Сохранение культурной красоты народных фестивалей в Бариа- Вунгтау

Жители уезда Кондао (бывшая деревня Анхай) торжественно отмечают годовщину смерти госпожи Хоанг Фи Йен. (Фото: ВИА)

Традиционные фестивали в Бариа-Вунгтау несут в себе культурное влияние всех трех регионов страны (севера, центра и юга), становясь неотъемлемой частью культурной жизни местного сообщества.

Уникальная культура

По данным Департамента культуры и спорта Бариа-Вунгтау, провинция обладает разнообразной системой исторических и культурных памятников. В настоящее время в провинции проводится 12 традиционных праздников, некоторые типичные из которых - годовщина смерти госпожи Фи Йен (наложницы короля Нгуен Аня), годовщина смерти Национального героя Чан Хынг Дао, фестиваль Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там, фестиваль храма Ба Нгу Хань, фестиваль Чунг Кыу, фестиваль Динь Кo, годовщина смерти Святого Чана из великого дома Лонгшон.

Традиционные фестивали в Бариа-Вунгтау несут в себе влияние традиционной культуры всех трех регионов страны (севера, центра и юга) и стали неотъемлемой частью культурной жизни местного сообщества.

Недавно празднование годовщины госпожи Фи Йен в уезде Кондао стало первым объектом нематериального культурного наследия в Бариа-Вунгтау, включенным в Национальный список нематериального культурного наследия.

Каждый год в 17-й и 18-й дни 10-го лунного месяца в храме госпожи Фи Йен, также известном как храм Аншон, проводится празднование годовщины смерти госпожи Фи Йен. Это место известно как духовное туристическое направление в Кондао, посвященное ее добродетелям и целомудрию.

По словам заместителя председателя Народного комитета уезда Кондао Нгуен Тхуи Нга, фестиваль годовщины смерти госпожи Фи Йен имеет особое значение в духовной культуре многих людей на священной земле Кондао.

Во время фестиваля проводится множество торжественных мероприятий, таких как шествие принца Хойана - сына госпожи Фи Йен, ритуал поклонения в главный день, чтобы выразить уважение народа к ней и искренне помолиться за мир в стране, безопасность людей, благоприятную погоду и счастливые семьи.

Фестивальная часть включает в себя множество мероприятий, таких как демонстрация лотков с фруктами, конкурсы по составлению букетов, народные игры, каллиграфическое письмо, выступления Дон Ка Тай Ты, привлекающие внимание как местных жителей островного уезда, так и туристов, приезжающих в Кондао по случаю фестиваля.

Помимо фестиваля - годовщины смерти госпожи Фи Йен, который был признан национальным нематериальным культурным наследием, провинция Бариа-Вунгтау подготовила научные досье для местных объектов нематериального культурного наследия – фестиваля Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там (город Вунгтау) и фестиваля Динь Ко (уезд Лонгдьен), обратившись в Министерство культуры, спорта и туризма с просьбой признать их национальным нематериальным культурным наследием.

Фестиваль Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там, город Вунгтау, проводится поколениями рыбаков и общиной Вунгтау уже более 100 лет, со многими ритуалами, имеющими типичные культурные особенности побережья, как повод рыбакам выразить свою благодарность Ка Онгу (киту) за оказанную им помощь, когда их корабль или лодка терпят крушение в море.

Фестиваль Нгинь Онг, проходящий с 16 по 18 число 8-го лунного месяца каждого года, состоит из двух частей: церемониальных и праздничных мероприятий. Церемониальная часть включает в себя шествие, ритуалы поклонения богам и принесения жертв. Праздничная часть включает в себя множество народных игр, воссоздающих занятия рыбаков, таких как соревнования по рыбной ловле, плетению сетей, перетягиванию каната, шахматные соревнования в клетку на песке, которые пропитаны культурой прибрежных жителей.

Фестиваль Динь Ко (в городе Лонгхай, уезд Лонгдьен) проводится 10-го и 12-го числа второго лунного месяца каждого года и считается крупнейшим водным фестивалем в Южном море.

Согласно легенде, около 200 лет назад девушка, пробиравшаяся сюда по водам, попала в шторм, упала в море и погибла. Ее тело переместилось к Хон Хангу. Люди в этом районе похоронили ее и построили храм недалеко от моря. С тех пор, как говорили, она часто совершала прозрения, появлялась во снах, чтобы давать предупреждения, и помогала подавлять эпидемии.

Рыбаки в этом районе построили храм и почитали ее как «Лонг Хай Тхан Ны Бао Ан Чань Чык Ныонг Ныонг Чи Тхан». Ее храм был перенесен к подножию горы Киван, которая сегодня является реликвией Динь Ко.

Каждый год перед главным праздником (10-й и 11-й дни второго лунного месяца) в этом прибрежном районе проводится фестиваль ночных фонарей, лодки пришвартовываются напротив Динь Ко. В главный день праздника (12-й день второго лунного месяца) лодки будут повернуты к морю, чтобы отпраздновать это событие.

Лодка рыбака, признанного лучшим мореплавателем года, выбирается ведущей, за ней следуют другие лодки, выходящие в море под звуки барабанов. Проплыв около 2-3 морских миль до места, где, как считалось, погибла девушка, рыбаки проведут ритуал, чтобы пригласить ее вместе с богами и предками в храм, чтобы отпраздновать годовщину.

В дни фестиваля люди и туристы также могут принять участие во многих народных играх, таких как гонки на лодках с корзиной, ловля угря и совместное пение уникальных мелодий.

Многие исследователи считают, что фестиваль Динь Ко в городе Лонгхай является частью фестивальной системы поклонения Богине-матери. Но фестиваль здесь - это не просто поклонение Богине-матери. Это сочетание фестиваля рыбной ловли с обычаем поклонения морскому богу (леди Тхуи Лонг, киту народа Чам) и верой местных жителей в поклонение Богине-матери, что создает совершенно уникальную характеристику фестиваля.

Продвижение ценностей наследия

Руководители провинциального партийного комитета Бариа-Вунгтау определили задачу выявления ценностей наследия и принятия решений по сохранению и продвижению ценности памятников и наследия, включая нематериальное культурное наследие. Традиционные фестивали, пропитанные традиционными культурными отпечатками местных прибрежных общин, были сохранены и превратились в культурные и туристические фестивали, ежегодно привлекающие большое количество туристов, такие как фестиваль Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там, фестиваль Динь Ко, годовщина смерти госпожи Фи Йен, годовщина смерти героя Во Тхи Шау, и церемония Чунг Кыу...

Сцена фестиваля Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там. (Фото: ВИА)

В провинции Бариа-Вунгтау разработаны программы и планы по реализации резолюций, связанных с развитием передовой вьетнамской культуры, проникнутой национальной культурной самобытностью.

Все уровни и отделения в провинции активно пропагандируют взгляды, политику и руководящие принципы партии по формированию вьетнамской культуры и развитию людей в новой ситуации; в то же время пропагандируя и продвигая образ провинции Бариа-Вунгтау, особенно уникальные культурные особенности, туризм и типичное культурное наследие.

Недавно Народный комитет провинции Бариа-Вунгтау обнародовал план реализации стратегии культурного развития провинции до 2030 года. В частности, для сохранения и популяризации культурного наследия, в том числе нематериального культурного наследия, провинция продолжит реализовать Решение № 5022/QD-UBND от 31 декабря 2021 года областного народного комитета об утверждении плана реализации программы сохранения и популяризации устойчивых ценностей культурного наследия в районе на период 2021-2025 гг.

Провинция подала в Министерство культуры, спорта и туризма предложение о включении ряда фестивалей, таких как фестиваль Нгинь Онг в общинном доме Тханг Там, фестиваль Динь Ко и т. д., в Национальный список нематериального культурного наследия. В то же время провинция разрабатывает план повышения ценности этих фестивалей для продвижения имиджа и привлечения туристов в Бариа-Вунгтау.

Ссылаясь на решения по сохранению, продвижению ценностей и созданию новой жизненной силы для наследия в Бариа-Вунгтау, некоторые исследователи и эксперты подтвердили, что фестивали частично отражают типичную культурную деятельность сообщества, и это также возможность привлечь туристов со всего мира в местность для поклонения в сочетании с осмотром достопримечательностей, купанием и отдыхом.

Использование культурной ценности морских деревень, включая фестивали, для разработки новых туристических продуктов будет способствовать продвижению уникальных культурных ценностей и развитию туризма в провинции Бариа-Вунгтау./.