Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Заседание Совместного руководящего комитета Правительства Вьетнама и Организации Объединённых Наций по программе сотрудничества (JSC). Фото: tapchikinhtetaichinh.vn.

Вьетнам и Организация Объединённых Наций продвигают новую рамочную программу сотрудничества

Организация Объединённых Наций отметила и высоко оценила активное участие министерств и ведомств Вьетнама в процессе консультаций, что способствовало совершенствованию стратегических приоритетов проекта новой Рамочной программы сотрудничества.

Министр информации Камбоджи Нет Пхеактра (справа) принимает заместителя министра культуры, спорта и туризма Вьетнама Чинь Тхи Тхюи. Фото: ВИА.

Вьетнам и Камбоджа укрепляют сотрудничество на основе исторической и культурной взаимосвязи

Заместитель министра Чинь Тхи Тхюи посетила Камбоджу и провела рабочие встречи с целью расширения сотрудничества в соответствующих сферах на основе развития исторических и культурных связей между двумя соседними странами.

Генсек, Президент То Лам и его супруга прибыли в международный аэропорт Донмыанг в Бангкоке (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам прибыл в Бангкок для продолжения официального визита в Таиланд

Как сообщает спецкорреспондент ВИА, после завершения мероприятий в провинции Удонтхани во второй половине дня 27 мая Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и вьетнамской делегацией высокого уровня вылетел из международного аэропорта Удонтхани в международный аэропорт Донмыанг в столице Бангкоке, продолжив официальный визит в Королевство Таиланд.

Представители вьетнамской общины в Таиланде фотографируются на память в центре VT Nam Nueng в ожидании прибытия Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама в Удонтхани 27 мая 2026 года. (Фото: ВИА)

Диаспоры в Таиланде с честью и гордостью ожидают визита Генерального секретаря, Президента государства То Лама

Чувства чести, гордости и волнения являются общими для вьетнамской общины в Таиланде после известия о том, что Генеральный секретарь, Президент То Лам посетит провинцию Удонтхани и встретится с соотечественниками в рамках официального визита в Королевство Таиланд 27–29 мая.

Посол До Хунг Вьет выступает на заседании Совета Безопасности ООН. (Фото: ВИА)

Вьетнам призывает усилить уважение к Уставу ООН и укрепить многосторонность

Глава вьетнамской миссии призвал Совет Безопасности ООН усилить свою роль в предотвращении конфликтов, продвижении диалога, защите гражданского населения и проведении реформ в направлении большей демократичности, представительности и эффективности.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой сажают памятное дерево на территории Мемориального комплекса Президента Хо Ши Мина в провинции Удонтхани (Таиланд). Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине в Таиланде

В торжественной и трогательной атмосфере Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой и вьетнамская делегация высокого уровня почтили минутой молчания память Президента Хо Ши Мина — гениального вождя, великого учителя вьетнамской революции, Героя национального освобождения и выдающегося деятеля культуры.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и его супруга посещают Мемориальный комплекс Хо Ши Мина в Удонтхани. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам посещает Мемориальный комплекс Хо Ши Мина в Удонтхани

В рамках официального визита в Таиланд во второй половине дня 27 мая Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама посетил Мемориальный комплекс Хо Ши Мина в провинции Удонтхани, где они воскурили благовония и возложили цветы в память о Президенте Хо Ши Мине.

Посол Филиппин во Вьетнаме Франсиско Ноэль Р. Фернандес III даёт интервью корреспонденту ВИА. (Фото: ВИА)

Историческая веха открывает новое видение для отношений между Вьетнамом и Филиппинами

Предстоящий государственный визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама, его супруги и высокопоставленной вьетнамской делегации на Филиппины имеет историческое значение для отношений между Филиппинами и Вьетнамом. Об этом заявил Посол Филиппин во Вьетнаме Франсиско Ноэль Р. Фернандес III.

Вице-президент Во Тхи Ань Суан приняла участие в церемонии запуска Месяца действий в интересах детей 2026 года. (Фото: ВИА)

Вице-президент Во Тхи Ань Суан приняла участие в церемонии запуска Месяца действий в интересах детей 2026 года

27 мая в провинции Куангнинь вице-президент Во Тхи Ань Суан, секретарь ЦК КПВ, председатель попечительского совета Фонда защиты детей Вьетнама приняла участие и выступила с руководящей речью на церемонии запуска Месяца действий в интересах детей 2026 года на тему: «Счастливые и защищённые дети, уверенно вступающие в цифровую эпоху».

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл рабочую встречу с Постоянным бюро провинциального партийного комитета Донгтхап. ( Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Донгтхап должен эффективно использовать новый потенциал развития

Премьер-министр отметил, что провинция Донгтхап должна активно предлагать механизмы и политику, соответствующие местным условиям; разрабатывать программы и сценарии роста, усиливать контроль, надзор и объективную оценку результатов.

Дельфин Шанц, региональный представитель Дельфин Шанц: Конвенцию Ханоя следует рассматривать как долгосрочное обязательство, а не как разовое событие. (Фото: ВИА)

ЮНОДК: Ханойскую конвенцию следует рассматривать как долгосрочное обязательство

В беседе с корреспондентом ВИА региональный представитель Управления ООН по наркотикам и преступности (ЮНОДК) в Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе Делфин Шанц заявила, что государства должны рассматривать Конвенцию ООН против киберпреступности (Ханойскую конвенцию) как отправную точку, а не как конечную цель в борьбе с киберпреступностью.

Официальные лица провинции Удонтхани встречают Генерального секретаря, Президента государства То Лама с супругой в международном аэропорту Удонтхани. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой начали официальный визит в Королевство Таиланд

В аэропорту Генерального секретаря, Президента государства То Лама с супругой и вьетнамскую делегацию высокого уровня встречали с таиландской стороны: заместитель министра сельского хозяйства и кооперативов Таиланда Ватчарафон Кхаокхам, руководство провинции Удонтхани и другие официальные лица.

Таиландский учёный Кави Чонгкиттаворн. (Фото: ВИА).

Отношения между Таиландом и Вьетнамом отличаются высокой динамикой и приобретают всё более стратегический характер

В преддверии ожидаемого официального визита Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама в Таиланд обе страны стремятся определить новые направления взаимодействия для дальнейшего вывода двусторонних отношений на качественно новый уровень.

Делегация партийной организации и властей провинции Удомсай воскуривает благовония в знак признательности павшим героям на церемонии прощания. (Фото: ВИА).

Церемония прощания и репатриации 9 останков павших героев-добровольцев и вьетнамских военных специалистов, погибших на севере Лаоса

В годы войн на территории шести северных провинций Лаоса погибли около 2 300 вьетнамских воинов-добровольцев и специалистов. На сегодняшний день удалось обнаружить, собрать и репатриировать 1 870 останков павших героев, тогда как ещё около 500 останков остаются не найденными.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и его супруга отправились с официальным визитом в Королевство Таиланд. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой отправился с официальным визитом в Королевство Таиланд

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства Социалистической Республики Вьетнам То Лам вместе с супругой Нго Фыонг Ли и высокопоставленной вьетнамской делегацией выехал из столицы Ханоя с официальным визитом в Таиланд, который проходит с 27 по 29 мая 2026 года.

Члены делегации знакомятся с материалами, связанными с Президентом Хо Ши Мином. (Фото: ВИА).

Вьетнамские дипломаты и соотечественники посетили место работы Президента Хо Ши Мина в Бостоне

В честь 136-й годовщины со дня рождения Президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 года – 19 мая 2026 года) посол До Хунг Вьет, Постоянный представитель Вьетнама при ООН, возглавил делегацию, посетившую отель Omni Parker House в Бостоне (штат Массачусетс), где великий вьетнамский лидер работал в 1912–1913 годах во время своего пути поиска пути спасения Родины.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой посетит Филиппины с государственным визитом

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства Социалистической Республики Вьетнам То Лам с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией посетит Филиппины с государственным визитом с 31 мая по 1 июня 2026 года.

Посол Таиланда во Вьетнаме Уравади Срипхиромья. Фото: ВИА.

Всеобъемлющее стратегическое партнерство Вьетнама и Таиланда готово к новому прорыву

Предстоящий официальный визит в Таиланд Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама с 27 по 29 мая будет способствовать дальнейшему углублению прочной дружбы между двумя странами и выводу Всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и Таиланда на новую высоту.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг и вьетнамская делегация принимают участие в телефонных переговорах. (Фото: МИД Вьетнама).

Вьетнам неизменно придаёт большое значение отношениям с традиционными дружественными государствами Африки

Во второй половине дня 26 мая в штаб-квартире Министерства иностранных дел член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл телефонные переговоры с министром иностранных дел, по делам алжирской диаспоры за рубежом и по вопросам Африки Алжира Ахмедом Аттафом и министром иностранных дел и торговли Намибии Сельмой Ашипалой-Мусавьи. В ходе переговоров стороны обсудили меры по развитию двустороннего сотрудничества.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг с участниками мероприятия. (Фото: ВИА).

Придать новый импульс стабильному, содержательному и долгосрочному развитию отношений между Вьетнамом и США

26 мая в штаб-квартире Министерства иностранных дел член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял делегацию американских законодателей во главе с конгрессменом Майклом Баумгартнером, членом Комитета по иностранным делам Палаты представителей США.