Председатель НС Выонг Динь Хью (слева) и спикер Палаты общин Великобритании Линдсей Хойл на переговорах в Лондоне 29 июня (Фото: ВИА)
Председатель Национального собрания (НС) Выонг Динь Хюэ и спикер Палаты общин Великобритании Линдси Хойл обсудили различные вопросы, касающиеся сотрудничества между двумя законодательными органами, во время переговоров в Лондоне утром 29 июня.
Председатель НС Вьетнама находится с официальным визитом в Великобритании с 28 по 30 июня по приглашению спикера Палаты лордов Джона Макфолла и спикера Палаты общин Линдси Хойла.
Стороны также обменялись мнениями о сотрудничестве на многосторонних форумах и по региональным и глобальным вопросам, представляющим взаимный интерес.
Они сосредоточили внимание на мерах по дальнейшему укреплению стратегического партнерства между Вьетнамом и Великобританией, а также повышении роли двух парламентов в этом.
Они договорились организовать различные мероприятия в области торговли, инвестиций и культуры, а также обмен делегациями на высоком уровне в связи с празднованием 50-летия дипломатических отношений между Вьетнамом и Великобританией в следующем году (1973-2023).
Председатель НС Хюэ сказал, что его визит в Великобританию направлен на то, чтобы обе стороны наметили новые направления и решения, чтобы сделать многогранное двустороннее сотрудничество более эффективным и лучше координировать свои действия на многосторонних форумах.
Оба законодателя выразили свое удовлетворение растущим стратегическим партнерством между двумя странами и тем, что двусторонние отношения находятся на самом высоком уровне, с регулярным обменом делегатами, встречами и переговорами.
Председатель НС Хюэ подчеркнул, что Великобритания, глобальная держава, занимает важное место во внешней политике Вьетнама, в то время как Хойл описал Вьетнам как развивающуюся, динамичную страну в стратегическом регионе Юго-Восточной Азии.
Хойл ожидает, что Вьетнам будет продвигать свою роль на многосторонних форумах и в решении глобальных проблем, включая обычные и нетрадиционные вызовы безопасности.
Что касается экономических вопросов, обе стороны считают, что двусторонняя торговля и инвестиции динамично развиваются благодаря правовой основе, предоставленной Соглашением о свободной торговле между Великобританией и Вьетнамом (UKVFTA).
Переговоры между Председателем НС Выонг Динь Хюэ (слева) и спикером Палаты общин Великобритании Линдси Хойлом в Лондоне 29 июня (Фото: ВИА)
Спикер британской нижней палаты предложил двум странам использовать UKVFTA, чтобы позволить британским предприятиям увеличить инвестиции во Вьетнаме, особенно в области «зеленых» финансов, фармацевтики, здравоохранения, цифровых технологий, образования, стартапов и инноваций, развития инфраструктуры, чистой энергетики и других.
Что касается образования, обе стороны разделили мнение о том, что их страны плодотворно сотрудничали в этой области в последние годы, и в настоящее время в Великобритании обучается 12.000 вьетнамских студентов. Тем не менее, образовательное сотрудничество еще имеет много возможностей для роста и должно быть приоритетным, поскольку инвестиции в образование означают инвестиции в будущее.
Председатель НС Хюэ попросил Великобританию предоставить больше государственных стипендий для вьетнамских студентов и поощрять крупные университеты к открытию своих филиалов во Вьетнаме.
Он также воспользовался случаем, чтобы обратиться к правительству, парламенту и народу Великобритании с просьбой продолжать создавать условия для вьетнамской общины, чтобы она могла интегрироваться в местное общество и вносить в него свой вклад, а также помогать в развитии своей Родины. В ответ Хойл согласился, что вьетнамцы, в том числе студенты, являются очень важным мостом, соединяющим две страны.
Высший законодательный орган Вьетнама высоко оценил двустороннее сотрудничество в области здравоохранения и науки и технологий, высоко оценив безвозмездное предоставление Великобританией Вьетнаму почти 3 млн. доз вакцины против COVID-19 через двусторонний механизм и программу COVAX, а также медицинские принадлежности на сумму 500.000 фунтов стерлингов (более 600.000 долл. США) через ЮНИСЕФ.
Два лидера согласились с необходимостью укрепления сотрудничества в решении таких глобальных проблем, как транснациональная преступность, торговля людьми, отмывание денег и кибербезопасность.
Что касается изменения климата, они согласились с тем, что развитые страны несут ответственность за выполнение своих собственных обязательств и оказание помощи развивающимся странам в выполнении своих обязательств. Хюэ попросил Великобританию помочь Вьетнаму с финансами, техникой, обучением и наращиванием потенциала для выполнения своих обязательств, взятых на 26-й конференции ООН по изменению климата (COP26).
Он добавил, что НС Вьетнама поддерживает правительство и стоит рядом с ним, чтобы обеспечить выполнение обязательств страны перед международным сообществом.
Хойл высоко оценил решимость Вьетнама, продемонстрированную на COP26, и сказал, что убедит британскую и европейскую стороны помочь Вьетнаму.
На переговорах обе стороны приветствовали сотрудничество своих стран в многосторонних механизмах, таких как Организация Объединенных Наций, Встреча Азия-Европа (АСЕМ) и сотрудничество АСЕАН-Великобритания.
Председатель НС Хюэ подтвердил, что Вьетнам всегда поддерживает Великобританию в укреплении связей с АСЕАН и готов служить мостом, помогающим Великобритании расширять сотрудничество со странами АСЕАН.
Он сказал, что в британском законодательном органе всегда есть парламентарии, поддерживающие Вьетнам, в том числе те, кто играет важную роль в Европейском парламенте, и они являются важным связующим звеном между Вьетнамом и Европейским парламентом.
Председатель Хюэ выразил свое восхищение бурными отношениями между вьетнамским и британским парламентами в последние годы, которые, по его словам, являются важным фактором, способствующим укреплению вьетнамско-британского стратегического партнерства.
Национальное собрание Вьетнама желает тесно сотрудничать с Палатой общин Великобритании, чтобы вывести стратегическое партнерство на новую высоту, укрепить политическое доверие, расширить народную дипломатию, повысить эффективность всестороннего сотрудничества, поделиться опытом в разработке политики по восстановлению экономики после пандемии и «зеленого роста», а также обменяться мнениями по международным делам.
В целях активизации двустороннего сотрудничества стороны договорились активизировать взаимные визиты на всех уровнях, обменяться опытом парламентской деятельности, усилить координацию для мониторинга и продвижения реализации соглашений о сотрудничестве правительств и проектов стратегического сотрудничества, а также поддержать правительства Вьетнама и Великобритании, населенные пункты, предприятия и население для увеличения обменов, взаимопонимания и взаимовыгодного сотрудничества.
Они также усилят консультации, координацию и взаимную поддержку на многосторонних парламентских форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и Парламентское партнерство Азии и Европы.
Говоря о международных и региональных проблемах, лидеры двух стран сочли, что в условиях быстрых, сложных и непредсказуемых изменений международной и региональной ситуации необходимо отстаивать международное право, уважать независимость, суверенитет и территориальную целостность, мирно разрешать споры, прекратить использование силы в международных отношениях и уделять приоритетное внимание сотрудничеству для решения возникающих проблем, таких как кибербезопасность и транснациональная преступность.
По этому случаю председатель НС Хюэ пригласил Хойла в ближайшее время посетить Вьетнам, и он с удовольствием принял это приглашение./.
