбюро и Секретариата по вопросам реорганизации организационной структуры и административно-территориальных единиц.

Заместитель председателя Национальной ассамблеи (НС) Ву Хонг Тхань встречается с председателем Национального совета провинций Рефилве Мтшвени-Ципане. (Фото: ВИA)

Вьетнам и ЮАР стремятся к укреплению парламентского сотрудничества

Заместитель председателя Национального собрания (НС) Ву Хонг Тхань встретился с председателем Национального совета провинций Рефилве Мтшвени-Ципане и провел переговоры с заместителем председателя Национального собрания ЮАР Аннели Лотриет в Кейптауне 16 июля, в рамках своего официального визита в ЮАР с 13 по 16 июля.

Председатель НС Чан Тхань Ман представляет решение о назначении членов Исполнительного комитета, Постоянного комитета секретаря, заместителя секретаря и Инспекционной комиссии Партии при Аппарате НС 15-го созыва на период с 2025 по 2030 год (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принял участие в 15-ом съезде парткомитета Аппарата Национального собрания

Во второй половине дня 16 июля в здании Национального собрания член Политбюро, Секретарь парткомитета Национального собрания (НС), Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в 15-ом съезде делегатов парткомитета Аппарата Национального собрания на период 2025–2030 годов.

Президент государства Лыонг Кыонг выступает на третьем заседании Делового консультативного совета АТЭС. (Фото: ВИA)

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг: Инициативы ABAC являются движущей силой устойчивого развития Азиатско-Тихоокеанского региона

Инициативы Делового консультативного совета АТЭС (ABAC) являются движущей силой устойчивого развития Азиатско-Тихоокеанского региона, заявил президент государства Лыонг Кыонг, выступая на третьем заседании совета (ABAC III) и соответствующих мероприятиях в северном портовом городе Хайфон 16 июля.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь на национальной онлайн-конференции 16 июля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал к смелым действиям и решимости для достижения экономических целей

16 июля премьер-министр Фам Минь Тьинь провел общенациональную онлайн-конференцию, в ходе которой призвал к решимости, а также к смелым и единым действиям для обеспечения поставленных партией и Национальным собранием целей экономического роста на 2025 год.