Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с программной речью в Королевском институте международных отношений Эгмонт. Фото: ВИА

Программное выступление Генерального секретаря, Президента государства То Лама в Королевском институте международных отношений Эгмонт (Королевство Бельгия)

Вьетнамское информационное агентство (ВИА) с уважением представляет полный перевод программного выступления Генерального секретаря, Президента государства То Лама.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встречается с Председателем Палаты представителей Петером Де Ровером (справа) и Председателем Сената Винсентом Блонделем (слева). Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам встретился с Председателем Сената и Председателем Палаты представителей Федерального парламента Бельгии

Отметив, что отношения между двумя странами на протяжении многих лет развиваются успешно, руководители бельгийского парламента с особым удовлетворением сообщили, что вечером 22 октября 2026 года, накануне встречи, Палата представителей Федерального парламента Бельгии официально проголосовала за ратификацию Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA).

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял министра-президента Валлонии Адриена Долимона. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял министра-президента Валлонии

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам призвал предприятия Валлонии наращивать инвестиции и передачу технологий в таких сильных для региона отраслях, как высокотехнологичная промышленность, энергетика и зелёный переход.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял министра-президента Фландрии Маттиаса Дипендале. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял министра-президента Фландрии

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам высоко оценил роль и позиции Фландрии как одного из ведущих экономических, промышленных, торговых, логистических и инновационных центров Бельгии и Европы.

После встречи в узком составе Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял участие в переговорах и приёме, устроенном Премьер-министром Бельгии Бартом Де Вевером. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам провёл переговоры с Премьер-министром Королевства Бельгия Бартом Де Вевером

По сообщению специального корреспондента ВИА, в рамках официального визита в Королевство Бельгия 23 октября в Брюсселе Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял участие в церемонии официальной встречи и провёл переговоры с Премьер-министром Бельгии Бартом Де Вевером.

Заместитель председателя Народного комитета города Дананга Нгуен Тхи Ань Тхи встречает Премьер-министра Республики Польша Дональда Туска в международном аэропорту Дананга. Фото: ВИА.

Премьер-министр Польши Дональд Туск прибыл в Дананг, начав официальный визит во Вьетнам

Вечером 23 октября Премьер-министр Республики Польша Дональд Туск прибыл в Дананг, начав официальный визит во Вьетнам, который проходит с 24 по 26 октября по приглашению Премьер-министра Вьетнама Ле Минь Хынга.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с программной речью в Королевском институте международных отношений Эгмонт. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам выступил с программной речью в Королевском институте международных отношений Эгмонт (Королевство Бельгия)

В своём выступлении Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отметил, что за четыре десятилетия Обновления (Доймой) Вьетнам прошёл путь от страны, разрушенной войной, окружённой и подвергавшейся эмбарго, до одного из ведущих торговых и инвестиционных партнёров Европейского союза (ЕС) в Юго-Восточной Азии.

Премьер-министр Бельгии Барт Де Вевер встречает Генерального секретаря, Президента государства То Лама. Фото: ВИА.

Премьер-министр Бельгии провёл церемонию официальной встречи Генерального секретаря, Президента государства То Лама

В полдень 23 октября (по местному времени) во дворце Эгмонт в столице Брюсселе Премьер-министр Королевства Бельгия Барт Де Вевер провёл церемонию официальной встречи Генерального секретаря, Президента государства То Лама, находящегося с официальным визитом в Королевстве Бельгия.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли встретились с Королём Бельгии Филиппом и Королевой Матильдой. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился с Королём Бельгии Филиппом

В рамках официального визита в Королевство Бельгия утром 23 октября (по местному времени) в Королевском замке в столице Брюсселе Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и его супруга встретились с Королём Бельгии Филиппом и Королевой Матильдой.

Генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член Центрального комитета КПВ, заместитель министра национальной обороны, вручает решения двум офицерам, направляемым для выполнения задач в рамках миротворческой деятельности ООН в миссии UNISFA в районе Абьей и в Республике Южный Судан. Фото: ВИА

Вручены решения Президента государства о направлении двух офицеров для выполнения миротворческих задач

23 октября в Ханое Министерство национальной обороны организовало церемонию вручения решений Президента государства и министра национальной обороны офицерам, направляемым для выполнения задач в рамках миротворческих операций ООН в миссии UNISFA (район Абьей) и миссии UNMISS в Республике Южный Судан.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился с Председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен. Фото: ВИА

Европейские СМИ отмечают конкретные шаги вперёд в отношениях между Вьетнамом и ЕС

По оценкам международных СМИ, Вьетнам поставляет на европейский рынок электронную и электротехническую продукцию, текстильные изделия и обувь. В свою очередь, европейские компании экспортируют во Вьетнам машины и оборудование, химическую продукцию, транспортное оборудование и другие промышленные товары.

Премьер-министр Ле Минь Хынг с Постоянным координатором ООН во Вьетнаме Полин Теймсис и главами представительств организаций ООН во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Вьетнам продолжит вносить активный и ответственный вклад в усилия ООН

23 октября Премьер-министр Ле Минь Хынг принял Постоянного координатора и глав представительств организаций Организации Объединённых Наций (ООН) во Вьетнаме по случаю Дня ООН, отмечаемого 24 октября.

Посол Польши во Вьетнаме Йоанна Скочек. Фото: ВИА.

Посол Йоанна Скочек: Визит Премьер-министра Польши во Вьетнам укрепит двусторонние отношения

Предстоящий официальный визит Премьер-министра Польши Дональда Туска во Вьетнам поможет определить наиболее перспективные направления сотрудничества, включая образование, торговлю, культуру, народные обмены и взаимодействие на международных форумах.

Доцент Ву Вьет Хунг (слева) осматривает пространство, созданное роботами с использованием технологии 3D-печати. Фото: ВИА.

Предложены меры по привлечению интеллектуального потенциала вьетнамской диаспоры за рубежом

Доцент Ву Вьет Хунг, председатель Канадской ассоциации вьетнамских ученых и экспертов (CVSEA), отметил, что эффективность вклада вьетнамских специалистов, проживающих за рубежом, зависит от разработки соответствующих программ, распределения ресурсов и координации действий заинтересованных сторон.

Посол Вьетнама в Польше Ха Хоанг Хай. Фото: ВИА.

Предстоящий визит Премьер-министра Польши во Вьетнам придаст новый импульс двусторонним отношениям

По словам Посла Вьетнама в Польше Ха Хоанг Хая, визит отражает высокую оценку польским Правительством роли Вьетнама как одного из приоритетных партнеров Польши в Индо-Тихоокеанском регионе и важного партнера в АСЕАН.

Председатель НС Чан Тхань Ман, депутат НС от города Хошимин, выступает в ходе дискуссии (Фото: ВИА)

2-я сессия НС XVI созыва: особый механизм не должен становиться обычной практикой в законотворчестве

Утром 23 октября Национальное собрание (НС) обсудило в группах проект Закона о нормативных правовых актах и ход реализации Резолюции № 206/2025/QH15 об особом механизме устранения трудностей и препятствий, обусловленных положениями законодательства.

Плато Ла-Выонг привлекает туристов живописными местами для фотографирования. Фото: ВИА.

Год АТЭС – 2027: продвижение имиджа провинции Зялай и превращение ее в международный региональный бренд

Зялай рассчитывает использовать возможности, которые открывает АТЭС – 2027, для продвижения имиджа провинции и превращения ее в международный региональный бренд, связанный с идеями зеленого и устойчивого развития, а также международной интеграции.

Министр образования и подготовки кадров Вьетнама Хоанг Минь Шон и исполнительный вице-председатель Европейской комиссии Роксана Минзату подписывают письмо о намерениях между Министерством образования и подготовки кадров Вьетнама и Европейской комиссией о сотрудничестве в сфере образования и подготовки кадров. Фото: ВИА.

Вьетнам и ЕС подписали письмо о намерениях по сотрудничеству в сфере образования и подготовки кадров

Министерство образования и подготовки кадров Вьетнама и Европейская комиссия (ЕК) подписали письмо о намерениях по сотрудничеству в сфере образования и профессиональной подготовки.

Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг выступает на дискуссии. Фото: ВИА.

Австро-вьетнамское общество отмечает 50-летие деятельности по укреплению дружбы между двумя странами

За 50 лет деятельности Австро-вьетнамское общество стало важным общественным мостом между двумя странами, способствуя укреплению доверия и взаимопонимания между их народами.