Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генсек, Президент Вьетнама То Лам встретился с Председателем Государственной Думы РФ Вячеславом Володиным (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам встретился с Председателем Государственной Думы России Вячеславом Володиным

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию днем 8 сентября по местному времени в Москве Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Председателем Государственной Думы РФ Вячеславом Володиным.

Делегация Коммунистической партии Вьетнама приняла участие в Межконтинентальной конференции по диалогу между политическими партиями. Фото: daibieunhandan.vn

Вьетнам принял участие в Межконтинентальной конференции по диалогу между политическими партиями

Выступая на пленарном заседании, товарищ Чан Тхань Лам отметил, что мир переживает глубокие преобразования, непосредственно влияющие на мир, стабильность и перспективы развития каждой страны.

Генсек, Президент То Лам принимает помощника Президента РФ, Председателя Морской коллегии РФ Николая Патрушева (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял помощника Президента, председателя Морской коллегии Российской Федерации Николая Патрушева

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отметил, что морское судоходство и транспорт являются сферами, непосредственно связанными с целью расширения торговли и экономической взаимосвязанности между Вьетнамом и Россией.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вместе с супругой и делегацией высокого уровня Вьетнама фотографируются на память на площади Хо Ши Мина в столице России Москве. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину и Могиле Неизвестного Солдата в Российской Федерации

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам вместе с супругой и делегацией высокого уровня Вьетнама возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину на площади Хо Ши Мина, а также к Могиле Неизвестного Солдата в Москве, Российской Федерации.

Посол Вьетнама во Франции в 2022–2025 годах Динь Тоан Тханг отвечает на вопросы корреспондента ВИА о двусторонних отношениях и сотрудничестве между Вьетнамом и Францией, а также ожиданиях от рабочей поездки Генерального секретаря, Президента государства То Лама. Фото: ВИА

Посол Динь Тоан Тханг: Визит Генсека, Президента То Лама конкретизирует стратегическое видение вьетнамско-французских отношений

Вьетнам и Франция должны активнее поддерживать друг друга в рамках многосторонних и других форматов сотрудничества, что позволит Вьетнаму углублять отношения с Европейским союзом, а Франции – укреплять своё присутствие в АСЕАН и Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Почётный сенатор Франции, почётный председатель AAFV Элен Люк. Фото: опубликовано ВИА

Превратить вьетнамско-французскую дружбу в конкретные действия

Почётный сенатор Франции, почётный председатель Ассоциации французско-вьетнамской дружбы (AAFV) Элен Люк выразила надежду, что официальный визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама во Францию придаст новый импульс углублению всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Францией, позволит воплотить дружбу и обязательства двух стран в конкретные и практические совместные действия.

Во второй половине дня 26 августа 2026 года в Доме Национального собрания Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл протокольную встречу с Чрезвычайным и Полномочным послом Монголии во Вьетнаме Ганбаатар Хулан. Фото: ВИА

Продвижение отношений между Вьетнамом и Монголией к всё большей глубине, эффективности и устойчивости

Ожидается, что в ходе визита две стороны подпишут документы о сотрудничестве, создающие рамки и импульс для активизации обмена опытом в области законотворчества, надзора и принятия решений по важным вопросам страны, а также для более эффективного использования роли парламентов в продвижении двусторонних отношений.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принял Председателя парламентской группы дружбы Республика Корея–Вьетнам Мун Джин Сока. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял Председателя парламентской группы дружбы Республика Корея–Вьетнам

Утром 8 сентября по местному времени в рамках официального визита в Республику Корея в Сеуле Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял Председателя парламентской группы дружбы Республика Корея–Вьетнам Мун Джин Сока.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту выступает с руководящими указаниями на церемонии открытия 2026–2027 учебного года в Национальной политической академии имени Хо Ши Мина. Фото: ВИА

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял участие в церемонии открытия учебного года в Национальной политической академии имени Хо Ши Мина

Утром 8 сентября в Ханое Национальная политическая академия имени Хо Ши Мина провела церемонию открытия 2026–2027 учебного года. В церемонии приняли участие член Политбюро, постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту, выступивший с речью.

Генерал Филипп Адам, генеральный секретарь Международного космического саммита, бывший командующий Космическим командованием Франции. Фото опубликовано ВИА

Потенциал сотрудничества в космосе и доверие в отношениях между Вьетнамом и Францией

По словам генерала Филиппа Адама, генерального секретаря Международного космического саммита, участие Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама в Саммите является ярким свидетельством дружбы и доверия между Вьетнамом и Францией, а также открывает новые перспективы для двустороннего сотрудничества в космической сфере.

Вид на заседание. Фото: ВИА

Реализация конкретных продуктов в Международном финансовом центре

Предложено шесть групп продуктов и услуг, включая инвестиционные фонды и управление активами; криптоактивы, обеспеченные реальными активами; международные углеродные кредиты; инфраструктуру торговли товарами и деривативами, связанную с торговлей и финансированием цепочек поставок; финансовые технологии и облигации, выпускаемые в Центре.

Сотрудники полиции квартала Ли Тхыонг Кьет провинции Ниньбинь помогают жителям пользоваться приложением VNeID на смартфонах, регистрировать и активировать учётные записи электронной идентификации. Фото: ВИА.

Ускорение административных процедур на основе цифровых данных

Вьетнам прилагает усилия для развития цифрового правительства и цифровой экономики, улучшения инвестиционной и деловой среды, повышения национальной конкурентоспособности. Ускорение цифровой трансформации, сокращение и упрощение административных процедур на основе данных направлены на решительный переход к современной модели управления, ориентированной на граждан и предприятия.

Председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг провёл встречу с мэром Сеула О Се Хуном. Фото: ВИА

Содействие укреплению стратегического двустороннего сотрудничества между городами Вьетнама и Республики Корея

Председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг выразил пожелание, чтобы власти города Сеула продолжали уделять внимание вьетнамской общине и создавать благоприятные условия для того, чтобы она могла стабильно жить, учиться, работать и успешно интегрироваться, внося активный вклад в развитие города.

Визит Председателя Национального собрания Вьетнама в Монголию призван углубить всеобъемлющее партнерство и укрепить политическое доверие

Визит Председателя Национального собрания Вьетнама в Монголию призван углубить всеобъемлющее партнерство и укрепить политическое доверие

В ходе визита Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман, его супруга и высокопоставленная вьетнамская делегация проведут встречи с Председателем Великого государственного хурала, Президентом и Премьер-министром Монголии, а также примут участие в других важных мероприятиях.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает делегацию Общества ветеранов России и Общества российско-вьетнамской дружбы. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам встретился с представителями Общества ветеранов России и Общества российско-вьетнамской дружбы

Общество российско-вьетнамской дружбы в основном ориентирует свою деятельность на молодёжь, школьников и студентов, стремясь привлечь молодое поколение к работе Общества, поскольку в настоящее время все его члены уже находятся в преклонном возрасте.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает Председателя Коммунистической партии Российской Федерации Геннадия Зюганова. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам принял Председателя Коммунистической партии Российской Федерации

В рамках государственного визита в Российскую Федерацию во второй половине дня 7 сентября по местному времени в Москве Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял Председателя Коммунистической партии Российской Федерации (КПРФ) Геннадия Зюганова.

Заместитель министра здравоохранения Чан Ван Тхуан. Фото: ВИА

Центральная контрольно-ревизионная комиссия предложила применить дисциплинарное взыскание к заместителю министра здравоохранения Чан Ван Тхуану

7 сентября в Ханое под председательством члена Политбюро, секретаря ЦК КПВ, председателя Центральной контрольно-ревизионной комиссии Чан Ши Тханя состоялась 12-я сессия Центральной контрольно-ревизионной комиссии.

Официальный представитель Отдела внешних связей КПФ Венсан Буле присутствует на церемонии открытия выставочного стенда газеты «Нянзан» в сентябре 2024 года. Фото: ВИА

Новый шаг в углублении отношений между Вьетнамом и Францией

Заведующий Отделом внешних связей КПФ отметил, что они являются важными связующими звеньями, помогающими народам Вьетнама и Франции лучше понимать друг друга и укреплять дружбу. Посредством диалога и обменов две стороны получают возможность делиться опытом, а также ценностями, которых они придерживаются.

Посол Франции во Вьетнаме Оливье Броше даёт интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства. Фото: ВИА

Посол Оливье Броше: визит Генсека, Президента То Лама открывает новые направления стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Францией

Наиболее ярким символом нового качества и нового уровня этих отношений является взаимодействие на самом высоком уровне между Генеральным секретарём, Президентом государства То Ламом и Президентом Эммануэлем Макроном.

Статья на сайте «Национальная оборона». Фото: опубликовано ВИА

Возможности для дальнейшего укрепления политических отношений и расширения вьетнамско-российского сотрудничества на новом этапе

Согласно статье, Российская Федерация занимает важное место во внешней политике Вьетнама. Президент России Владимир Путин посетил Вьетнам в июне 2024 года. В мае 2025 года Генеральный секретарь То Лам посетил Москву, где принял участие в торжествах по случаю 80-летия Победы в Великой Отечественной войне и провел переговоры с российскими руководителями.