Надев традиционный вьетнамский аозай, Посол Французской Республики во Вьетнаме Оливье Броше лично продиктовал текст участникам конкурса по французскому правописанию в комплексе Ванмиеу — Куоктызям, превратив мероприятие в яркий символ культурного обмена и сотрудничества в сфере образования.
Знаковое и трогательное событие состоялось в первом университете Вьетнама — комплексе Ванмиеу — Куоктызям. Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики во Вьетнаме Оливье Броше, облачённый в традиционный вьетнамский аозай, выступил в роли преподавателя, лично продиктовав текст диктанта по французскому языку столичным школьникам.
Конкурс «La Grande Dictée Francophone» в этом году стал не только академическим состязанием, но и живым пространством культурного наследия, где органично переплелись культурные традиции Вьетнама и Франции.
Это значимое мероприятие стало практическим воплощением договорённостей, достигнутых на высшем уровне между двумя странами. В частности, после визита Генерального секретаря То Лама во Францию в 2024 году и его переговоров с Президентом Эмманюэлем Макроном был подписан стратегический документ, направленный на активное развитие изучения французского языка среди молодёжи Вьетнама.
Сегодня тесное сотрудничество Посольства Франции и Министерства образования и подготовки кадров Вьетнама уже приносит конкретные результаты: 32 учебных заведения получили сертификат соответствия стандартам французского образования.
Посол Французской Республики во Вьетнаме Оливье Броше: «Как вы видите, продвижение французского языка является одним из приоритетных направлений сотрудничества между Францией и Вьетнамом. После визита Генерального секретаря То Лама во Францию в 2024 году и государственного визита Президента Эмманюэля Макрона во Вьетнам мы подписали документ, предусматривающий активное развитие преподавания французского языка среди молодёжи Вьетнама».
Сотрудничество в сфере образования и расширение преподавания французского языка во Вьетнаме являются одним из приоритетов нашей деятельности. Посольство Франции в тесном и динамичном взаимодействии с Министерством образования и подготовки кадров Вьетнама прилагает усилия для дальнейшего развития преподавания французского языка в школах страны. Именно благодаря этому уже 32 школы во Вьетнаме получили французскую образовательную сертификацию. Моё присутствие здесь несёт послание о необходимости укрепления культурного обмена и связей между Вьетнамом и Францией. Для меня большая честь иметь возможность, пусть даже в течение короткого времени, читать прекрасные тексты для вьетнамских школьников. Я искренне надеюсь, что это поможет ещё больше распространить любовь к французскому языку среди молодёжи Вьетнама.
Мы искренне благодарны руководству историко-культурного комплекса Ванмиеу — Куоктызям — символа знаний и образования Вьетнама. Для молодого поколения это имеет огромное значение».
Темой диктанта в этом году стала «Культура чтения во Франции». Он не только проверил знание французской грамматики, но и открыл перед почти сотней школьников новый, увлекательный взгляд на французскую культуру.
Нго Куинь Ань, ученица средней школы Зянгво: «Я изучаю французский язык уже восьмой год. Сегодня я участвовала в диктанте в комплексе Ванмиеу — Куоктызям. Текст был посвящён культуре чтения во Франции. Благодаря этому я лучше поняла значение чтения книг и узнала много новых французских слов. Надеюсь, что в будущем мне ещё представится возможность принять участие в этом конкурсе».
Ле Зыонг Бинь, ученик средней школы имени Нгуен Чыонг То: «Посол читал текст о человеке, который очень любил читать книги и полностью погружался в их сюжет. Мне было очень интересно писать такой диктант. Этот конкурс помогает мне совершенствовать знание французской грамматики, а затем лучше понимать французскую речь и свободнее общаться на французском языке»./.
Ле Тхань Нам, ученик средней школы имени Ле Куи Дона (Ханой): «Я очень рад, что сегодня текст диктовал сам Посол Франции. Сначала я думал, что диктант будет очень сложным, но он оказался гораздо легче, чем я ожидал. Почти всё удалось написать правильно, только несколько слов вызвали затруднения. Я считаю, что этот конкурс очень полезен для меня, потому что он поможет мне лучше овладеть французским языком и получить ещё больше интересного опыта».
Мне нравится французский язык, поэтому я хотел бы и дальше изучать его, чтобы в будущем иметь возможность учиться и развиваться во Франции»./.
