НС, президент страны и правительство представили рабочие отчеты НС 14-го созыва

НС активизировало и улучшило качество законотворческой деятельности, создав единую правовую основу для быстрого и устойчивого развития страны, защиты национальной независимости, суверенитета и безопасности, а также интеграции в мир.
НС, президент страны и правительство представили рабочие отчеты НС 14-го созыва ảnh 1Обзор 11-й сессии НС (Фото: ВИА)

Отчеты о деятельности Национального собрания (НС) 14-го созыва, президента страны и правительства за период 2016-2021 годов были представлены соответственно председателем НС Нгуен Тхи Ким Нган, генеральным секретарем партии и президентом страны Нгуен Фу Чонгом и премьер-министром Нгуен Суан Фуком на 11-м заседании НС, открывшемся 24 марта.

Представляя проект отчета о деятельности НС 14-го созыва, избранного 22 мая 2016 г. в прошлом сроке полномочий, председатель Нган сказала, что за это время НС активизировало и улучшило качество законотворческой деятельности, создав единую правовую основу для быстрого и устойчивого развития страны, защиты национальной независимости, суверенитета и безопасности, а также интеграции в мир.

По ее словам, НС усилило надзор, постоянно реформируя методы надзора и фокусируя внимание на насущных вопросах, отметив, что оно рассмотрело и приняло множество важных решений, которые оказали большое влияние на социально-экономическую жизнь страны, развитие горных районов и мест проживания этнических меньшинств, национальной обороны и безопасности, и международных отношений.

Внешняя деятельность НС также осуществлялась эффективно, что в значительной степени способствовало дипломатическим достижениям партии и государства, помогало поддерживать мирную и стабильную среду для национального строительства, обороны и развития, повысить авторитет Вьетнама на международной арене.

В отчете о деятельности президента государства за период 2016–2021 годов генеральный секретарь партии и государственный президент Чонг подчеркнул, что он уделял особое внимание руководству и управлению работой по партийному строительству, а также построению чистой и сильной политической системы.

Он подчеркнул решимость и настойчивость в борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями, которая велась решительно и эффективно с момента его вступления в должность.

Работа президента государства на протяжении всего срока его полномочий вместе со всей партией, всем народом и всей армией в значительной степени помогла задействовать патриотические традиции и блок великого национального единства; построить чистую и сильную партийно-политическую систему; всесторонне и единообразно продвигать процесс Дой мой (обновление); укреплять обороноспособность и безопасность для надежной защиты независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности страны, а также суверенитета над морем и островами; а также по словам лидера, способствовать внешним отношениям и международной интеграции все более обширным и интенсивным образом, тем самым помогая укреплению позиций Вьетнама в регионе и в мире.

НС, президент страны и правительство представили рабочие отчеты НС 14-го созыва ảnh 2Генеральный секретарь партии и президент страны Нгуен Фу Чонг выступает на заседании (Фото: ВИА)

Предложив ориентиры и задачи на будущее, он подчеркнул, что президент страны будет и впредь прилагать усилия для более эффективного выполнения задач, предусмотренных Конституцией и законами, а также обязанностей, возложенных Политбюро и Секретариатом ЦК партии.

Представляя отчет о деятельности правительства в 2016-2021 годах, премьер-министр Нгуен Суан Фук сказал, что одной из выдающихся особенностей руководящей и управленческой работы правительства в период полномочий является то, что правительство и премьер-министр сосредоточились на управлении секторами и органами власти всех уровней, активно проводя реформы и принимая решительные меры, строго следуя руководству партии и надзору Национального собрания, а также полностью выполняли задачи и осуществляли полномочия в соответствии с Конституцией и законами.

Правительство осуществило стратегические прорывы, особенно в создании социалистически ориентированных рыночных экономических институтов, при этом прилагая усилия для преодоления трудностей с помощью множества мер, включая инвестиции в повышение качества человеческих ресурсов, создание рабочих мест для почти 8 миллионов работников и ставили население в центр процесса инноваций.

Премьер-министр Фук также суммировал достижения на этом посту в пяти основных и гармоничных пунктах.

Во-первых, это гармония между открытием “дверей” миру, реформированием и ускорением социально-экономического развития с укреплением и повышением лидерства и престижа партии, контролем Национального собрания и сотрудничеством Отечественного фронта и общественных организаций. Другими словами, это гармония между стабильностью и обновлением, между следованием рыночным правилам и обеспечением социалистических ориентаций, а также в отношениях между государством, рынком и обществом.

Во-вторых, это гармония между быстрым экономическим развитием, а также с обеспечением социального прогресса и защитой окружающей среды.

В-третьих, это гармония между внутренними и внешними сильными сторонами, между внутренним и иностранным секторами, между внутренней и внешней торговлей, а также между построением независимой и самодостаточной экономики с открытием “дверей” и интеграцией в мировую экономику. Премьер-министр отметил, что внутренний экономический сектор играет решающую роль, а сектор прямых иностранных инвестиций является важной частью вьетнамской экономики.

В-четвертых, гармония между краткосрочными приоритетами и долгосрочными целями. Наряду с краткосрочными приоритетами, такими как рост, занятость и инфляция, должное внимание уделялось долгосрочным целям, таким как завершение строительства институтов, развитие людских ресурсов, ускорение устойчивого сокращения бедности и социально-культурного развития.

В-пятых, Фук отметил гармонию в балансировании национальных финансовых ресурсов, сальдо бюджета, государственного долга, сальдо текущего счета, сальдо международных платежей и валютных резервов, в обеспечении человеческих ресурсов и в других макро-балансах./.

ВИА

Смотреть далее

Общий вид пресс-конференции по объявлению итогов XI Всевьетнамского съезда представителей Отечественного фронта Вьетнама. Фото: ВИА

XI Всевьетнамский съезд ОФВ: создание современного ОФВ с эффективной организацией, близкой к народу

Что касается методов реализации, ОФВ будет оперативно переходить от стадии запуска движения к его непосредственной реализации — без задержек, пробелов и ожидания дополнительных инструкций.

Делегаты совершают церемонию захоронения останков павших героев на кладбище павших героев Виньхынг – Танхынг. Фото: ВИА

Состоялись траурная церемония и захоронение останков 158 павших военнослужащих-добровольцев и вьетнамских специалистов, погибших в Камбодже

Партийный комитет, власти и жители провинции Тэйнинь организовали захоронение останков 158 павших героев — лучших сынов вьетнамского народа, найденных, эксгумированных и репатриированных военнослужащими поисковых групп K71 и K73 (Командование военного округа провинции Тэйнинь) из провинций Баттамбанг, Пайлин, Сиемреап, Оддармеантьей и других районов Камбоджи.

Жители обращаются в общину Шонхай, провинция Бакнинь, для решения административных процедур в сфере государственных услуг. Фото: ВИА

Сокращение административных процедур создаёт благоприятную деловую среду

Этот этап реформ рассматривается как масштабная реформа, непосредственно затрагивающая тысячи процедур и процессов, которые предприятия и граждане проходят в ходе инвестиционной, производственной и предпринимательской деятельности.

Президиум Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов представлен участникам съезда. Фото: ВИА

Буй Тхи Минь Хоай переизбрана председателем Центрального комитета ОФВ XI созыва

12 членов Президиума Центрального комитета ОФВ XI созыва вошли в состав Постоянного комитета Центрального комитета ОФВ XI созыва. Среди них Буй Тхи Минь Хоай, член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, секретарь партийного комитета ОФВ и центральных общественных организаций, председатель Центрального комитета ОФВ X созыва, была переизбрана на должность председателя Центрального комитета ОФВ XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов.

Провинция Камау неизменно уделяет внимание развитию человеческих ресурсов и инвестированию в инфраструктуру в районах проживания национальных меньшинств. (Фото: ВИА)

Активизация реализации Стратегии работы по делам народностей до 2030 года с перспективой до 2045 года

12 мая заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг подписал директиву премьер-министра правительства №19/CT-TTg об активизации реализации Стратегии работы по делам народностей до 2030 года с перспективой до 2045 года.

Журналисты работают в Дананге в период сложного развития пандемии COVID-19. (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Необъективные и недостоверные оценки

Как всегда по расписанию, ежегодно по случаю Всемирного дня свободы печати (3 мая) организация «Репортёры без границ» (RSF) публикует так называемый «Всемирный индекс свободы прессы». В 2026 году Вьетнам был отнесён к числу последних в рейтинге, заняв 174-е место среди 180 стран.

Посол До Хунг Вьет на встрече с председателем 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Анналеной Бербок. Фото: ВИА

Вьетнам прилагает усилия для достижения содержательных результатов Обзорной конференции по ДНЯО

В качестве председателя 11-й Обзорной конференции по ДНЯО посол До Хунг Вьет выразил благодарность председателю Генеральной Ассамблеи за поддержку, оказываемую Вьетнаму, а также высоко оценил лидерскую роль Анналены Бербок в продвижении ряда важных процессов в ООН в последнее время.

Член ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде, политическому воспитанию и работе с народными массами, главный редактор газеты «Нянзан», председатель Союза журналистов Вьетнама Ле Куок Минь принимает председателя Клуба журналистов Камбоджи Пуи Кеа и членов делегации. Фото: nhandan.vn

СМИ Вьетнама и Камбоджи содействуют углублению сотрудничества

В ходе встречи стороны обсудили изменения в сфере информации и коммуникаций в период цифровой трансформации, развитие искусственного интеллекта (ИИ), а также обменялись мнениями по мерам укрепления сотрудничества между журналистскими организациями двух стран.

В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке проходит второй Международный форум по обзору миграции (IMRF). Фото предоставлено Министерством иностранных дел.

Вьетнам придерживается ориентированного на человека подхода к управлению миграцией

Вьетнам активно реализует национальный план по выполнению GCM, принятый в 2020 году, добившись заметного прогресса в совершенствовании политики и законодательства, продвижении безопасных и легальных миграционных каналов.

Заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Вьетнама Фан Ван Зянг принимает посла Швеции во Вьетнаме Йохана Ндиси. Фото: baochinhphu.vn.jpg

Заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Фан Ван Зянг принял послов Швеции и Алжира

Во второй половине дня 12 мая в Ханое генерал Фан Ван Зянг, член Политбюро, заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Вьетнама принял посла Швеции во Вьетнаме Йохана Ндиси и посла Алжира во Вьетнаме Аззедина Бешку.

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук принимает товарища Атсапхангтхонга Сипхандона, секретаря городского партийного комитета, председателя Народного совета города Вьентьяна (Лаос). Фото: ВИА

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук принял секретаря партийного комитета Вьентьяна (Лаос)

Постоянный заместитель премьер-министра также отметил, что помимо Меморандума о сотрудничестве между двумя столицами на период 2026–2030 годов, в ходе нынешнего визита ведомства и отраслевые органы двух сторон подписали ещё семь соглашений о сотрудничестве, что отражает всесторонний характер взаимодействия между двумя столицами.

Секретариат рассмотрел вопрос о применении дисциплинарных мер к партийным членам, допустившим нарушения

Секретариат рассмотрел вопрос о применении дисциплинарных мер к партийным членам, допустившим нарушения

Секретариат принял решение применить меру дисциплинарного взыскания в виде исключения из Партии в отношении товарищей: Нгуен Ван Быонга, Ву Тхе Фиета и Ле Ван Ха.

Останки павших героев были репатриированы на Родину через международный пограничный пункт пропуска Биньхиеп (община Биньхиеп, провинция Тэйнинь). (Фото: ВИА)

Из Камбоджи репатриированы останки 158 вьетнамских добровольцев и специалистов-павших героев

Только в ходе второго этапа 25-й кампании, несмотря на сложные погодные условия, труднопроходимую местность и опасность неразорвавшихся боеприпасов, поисковым группам удалось обнаружить 158 останков, в результате чего общее число найденных останков в рамках кампании достигло 322.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принимает члена ЦК Народно-революционной партии Лаоса, секретаря парткома, председателя Народного совета города Вьентьяна Атсапхангтхонга Сипхандона. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял секретаря парткома, председателя Народного совета столицы Вьентьяна

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам подчеркнул, что сотрудничество между местными органами, особенно между столицами Ханоем и Вьентьяном, играет чрезвычайно важную роль, являясь локомотивом и примером эффективной реализации внешнеполитического курса партии, а также связующим звеном между политикой и развитием, между стратегией и конкретными действиями.

Делегаты голосуют за утверждение кадрового проекта Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов. Фото: ВИА

Утверждён кадровый проект Центрального комитета ОФВ XI созыва

Съезд утвердил численность членов Центрального комитета ОФВ XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов в составе 405 человек; численность членов Президиума Центрального комитета ОФВ — от 72 до 100 человек; Постоянного комитета Центрального комитета ОФВ — 12 человек.

Секретарь Ханойского городского партийного комитета Чан Дык Тханг и секретарь городского партийного комитета, председатель Народного совета города Вьентьяна Атсапхангтхонг Сипхандон присутствуют на церемонии подписания Меморандума о сотрудничестве между Союзами женщин столицы Ханоя и Вьентьяна на период 2026–2030 годов; Меморандума об укреплении сотрудничества между Коммунистическим союзом молодёжи имени Хо Ши Мина города Ханоя и Союзом народно-революционной молодёжи Лаоса города Вьентьяна на период 2026–2030 годов. Фото: ВИА

Ханой и Вьентьян активизируют всестороннее сотрудничество на новом этапе

В ходе переговоров руководители двух столиц подтвердили, что отношения великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом продолжают укрепляться и углубляться; при этом сотрудничество между Ханоем и Вьентьяном становится всё более содержательным, практическим и эффективным.

В ходе научного семинара. Фото: ВИА

Двухуровневая местная администрация способствует улучшению государственных административных услуг

Постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме Рамла Халиди отметила, что реформа децентрализации не может быть успешной только за счёт изменения организационной структуры; местной администрации необходимы квалифицированные кадры, стабильные финансовые ресурсы и безопасная цифровая система, ориентированная на человека.

Заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг назначен главой Центрального руководящего комитета Национальной целевой программы по строительству новой сельской местности, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию районов меньшинств и горных районов на период 2026–2030 годов. Фото: ВИА.

Создан Центральный руководящий комитет Национальной целевой программы по развитию районов национальных меньшинств и горных районов

Премьер-министр Ле Минь Хынг подписал Решение № 822/QĐ-TTg от 11 мая 2026 года о создании Центрального руководящего комитета Национальной целевой программы по строительству новой сельской местности, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию районов меньшинств и горных районов на период 2026–2030 годов (далее — Центральный руководящий комитет).

Министерство юстиции возглавило Индекс административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств. Иллюстративное фото.

Министерство юстиции возглавило Индекс административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств

Министерство внутренних дел сообщило, что Министерство юстиции заняло первое место по Индексу административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств министерского уровня с показателем 95,48%. В противоположность этому, Министерство здравоохранения продемонстрировало самый низкий Индекс административной реформы — 81,01%, что на 14,47% ниже показателя Министерства юстиции.