Вьетнам и Лаос подписали соглашение о сотрудничестве в сфере труда и социального обеспечения

Церемония подписания в режиме онлайн протокола 7-й Министерской конференции труда и социального обеспечения и соглашение о сотрудничестве в области труда и социального обеспечения. (Фото: Vietnam +)

Сегодня утром, 2 ноября, Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел Вьетнама в координации с Министерством труда и социального обеспечения Лаоса организовало 7-ю встречу министров труда и социального обеспечения Вьетнама и Лаоса в онлайн-форме.

Конференция проходила в контексте растущей особой дружбы, солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом.

Выступая на открытии конференции, министр труда, инвалидов и социальных дел Вьетнама Дао Нгок Зунг высоко оценил замечательные усилия в сотрудничестве между двумя министерствами в прошедший период, особенно в контексте глобальной ситуации со сложными событиями в мире и регионе из-за воздействия эпидемии COVID-19. На конференции также были рассмотрены результаты, достигнутые в сотрудничестве в сфере труда, общества, работы с людьми, имеющими заслуги перед страной, и особенно в области развития человеческих ресурсов.

«С момента начала обменов опытом и краткосрочной подготовки до настоящего времени сотни лаосских кадров, учителей и студентов прошли обучение в технических и педагогических университетах, учреждениях технического и профессионального обучения при Министерстве труда, инвалидов и социального обеспечения по программам правительства Вьетнама. Некоторым лаосским учреждениям профессионального обучения были предоставлены оборудование и переданы технологии обучения из вьетнамских учреждений профессионального образования в ряде ключевых отраслей, таких как автомобильные технологии, электричество, электроника, информационные технологии...», - сказал министр Дао Нгок Зунг.

Оба министерства обменялись опытом работы с людьми, имеющими заслуги перед страной, сотрудничали в техническом обмене и предоставили ортопедическое реабилитационное оборудование для людей с ограниченными возможностями. С другой стороны, стороны активно обменивались информацией о положении вьетнамских рабочих в Лаосе и лаосских рабочих во Вьетнаме, соответствующих нормативных актах и политиках двух стран, а также обсуждали решения по управлению вьетнамскими трудовыми ресурсами в Лаосе.

Г-н Байкхам Хаттия, член Центрального комитета Лаосской народно-революционной партии, министр труда и социального обеспечения, рассказал о двойных последствиях пандемии COVID-19 для жизни людей и социально-экономического развития Лаоса, а также благодарил за огромную поддержку в области технологий, медицинского оборудования... Партию и правительство Вьетнама за прошедшее время, а также подтвердил, что сотрудничество между двумя министерствами будет продолжено во многих областях в ближайшем будущем.

На конференции стороны также обсудили преимущества и трудности, которые необходимо преодолеть. В завершение конференции министры двух стран согласовали отчет об оценке результатов сотрудничества в период 2019-2021 годов и ориентации сотрудничества на период 2021-2025 годов в сферах труда и социального обеспечения.

В частности, обе стороны подписали онлайн-протокол 7-й Министерской конференции труда и социального обеспечения и соглашение о сотрудничестве в области труда и социального обеспечения между двумя министерствами.

Был обменен опыт работы с людьми, имеющими заслуги перед страной, сотрудничали в техническом обмене и предоставили ортопедическое реабилитационное оборудование для людей с ограниченными возможностями. С другой стороны, стороны активно обменивались информацией о положении вьетнамских рабочих в Лаосе и лаосских рабочих во Вьетнаме, соответствующих нормативных актах и политиках двух стран, а также обсуждали решения по управлению вьетнамскими трудовыми ресурсами в Лаосе.

Согласно подписанному протоколу, оба министерства продолжают продвигать сотрудничество на практической и эффективной основе, диверсифицируя его формы и механизмы от уровня министерства до уровней департаментов и подразделений. Особое внимание будет уделяться содействию эффективному осуществлению вьетнамско-лаосского соглашения о трудовом сотрудничестве в 2013 г.; усилению обмена опытом в разработке законов, политик и моделей в областях управления двух министерств; побуждая населенные пункты и связанные с ними организации объединяться друг с другом и расширять сотрудничество в области труда и социальной защиты.

Оба министерства продолжат проводить краткосрочное и долгосрочное обучение для должностных лиц двух сторон с участием капитала ОПР вьетнамского правительства; регулярно обмениваться для оценки достигнутых результатов, а заодно рассматривать предложения правительствам двух стран по устранению трудностей и препятствий ...

Стороны также договорились, что 8-е заседание министров труда и социального обеспечения Вьетнама и Лаоса состоится в Лаосе в 2023 году./.