Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Высокопоставленные должностные лица Индии провожают Премьер-министра Ле Минь Хынга по завершении его участия в XVIII саммите БРИКС и проведения двусторонних встреч в Индии. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг успешно завершил рабочую поездку в Республику Индия

На встречах с руководителями и главами делегаций государств — членов и партнёров БРИКС Премьер-министр Ле Минь Хынг обсудил направления развития двусторонних отношений, укрепления сотрудничества в представляющих взаимный интерес областях и координации на многосторонних форумах.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с сотрудниками представительств Вьетнама в Индии. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с сотрудниками представительств Вьетнама в Индии

В рамках рабочей поездки в Индию 12–13 сентября для участия в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС) и проведения двусторонних встреч во второй половине дня 13 сентября Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама встретился с сотрудниками Посольства Вьетнама в Индии и других представительств.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман принимает рапорт почетного караула 189-й бригады подводных лодок на военной базе Камрань, 4-й военно-морской район. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил Командование Военно-морских сил Вьетнама

По случаю 81-й годовщины Сопротивления Южного Вьетнама (23 сентября 1945 года — 23 сентября 2026 года) во второй половине дня 13 сентября член Политбюро, Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман посетил Командование Военно-морских сил и ознакомился с деятельностью 189-й бригады подводных лодок на военной базе Камрань в 4-м военно-морском районе провинции Кханьхоа.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС). Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС)

13 сентября 2026 года в столице Нью-Дели Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг возглавил высокопоставленную делегацию Вьетнама, принявшую участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС) в качестве страны — партнера БРИКС.

Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али. Фото: ВИА.

Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али

Днем 12 сентября в Нью-Дели, в рамках участия в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС), Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али.

Профессор Пьер Журну, руководитель университетской программы (DU) Tremplin по Вьетнаму и сотрудничеству с Вьетнамом Университета Монпелье — Поля Валери, а также председатель Ассоциации французско-вьетнамской инициативы (IFV). Фото предоставлено ВИА

Вьетнамско-французские отношения вступают в этап «исторического ускорения»

По мнению профессора современной истории Университета Монпелье — Поля Валери Пьера Журну, вьетнамско-французские отношения переживают период «исторического ускорения», который характеризуется беспрецедентно высокой интенсивностью контактов на высоком уровне и все более очевидным доверием между руководителями двух стран. В этом контексте официальный визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама во Французскую Республику имеет важное значение для обеих стран, поскольку двусторонние отношения вступили в новый этап с установлением всеобъемлющего стратегического партнерства.

Ворота на улице тайско-вьетнамской культуры на улице Ниттайо — одной из главных магистралей провинции Накхонпханом (Таиланд) — были официально открыты 10 октября 2024 года. Фото: ВИА

Государственный визит Короля и Королевы Таиланда придаст новый импульс развитию и углублению дружбы между Вьетнамом и Таиландом

По мнению генерал-полковника, профессора, доктора наук Нгуен Ван Тханя, визит Короля и Королевы Таиланда будет способствовать развитию и углублению дружбы между Вьетнамом и Таиландом.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и Премьер-министр Таиланда Анутин Чарнвиракул присутствуют при церемонии передачи соглашений о сотрудничестве между предприятиями двух стран на Вьетнамо-таиландском экономическом форуме (Бангкок, 28 мая 2026 года). Фото: ВИА

Король Таиланда и Королева совершат государственный визит во Вьетнам: новый импульс всеобъемлющему стратегическому партнерству между двумя странами

По приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и его супруги Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королева совершат государственный визит во Вьетнам с 14 по 16 сентября 2026 года. Визит проходит на фоне позитивного развития всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Таиландом. 2026 год знаменует 50-летие установления дипломатических отношений между двумя странами (6 августа 1976 года — 6 августа 2026 года). В связи с этим визит будет способствовать укреплению основы дружбы между двумя народами, а также придаст новый импульс руководителям и народам двух стран в их дальнейших усилиях по укреплению двусторонних отношений между Вьетнамом и Таиландом.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и супруга покинули столицу Париж, успешно завершив официальный визит во Французскую Республику и участие в Саммите по космосу. Фото: ВИА

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг: Визиты Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Россию и Францию дали всеобъемлющие и содержательные результаты

По приглашению Президента России Владимира Путина и Президента Франции Эммануэля Макрона Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама совершил государственный визит в Российскую Федерацию, официальный визит во Французскую Республику и принял участие в Саммите по космосу с 7 по 12 сентября. По завершении визита член Политбюро ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг дал интервью о результатах поездки. Ниже приводится содержание интервью.

Торговый советник Вьетнама в Индии Буй Чунг Тхыонгом. Фото: ВИА.

У Вьетнама есть широкие возможности для более глубокой интеграции с БРИКС

Вьетнам располагает значительным потенциалом для расширения сотрудничества с БРИКС в торговле, инвестициях, цепочках поставок, логистике и науке и технологиях, при этом Индия, Китай и Россия определены как важные партнеры.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял министра иностранных дел Кубы Бруно Родригеса Паррилью (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял министра иностранных дел Кубы Бруно Родригеса Паррилью

Как передает корреспондент ВИА из Нью-Дели, 12 сентября в Нью-Дели (Индия) по случаю участия в 18-м саммите БРИКС премьер-министр Ле Минь Хынг принял члена Политбюро, министра иностранных дел Кубы Бруно Родригеса Паррилью.

Премьер-министр Ле Минь Хынг провел переговоры с премьер-министром Индии Нарендрой Моди (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг провел переговоры с премьер-министром Индии Нарендрой Моди

12 сентября в столице Индии Нью-Дели в рамках рабочей поездки в Индию для участия в 18-м саммите БРИКС премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг провел переговоры с премьер-министром Индии Нарендрой Моди.

Почетный сенатор и почетный председатель Франко-вьетнамской ассоциации дружбы (AAFV) Элен Люк. Фото: ВИА

Новые возможности выводят отношения между Вьетнамом и Францией на более глубокий и содержательный уровень

Французские друзья, а также многие деятели, представители научной и интеллектуальной общественности и представители вьетнамской общины во Франции поделились своими оценками изменений в отношениях между двумя странами.

Премьер-министр Ле Минь Хынг прибыл в столицу Нью-Дели, начав программу участия в 18-м саммите БРИКС (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг прибыл в Индию для участия в саммите БРИКС

По сообщению корреспондента ВИА в Нью-Дели, утром 12 сентября Премьер-министр Ле Минь Хынг и высокопоставленная делегация Вьетнама прибыли в международный аэропорт имени Индиры Ганди в Индии, начав программу участия в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС) и двусторонних встреч, которые пройдут 12–13 сентября по приглашению Премьер-министра Республики Индия Нарендры Моди — председателя БРИКС в 2026 году. Это одно из важных мероприятий многосторонней дипломатии Вьетнама на высоком уровне в 2026 году.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и Президент Франции Эммануэль Макрон встретились с руководителями ряда ведущих корпораций и предприятий двух стран. Фото: ВИА

Превратить близость и политическое доверие между Вьетнамом и Францией в конкретное сотрудничество

Бывший Посол Франции во Вьетнаме Серж Дегалле считает, что отношения между Вьетнамом и Францией характеризуются высоким уровнем близости и политического доверия, укрепленным благодаря многочисленным контактам на высоком уровне и установлению рамок всеобъемлющего стратегического партнерства. Сегодня важно превратить этот импульс в конкретные и устойчивые проекты, чтобы двустороннее сотрудничество в большей степени соответствовало потенциалу двух стран.

Премьер-министр Ле Минь Хынг утром 12 сентября отправляется из Ханоя для участия в 18-м саммите БРИКС и проведения двусторонних мероприятий в Индии. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг отправился в Индию для участия в 18-м саммите БРИКС

Участие Вьетнама в 18-м саммите БРИКС в Индии также подтверждает последовательный внешнеполитический курс страны на независимость, самостоятельность и опору на собственные силы, мир, дружбу, сотрудничество и развитие; многосторонность и диверсификацию внешних связей; активную, инициативную, всестороннюю, глубокую и эффективную международную интеграцию.

Компания SCAVI Hue со 100%-м французским капиталом, принадлежащая Financière B’Lao, специализируется на производстве нижнего белья, спортивной и защитной одежды в промышленном парке Фонгдьен в городе Хюэ. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Франция стремятся придать новый импульс всеобъемлющему стратегическому партнерству

Вьетнам становится важным фактором стабильности в Юго-Восточной Азии, а схожесть внешнеполитических подходов Вьетнама и Франции открывает возможности для дальнейшего углубления Всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами, особенно в сферах обороны, аэрокосмической отрасли, высоких технологий, экономики и инноваций.

Церемония проводов Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама и его супруги в аэропорту Орли в Париже. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам успешно завершил официальный визит во Французскую Республику

Официальный визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама, его супруги и высокопоставленной делегации Вьетнама во Французскую Республику вновь подтвердил особое значение, которое Вьетнам придаёт всеобъемлющему стратегическому партнёрству между Вьетнамом и Францией.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам и Президент Франции Эммануэль Макрон. Фото: ВИА

Совместное заявление о содействии реализации рамок всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Францией

По случаю официального визита Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама и его супруги Нго Фыонг Ли во Французскую Республику с 10 по 11 сентября две стороны выступили с Совместным заявлением о содействии реализации рамок всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Францией.

Политические консультации на уровне заместителей министров иностранных дел Вьетнама и Польши. Фото: Опубликовано ВИА

Политические консультации на уровне заместителей министров иностранных дел Вьетнама и Польши

11 сентября в Ханое заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван и государственный секретарь Министерства иностранных дел Польши Владыслав Теофил Бартошевский сопредседательствовали на политических консультациях на уровне заместителей министров иностранных дел Вьетнама и Польши.