Традиционные лошадиные скачки в Бакха, Лаокай

Утром 31 мая в уезде Бакха, провинции Лаокай, официально состоялся финальный раунд традиционных лошадиных скачек “Bac Ha Open Horse Racing 2020”. (Фото: корр/ Vietnam+)

В этом году соревнования проводятся раньше, чем обычно (с 30 по 31 мая), чтобы привлечь туристов и восстановить экономику после эпидемии COVID-19. (Фото: корр/ Vietnam+)

Скачки - это древний вид спорта в уезде Бакха. Традиционные лошадиные скачки были официально возобновлены в 2007 году. (Фото: корр/ Vietnam+)

Это особое событие в Бакха: местные жители, туристы и иностранные гости очень ждут этих соревнований. (Фото: корр/ Vietnam+)

В финальном туре 33 известных жокея из провинции Лаокай будут соревноваться за 4 приза. (Фото: корр/ Vietnam+)

Жокеи тщательно подготовились к напряженным скачкам. (Фото: корр/ Vietnam+)

В соревнованиях 2020 года будет участвовать женщина-жокей, что будет впервые за 13 турниров (Фото: корр/ Vietnam+)

Хоанг Тхи Тует из деревни Тахо (община Татьай, уезда Бакха) сказала, что ее семья имеет много лошадей, но в основном для сельскохозяйственного производства и транспорта. В этом году она решила поучаствовать в скачках. (Фото: корр/ Vietnam+)

Лошади тренировались на деревенских дорогах или на центральном стадионе уезда Бакха. (Фото: корр/ Vietnam+)

Помимо местных коневодов, в турнире участвовали коневоды из других районов провинции Лаокай и других провинций. (Фото: корр/ Vietnam+)

Ранее скачки в Бакха проводились весной на региональном уровне, но с 1980 года они были приостановлены. (Фото: корр/ Vietnam+)

Лишь в 2007 году, то есть через 27 лет, традиционные лошадиные скачки Бакха были официально возобновлены. (Фото: корр/ Vietnam+)

Лошади рвутся к финишу. (Фото: корр/ Vietnam+)

Чтобы выйти в финал, необходимо победить в 3 отборочных турах на время. (Фото: корр/ Vietnam+)

В этом году в скачках участвует много быстрых наездников этнических народностей монг, тай, нунг ... (Фото: корр/ Vietnam+)

Многие туристы отметили, что они специально посетили Бакха, чтобы поболеть на скачках в этом северо-западном горном регионе. (Фото: корр/ Vietnam+)

На скачках в высокогорном районе Бакха этнические наездники не нуждаются в седле и стременах... Их победа принесет славу всей деревне. (Фото: корр/ Vietnam+)

Традиционные скачки действительно играют важную роль в культурной и духовной жизни местного населения. (Фото: корр/ Vietnam+)

Примечательно, что лошади на скачках - обычные вьючные лошади, а жокеи – высокогорные жители и деревенские фермеры, знакомые только с полевыми работами. (корр/ Vietnam+)

Радость жокея, занявшего второе место. (корр/ Vietnam+)

Ванг Ван Жанг из общины Нахой - один из самых опытных жокеев в Бакха, он и стал победителем в скачках 2020 года. (Фото:корр/ Vietnam+)