Обзор церемонии вручения Национальной премии внешнего информирования

Журналистские работы и произведения, связанные с пандемией COVID-19, доминировали в списке победителей Национальной премии внешнего информирования, которая состоялась в Ханое 28 июля вечером. Национальная премия внешнего информирования 2019 года привлекла около 1.300 заявок на 17 языках в различных категориях, включая печатные новости на вьетнамском языке, электронные газеты на вьетнамском языке, печатные газеты на иностранных языках, электронные газеты на иностранных языках, радио, телевидение, фотографии и книги. Национальная премия инновещания 2019 года вручается авторам конкурсных работ в категориях: (1) Печатная газета (на вьетнамском и иностранных языках), (2) электронная газета (электронная газета на вьетнамском и иностранном языках, электронные информационные порталы) (3) радио, (4) телевидение, (5) фотография (журналистское фото, фотопейзаж) и (6) книга. Каждая категория включает 1-й, 2-й, 3-й и поощрительные призы. (Фото: Vietnam+)

Вьетнамское информационное агентство (ВИА) выиграло 44 награды, в том числе 7 наград за первое место, 8 - за второе, 7 - за третье и 22 утешительных приза. ВИА является правительственным агентством, выполняющим функции государственного информационного агентства, которое передает официальную информацию, публикует партийные и государственные документы; предоставляет информацию, способствующую обеспечению руководства Партии и управлению Государства; собирает, распространяет новости различными видами прессы и мультимедиа для СМИ, общественности и читателей в стране и за рубежом. Одно из ключевых преимуществ ВИА перед другими СМИ во Вьетнаме – крупнейшая сеть репортеров, работающих по всей стране и в ключевых точках по всему миру. В сеть ВИА входит 63 бюро в городах и провинциях Вьетнама, а также 30 зарубежных бюро на пяти континентах. (Фото: Vietnam+)

6-е ежегодное мероприятие, организуемое Отделом пропаганды и политического воспитания Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), Руководящим комитетом по внешнему информированию и Вьетнамским национальным телевидением (VTV), ставит своей целью признание и уважение выдающихся авторов, работ СМИ и книг в области внешнего информирования. Допустимы работы на вьетнамском и иностранных языках, опубликованные в СМИ или выпущенные в стране и за рубежом в период с 1 января по 30 июня 2020 года. Автором или группой соавторов могут быть граждане Вьетнама или иностранцы. Каждый автор или группа соавторов может отправить на конкурс максимум 07 работ. Национальная премия внешнего информирования 2019 года привлекла около 1.300 заявок на 17 языках в различных категориях. (Фото: Vietnam+)

В конкурсной работе должна содержаться подлинная и убедительная информация, востребованная в стране и за рубежом и получившая высокую общественную оценку. Информация должна служить делу информационного сопровождения внешней политики Вьетнама, а именно: -Содержать точную, своевременную, яркую информацию о курсе Коммунистической партии Вьетнама, политике и законодательстве Государства, позиции Вьетнама по международным и региональным вопросам, решению проблем, связанных с национальным суверенитетом. Содержать верную, объективную информацию о новых успехах Вьетнама в деле международной интеграции, развития страны, особенно в экономической, торговой, инвестиционной, туристической сферах, успехах в деле защиты Отечества, подтверждая роль, позицию Вьетнама на международной арене.- Распространять имидж Вьетнама, ее культуру, историю и народ Вьетнама, и вьетнамскую диаспору за границей, подтверждая успехи Вьетнама в обеспечении прав человека, демаркации границ, защиты суверенитета страны над морем и островами Вьетнама... (Фото: Vietnam+)

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган поздравила победителей и передала привет всем, кто работает в секторе внешнего информирования в условиях пандемии COVID-19, серьезно затрагивающей все аспекты социально-экономической деятельности в глобальном масштабе. Председатель НС сказала, что СМИ успешно сообщает миру об усилиях и достижениях Вьетнама в борьбе с пандемией. “Работники СМИ с каждым годом становятся все более разными, и в этом году наибольшее количество произведений у иностранцев”, - сказала верховный законодатель. В этом году организаторы присудили 18 призов за первое место, 33 – за второе, 44 – за третье и 80 утешительных призов, таким образом отметив 175 работ-победителей. (Фото: Vietnam+)

В этом году были добавлены две новые категории - короткие видеоклипы и инновационные инициативы, которые помогают донести образ Вьетнама до более широкого международного сообщества, и чтобы не отставать от веяний времени и тенденций медийного пространства.Танцевальное видео для мытья рук “Ghen Co Vy” (“Ревнивый коронавирус”), которое стало всемирной сенсацией и вдохновило бесчисленные подражания во многих странах и на разных языках, завоевало первое место в категории видеоклипов. Тем временем кампания в социальных сетях “Вьетнам, мы благодарим тебя - Вьетнам, вперед!”, получила премию за инициативу. Акция была организована совместными усилиями учителя английского языка в Ханое Уэйна Уоррелла и его друзьями во Вьетнаме, и включала в себя демонстрацию фотографий, призывающих к пониманию и благодарности работников и врачей, находящихся на фронте борьбы с пандемией, за их жертвы ради безопасности людей в это напряженное время. (Фото: Vietnam+)

В 2019 году Вьетнам добился многих важных и всеобъемлющих успехов в области социально-экономического развития, национальной обороне и безопасности, укреплении внешних связей и всестороннего сотрудничества с соседними странами. Вьетнам также внес положительный и общепризнанный вклад в многосторонние дипломатические механизмы, и мероприятия, такие как участие в миротворческих операциях ООН; отправка своего второго полевого госпиталя в миротворческую миссию ООН в Южном Судане; успешное проведение второго саммита США-КНДР; избрание непостоянным членом Совета Безопасности ООН на срок 2020-2021; вступление в должность председателя АСЕАН в 2020 году. Победители Национальной премии активно отражали все достижения Вьетнама в своих работах на разных языках и платформах, способствуя продвижению политических, дипломатических, экономических, культурных и социальных достижений страны; продвигали Вьетнам как динамичную, активную страну, быстро интегрирующуюся в международное сообщество, становясь его ответственным членом. (Фото: Vietnam+)

6-я Национальная премия внешнего информирования привлекла около 1.300 заявок на 17 языках в различных категориях, включая печатные новости на вьетнамском языке, электронные газеты на вьетнамском языке, печатные газеты на иностранных языках, электронные газеты на иностранных языках, радио, телевидение, фотографии и книги. Победители Национальной премии активно отражали все достижения Вьетнама в своих работах на разных языках и платформах, способствуя продвижению политических, дипломатических, экономических, культурных и социальных достижений страны; продвигали Вьетнам как динамичную, активную страну, быстро интегрирующуюся в международное сообщество, становясь его ответственным членом. Вьетнамское информационное агентство, много лет получавшее награды, получило 44 приза, в том числе 7 наград за 1-е место, 8 – за 2-е, 7 - за 3-е, и 22 утешительных приза. (Фото: Vietnam+)

В интервью Вьетнамскому информационному агентству он поделился своими мыслями о начале проекта: “Итак, я подумал, ну почему бы нам не сделать больше? Позвольте нам, сообществу экспатов, поблагодарить врачей, медсестер, полицию, военных и всех добровольцев за их жертву ради нашей безопасности. Я обратился к своим друзьям, а они - к своим друзьям. И я получил фотографии и видео от разных людей”. Проект удивил даже его, став “вирусным”. “Я рад, что это произошло, потому что в акцию было вовлечено множество людей, желающих помочь. Основной целью было объединить сообщество экспатов с вьетнамским сообществом, стать единым целым, стать сильнее и вместе бороться с COVID-19”, - отметил он. (Фото: Vietnam+)

Теперь Уоррелл работает над своим новым проектом, создав группу в Facebook под названием “Вьетнам любит тебя”, которая, по его словам, призвана показать истинную красоту страны и ее жителей. На 6-й Национальной премии внешнего информирования было зарегистрировано самое большое количество заявлений от иностранных журналистов и ученых. Зарубежные работы активно описывали экономические реформы страны, ее потенциал в области экономического и инвестиционного сотрудничества посредством соглашений о свободной торговле нового поколения и центральную роль Вьетнама в АСЕАН, особенно в урегулировании спора в Восточном море. В этом году были добавлены две новые категории - короткие видеоклипы и инновационные инициативы, которые помогают донести образ Вьетнама до более широкого международного сообщества, и чтобы не отставать от веяний времени и тенденций медийного пространства. (Фото: Vietnam+)

Рудронил Гхош, помощник редактора Times of India, получил приз за 1-е место за свою статью о центральности АСЕАН и споре в Восточном море. Он сказал Вьетнамскому информационному агентству, что Вьетнам очень важен для центральности АСЕАН, поскольку он открыто и прозрачно высказался по этому конкретному вопросу. “Я считаю, что Вьетнам как нынешний председатель АСЕАН сможет вывести всех остальных членов АСЕАН на общую платформу. Подход Вьетнама к обеспечению общего процветания и позитивности в регионе Восточного моря заслуживает похвалы и поддержки. Он может стать международным примером мира и развития”, - сказал Рудронил Гхош. Статьи, аналитические материалы иностранных журналистов и ученых о Вьетнаме помогли отразить национальное развитие, а также позицию партии и государства по международным и региональным вопросам. (Фото: Vietnam+)

Улисес Гранадос Кироз, координатор исследований по Азиатско-Тихоокеанскому региону в Институте технологий Мексики, сказал, что международные журналисты, пишущие о Вьетнаме, получают возможность высказать свое мнение, а общественность их стран - ознакомиться с Вьетнамом. Он написал серию статей в мексиканской газете El Universal о геологоразведочных работах китайской группы Haiyang Dizhi 8 в июле 2019 года в исключительной экономической зоне Вьетнама, подтвержденной UNCLOS, и на юго-восточном континентальном шельфе страны. Эта серия статей также получила награду. 6-я Национальная премия внешнего информирования привлекла около 1.300 заявок на 17 языках в различных категориях, включая печатные новости на вьетнамском языке, электронные газеты на вьетнамском языке, печатные газеты на иностранных языках, электронные газеты на иностранных языках, радио, телевидение, фотографии и книги. (Фото: Vietnam+)

Победители Национальной премии активно отражали все достижения Вьетнама в своих работах на разных языках и платформах, способствуя продвижению политических, дипломатических, экономических, культурных и социальных достижений страны; продвигали Вьетнам как динамичную, активную страну, быстро интегрирующуюся в международное сообщество, становясь его ответственным членом. В 2019 году Вьетнам добился многих важных и всеобъемлющих успехов в области социально-экономического развития, национальной обороне и безопасности, укреплении внешних связей и всестороннего сотрудничества с соседними странами. Вьетнам также внес положительный и общепризнанный вклад в многосторонние дипломатические механизмы, и мероприятия, такие как участие в миротворческих операциях ООН; отправка своего второго полевого госпиталя в миротворческую миссию ООН в Южном Судане; успешное проведение второго саммита США-КНДР; избрание непостоянным членом Совета Безопасности ООН на срок 2020-2021; вступление в должность председателя АСЕАН в 2020 году. (Фото: Vietnam+)

Борьба Вьетнама с COVID-19 и конфликт в Восточном море были среди тем, освещенных в работах иностранцев для 6-й Национальной премии внешнего информирования, что отражает значительный интерес иностранцев к внутренним и международным делам страны. В первой половине этого года, когда мир боролся с COVID-19, Вьетнам превратился в одну из немногих стран, которая успешно взяла болезнь под контроль. Отчеты и сообщения о пандемии доминировали в списке работ победителей на церемонии награждения в этом году, которая состоялась в Ханое 28 июля. “Вьетнам, мы благодарим тебя – Вьетнам, вперед!” – “вирусная” кампания в социальных сетях, детище Уэйна Уоррелла, учителя английского языка в Ханое, получившего премию в номинации “Инициатива”. Он и его друзья, живущие во Вьетнаме, в апреле создали фото и видео, призывая к восстановлению и поблагодарив передовых работников и врачей за их самоотверженность. (Фото: Vietnam+)