День вьетнамских женщин: Путь к гендерному равенству в политике Вьетнама

Что касается участия женщин в процессе принятия политических решений, то во Вьетнаме имеется адекватная правовая база для обеспечения гендерного равенства в политической и общественной жизни.
День вьетнамских женщин: Путь к гендерному равенству в политике Вьетнама ảnh 1Постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме Рамла Халиди. (Фото: ПРООН)

Постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме Рамла Халиди написала комментарий в своей статье «Путь к гендерному равенству в политике во Вьетнаме» по случаю Дня вьетнамских женщин. Ниже приводится полный текст статьи.

На этой неделе улицы Ханоя украшены цветами, знаменуя собой День вьетнамских женщин, который ежегодно отмечается во Вьетнаме 20 октября. Этот день предоставляет ПРООН во Вьетнаме хорошую возможность задуматься о важности достижения гендерного равенства, особенно в отношении участия женщин в политической жизни и руководстве, и рассмотреть прогресс в достижении этой цели.

Этот императив становится еще более неотложным, учитывая многочисленные кризисы, затрагивающие сегодня мир, включая климатический кризис, COVID-19, а также другие гуманитарные проблемы и трудности в области развития, которые угрожают свести на нет достижения в области развития и несоразмерно затрагивают женщин. Последствия этих кризисов действительно высветили важность обеспечения полного участия женщин в разработке государственной политики, признающей потребности и права всех женщин и девочек. Расширение прав и возможностей женщин и их участие в политике имеют решающее значение для создания представительных, справедливых и эффективных институтов, которые играют решающую роль в комплексном восстановлении от различных новых угроз безопасности и преодолении возникающих проблем в области развития.

Что касается участия женщин в принятии политических решений, то во Вьетнаме имеется адекватная правовая база для обеспечения гендерного равенства в политической и общественной жизни. В статье 26 Конституции четко признается, что мужчины и женщины пользуются равными правами во всех областях. Это было подкреплено статьей 11 Закона о гендерном равенстве (2006 г.). Вьетнам добился значимого прогресса по сравнению с другими странами региона. Согласно отчету Всемирного экономического форума о гендерном разрыве за 2022 год, Вьетнам набрал 0,705 балла по шкале от 0 до 1 с точки зрения индекса гендерного разрыва, заняв 83-е место из 146 стран, улучшив свою позицию с 87-й в 2021 году.

В то же время у Вьетнама есть и другие амбициозные цели по расширению прав и возможностей женщин и женскому лидерству. Резолюция 26-NQ/TW от 2018 года Коммунистической партии Вьетнама устанавливает цели по представительству женщин к 2030 году в партийных комитетах всех уровней (25%), а также в Национальном собрании (НС) и Народных советах всех уровней (35%). В Стратегии гендерного равенства страны на 2021–2030 гг. установлены цели, согласно которым к 2025 году 60% государственных органов и органов местного самоуправления должны иметь женщин на ключевых руководящих должностях, а к 2030 году их доля возрастет до 75%.

День вьетнамских женщин: Путь к гендерному равенству в политике Вьетнама ảnh 2Этнические женщины Красного Зао в традиционных костюмах. (Фото: qdnd.vn)

Давайте посмотрим, где Вьетнам находится сегодня в выполнении этих целей. На недавних выборах 2021 года доля женщин-депутатов НС увеличилась до 30,26%, что стало первым случаем, когда Вьетнам преодолел критический порог, необходимый для того, чтобы женщины могли оказывать заметное влияние на процесс принятия решений. Однако участие женщин в высших эшелонах руководства Партии и правительства значительно сократилось. В Политбюро осталась только одна женщина, а также женщины не были представлены на четырех высших руководящих должностях страны. Представленность женщин в органах исполнительной власти остается очень низкой: только 2 из 22 министерств и ведомств министерского уровня возглавляются женщинами. Согласно первоначальным результатам исследования гендерного равенства в государственном управлении во Вьетнаме, за последние 10 лет (2012-2022 гг.) хотя женщины составляют в среднем 40% министерского персонала, они занимают только около 21% ключевых руководящих должностей, и часто представлены на уровне заместителей. Более того, обзор Национальной стратегии гендерного равенства на 2011–2020 гг., проведенный Министерством труда, инвалидов и социального обеспечения показал, что все три цели в отношении женского политического лидерства не были достигнуты[1] за последние 10 лет.

Мы должны задуматься об основных причинах разрыва между амбициозными целями и реальностью, а также о том, как воплотить все национальные цели в области гендерного равенства в политике в реальность.

Согласно опубликованной Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) 5 марта 2020 года публикации «Перспективы человеческого развития на 2020 год: борьба с социальными нормами — изменение правил игры в борьбе с гендерным неравенством», одной из выявленных причин гендерного неравенства является глубоко укоренившееся предубеждение, которое бросило вызов достижению подлинного равенства. Эти выводы подтверждаются исследованиями, проведенными нами во Вьетнаме. Отчеты ПРООН (PAPI) за 2019, 2020 и 2021 годы постоянно указывают на то, что социальные и культурные убеждения остаются одним из основных препятствий для расширения участия женщин на уровне деревень и провинций, где избиратели по-прежнему предпочитают кандидатов-мужчин с семьями кандидатам-женщинам с семьями. Кроме того, согласно исследованию «Роли, результаты работы и вклад вьетнамских женщин-представителей в период 2016–2021 гг.», женщины-делегаты изолированы от определенных областей государственной политики, таких как образование, здравоохранение и занятость, в то время как их участие в других важных таких областях, как государственные финансы, национальная безопасность, оборона, экономическая политика и другие, остается ограниченным. Согласно «Гендерным социальным нормам 2022 г.» в Отчете об индексе человеческого развития за 2022 г., во Вьетнаме 93,75% людей по-прежнему имеют хотя бы одно предубеждение против гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, а 65,08% людей по-прежнему придерживаются предубеждений в отношении политической роли мужчин и женщин.

В этом контексте ПРООН во Вьетнаме готова поддержать страну в выполнении ее обязательств и задач по обеспечению гендерного равенства в государственном секторе. Наша поддержка в ближайшие годы будет основываться на Стратегии гендерного равенства ПРООН на 2022–2026 гг., которая включает следующие основные направления: усиление коллективной мобилизации женщин, их голоса и влияния; продвижение государственной политики и услуг, учитывающих гендерные аспекты; укрепление женского лидерства и участия в процессах мира и восстановления; изменение негативных социальных норм; и содействие получению более качественных данных и анализа для разработки политики.

День вьетнамских женщин: Путь к гендерному равенству в политике Вьетнама ảnh 3Офицеры Вьетнамской народной армии участвуют в миротворческих операциях в Южном Судане. (Фото: qdnd.vn)

В 2022 году, когда исполняется 45 лет со дня вступления Вьетнама в Организацию Объединенных Наций, ПРООН во Вьетнаме решительно взялась за усиление коллективной мобилизации женщин, их голоса и влияния посредством нескольких инициатив. На самом деле, необходимы дополнительные усилия для роста и развития кадров будущих женщин-лидеров в партии и правительстве путем поддержки и продвижения молодых женщин-чиновников на руководящие должности. В сотрудничестве с Союзом женщин Вьетнама мы создали 3 сети женских лидеров в Нгеане, Тхайбине и Контуме. Эти местные товарищества предназначены для продвижения женщин на руководящие должности посредством подготовки, взаимного обучения и сетевых возможностей. Благодаря партнерству с Национальной политической академией им. Хо Ши Мина мы стали соорганизаторами специальной учебной программы под названием «Молодые женщины, готовые к лидерству», предусматривающей наставническую деятельность с целью развития потенциала 30 многообещающих молодых женщин-лидеров.

Время имеет решающее значение не только из-за приближения сроков выполнения обязательств по достижению собственных целей Вьетнама в 2025 и 2030 годах, но и, что более важно, потому что полное и равноправное участие женщин является предварительным условием устойчивого и инклюзивного развития, которое никого не оставляет позади. Мы должны действовать сейчас, с коллективной решимостью и общим видением, чтобы иметь возможность достичь гендерного паритета в политике. В этот День я призываю вьетнамских женщин из всех слоев общества разбить «стеклянный потолок» и преодолеть социальные предубеждения; поверить в ваши способности и ваш потенциальный вклад в развитие Вьетнама. ПРООН во Вьетнаме надеется на сотрудничество со всеми вами, государственными учреждениями, местными неправительственными организациями и партнерами по развитию, чтобы активизировать усилия страны по обеспечению равноправного и значимого участия женщин в политике во Вьетнаме./.

ВИА

Смотреть далее

На встрече старших должностных лиц АСЕАН в рамках подготовки к встрече министров иностранных дел стран АСЕАН(Фото: Bernama)

Министры иностранных дел стран АСЕАН собираются на первую встречу под председательством Малайзии 2025 года

19 января в Лангкави (Малайзия) под руководством министра иностранных дел Малайзии Утама Хаджи Мохамада Хаджи Хасана состоится встреча министров иностранных дел стран АСЕАН, которая ознаменует начало серии встреч на уровне министров в рамках председательства Малайзии в АСЕАН до 2025 года.

 Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам посетил художественную программу в честь сотрудников общественной безопасности

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам 18 января вечером посетил программу художественного представления в Ханое, которая была организована для чествования выдающихся примеров сотрудников общественной безопасности в общинах и городках, а также тех, кто участвует в охране безопасности и порядка на низовом уровне.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга Ле Тхи Бить Чан на групповом фото с сотрудниками посольства Вьетнама в Чехии 18 января вечером (по местному времени). (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с сотрудниками посольства и представителями вьетнамской общины в Чехии

18 января вечером (по местному времени), в рамках своего официального визита в Чехию, премьер-министр Фам Минь Тьинь, его супруга Ле Тхи Бить Чан и высокопоставленная делегация Вьетнама встретились с сотрудниками посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в европейскойм стране.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) и председатель Коммунистической партии Чехии и Моравии Катерина Конечна на встрече в Праге 18 января. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял председателя Коммунистической партии Чехии и Моравии

18 января днем (по местному времени) в Праге, в рамках своего официального визита в Чешскую Республику, премьер-министр Фам Минь Тьинь принял председателя Коммунистической партии Чехии и Моравии (КПЧМ) Катерину Конечну.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь с супругой прибыл в Прагу 18 января во второй половине дня (по местному времени), начав официальный визит в Чешскую Республику с 18 по 20 ноября (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь прибыл в Прагу, начав официальный визит в Чешскую Республику

18 января днем (по местному времени), премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь с супругой и высокопоставленной делегацией прибыл в Прагу, начав официальный визит в Чешскую Республику с 18 по 20 ноября по приглашению своего чешского коллеги Петра Фиалы.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посещает торговый центр ASG, завершая поездку по Польше (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил торговый центр ASG, завершив поездку в Польшу

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 18 января в полдень отправился из Варшавы в Прагу, чтобы начать официальный визит в Чешскую Республику по приглашению своего чешского коллеги Петра Фиалы.

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман (третий слева в первом ряду) и делегация действующих и бывших руководителей партии и государства воскурят благовония в память о президенте Хо Ши Мине в храме покойного лидера в национальном парке Бави (Фото: ВИA)

Председатель НС воскурил благовония в память о президенте Хо Ши Мине

18 января председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман и делегация действующих и бывших руководителей партии и государства воскурил благовония в память о президенте Хо Ши Мине в храме покойного лидера в национальном парке Бави.

Укрепляющиеся отношения между Вьетнамом и Китаем (инфографика - qdnd.vn)

Вьетнамcко-китайские двусторонние отношения постоянно поднимаются на новую высоту

Посол Вьетнама в Китае Фам Тхань Бинь в беседе с корреспондентами Вьетнамского информационного агентства (ВИА) в Пекине рассказал о выдающихся достижениях в двусторонних отношениях и ожиданиях от будущего сотрудничества по случаю 75-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами (18 января 1950 – 2025 гг.) и Года вьетнамско-китайских гуманитарных обменов.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит рабочее совещание с представителями национального центра кибербезопасности Польши (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама провел рабочее заседание с национальным центром Польши по кибербезопасности

17 января (по местному времени) премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил с рабочим визитом Национальный исследовательский институт кибербезопасности Польши (NASK) - ведущий центр исследований, применения и развития Интернета, цифровой трансформации, кибербезопасности и информационной безопасности Польши, расположенный в Варшаве.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и маршал Сената Польши Малгожата Кидава-Блонска (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с маршалом Сената Польши

17 января в Варшаве (по местному времени), премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с маршалом польского сената Малгожатой Кидавой-Блонской подтвердив приверженность Вьетнама укреплению связей со своими традиционными партнерами подтвердив приверженность Вьетнама укреплению связей со своими традиционными партнерами в Центральной и Восточной Европе, в первую очередь с Польшей.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и маршал Сейма (нижней палаты) Польши Шимон Холовня в Варшаве 17 января (Фото: ВИA)

Спикер Сейма: Польша стремится поднять отношения с Вьетнамом на максимально возможный уровень

Польша стремится поднять отношения с Вьетнамом на максимально возможный уровень, особенно в условиях, когда глобальная неопределенность создает серьезные проблемы для государств, заявил маршал польского Сейма (нижней палаты) Шимон Холовня во время встречи с премьер-министром Вьетнама Фам Минь Тьинем в Варшаве 17 января.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает с программной речью в Варшавском университете 17 января во время своего официального визита в Польшу. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь стремится поднять отношения между Вьетнамом и Польшей до уровня стратегического партнерства

Премьер-министр Фам Минь Тьинь в своей программной речи в Варшавском университете 17 января во время официального визита премьер-министра в Польшу подчеркнул цель поднять вьетнамско-польские отношения до уровня стратегического партнерства во имя мира и развития в Юго-Восточной Азии и Центральной и Восточной Европе (ЦВЕ).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) и премьер-министр Чешской Республики Петр Фиала фотографируются вместе (Фото: ВИА).

Визит премьер-министра Вьетнама в Чехию откроет новую главу в двусторонних отношениях

Официальный визит премьер-министра Фам Минь Тьиня в Чехию, который состоится 18-20 января, поможет открыть новую главу в отношениях двух стран и поднять их на новую высоту, поскольку на этот раз главы двух правительств планируют объявить о повышении двусторонних отношений до уровня категории стратегического партнерства.

Временный поверенный в делах посольства Алжира во Вьетнаме Редх Оучер (Фото предоставлено посольством)

Перспективы развития отношений между Алжиром и Вьетнамом

По словам Редха Оучера, временного поверенного в делах посольства Алжира во Вьетнаме, отношения между Алжиром и Вьетнамом обещают иметь позитивные перспективы, учитывая добрую волю высокопоставленных руководителей двух стран, а также огромный потенциал экономик обеих стран.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга встречаются с сотрудниками посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Польше 16 января вечером (по местному времени). (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с представителями вьетнамской общины в Польше

16 января вечером (по местному времени) в Варшаве, в рамках своего официального визита в Польшу, премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга встретились с сотрудниками посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в европейской стране.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам воскуряет благовония в память о покойном Генеральном секретаре ЦК КПВ Ле Кха Фиеу. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам воскурил благовония в память о покойных генеральных секретарях партии

По случаю наступающего Нового года по лунному календарю и 95-й годовщины основания КПВ (3 февраля 1930 г. – 3 февраля 2025 г.) 16 января генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам воскурил благовония в память о покойных генеральных секретарях ЦК КПВ Ле Зуане, До Мыое, Ле Кха Фиеу.

Во время встречи премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня (третий слева) и президента Польши Анджея Дуды (третий справа) в Президентском дворце в Варшаве. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама встретился с президентом Польши в Варшаве

16 января во второй половине дня (по местному времени) в Варшаве в рамках своего официального визита в Польшу, премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь встретился с президентом Польши Анджеем Дудой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и его польский коллега Дональд Туск на совместной пресс-конференции в Варшаве 16 января. (Фото: ВИA)

Вьетнам и Польша договорились рассмотреть возможность скорейшего повышения отношений до стратегического уровня

16 января в Варшаве, после официальной церемонии приветствия, премьер-министр Фам Минь Тьинь провел переговоры со своим польским коллегой Дональдом Туском.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) и премьер-министр Польши Дональд Туск обходят строй почетного караула на церемонии приветствия. (Фото: ВИA)

В Варшаве состоялась церемония приветствия премьер-министра Вьетнама

16 января премьер-министр Польши Дональд Туск провел в Варшаве церемонию приветствия премьер-министра Фам Минь Тьиня, его супруги и высокопоставленной вьетнамской делегации, которые находятся с официальным визитом в европейской стране.