Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает госпожу Чин Инь Онг, сопредседателя и директора по организационному развитию корпорации Grab. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял представителей ряда организаций и предприятий на Филиппинах

Генеральный секретарь, Президент государства высоко оценил деятельность корпорации в сферах, непосредственно связанных с потребностями развития Вьетнама, включая энергетику, продовольствие и сельское хозяйство, инфраструктуру, финансы, промышленную недвижимость, данные и искусственный интеллект.

Генеральный секретарь, Президент То Лам выступает с программной речью на 23-м Диалоге Шангри-Ла и отвечает на вопросы участников форума. (Фото: ВИА).

Завершился 23-й Диалог Шангри-Ла: Вьетнам оставил заметный след

По мнению многих учёных, дипломатов и международных экспертов, участие главы партии и государства не только отражает растущий авторитет Вьетнама на международной арене, но и демонстрирует всё более активную роль страны в вопросах мира, безопасности и развития в регионе.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и супруга Нго Фыонг Ли передают в дар Посольству Вьетнама на Филиппинах статую Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился с сотрудниками Посольства и представителями вьетнамской общины на Филиппинах

Генеральный секретарь, Президент государства подтвердил неизменную позицию Партии и Государства о том, что зарубежная вьетнамская община является неотъемлемой частью и важным ресурсом вьетнамской нации.

Профессор Ву Минь Кыонг из Школы государственной политики имени Ли Куан Ю (Сингапур) даёт интервью корреспонденту ВИА по вопросам, связанным с Диалогом Шангри-Ла 2026. (Фото: ВИА).

Стратегическая сопряжённость Вьетнама и Сингапура во имя процветающего АСЕАН

По мнению экспертов, государственный визит Генерального секретаря, Президента Вьетнама То Лама в Сингапур с 29 по 31 мая не только придал новый импульс двусторонним отношениям, но и способствовал укреплению роли Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) как сильного, сплочённого и незаменимого участника международных процессов.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с программной речью на Диалоге «Шангри-Ла». Фото: ВИА

Международные СМИ подчёркивают послание Генерального секретаря, Президента государства То Лама о роли Азиатско-Тихоокеанского региона

Газета также обращает внимание на то, что руководитель Партии и Государства Вьетнама посвятил значительную часть своего программного выступления обсуждению кризиса международного порядка, подчеркнув необходимость укрепления международного права и принципа сдержанности.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину в саду АСЕАН в историческом районе Интрамурос. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину на Филиппинах

Памятник Президенту Хо Ши Мину в саду АСЕАН является объектом, имеющим глубокое историческое, культурное и дипломатическое значение, символизирующим дружбу между Вьетнамом и Филиппинами, а также дух солидарности в сообществе АСЕАН.

Сотрудники Посольства Вьетнама и представители вьетнамской общины на Филиппинах встречают Генерального секретаря, Президента государства То Лама и супругу Нго Фыонг Ли. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и супруга прибыли в Манилу с государственным визитом в Республику Филиппины

Визит свидетельствует о высоком значении, которое Вьетнам придаёт отношениям дружбы и сотрудничества с Филиппинами, а также АСЕАН и региону Юго-Восточной Азии в целом.

Министр цифрового развития и информации Сингапура Джозефин Тео вручает Генеральному секретарю, Президенту государства То Ламу и супруге Нго Фыонг Ли фотоальбом, посвящённый мероприятиям Генерального секретаря, Президента государства и супруги в Сингапуре, во время проводов в международном аэропорту Чанги. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам совершает государственный визит на Филиппины

Президент государства То Лам и супруга Нго Фыонг Ли вместе с делегацией высокого уровня Вьетнама отбыли с государственным визитом на Филиппины с 31 мая 2026 года по 1 июня 2026 года по приглашению Президента Республики Филиппины Фердинанда Ромуальдеса Маркоса-младшего и его супруги.

Супруга Генерального секретаря, Президента государства Нго Фыонг Ли посещает класс «Лакхонг» утром 30 мая. Фото: ВИА

Сохранение и развитие культурных обменов между Вьетнамом и Сингапуром

Во второй половине того же дня госпожа Нго Фыонг Ли вместе с госпожой Лу Цзе Луи — супругой Премьер-министра Сингапура Лоуренса Вонга — посетила Temasek Shophouse, центр социального воздействия Сингапура, после чего состоялось дружеское чаепитие.

Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился с бывшим Премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял старшего министра, старшего советника Партии народного действия Сингапура, бывшего Премьер-министра Сингапура Ли Сянь Луна

Вечером 30 мая 2026 года в рамках государственного визита в Сингапур Генеральный секретарь, Президент То Лам встретился и провёл беседу со старшим министром, старшим советником Партии народного действия Сингапура, бывшим Премьер-министром Ли Сянь Луном.

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву принимает заместителя председателя Гуанси-Чжуанского автономного района Китая Лу Синьнина. Фото: ВИА

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву принял заместителя председателя Гуанси-Чжуанского автономного района Китая Лу Синьнина

Нгуен Минь Ву предложил сторонам продолжать эффективно использовать существующие механизмы сотрудничества, укреплять обмен опытом в области социально-экономического развития и местного управления, а также выступать в авангарде реализации договорённостей, достигнутых на высшем уровне, по углублению экономической взаимосвязанности двух стран.

Генеральный секретарь, Президент То Лам даёт интервью корреспонденту Reuters на полях 23-го Диалога Шангри-Ла. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам подтвердил, что Вьетнам поддерживает хорошие отношения с крупными державами

В интервью агентству Reuters на полях 23-го Диалога Шангри-Ла в Сингапуре Генеральный секретарь, Президент То Лам подчеркнул, что политика Вьетнама заключается в том, чтобы не сотрудничать с одной страной таким образом, который наносил бы ущерб или создавал трудности для другой страны.

Генеральный секретарь, Президент То Лам подарил Посольству Вьетнама в Сингапуре бюст Президента Хо Ши Мина. (Фото: ВИА).

Вьетнамской общине в Сингапуре предложено и впредь служить мостом дружбы между двумя странами

Генеральный секретарь, Президент То Лам призвал вьетнамскую общину в Сингапуре и далее выполнять роль моста дружбы между двумя странами на встрече с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины 30 мая в рамках государственного визита в Сингапур.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с программной речью на 23-м Диалоге «Шангри-Ла». Фото: ВИА

Международные СМИ высоко оценили программное выступление Генерального секретаря, Президента государства То Лама на 23-м Диалоге «Шангри-Ла»

Международные аналитики также считают, что выступление Генерального секретаря, Президента государства То Лама в качестве основного докладчика на одном из важнейших форумов по вопросам безопасности в Азии отражает всё более заметную роль и растущий авторитет Вьетнама в решении региональных и глобальных вопросов.

Генеральный секретарь, Президент То Лам принимает Вии И Чонга, заместителя председателя совета директоров и генерального директора банка UOB. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял руководителей крупных компаний и финансовых организаций Сингапура

Продолжая мероприятия в рамках государственного визита в Сингапур и участия с программной речью на Диалоге Шангри-Ла 2026, во второй половине дня 30 мая Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял руководителей корпораций, компаний, работающих в сфере технологий, а также финансовых и банковских организаций, которые на протяжении многих лет осуществляют инвестиционную и предпринимательскую деятельность во Вьетнаме.

Генеральный секретарь, Президент То Лам вместе с Премьер-министром Сингапура Лоуренсом Вонгом принимает участие в церемонии посадки дерева 30 мая. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Лоуренс Вонг посадили дерево в Ботаническом саду Сингапура

Утром 30 мая Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял участие в церемонии посадки дерева в Ботаническом саду Сингапура, организованной Премьер-министром Сингапура Лоуренсом Вонгом.

Генеральный секретарь, Президент То Лам посещает Испытательный центр железнодорожного транспорта Сингапура. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам посетил технологические объекты в Сингапуре

Утром 30 мая в Сингапуре Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вместе с вьетнамской делегацией высокого уровня посетил Модельную фабрику передовых производственных технологий и Испытательный центр железнодорожного транспорта Сингапура.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам, его супруга и высокопоставленная делегация Вьетнама чтят память Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам возложил цветы в память о Президенте Хо Ши Мине в Сингапуре

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам, его супруга и высокопоставленная вьетнамская делегация почтили минутой молчания память Президента Хо Ши Мина — гениального вождя, великого учителя вьетнамской революции, героя национального освобождения, образцового международного коммуниста и близкого друга народов мира, выступающих за мир и социальный прогресс.

Генсекретарь, Президент То Лам выступает с программном докладом на 23-м Диалоге «Шангри-Ла» и отвечает на ряд вопросов участников форума (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам: Вьетнам развивается динамично и становится более эффективным в управлении

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Singapore вечером 29 мая (по местному времени) Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял участие и выступил с программной речью на 23-м Диалоге «Шангри-Ла» на тему: «Проактивное формирование мира, стабильности и развития в условиях нестабильного мира».