Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры с премьер-министром Камбоджи Хун Сеном

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры с премьер-министром Камбоджи Хун Сеном. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выразил удовольствие впервые посетить Камбоджу в качестве главы правительства Вьетнама, поздравил правительство и народ Камбоджи с быстрым сдерживанием эпидемии COVID-19, восстановлением экономики и стабилизацией социального обеспечения, пожелал Камбодже хорошо организовать выборы в Национальное собрание 7-го созыва в 2023 году, чтобы продолжать строить страну в условиях мира, стабильности, процветания и развития.

Высоко оценивая вклад и положительные результаты, достигнутые Камбоджей в качестве председателя АСЕАН в 2022 году, Фам Минь Тьинь выразил уверенность, что Камбоджа успешно организует 40-й, 41-й и 41-й саммиты АСЕАН и связанные конференции в Пномпене в ближайшие дни.

Премьер-министр Хун Сен тепло приветствовал официальный визит премьер-министра Фам Минь Тьиня в Камбоджу, подчеркнув, что этот визит имеет большое значение, поскольку он проходит в преддверии 55-летия установления дипломатических отношений между двумя странами.

Оба премьер-министра выразили удовлетворение развитием вьетнамско-камбоджийских отношений за последнее время. Преодолевая трудности и препятствия, вызванные пандемией, политико-дипломатические отношения между двумя странами постоянно укреплялись, становясь более тесными и надежными за счет поддержания регулярных контактов и обменов на высоком уровне по всем каналам, эффективного продвижения механизмов двустороннего сотрудничества.

Высоко оценив успешную координацию в организации многих значимых памятных мероприятий в рамках Года дружбы Вьетнам-Камбоджа, Камбоджа-Вьетнам 2022, лидеры двух стран подтвердили свою решимость укреплять и развивать добрососедство, традиционную дружбу, всестороннее и долгосрочное устойчивое сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей, делая двусторонние отношения более глубокими, содержательными и эффективными.

Премьер-министр Вьетнама поблагодарил камбоджийские власти за тесное сотрудничество в деле успешного спасения многих вьетнамских граждан, заманенных в Камбоджу для нелегальной работы. Он попросил обе стороны поддерживать тесную координацию для тщательного решения этого вопроса.

Стороны также договорились продолжить совместные усилия по поиску и репатриации останков вьетнамских добровольцев и экспертов, погибших в Камбодже, и содействовать репатриации останков солдат Фронта национальной солидарности за национальное спасение Камбоджи из Вьетнама в Камбоджу.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь на переговорах. (Фото: ВИА)

Что касается экономического сотрудничества, обе стороны рады тому, что в последнее время двусторонняя торговля и инвестиции стали ярким пятном в двухсторонних отношениях. Двусторонний товарооборот в 2021 году превысил 9,5 млрд. долл. США, увеличившись почти на 80% по сравнению с 2020 годом; товарооборот за первые 9 месяцев 2022 года достиг 8,45 млрд. долл. США, увеличившись на 16,7% по сравнению с аналогичным периодом 2021 года; торговый баланс был относительно сбалансированным. На сегодняшний день Вьетнам реализует 198 действующих инвестиционных проектов в Камбодже с общим уставным капиталом в 2,92 млрд. долл. США, занимая первое место в АСЕАН и в группе из 5 стран - крупнейших инвесторов в Камбодже.

Стороны договорились содействовать соединению двух экономик, подчеркнув важность приграничной торговли и сотрудничества в экономическом развитии приграничных районов, приветствуя завершение Соглашения о приграничной торговле между Вьетнамом и Камбоджей для подписания в рамках текущего визита.

Что касается пограничных работ, обе стороны договорились соблюдать и полностью выполнять подписанные договоры о границе, продолжать содействовать переговорам и прилагать усилия для нахождения решения в отношении остальных 16% сухопутных границ.

Два премьер-министра также договорились продолжать развивать сотрудничество в других областях.

Два премьер-министра обсудили ряд региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес; подчеркнули важность обеспечения безопасности, свободы судоходства и пролета, укрепления доверия, а также отказа от угроз или применения силы, соблюдения норм международного права, разрешения споров мирными средствами, на основе международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), поддержали неукоснительное и полное соблюдение сторонами Декларации о поведении сторон в Восточном море (DOC), а также содействие разработке эффективного, содержательного и надлежащего Кодекса поведения в Восточном море (COC) в соответствии с международными правами, включая ЮНКЛОС 1982 года.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и премьер-министр Камбоджи Хун Сен свидетельствуют подписание Меморандума о взаимопонимании в отношении типа и количества коммерческих автомобилей для реализации Соглашения и Протокола между Правительством Социалистической Республики Вьетнам и Правительством  Королевства Камбоджа о автомобильном транспорте. (Фото: ВИА)

Пользуясь случаем, премьер-министр Фам Минь Тьинь пригласил премьер-министра Хун Сена посетить Вьетнам с официальным визитом. Премьер-министр Хун Сен с радостью принял приглашение.

Сразу после переговоров два премьер-министра стали свидетелями церемонии подписания 11 документов между двумя странами, в том числе./.