Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Соболезновательная телеграмма в связи с кончиной товарища Сайсомфона Пхомвихана, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса

Соболезновательная телеграмма в связи с кончиной товарища Сайсомфона Пхомвихана, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса

В соболезновательных телеграммах выражена уверенность в том, что братские партия, государство и народ Лаоса вскоре преодолеют эту огромную утрату, приумножат доброе наследие, оставленное Председателем Национальной ассамблеи Сайсомфоном Пхомвиханом, продолжат дело строительства Лаоса, обеспечивая его дальнейшее развитие, а также будут неустанно укреплять и развивать отношения великой дружбы, особой солидарности, всеобъемлющего сотрудничества и стратегической сопряжённости между Вьетнамом и Лаосом.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам прибывает в международный аэропорт Сидней Кингсфорд Смит. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам начал государственный визит в Австралию

Это визит особого значения, первый визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама в Австралию в его новом качестве, а также первый визит руководителя высшего уровня Вьетнама после повышения отношений между двумя странами до уровня Всеобъемлющего стратегического партнёрства (март 2024 года).

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман во главе высокопоставленной делегации Партии и Государства Вьетнама почтил память товарища Сайсомфона Фомвихана, члена Политбюро, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман почтил память Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана

От имени Партии, Государства и народа Вьетнама Председатель НС Чан Тхань Ман выразил самые глубокие соболезнования Партии, Государству, Национальной ассамблее и народу Лаоса, а также всей семье покойного Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана.

НС провело пленарное заседание, на котором обсудило законопроекты о внесении изменений и дополнений в Закон о Государственном банке Вьетнама, Закон о борьбе с отмыванием денег и Закон о кредитных организациях. Фото: ВИА

Первая внеочередная сессия НС XVI созыва: обеспечение безопасности банковской системы и развитие цифровой экономики

В банковской сфере при недостаточном контроле может возникнуть практика увязывания предоставления кредита, выдачи средств, продления срока или реструктуризации кредита с требованием к клиенту приобрести или взять на себя обязательство приобрести корпоративные облигации либо другие инвестиционные продукты.

Сборка смартфонов на предприятии Samsung Electronic Vietnam Thai Nguyen Co., Ltd. в промышленной зоне Йенбинь. Фото: ВИА

Резолюция № 10-NQ/TW: привлечение качественных прямых иностранных инвестиций из Республики Корея

Эти ориентиры достаточно чётко отражают модель инвестирования, которой корейские предприятия придерживаются во Вьетнаме на протяжении почти двух десятилетий, уделяя особое внимание передаче технологий, развитию отечественных поставщиков, интеграции деятельности в сфере R&D и повышению качества трудовых ресурсов.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отбыл с государственными визитами в Австралию и Новую Зеландию. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отбыл с государственными визитами в Австралию и Новую Зеландию

По приглашению генерал-губернатора Австралии Сэм Мостин и генерал-губернатора Новой Зеландии Синди Киро 9 августа 2026 года Генеральный секретарь, Президент государства То Лам во главе высокопоставленной вьетнамской делегации покинул Ханой, отправившись с государственными визитами в Австралию и Новую Зеландию, которые продлятся с 9 по 14 августа 2026 года.

Председатель НС Чан Тхань Ман посетит Лаос для выражения скорби по случаю кончины товарища Сайсомфона Фомвихана

Председатель НС Чан Тхань Ман посетит Лаос для выражения скорби по случаю кончины товарища Сайсомфона Фомвихана

9 августа 2026 года товарищ Чан Тхань Ман, член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС), возглавит высокопоставленную делегацию партии и государства Вьетнама, которая посетит Лаос для выражения скорби по случаю кончины товарища Сайсомфона Фомвихана, члена Политбюро, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса.

Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфон Фомвихан. Фото: ВИА

Специальное коммюнике Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса

Центральный комитет Народно-революционной партии Лаоса подчёркивает, что безвозвратная утрата товарища Сайсомфона Фомвихана является огромной потерей для партии, государства и народностей Лаоса.

Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфон Фомвихан. Фото: ВИА

Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфон Фомвихан скончался

В знак признания заслуг Председателя Национальной ассамблеи Сайсомфона Фомвихана и выражая глубокую скорбь в связи с его кончиной, Центральный комитет Народно-революционной партии Лаоса и Правительство Лаоса приняли решение объявить пятидневный национальный траур с 9 по 13 августа.

Заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Зоан Ань ведёт заседание. Фото: ВИА.

Первая внеочередная сессия НС XVI созыва: Обеспечить национальную оборону и безопасность, не препятствуя гражданской деятельности

Продолжая программу сессии, утром 8 августа Национальное собрание (НС) провело пленарное обсуждение проекта Закона о предотвращении и борьбе с распространением оружия массового уничтожения.

Лейтон Пайк, член Консультативного совета Австралийско-вьетнамского института политики (AVPI), заместитель проректора Университета RMIT по международным связям. Фото: ВИА

Австралийский эксперт: отношения между Вьетнамом и Австралией характеризуются высоким уровнем политического доверия

Руководитель Университета RMIT считает, что эти реформы укрепят доверие австралийских предприятий, университетов и научно-исследовательских институтов к инвестициям и долгосрочному сотрудничеству с Вьетнамом, особенно в таких областях, как чистая энергетика, важнейшие полезные ископаемые, сельское хозяйство, образование, развитие профессиональных навыков, здравоохранение, цифровая трансформация, исследования и инновации.

Днём 10 сентября 2025 года в штаб-квартире ЦК КПВ Генеральный секретарь То Лам принял Генерал-губернатора Австралии Сэм Мостин, находившуюся с государственным визитом во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Новый импульс для дальнейшего углубления отношений между Вьетнамом и Австралией

По приглашению Генерал-губернатора Австралии Сэм Мостин и Генерал-губернатора Новой Зеландии Синди Киро Генеральный секретарь, Президент государства То Лам во главе высокопоставленной вьетнамской делегации совершит государственные визиты в Австралию и Новую Зеландию с 9 по 14 августа 2026 года.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман вручает орден Хо Ши Мина силам экономической полиции. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман: Утвердить ключевую роль в борьбе с коррупцией и экономическими преступлениями

Утром 8 августа в Ханое член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял участие и выступил на церемонии, посвящённой 70-летию Традиционного дня сил экономической полиции (10 августа 1956 года – 10 августа 2026 года), и вручения ордена Хо Ши Мина.

Подразделения войск радиационной, химической и биологической защиты выполняют задачи по оцеплению района, сбору радиоактивных материалов и проведению дезактивации в ходе учений по ликвидации последствий радиологического террористического нападения противника. Фото: ВИА.

Укрепление потенциала реагирования на чрезвычайные ситуации за счёт нового перечня оборудования

Министерство национальной обороны совместно с соответствующими ведомствами отвечает за разработку и утверждение детализированного перечня материальных ценностей государственного резерва, предназначенных для обеспечения подготовки, проведения учений, реагирования и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций в системе Министерства национальной обороны.

Член Центрального комитета Партии, постоянный заместитель секретаря партийного комитета, заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг. Фото: МИД.

Углубление, наполнение практическим содержанием и повышение эффективности Всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Австралией

По приглашению Генерал-губернатора Австралии Сэм Мостин Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам во главе вьетнамской делегации высокого уровня совершит государственный визит в Австралию.

Член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг выступает с речью. Фото: ВИА.

Закрылась 33-я Дипломатическая конференция

Во второй половине дня 7 августа под председательством члена Политбюро, министра иностранных дел Ле Хоай Чунга завершила работу 33-я Дипломатическая конференция, прошедшая под девизом: «Укрепление авангардной роли и выполнение ключевых, постоянных задач внешней политики Вьетнама в новую эпоху».

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман и Председатель Национальной ассамблеи, Председатель Палаты представителей Таиланда Софон Зарам (Фото: ВИА)

Председатель Национальной ассамблеи, Председатель Палаты представителей Таиланда завершил официальный визит во Вьетнам

Вечером 7 августа Председатель Национальной ассамблеи, Председатель Палаты представителей Королевства Таиланд Софон Зарам покинул Ханой, успешно завершив официальный визит во Вьетнам, проходивший с 5 по 7 августа по приглашению Председателя Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Мана.

Генсек, Президент То Лам принимает Председателя Национальной ассамблеи, Председателя Палаты представителей Таиланда Софона Зарама (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял Председателя Национальной ассамблеи — Председателя Палаты представителей Таиланда

Во второй половине дня 7 августа в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял Председателя Национальной ассамблеи, Председателя Палаты представителей Королевства Таиланд Софона Зарама, прибывшего с официальным визитом во Вьетнам и для участия в мероприятиях, посвящённых 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Таиландом (6 августа 1976 года — 6 августа 2026 года).