Вьетнам и Италия издали совместное Заявление в рамках визита президента Во Ван Тхыонга

По приглашению Президента Итальянской Республики Серджио Маттареллы Президент Социалистической Республики Вьетнам Во Ван Тхыонг нанес государственный визит в Итальянскую Республику с 26 по 27 июля 2023 года.
Вьетнам и Италия издали совместное Заявление в рамках визита президента Во Ван Тхыонга ảnh 1Премьер-министр Италии Джорджия Мелони приветствует президента Во Ван Тхыонга. (Фото: Тхонг Нят/ВИА) 

Это первый визит на уровне глав государств между двумя странами за последние семь лет, который имеет большое значение для укрепления политического доверия и укрепления вьетнамско-итальянского стратегического партнерства. Визит имеет особое значение в контексте празднования двумя странами 50-летия установления дипломатических отношений (1973-2023 гг.) и 10-летия установления стратегического партнерства.

На переговорах в атмосфере дружбы и взаимопонимания лидеры двух стран высоко оценили активное развитие отношений двух стран за последние 50 лет и договорились о дальнейшем укреплении встреч, обменов и контактов на высоком уровне в двустороннем, а также многостороннем порядке, чтобы повысить эффективность специализированных механизмов сотрудничества. Стороны подробно обсудили направления дальнейшего развития отношений, а также международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес.

О развитии вьетнамо-итальянских отношений

Два лидера приветствовали позитивные и обширные достижения во вьетнамско-итальянских отношениях, особенно после того, как две страны установили стратегическое партнерство в 2013 году.

Два лидера пришли к единому мнению о важности двустороннего сотрудничества в контексте сложных и непредсказуемых событий в регионе и мире, потенциальных рисков нестабильности и серьезных глобальных проблем. Соответственно, два лидера подтвердили свою решимость укреплять стратегическое партнерство между Вьетнамом и Италией путем поддержания сотрудничества в традиционных областях и расширения сотрудничества в новых областях, таких как цифровая трансформация, зеленый рост и реагирование на изменение климата. Стороны также договорились тесно сотрудничать во имя процветания, устойчивого и инклюзивного развития двух стран, во имя мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире в соответствии с основными принципами международного права и Устава Организации Объединенных Наций.

Об укреплении сотрудничества в политической, дипломатической сфере, в сфере обороны и безопасности

Два лидера договорились укреплять сотрудничество между двумя министерствами иностранных дел, эффективно поддерживать механизм политических консультаций на уровне заместителей министров иностранных дел и оказывать поддержку деятельности дипломатических и консульских представительств двух стран.

Два лидера договорились поддерживать эффективность механизма Диалога по оборонной политике на уровне заместителей министров. Вьетнам будет активно рассматривать вопрос о встрече итальянских военно-морских кораблей в вьетнамском порту в соответствии с вьетнамскими законами, международной практикой, правилами и практическими условиями. Два лидера также договорились активизировать сотрудничество в области кибербезопасности, предотвращения транснациональной организованной преступности и борьбы с ней, а также гидрографии.

Об укреплении экономического, торгового, инвестиционного и развития сотрудничества

Два лидера обязались продолжать полностью и эффективно выполнять Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), эффективно внедрять механизм Совместного комитета по экономическому сотрудничеству и стремиться к скорейшему доведению двустороннего товарооборота до 7 миллиардов долларов США.

Вьетнам приветствует принятие итальянским парламентом закона о ратификации Соглашения о защите инвестиций Вьетнама и ЕС (EVIPA), создающего благоприятные условия для инвесторов обеих сторон на основе равных условий и взаимовыгоды. Италия признала усилия Вьетнама за последнее время по серьезному и полному выполнению рекомендаций ЕК по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом.

Вьетнам и Италия издали совместное Заявление в рамках визита президента Во Ван Тхыонга ảnh 2Президент Во Ван Тхыонг и президент Италии Серджо Маттарелла принимают ряды почетного караула. (Фото: ВИА)

О международных и региональных вопросах

Обе стороны подтвердили важность поддержания мира, безопасности, стабильности и свободы судоходства и пролета в Восточном море, а также добросовестного и ответственного выполнения Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), урегулирования споров мирными средствами, без угрозы силой или ее применения и с соблюдением дипломатических и юридических процедур, в соответствии с международным правом, в частности ЮНКЛОС 1982 года. Оба лидера также подчеркнули универсальную ценность и целостность ЮНКЛОС и в очередной раз подтвердили, что ЮНКЛОС является всеобъемлющей правовой базой, регулирующей всю деятельность в морях и океанах.

Два лидера обязались укреплять координацию для содействия формированию открытой, инклюзивной, прозрачной региональной структуры, которая уважает международное право с центральной ролью АСЕАН.

Лидеры двух стран подчеркнули необходимость установления всеобъемлющего, справедливого и прочного мира в Украине в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и международным правом.

Лидеры двух стран приветствовали подписание Соглашения о выдаче и передаче осужденных между Социалистической Республикой Вьетнам и Итальянской Республикой и свидетельствовали подписание Программы культурного сотрудничества между Правительством Социалистической Республики Вьетнам и Правительством Итальянской Республики на период 2023-2026 гг., Соглашения о взаимной правовой помощи между Верховной народной прокуратурой Вьетнама и Министерством юстиции Италии и Меморандума о взаимопонимании между Народным комитетом провинции Виньфук и регионом Тоскана.

Оба лидера также подтвердили свою приверженность реагированию на изменение климата и расширению сотрудничества в других областях, включая сотрудничество между провинцией Виньфук и Тосканой, а также между Ханоем и Римом, провинцией Биньзыонг с регионом Эмилия-Романья, провинцией Куангчи с корпорацией ENI, а также между другими населенными пунктами и предприятиями двух стран.

Два лидера высоко оценили роль связующего моста и вклад общин вьетнамцев и итальянцев в принимающую страну. Два лидера договорились уделять внимание и поддержку этим сообществам в жизни, учебе и работе, а также защищать их законные интересы./.

ВИА

Смотреть далее

Вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча принимает генерального директора компании VAMED Engineering GmbH Сезара Луи-Филипа Марселя. Фото: ВИА

Исследование и разработка модели медицинского судна с долгосрочной перспективой

Во второй половине дня 7 октября секретарь ЦК КПВ, вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча провела рабочую встречу с господином Сезаром Луи-Филипом Марселем, генеральным директором компании VAMED Engineering GmbH (Австрия), членом Совета директоров группы VAMED+WWH (Германия).

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает министра иностранных дел Панамы Хавьера Эдуардо Мартинес-Ача Васкеса. Фото: ВИА

Координация эффективной реализации договорённостей на высшем уровне между Вьетнамом и Панамой

В рамках официального визита вьетнамского руководства в Панаму с 5 по 8 октября 2026 года во второй половине дня 7 октября в штаб-квартире Министерства иностранных дел министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл рабочую встречу с министром иностранных дел Панамы Хавьером Эдуардо Мартинес-Ача Васкесом.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Президент Панамы Хосе Рауль Мулино присутствуют на церемонии обмена документами о сотрудничестве между двумя странами. Фото: ВИА

Совместное заявление между Социалистической Республикой Вьетнам и Республикой Панама

Вьетнамское информационное агентство (ВИА) с уважением представляет полный перевод текста Совместного заявления между Социалистической Республикой Вьетнам и Республикой Панама по случаю официального визита в Социалистическую Республику Вьетнам Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино Кинтеро:

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встречается с Президентом Панамы Хосе Раулем Мулино. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Президентом Панамы

7 октября в Доме Национального собрания (НС) Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Президентом Республики Панама Хосе Раулем Мулино Кинтеро и высокопоставленной панамской делегацией, находящимися с официальным визитом во Вьетнаме с 5 по 8 октября 2026 года.

Иллюстративное фото. Источник: Vietnam+.

Министр Камбоджи: визит Премьер-министра Ле Минь Хынга способствует укреплению дружбы и тесных связей между двумя странами

Официальный визит Премьер-министра Ле Минь Хынга в Камбоджу является возможностью укрепить и расширить добрососедские отношения, традиционную дружбу, всестороннее сотрудничество и долгосрочное устойчивое взаимодействие между двумя странами.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит встречу с Президентом Панамы Хосе Раулем Мулино. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл встречу с Президентом Республики Панама

Премьер-министр Ле Минь Хынг предложил правительствам двух стран сосредоточиться на практической реализации достигнутых договорённостей высокого уровня, чётко определить ответственные структуры, график и ожидаемые результаты, обеспечив эффективное выполнение принятых обязательств на благо обеих сторон.

Участники конференции фотографируются на память (Фото: ВИА)

Открытие 18-й международной научной конференции по Восточному морю

Утром 7 октября в Ханое Дипломатическая академия Вьетнама при Министерстве иностранных дел открыла 18-ю международную научную конференцию по Восточному морю на тему «Конкуренция, взаимосвязанность и сотрудничество: Восточное море и региональный морской порядок».

Офицеры и военнослужащие Полевого госпиталя 2-го уровня № 7, завершившие миротворческую миссию Организации Объединенных Наций в Южном Судане, отчитываются о достигнутых результатах перед Президентом Хо Ши Мином в Музее Хо Ши Мина — филиале в городе Хошимине (пристань Няронг). Фото: ВИА.

Миротворческие силы Вьетнама отчитались перед Президентом Хо Ши Мином о выполнении международной миссии

Каждый военнослужащий и сотрудник, участвующий в миротворческой деятельности, несет с собой образ Родины, традиции Народной армии Вьетнама и наставления Президента Хо Ши Мина о гуманности и ответственности перед людьми.

Посол Нгуен Минь Ву отвечает на вопросы корреспондента ВИА в Пномпене, Камбоджа. Фото: ВИА.

Новый импульс для практического и эффективного развития отношений между Вьетнамом и Камбоджей

По словам посла Нгуен Минь Ву, визит Премьер-министра Ле Минь Хынга подтверждает решимость Вьетнама совместно с Камбоджей содействовать формированию в регионе мирной, дружественной и благоприятной для сотрудничества и совместного развития среды, а также продвигать взаимодействие между двумя странами по всем направлениям.

Церемония открытия 153-й Генеральной ассамблеи Межпарламентского союза (IPU-153) 5 октября в Аруше, Танзания. Фото: ВИА

Вьетнам активизирует парламентскую дипломатию и расширяет сотрудничество на полях IPU-153

Участвуя в 153-й Генеральной ассамблее Межпарламентского союза (IPU-153) в Танзании, заместитель председателя Национального собрания Нгуен Хонг Зиен провел ряд двусторонних встреч и способствовал развитию сотрудничества с Танзанией, Малайзией, Австралией, Россией и Алжиром в различных областях.

Посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там отвечает на вопросы журналистов. Фото: ВИА.

Официальный визит премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос имеет особое значение для развития двусторонних отношений

Посол Нгуен Минь Там подчеркнул, что особое значение визита прежде всего заключается в преемственности и последовательном продолжении стратегического курса, согласованного высшими руководителями двух стран.

Общий вид форума. Фото: ВИА.

Танзанийские предприятия стремятся расширять сотрудничество с Вьетнамом

Танзания высоко оценивает потенциал сотрудничества с Вьетнамом, особенно в торговле, инвестициях, сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности, энергетике, промышленности, логистике и сфере услуг.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг (Фото: Министерство иностранных дел)

Продвижение практического и эффективного сотрудничества Вьетнама с Лаосом и Камбоджей

Накануне официальных визитов премьер-министра Вьетнама Ле Минь Хынга в Лаос и Камбоджу член ЦК КПВ, постоянный заместитель секретаря Парткома и заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг, возглавляющий высокопоставленную вьетнамскую делегацию, сообщил, что визиты направлены на дальнейшее развитие практического и эффективного сотрудничества Вьетнама с двумя соседними странами, а также укрепление мира, стабильности и сотрудничества в регионе.

Секретарь ЦК КПВ, заместитель Президента Вьетнама Во Тхи Ань Суан с делегатами. Фото: ВИА.

Вьетнам призывает пробуждать стремление к самообразованию и повышать эффективность работы по развитию образования и талантов

Вечером 6 октября в здании Канцелярии Президента Вьетнама секретарь ЦК КПВ, заместитель Президента Вьетнама Во Тхи Ань Суан приняла делегацию участников Национального съезда по чествованию выдающихся моделей обучения и подведению итогов пятилетней реализации Решения № 387/QĐ-TTg и Решения № 677/QĐ-TTg Премьер-министра Правительства за период 2021–2025 годов.

Генсек, Президент То Лам и Президент Панамы Хосе Рауль Мулино (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам провел переговоры с Президентом Республики Панама

По приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и его супруги Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино и его супруга, а также высокопоставленная делегация правительства Панамы находятся с официальным визитом во Вьетнаме с 5 по 8 октября 2026 года.

Общий вид переговоров. Фото: Министерство иностранных дел.

Вьетнам и Венгрия углубляют партийные связи и укрепляют традиционную дружбу

Коммунистическая партия Вьетнама намерена расширять отношения с политическими партиями, в том числе с Венгерской рабочей партией — традиционным партнером, который неизменно проявляет внимание к Вьетнаму, поддерживает его и солидарен с ним.

Генсек, Президент То Лам и Президент Панамы Хосе Рауль Мулино присутствуют на церемонии передачи Соглашения о сотрудничестве в области морских перевозок между Правительством Вьетнама и Правительством Панамы (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам и Президент Панамы присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве

В рамках официального визита во Вьетнам днем 6 октября в Доме Национального собрания Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве между министерствами и ведомствами двух стран.

Генсек, Президент То Лам и Президент Панамы Хосе Рауль Мулино принимают смотр Почетного караула (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам председательствует на церемонии официального приветствия Президента Республики Панама

Днем 6 октября в Доме Национального собрания Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и его супруга председательствовали на торжественной церемонии официального приветствия Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги, прибывших с официальным визитом во Вьетнам с 5 по 8 октября 2026 года.