Выставка знакомит с 2.000-летней историей вьетнамской керамики.

Посетительница заинтересовалась статуей бодхисаттвы XVIII века, покрытой потрескавшейся глазурью. Выставка, проводимая Вьетнамским национальным историческим музеем в сотрудничестве с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама и коллекционером Чан Динь Тхангом, владеющим коллекцией «Аньбьен», представляет публике коллекцию из 80 предметов, датируемых началом X века нашей эры и до XIX века. Выставка призвана познакомить публику с керамикой Вьетнама через четыре основных этапа – период до X века нашей эры, период XI-XIV веков, период XV-XVII веков и керамика Батчанг XVIII-XIX веков. Выставка под названием «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьена» открылась в Национальном историческом музее Вьетнама в центре Ханоя 19 ноября в ознаменование Дня культурного наследия Вьетнама (23 ноября). (Фото: Вьетнам+)

Вотивный дом, найденный в кирпичной гробнице I-III веков. По словам Нгуен Куок Биня из Вьетнамского национального исторического музея, ответственного за выставку, во Вьетнаме первые изделия из керамики были созданы около 7-8 тысяч лет назад, а керамика стала популярной в повседневной жизни около 4 тысяч лет назад. Пик гончарства пришелся на XV-XVII века, когда многие мастера были способны применять сложные техники изготовления керамики. В то время Чудау в Хайзыонге стал крупнейшим центром гончарного дела в стране, где керамика также производилась на экспорт. В то время Вьетнам был одним из ведущих мировых экспортеров керамики. На выставке, которая продлится до апреля 2022 года, будет представлено около 70 выдающихся предметов, выбранных из коллекции «Аньбиен» и Вьетнамского национального исторического музея. (Фото: Вьетнам+)

Тарелка XV века с бирюзовым цветочным узором. В середине XV-XVII веков торговля между Вьетнамом и зарубежными странами активно развивалась, и вьетнамская керамика также шла на экспорт в страны Юго-Восточной, Восточной и Западной Азии. Однако в XVII- XVIII веках гончарство Вьетнама утратило свои позиции в Европе и Японии. С тех пор многие гончарные центры исчезли, но Батчанг в Ханое сохранился. По словам Нгуен Куок Бинь из Вьетнамского национального музея истории, многовековая история изящных искусств Вьетнама можно увидеть через керамику, и люди должны также изучать керамику, если они хотят исследовать историю изящных искусств Вьетнама. В то время Чудау в Хайзыонге стал крупнейшим центром гончарного дела в стране, где керамика также производилась на экспорт. (Фото: Вьетнам+)

Ваза XII-XIII веков в виде попугая, покрытая белой глазурью. Директор Вьетнамского национального исторического музея Нгуен Ван Доан сказал, что на выставке представлены 80 предметов, 58 из которых из коллекции «Аньбьен», а остальные - из коллекции музея. По его словам, обе коллекции предоставляют посетителям всестороннее представление о керамике Вьетнама, от ранней стадии до ее заката. Коллекция «Аньбьен» принадлежит бизнесмену Чан Динь Тхангу из северного портового города Хайфон. В ней 370 артефактов, из них 234 артефакта вьетнамского происхождения, датируемых периодом с I-III веков нашей эры до IX-X веков. Панорама вьетнамской керамики на протяжении более чем 2000-летней истории будет отражена на выставке, которая откроется во Вьетнамском национальном историческом музее в Ханое 19 ноября. (Фото: Вьетнам+)

Кувшин Батчанг, покрытый потрескавшейся глазурью, датируется периодом династии Цзя Лонг (1802-1819). В XVII-XVIII веках вьетнамская керамика утратила позиции крупного экспортера керамики в Европу и Японию. Хотя с тех пор многие гончарные центры исчезли, Батчанг в Ханое сохранился. Гончарная деревня Батчанг расположена на берегу Красной реки в районе Жиалам, примерно в 15 км от центра Ханоя. Это старейшая и самая известная гончарная деревня во Вьетнаме, привлекавшая внимание многих местных и иностранных туристов до того, как разразилась COVID-19. Прошли времена, но керамические и гончарные изделия Батчанга всегда сохраняли традиционные характеристики. Посещая Батчанг, все хотят зайти на базар по продаже гончарных изделий, расположенный в центре деревни. Базар действительно стал очень привлекательным местом для туристов из разных районов. (Фото: Вьетнам+)

Некоторые артефакты, найденные на древнем корабле в Кулаочам в провинции Куангнам, датируются XV веком. Обломки древнего корабля были исследованы с 1997 по 2000 год. Было обнаружено около 240.000 артефактов и фрагментов керамики. Среди них были предметы первой необходимости, которыми ежедневно пользовались моряки на лодке, а также большая часть домашней керамики XV-XVI веков из керамических печей Чудау-Майха. Артефакты были украшены различными видами глазури: бирюзовой, коричневой, трехцветной и белой глазурью с кобальтово-синими узорами в различных тематиках и декоративных стилях. На выставке, которая продлится до апреля 2022 года, будет представлено около 70 выдающихся предметов, выбранных из коллекции «Аньбиен» и Вьетнамского национального исторического музея. У посетителей будет возможность познакомиться с вьетнамской керамикой четырех периодов: I-X вв., XI-XIV вв., XV-XVII вв. и XVIII-XIX вв. с акцентом на керамику Батчанг. (Фото: Вьетнам+)

Изделия с коричневым и кобальтово-синим цветочным орнаментом. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьена» проводится совместно Вьетнамским национальным историческим музеем в сотрудничестве с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама и коллекционером Чан Динь Тхангом, владеющим коллекцией «Аньбьен». Выставка знакомит публику с коллекцией из 80 предметов, датируемых началом X века нашей эры и до XIX века. Ее цель - познакомить публику с керамикой Вьетнама на четырех основных этапах - период до X века нашей эры, период XI-XIV веков, период XV-XVII веков и керамика Батчанг XVIII-XIX веков. Керамическая деревня Батчанг, расположенная в 15 км от центра Ханоя, в коммуне Батчанг (уезд Залам, город Ханой), является идеальным местом для посещения в выходные дни. (Фото: Вьетнам+)

Зелено-серые эмалированные вазы VII-IX веков. Более 2.000 лет назад вьетнамцы переняли технику изготовления керамики из Китая, что привело к созданию своего собственного жанра керамики. Торговля процветала при феодальных династиях Ли (1009–1225) и Чан (1225–1400), когда продавались такие популярные предметы, как чайники, вазы, миски и тарелки. В середине XV-XVII веков торговля между Вьетнамом и зарубежными странами активно развивалась, и вьетнамская керамика также шла на экспорт в страны Юго-Восточной, Восточной и Западной Азии. В XVII-XVIII веках многие центры керамики во Вьетнаме исчезли из-за исторических взлетов и падений. По словам экспертов, вьетнамская керамика имеет давнюю историю и играет важную роль в жизни людей с доисторических времен. (Фото: Вьетнам+)

С X века производство керамики активно развивалось и имело решающее значение для экономического и культурного развития. Керамика стала важным экспортным товаром в XV-XVII вв., создавая условия для производства, способного быстро расти как в количественном, так и в качественном отношении. Выставка освещает 2.000-летнюю историю вьетнамской керамики. В деревне керамических ремесел Батчанг построен музей керамики. Столетие назад жители деревни Бобат (ныне община Йентхань, северная провинция Ниньбинь) последовали за королем Ли Конг Уаном из Хоа Лу в Тханглонг (ныне Ханой) - новую столицу. Они основали деревню гончарного дела и изготовления кирпича на берегу Красной реки, которая сейчас называется Батчанг. Батчанг известна своими традиционными гончарными изделиями. Здесь около 200 предприятий и 1.000 домашних хозяйств производят и продают керамические изделия, а их продукция экспортируется во многие страны, такие как Япония, Республика Корея, Таиланд, Россия, Италия и Франция. (Фото: Вьетнам+)

Тарелка, покрытая потрескавшейся глазурью, XVIII века. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьена», которая продлится до апреля следующего года, направлена на то, чтобы дать посетителям всестороннее представление о вьетнамской керамике, тем самым повышая их осведомленность о сохранении, продвижении традиционных культурных и исторических ценностей. Чтобы сделать красивое и прочное гончарное изделие, нужно много времени и кропотливости. Для процесса формования продукта требуется два человека: один стоит на земле одной ногой и использует другую, чтобы толкать вращающийся гончарный круг, а другой двумя руками замешивает глину в желаемые формы. После формования изделия из керамики, его сушат на солнце, а затем обжигают в традиционных дровяных печах. (Фото: Вьетнам+)

Изделия коричневого и кобальтового цвета. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьена» проводится совместно Вьетнамским национальным историческим музеем в сотрудничестве с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама и коллекционером Чан Динь Тхангом, владеющим коллекцией «Аньбьен». Выставка знакомит публику с коллекцией из 80 предметов, датируемых началом X века нашей эры и до XIX века. Ее цель - познакомить публику с керамикой Вьетнама на четырех основных этапах - период до X века нашей эры, период XI-XIV веков, период XV-XVII веков и керамика Батчанг XVIII-XIX веков. Центры производства керамики постепенно распадались с XVIII века. Однако Батьчанг, известная керамическая деревня в пригороде Ханоя, район Жалам, датируемая XIV веком, сохранилась и развилась до наших дней, превратившись в «музей» вьетнамской керамики. (Фото: Вьетнам+)

Урна для благовоний I-III вв. Более 2.000 лет назад вьетнамцы переняли технику изготовления керамики из Китая, что привело к созданию своего собственного жанра керамики. Торговля процветала при феодальных династиях Ли (1009–1225) и Чан (1225–1400), когда продавались такие популярные предметы, как чайники, вазы, миски и тарелки. В середине XV-XVII веков торговля между Вьетнамом и зарубежными странами активно развивалась, и вьетнамская керамика также шла на экспорт в страны Юго-Восточной, Восточной и Западной Азии. В XVII-XVIII веках многие центры керамики во Вьетнаме исчезли из-за исторических взлетов и падений. Панорама вьетнамской керамики на протяжении более чем 2.000-летней истории будет отражена на выставке, которая откроется во Вьетнамском национальном историческом музее в Ханое 19 ноября. (Фото: Вьетнам+)

Подставка для лампы кобальтового синего цвета с резьбой в виде дракона, датируемая XVII веком. Пик гончарства пришелся на 15-17 веков, когда многие мастера были способны применять сложные техники изготовления керамики. В то время Чудау в Хайзыонге стал крупнейшим центром гончарного дела в стране, где керамика также производилась на экспорт. В то время Вьетнам был одним из ведущих мировых экспортеров керамики. В XVII-XVIII веках гончарство Вьетнама потеряло свои позиции в Европе и Японии. С тех пор многие гончарные центры исчезли, но Батчанг в Ханое сохранился. В настоящее время здесь насчитывается около 200 предприятий и 1.000 домашних хозяйств, которые производят и продают керамические изделия (Фото: Вьетнам+).

Горшок в виде животного, датируемый I- III веками. Директор Вьетнамского национального исторического музея Нгуен Ван Доан сказал, что на выставке представлены 80 предметов, 58 из которых из коллекции «Аньбьен», а остальные - из коллекции музея. По его словам, обе коллекции предоставляют посетителям всестороннее представление о керамике Вьетнама, от ранней стадии до ее заката. Коллекция «Аньбьен» принадлежит бизнесмену Чан Динь Тхангу из северного портового города Хайфон. Она насчитывает 370 артефактов, из которых 234 вьетнамского происхождения, датируемых периодом с I-III веков нашей эры и до IX-X веков. На выставке, которая продлится до апреля 2022 года, будет представлено около 70 выдающихся предметов, выбранных из коллекции «Аньбиен» и Вьетнамского национального исторического музея. (Фото: Вьетнам+)

Серая эмалированная урна для благовоний XVI века. По словам Нгуен Куок Биня из Вьетнамского национального исторического музея, ответственного за выставку, во Вьетнаме первые изделия из керамики были созданы около 7-8 тысяч лет назад, а керамика стала популярной в повседневной жизни около 4 тысяч лет назад. Керамика во Вьетнаме представляет собой сплав из сложной мозаики ремесел, которая также включает вышивку, каллиграфию, ткачество и живопись среди многих, многих других. На протяжении истории страны вьетнамская керамика улучшалась до уровня международных стандартов, украшая дома в Азии, Европе и Африке. У посетителей будет возможность познакомиться с вьетнамской керамикой четырех периодов: I-X вв., XI-XIV вв., XV-XVII вв. и XVIII-XIX вв. с акцентом на керамику Батчанг. (Фото: Вьетнам+)

Изделия из белой эмали периода династии Ли (1009-1225 гг.), украшенные узором лотоса. Династия Ли была очень славной эпохой для вьетнамской керамики, поскольку мастера того периода производили различные глазурованные линии, такие как селадон, белая, коричневая и зеленая глазурь. По словам доктора Нгуен Динь Чиена из Вьетнамского национального исторического музея, от линии коричневой глазури мастера феодальной династии разработали коричневую цветочную керамику, яркое и достойное гордости достижение профессии. Керамика достигла своего пика при феодальных династиях Ли (1009–1225) и Чан (1225–1400) с популярными предметами повседневной жизни, включая чайники, вазы, чаши и тарелки. По словам экспертов, вьетнамская керамика имеет давнюю историю и играет важную роль в жизни людей с доисторических времен. (Фото: Вьетнам+)

Керамика во Вьетнаме представляет собой сплав из сложной мозаики ремесел, которая также включает вышивку, каллиграфию, ткачество и живопись среди многих, многих других. Урна для благовоний XVII века. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьена», которая продлится до апреля следующего года, направлена на то, чтобы дать посетителям всестороннее представление о вьетнамской керамике, тем самым повышая их осведомленность о сохранении и продвижении традиционных культурных и исторических ценностей. Чтобы изготовить красивое и прочное гончарное изделие, нужно много времени и кропотливости. Для процесса формования продукта требуется два человека: один стоит на земле одной ногой и использует другую, чтобы толкать вращающийся гончарный круг, а другой двумя руками замешивает глину в желаемые формы. После формования изделия из глины, его сушат на солнце, а затем обжигают в традиционных дровяных печах. (Фото: Вьетнам+)

Период династии Ли (1009–1225) был очень славной эпохой для вьетнамской керамики, поскольку мастера того периода производили различные глазурованные линии, такие как селадон, белая глазурь, коричневая глазурь и зеленая глазурь. Из линии коричневой глазури династия Ли превратилась в коричневую цветочную керамику, яркое и достойное гордости достижение профессии во времена династии Ли. Керамика достигла своего пика при феодальных династиях Ли (1009–1225) и Чан (1225–1400) с популярными предметами, включая чайники, вазы, чаши и тарелки. В XVII-XVIII веках гончарство Вьетнама потеряло свои позиции в Европе и Японии. С тех пор многие гончарные центры исчезли, но Батчанг в Ханое сохранился. В период династии Ле в коммуне Батчанг, богатой соответствующими глинами, достигло своего расцвета производство местного фарфора. (Фото: Вьетнам+)

Чаша с коричневой глазурью в форме цветка XI-XII веков. Посетив выставку «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьен», посетители узнают больше о вьетнамской керамике за последние 2.000 лет. Многовековую историю изящных искусств Вьетнама можно увидеть через керамику, и люди должны также изучать керамику, если они хотят исследовать историю изящных искусств Вьетнама. По словам директора Вьетнамского национального исторического музея Нгуен Ван Доана, на выставке представлено около 80 экспонатов, 58 из которых из коллекции «Аньбьен», а остальные - из собрания музея. Обе коллекции предоставят посетителям всестороннее представление о керамике Вьетнама от ранней стадии до ее заката. В XVII-XVIII веках гончарство Вьетнама потеряло свои позиции в Европе и Японии. (Фото: Вьетнам+)

Коричневый эмалированный чайник XIII-XIV веков. По словам Нгуен Куок Биня из Вьетнамского национального исторического музея, во Вьетнаме первые изделия из керамики были созданы около 7-8 тысяч лет назад, а керамика стала популярной в повседневной жизни около 4 тысяч лет назад. Пик гончарства пришелся на XV-XVII века, когда многие мастера были способны применять сложные техники изготовления керамики. В то время Чудау в Хайзыонге стал крупнейшим центром гончарного дела в стране, где керамика также производилась на экспорт. В то время Вьетнам был одним из ведущих мировых экспортеров керамики. В XVII-XVIII веках гончарство Вьетнама потеряло свои позиции в Европе и Японии. С тех пор многие гончарные центры исчезли. (Фото: Вьетнам+)

Посетитель рассматривает керамические артефакты Вьетнама. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Аньбьен», которая продлится до апреля следующего года, направлена на то, чтобы дать посетителям всестороннее представление о вьетнамской керамике, тем самым повышая их осведомленность о сохранении и продвижении традиционных культурных и исторических ценностей. Чтобы изготовить красивое и прочное гончарное изделие, нужно много времени и кропотливости. Процесс формования продукта требует двух человек: один человек стоит на земле одной ногой и использует другую, чтобы толкать вращающийся гончарный круг, а другой человек двумя руками месит глину в желаемые формы. После формования изделия из глины сушат на солнце, а затем обжигают в традиционных дровяных печах. (Фото: Вьетнам+)

Некоторые гончарные изделия I-II вв. Выставка является частью мероприятий, посвященных Дню культурного наследия Вьетнама (23 ноября). В рамках празднования Дня культурного наследия Вьетнама по всей стране было организовано множество мероприятий в честь национальных материальных и нематериальных культурных ценностей. Одним из ярких событий в столице Ханое является выставка вьетнамского культурного наследия в Выставочном центре искусства и культуры Вьетнама, которая открыта до 27 ноября. Это крупное культурное и туристическое мероприятие представит и продвигает ценности культурного и природного наследия, а также уникальные пейзажи Вьетнама, в частности признанные всемирным наследием ЮНЕСКО. На выставке, которая продлится до апреля 2022 года, будет представлено около 70 выдающихся предметов, выбранных из коллекции «Аньбиен» и Вьетнамского национального исторического музея. (Фото: Вьетнам+)

Разноцветная тарелка в виде цветка. Выставка, проводимая Вьетнамским национальным историческим музеем в сотрудничестве с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама и коллекционером Чан Динь Тхангом, владеющим коллекцией «Аньбьен», представляет публике коллекцию из 80 предметов, датируемых периодом с X века нашей эры и до XIX века. Выставка призвана познакомить публику с керамикой Вьетнама через четыре основных этапа - период до X века нашей эры, период XI-XIV веков, период XV-XVII веков и керамика Батчанг XVIII-XIX веков. Многовековую историю изящных искусств Вьетнама можно увидеть через керамику, и люди должны также изучать керамику, если они хотят исследовать историю изящных искусств Вьетнама. У посетителей будет возможность познакомиться с вьетнамской керамикой четырех периодов: I-X вв., XI-XIV вв., XV-XVII вв. и XVIII-XIX вв. с акцентом на керамику Батчанг. (Фото: Вьетнам+)

Керамические изделия Батчанг, датируемые XVIII веком. В деревне керамических ремесел Батчанг построен музей керамики. Столетие назад жители деревни Бобат (ныне община Йентхань, северная провинция Ниньбинь) последовали за королем Ли Конг Уаном из Хоалу в Тханглонг (ныне Ханой) - новую столицу. Они основали деревню гончарного дела и изготовления кирпича на берегу Красной реки, которая сейчас называется Батчанг. Батчанг известен своими традиционными гончарными изделиями. Здесь около 200 предприятий и 1.000 домашних хозяйств производят керамические изделия и торгуют ими. Продукция экспортируется во многие страны, такие как Япония, Республика Корея, Таиланд, Россия, Италия и Франция. С X века производство керамики активно развивалось и имело решающее значение для экономического и культурного развития. Керамика стала важным экспортным товаром в XV-XVII вв., создавая условия для производства, способного быстро расти как в количественном, так и в качественном отношении. (Фото: Вьетнам+)

Церемониальный меч XVIII века с белой глазурью. Посетив выставку «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Анбьена», посетители узнают больше о вьетнамской керамике за последние 2.000 лет. Многовековую историю изящных искусств Вьетнама можно увидеть через керамику, и люди должны также изучать керамику, если они хотят исследовать историю изящных искусств Вьетнама. По словам директора Вьетнамского национального исторического музея Нгуен Ван Доан, на выставке представлено около 80 экспонатов, 58 из которых из коллекции «Анбьена», остальные - из собрания музея. Обе коллекции предоставят посетителям всестороннее представление о керамике Вьетнама от ранней стадии до ее заката. Панорама вьетнамской керамики на протяжении более чем 2000-летней истории будет отражена на выставке, которая откроется во Вьетнамском национальном историческом музее в Ханое 19 ноября. (Фото: Вьетнам+)

Чаша из коричневой глазури XIII-XIV веков. По словам Нгуен Куок Биня из Вьетнамского национального исторического музея, ответственного за выставку, во Вьетнаме первые изделия из керамики были созданы около 7-8 тысяч лет назад, а керамика стала популярной в повседневной жизни около 4 тысяч лет назад. Керамика во Вьетнаме представляет собой сплав из сложной мозаики ремесел, которая также включает вышивку, каллиграфию, ткачество и живопись среди многих, многих других. На протяжении истории страны вьетнамская керамика улучшалась до уровня международных стандартов, украшая дома в Азии, Европе и Африке. По словам экспертов, вьетнамская керамика имеет давнюю историю и играет важную роль в жизни людей с доисторических времен. (Фото: Вьетнам+)

Церемониальный пьедестал XIX века с потрескивающей глазурью. Директор Вьетнамского национального исторического музея Нгуен Ван Доан сообщил, что на выставке представлены 80 экспонатов, 58 из которых из коллекции «Аньбьен», а остальные - из собрания музея. По его словам, обе коллекции предоставляют посетителям всестороннее представление о керамике Вьетнама, от ранней стадии до ее заката. Коллекция «Аньбьен» принадлежит бизнесмену Чан Динь Тхангу из северного портового города Хайфон. В ней 370 артефактов, из которых 234 - вьетнамского происхождения, датируемых I-III веками нашей эры и IX-X веками. С X века производство керамики активно развивалось и имело решающее значение для экономического и культурного развития. Керамика стала важным экспортным товаром в XV-XVII вв., создавая условия для производства, способного быстро расти как в количественном, так и в качественном отношении. (Фото: Вьетнам+)

На выставке, которая продлится до апреля 2022 года, будет представлено около 70 выдающихся предметов, выбранных из коллекции «Аньбиен» и Вьетнамского национального исторического музея. Керамика из селадона V-VI веков. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Анбьена» проводится совместно Вьетнамским национальным историческим музеем в сотрудничестве с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама и коллекционером Чан Динь Тхангом, владеющим коллекцией «Аньбьен». Выставка знакомит публику с коллекцией из 80 предметов, относящихся к периоду с X века нашей эры и до XIX века. Ее цель - познакомить публику с керамикой Вьетнама на четырех основных этапах - период до X века нашей эры, период XI-XIV веков, период XV-XVII веков и керамика Батчанг XVIII-XIX веков. (Фото: Вьетнам+)

Коричневый чайник XII-XIII веков, украшенный цветами. Выставка «Вьетнамская керамика - отдельная традиция: из коллекции Анбьена», которая продлится до апреля следующего года, направлена на то, чтобы дать посетителям всестороннее представление о вьетнамской керамике, тем самым повышая их осведомленность о сохранении и продвижении традиционных культурных и исторических ценностей. Чтобы изготовить красивое и прочное гончарное изделие, нужно много времени и кропотливости. Для процесса формования продукта требуется два человека: один стоит на земле одной ногой и использует другую, чтобы толкать вращающийся гончарный круг, а другой двумя руками замешивает глину в желаемые формы. После формования изделия из глины сушат на солнце, а затем обжигают в традиционных дровяных печах. (Фото: Вьетнам+)