Хоабинь отличается красивыми пейзажами и особой культурной самобытностью различных этнических групп, обещая уникальные впечатления для любого посетителя, однажды ступившего на землю этой горной провинции на севере Вьетнама. Деревня Дабиа является одним из многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь, включая Тхунгнай, водопад Тушон, Майчау, пещеры Тхиенлонг и Тхакбо, водопад Тхангтхиен, гору Лунгван, горячий источник Кимбой, Гидроэлектростанцию Хоабинь, перевалы Тхунгкхе, Бахан и Дабак. Расположенная на берегу водохранилища Хоабинь, крупнейшего искусственного озера во Вьетнаме, деревня этнических меньшинств Дабиа может похвастаться красивыми пейзажами. Она считается идеальным местом для путешественников, стремящихся исследовать нетронутую дикую природу, настоящую историю и культуру коренных народов. Хоабинь отличается красивыми пейзажами и особой культурной самобытностью различных этнических групп (Фото: Вьетнам+)
Панорамный вид на деревню Дабиа, расположенную на берегу водохранилища Хоабинь, крупнейшего искусственного водохранилища Вьетнама. Водохранилище, образованное во время строительства гидроэлектростанции Хоабинь, славится великолепными первобытными горными ландшафтами и разнообразными экосистемами. Водохранилище Хоабинь с 47 островками, разбросанными по водной поверхности протяженностью 100 км, и мирными деревнями этнической группы мыонг, протянувшимися вдоль его берегов, стало очень популярным местом для отдыхающих. В последние несколько лет в этом районе наблюдается бум общинного туризма, предлагающего посетителям различные захватывающие впечатления от нетронутой природы и традиционных культур этнических меньшинств. Чтобы познакомиться с культурой мыонг в деревне Дабиа, достаточно двухдневных выходных. Деревня Дабиа является одним из многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь. (Фото: Вьетнам+)
Экскурсия предлагает посетителям разные уровни увлекательности: от расслабляющей прогулки на лодке, авантюрных походов по холмам до уникального вкуса традиционной еды, приготовленной людьми из этнических меньшинств, и расслабляющего вида на старые дома на сваях, лежащие в тени деревьев. До деревни Дабиа, расположенной в большой общине Тьенфонг в уезде Дабак, можно добраться по дороге или по воде. На водном пути посетители могут полюбоваться удивительными пейзажами водохранилища Хоабинь, известного кристально чистой водой и зелеными островами. Путешествуя по дороге, посетители отправятся в увлекательное путешествие по крутым горным дорогам с множеством деревьев и цветов по бокам. Хоабинь отличается красивыми пейзажами и особой культурной самобытностью различных этнических групп, обещая уникальные впечатления для любого посетителя. (Фото: Вьетнам+)
Закат на пристани Тхунгнай. Прогулка на лодке от пристани Тхунгнай до деревни Дабиа занимает около полутора часов. Тхунгнай - большая долина, расположенная в 110 км от Ханоя, окруженная лесами и горами, где обитает большое количество оленей. Пейзажи здесь настолько изумительны, что Тхунгнай называют миниатюрной бухтой Халонг. В Тхунгнае больше всего людей весной, потому что это лучшее время, чтобы полюбоваться местной красотой. Посетители также могут исследовать деревни этнического меньшинства мыонг, такие как Дабиа, пещеру и храм Тхакбо, а также рынок Тхакбо. Пассажиры совершают морскую прогулку по водохранилищу Хоабинь перед тем, как причалить к деревне Дабиа. Путешествуя по дороге, посетители отправятся в увлекательное путешествие по крутым горным дорогам с множеством деревьев и цветов по бокам. (Фото: Вьетнам+)
Пассажиры совершают морскую прогулку по водохранилищу Хоабинь перед тем, как причалить к деревне Дабиа. Деревня этнических меньшинств станет частью национальной туристической зоны водохранилища Хоабинь, которая находится в стадии развития до 2035 года в соответствии с решением премьер-министра от 25 марта 2021 года. Общая площадь национальной туристической зоны составит 52.200 га и займет весь город Хоабинь, столицу провинции, и части четырех районов Дабак, Каофонг, Танлак и Майчау. Ожидается, что к 2035 году местность будет принимать около 130.000-145.000 жителей и ежегодно принимать около 2,5-3 миллионов посетителей. Дом на сваях, который использовался в качестве дома для проживания в деревне Дабиа, в окружении множества деревьев и цветущих растений. (Фото: Вьетнам+)
Дом на сваях, который использовался в качестве дома для проживания в деревне Дабиа, в окружении множества деревьев и цветущих растений. Поселок расположен в большой коммуне Тьенфонг района Дабак. Примерно в 100 км или 3 часах езды от Ханоя, район Дабак - это одно из мест, где общественный подход к туризму успешен. Пейзаж здесь гористый, рядом с районом протекает река Да. Благодаря близости к Ханою этот район является одним из излюбленных мест для быстрого отдыха от города. Некоторые иностранные посетители даже называют Дабак одним из самых аутентичных и полезных туристических развлечений, предлагаемых в Северном Вьетнаме. Ожидается, что к 2035 году местность будет принимать около 130.000-145.000 жителей и ежегодно принимать около 2,5-3 миллионов посетителей. (Фото: Вьетнам+)
Дабиа - это деревня мыонг Аота, расположенная на берегу реки Да. Деревня сохраняет почти нетронутую природу с чистым и прохладным воздухом первобытного леса и спокойствием горной сельской местности, где единственные звуки, которые можно услышать, - это пение птиц. В Дабиа более половины из 39 домашних хозяйств вовлечены в общественный туризм, большинство из которых были фермерами до того, как стали предоставлять услуги этого типа. Местные рыбаки поставляют в эти дома свежие водные продукты. Есть кулинарное сообщество, которое помогает готовить еду, и сообщество каякинга, которое сдает туристам оборудование в аренду. Деревня Дабиа является одним из многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь. (Фото: Вьетнам+)
Простая, но вкусная еда мыонг Аота является одним из непреодолимых очарований для посетителей Дабиа. Блюда готовятся владельцами домов и другими членами сообщества из свежих, сезонных и местных продуктов. Обед и ужин подаются в «семейном стиле» - большие общие тарелки устанавливаются в центре стола. Эти блюда обычно включали свинину, курицу и рыбу, а также как минимум три разных блюда из тофу и овощей. Туризм создает рабочие места для женщин в сообществе и способствует гендерному равенству. Возможность познакомить посетителей с традиционными культурами мыонг и дао побуждает людей по-новому взглянуть на определенные традиции, включая церемониальные танцы, окраску индиго и вышивку. Деревня Дабиа является одним из многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь. (Фото: Вьетнам+)
В деревне Дабиа более половины из 39 домашних хозяйств вовлечены в общественный туризм, большинство из которых жили за счет сельского хозяйства до того, как стали предоставлять услуги этого типа. Местные рыбаки поставляют в эти дома свежие водные продукты. Блюда готовятся владельцами домов и другими членами сообщества из свежих, сезонных и местных продуктов. Обед и ужин подаются в «семейном стиле» - большие общие тарелки устанавливаются в центре стола. Эти традиционные блюда обычно включают свинину, курицу и рыбу, а также как минимум три разных тофу и овощных блюд, таких как молодые побеги бамбука. Напитки также является важной частью культуры деревни Дабиа, как и во многих других частях Вьетнама. (Фото: Вьетнам+)
Еда не обходится без напитков, когда здесь семья встречает гостей. Владельцы семейных домов сияют, когда говорят о гордости, которую они испытывают за свою культуру, и о радости, которую они делят с другими людьми. Туризм создает возможности для разных поколений в сообществе и позволяет семьям оставаться вместе - тогда как раньше дети чаще переезжали в город. Теперь они могут остаться, учиться и, в конечном итоге, унаследовать семейный бизнес. Возможность учиться у туристов и обмениваться знаниями с ними возникает снова и снова, даже когда существует языковой барьер. Ожидается, что к 2035 году местность будет принимать около 130.000-145.000 жителей и ежегодно принимать около 2,5-3 миллионов посетителей. (Фото: Вьетнам+)
Панорамный вид на деревню Дабиа, расположенную на берегу водохранилища Хоабинь, крупнейшего искусственного водохранилища Вьетнама. Водохранилище, образованное во время строительства гидроэлектростанции Хоабинь, славится великолепными примитивными горными ландшафтами и разнообразными экосистемами. Водохранилище Хоабинь с 47 островками, разбросанными по водной поверхности протяженностью 100 км, и мирными деревнями этнической группы мыонг, протянувшимися вдоль его берегов, стало очень популярным местом для отдыхающих. В последние несколько лет в этом районе наблюдается бум общинного туризма, предлагающего посетителям различные захватывающие впечатления от нетронутой природы и традиционных культур этнических меньшинств. Туризм создает возможности для разных поколений в сообществе и позволяет семьям оставаться вместе - тогда как раньше дети чаще переезжали в город. (Фото: Вьетнам+)
Спокойный и романтический пейзаж e Lake View, одного из самых красивых и популярных мест для проживания в семье в деревне Дабиа. Местные жители очень положительно отзываются о влиянии общинного туризма на их деревню. Все владельцы гостевых домов сообщают о росте доходов своей семьи; дополнительные деньги, которые они зарабатывают, обычно используются для финансирования образования их детей, покупки нового сельскохозяйственного оборудования и ремонта дома. Возможность познакомить посетителей с традиционными культурами мыонг и дао побуждает людей по-новому взглянуть на определенные традиции, включая церемониальные танцы, окраску индиго и вышивку. В последние несколько лет в этом районе наблюдается бум общинного туризма. Туризм также создает рабочие места для женщин в обществе и способствует гендерному равенству. (Фото: Вьетнам+)
Деревня Дабиа является одним из многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь. Деревня Дабиа хранит почти нетронутую природу с чистым и прохладным воздухом первобытного леса и спокойствием горной сельской местности, где единственные звуки, которые можно услышать, - это пение птиц. Чтобы познакомиться с культурой мыонг в деревне, достаточно двухдневных выходных. Экскурсия предлагает посетителям разные уровни увлекательности: от расслабляющей прогулки на лодке, авантюрных походов по холмам до уникального вкуса традиционной еды, приготовленной людьми из этнических меньшинств, и расслабляющего вида на старые дома на сваях, лежащих в тени деревьев. Деревню называют идеальным местом для путешественников, стремящихся исследовать нетронутую дикую природу, подлинную историю и культуру коренных народов. (Фото: Вьетнам+)
Lake View, один из самых популярных вариантов проживания в семье в деревне Дабиа, окружен множеством деревьев и цветов. Деревня находится среди многих красивых туристических направлений в северной горной провинции Хоабинь, таких как Тхунгнай, водопад Тушон, Майчау, пещеры Тхиенлонг и Тхакбо, водопад Тхангтхиен, гора Лунгван, горячий источник Кимбой, гидроэлектростанция Хоабинь, перевал Тунгкхе, Бахан и Дабак. Местные жители очень положительно отзываются о влиянии общинного туризма на их общину. Все владельцы гостевых домов сообщают о росте доходов своей семьи. Динь Тхи Йеу, владелица комплекса с проживанием в семье Lake View, собирается подать своим гостям ряд традиционных блюд на завтрак, в том числе липкий рис, лепешки «Уой» и рыбную кашу. (Фото: Вьетнам+)
На языке мыонг лепешки «Уой» произносится как «peeng uoi» или «торт мужа и жены». Основные ингредиенты для приготовления этого торта - клейкий рис, чечевица, арахис, кунжут и листья (во многих местах используются банановые листья). Обычно для вкусных и липких лепешек «Уой» нужен вкусный липкий рис. Перед упаковкой липкий рис тщательно промывают, замачивают на ночь, пока он не станет мягким, а затем перемалывают в мелкий порошок. Гости могут насладиться традиционным завтраком представителей этнических меньшинств в комплексе с проживанием в семье Lake View. Основные ингредиенты для приготовления лепешек «Уой» - клейкий рис, чечевица, арахис, кунжут и листья (во многих местах используются банановые листья). (Фото: Вьетнам+)
Перед упаковкой клейкий рис тщательно промывают, замачивают на ночь, пока клейкий рис не станет мягким, а затем измельчают в мелкий порошок. Аромат банановых листьев, листьев бергамота, смешанный со вкусом ароматного липкого риса, тающего во рту смеси зеленой фасоли и мяса, производит незабываемое впечатление. Лепешки стали особым подарком для гостей, приехавших в Дабиа. Кашу готовят из рыбы, пойманной в реке Да. Хоабинь благословлен рекой Да, богатым источником водных видов в северо-западном регионе. Рыба в чистой реке вкусная и готовится по разным рецептам. Раньше рыбаки использовали бамбуковые удочки, рис и сладкий картофель в качестве приманки, но теперь все изменилось с использованием карбоновых удочек, катушек и смешанных приманок, купленных на рынке. (Фото: Вьетнам+)
У них может уйти целый день, чтобы поймать такую небольшую рыбу, как мунг (востробрюшки), чай (спинибарбус калдвелли) и тилапия, но этого достаточно, чтобы они почувствовали себя вполне счастливыми. Есть рыбную кашу, наслаждаясь расслабляющим видом в доме с проживанием в семье Lake View. Хоабинь благословлен рекой Да - богатым источником водных видов в северо-западном регионе. Рыба в чистой реке вкусная и готовится по разным рецептам. Раньше рыбаки использовали бамбуковые удочки, рис и сладкий картофель в качестве приманки, но теперь все изменилось с использованием карбоновых удочек, катушек и смешанных приманок, купленных на рынке. У них может уйти целый день, чтобы поймать такую небольшую рыбу, как мунг (востробрюшки), чай (спинибарбус калдвелли) и тилапия, но этого достаточно, чтобы они почувствовали себя вполне счастливыми. (Фото: Вьетнам+)
Плетеный пирог - фирменное блюдо народа мыонг в районе Дабак. За последние годы район Дабак мобилизовал ресурсы и разработал политику, направленную на поощрение и привлечение инвестиций в развитие туризма, особенно общественного туризма. Расположенный на берегу озера Хоабинь, местность известна красивыми пейзажами. В последние годы район стал центром притяжения инвесторов в туризм. Дабак разработал множество местных туристических объектов, таких как деревня Ке в общине Хиенлыонг, деревни Дукфонг и Мохем в общине Тьенфонг и деревня Сунг в общине Каошон. Эти районы также могут похвастаться уникальной культурной самобытностью местных групп этнических меньшинств. Завтрак путешественника, в который входят фирменные блюда народа мыонг. В рамках своей стратегии развития туризма в 2017 году Народный комитет района Дабак разработал план по развитию туристического сектора к 2020 году с перспективой до 2030 года. (Фото: Вьетнам+)
Цели плана включают определение направлений планирования и развития туризма и превращение Дабак в привлекательное туристическое направление провинции, помогая тем самым создавать рабочие места, повышать доходы местных жителей, ускорять реструктуризацию экономики и вносить вклад в государственный бюджет. Благодаря своему потенциалу и усилиям по развитию туризма, район Дабак имеет большие надежды на значительный рост туризма. Динь Тхи Йеу, местная жительница, а также гид, помогает посетителям исследовать деревню Дабиа в общине Тьенфонг, район Дабак. Многие деревушки и деревни в окрестностях водохранилища Хоабинь, такие как деревня Ке (община Хиенлуонг), деревня Дукфонг (община Тьенфонг) и деревня Сунг (община Каосон), оставили свой след на туристической карте, став туристическими направлениями и привлекая большое количества отечественных и зарубежных посетителей. (Фото: Вьетнам+)
Буй Ван Луен, секретарь партийного комитета Дабак, сказал, что местные власти работают над превращением области водохранилища Хоабинь в ключевое туристическое направление провинции Хоабинь. По мере реализации многих проектов и модернизации инфраструктуры Дабак использует свой туристический потенциал. Магазин «самообслуживания» - уникальный тип магазинов в деревне Дабиа. Йеу сказала, что эта модель появилась на свет в 1960-х годах и на какое-то время была предана забвению. Ее возродили только в последние годы. Район Дабак обладает нетронутой и красивой природой с богатой культурной самобытностью различных этнических групп. Он был признан ключевым районом для развития туризма в провинции Хоабинь. В последние годы местность начала оказывать поддержку организациям и отдельным лицам в участии в развитии различных видов туризма, таких как общественный туризм, экологический туризм и эмпирический туризм. (Фото: Вьетнам+)
Туризм в этом горном районе процветает за последние годы, а количество посетителей и доходы от туризма ежегодно увеличиваются. В магазинах «самообслуживания» продавцам нужно только положить свои товары и ценники на полки, а затем уйти. Покупатели будут сами выбирать и взвешивать товары, а в магазинах складывать деньги в корзину. Провинция Хоабинь пытается стимулировать спрос на поездки в новом контексте. На конференции по продвижению туризма 18 октября провинциальный народный комитет объявил, что Хоабинь находится на уровне пандемии № 1 - самом низком уровне, что является благоприятным условием для восстановления социально-экономической деятельности, особенно туризма. Индустрия туризма процветает после 61 года и внесла огромный вклад в экономический рост этой местности. (Фото: Вьетнам+)
Покупатель выбирает товары, размещенные в магазине «самообслуживания». В провинции Хоабинь расположен ряд туристических достопримечательностей. Среди них озеро Хоабинь, прозванное «Бухтой Халонг на горе», оказалось магнитом для посетителей со всех концов света. Местные власти работают над тем, чтобы превратить это место в национальную туристическую зону. Соответственно, они вкладывают средства в развитие местной туристической инфраструктуры, знакомят с туристической зоной озера Хоабинь в средствах массовой информации и включают этот объект в туры по направлениям северного Вьетнама. В последние годы количество прибытий туристов и доходы от туризма в Хоабинь растут, при этом среднегодовые темпы роста превышали 10%. Местные жители выступают в качестве гидов, помогая путешественникам исследовать деревню Дабиа. Эта деревня самое отдаленное место общины Тьенфонг, район Дабак. (Фото: Вьетнам+)
Чтобы добраться до Дабиа, у посетителей уходит около полутора часов на лодке от пристани Тхунгнай в районе Каофонг. По состоянию на конец 2020 года в районе Дабак было реализовано 18 туристических проектов, 5 из которых расположены в прибрежных зонах, включая природную туристическую зону Робинсон, курорт Майда в общине Тьенфонг, экологический курорт Вайнуа в общине Вайнуа, и проект облесения и экотуризма в общине Хиенлуонг. Дабиа - прибрежная деревня, в которой сейчас относительно благоприятные условия для экономической деятельности по сравнению с прошлым. Лет 5-6 назад она был практически недоступна из-за плохой дорожной инфраструктуры, а местные жители были практически изолированы от внешнего мира. В настоящее время бетонные дороги облегчили людям доступ к этой деревушке. (Фото: Вьетнам+)
Нгуен Ван Тоан, глава уезднного управления культуры и спорта Дабака, заявил 1 августа 2016 года, что премьер-министр издал Постановление № 1528 / QD-TTg о генеральном плане по превращению озера Хоабинь в национальный туристический объект провинции Хоабинь к 2030 г. Общественный туризм дал глоток свежего воздуха в это самое отдаленное место в районе Дабак. «Действия по борьбе с бедностью» - это новое название Австралийского фонда для помощи народам Азии и Тихого океана - неправительственной организации Австралии. Эта организация помогает местной народности мыонг развивать общинный туризм. Благодаря поддержке этой организации области общественного туризма сформировались в общинах Хиенлуонг, Каосон и Тьенфон. В период с 2015 по 2020 годы из провинциальных и районных бюджетов наряду с национальными целевыми программами были выделены сотни миллиардов донгов на развитие туристической инфраструктуры в 8 общинах, включая 5 прибрежных общин Каосон, Хиенлуонг, Вайнуа, Тьенфонг и Донгруонг. (Фото: Вьетнам+)
ВИА/Vietnam+