Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

vnanet_Заместитель министра обороны Нгуен Ван Гау и помощник государственного секретаря США по делам Восточной Азии и Тихоокеанского региона Майкл Джордж ДеСомбр. Фото: ВИА

США продолжают оказывать активную поддержку «Кампании 500 дней и ночей»

10 августа рабочая делегация Национального руководящего комитета по поиску, эксгумации и идентификации останков павших бойцов провела рабочую встречу с исследовательской группой Инициативы США по поиску пропавших без вести вьетнамцев в годы войны.

Член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, заведующий Центральным отделом пропаганды и политического воспитания ЦК КПВ Чинь Ван Кует и помощник министра иностранных дел и торговли Австралии Мэтт Тисслтуэйт. Фото: ВИA.

Создание дополнительных мостов, укрепляющих связи между Вьетнамом и Австралией

Во второй половине дня 11 августа заведующий Центральным отделом пропаганды и политического воспитания ЦК КПВ Чинь Ван Кует встретился и провёл рабочую встречу с помощником министра иностранных дел и торговли Австралии Мэттом Тисслтуэйтом.

Член Политбюро, Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту выражает соболезнования Послу Лаоса Кхампао Эрнтхавань во Вьетнаме 10 августа 2026 года. Фото: ВИА.

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту возглавит делегацию на церемонии прощания с товарищем Сайсомфоном Фомвиханом

12 августа товарищ Чан Кам Ту, постоянный член Секретариата ЦК КПВ, возглавит высокопоставленную делегацию Коммунистической партии Вьетнама для участия в церемонии прощания с товарищем Сайсомфоном Фомвиханом в столице Лаоса Вьентьяне.

Здание, обрушившееся после землетрясения в Перейре, Колумбия, 10 августа 2026 года. Фото: АА/ВИА.

Посольство Вьетнама в Венесуэле, аккредитованное также в Колумбии, принимает меры по защите граждан после землетрясения

По информации Посольства Вьетнама в Венесуэле, аккредитованного также в Колумбии, утром 10 августа по местному времени произошло землетрясение магнитудой 7,4 по шкале Рихтера с эпицентром в департаменте Чоко, примерно в 313 км к западу от столицы Боготы. Землетрясение нанесло серьёзный ущерб столице Боготе, а также городам центральной и западной частей страны, таким как Медельин, Кали, Перейра и Манисалес.

Премьер-министр Армении Никол Пашинян выступает на мероприятии в Ереване. Фото: Синьхуа/ВИА.

Вьетнам поздравляет руководителей Армении с переизбранием и повторным назначением

По случаю повторного назначения господина Никола Пашиняна на должность Премьер-министра и избрания господина Рубена Рубиняна Председателем Национального собрания Республики Армения 11 августа 2026 года Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг и Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман направили поздравительные телеграммы.

Силы спасателей ведут поиск пострадавших среди обломков здания, обрушившегося в результате землетрясения в Манисалесе, Колумбия, 10 августа 2026 года. Фото: Синьхуа/ВИА

Телеграмма соболезнования в связи с землетрясением в Колумбии

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президент То Лам направил телеграмму соболезнования Президенту Республики Колумбия Абелардо де ла Эсприэлье, Правительству и народу Колумбии в связи с тяжёлыми последствиями землетрясения, произошедшего утром 10 августа.

Генсек, Президент То Лам и Премьер-министр Австралии Энтони Албанезе обменялись Совместным заявлением (Фото: ВИА)

Совместное заявление об углублении всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Австралией

В связи с государственным визитом Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Австралию ВИА представляет полный текст «Совместного заявления об углублении всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Австралией».

Генсек, Президент То Лам принял Ангуса Тейлора, лидера оппозиционной коалиции, председателя Либеральной партии Австралии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял руководителя Либерально-национальной коалиции Австралии

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Австралию во второй половине дня 11 августа по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял Ангуса Тейлора, лидера оппозиционной коалиции и председателя Либеральной партии Австралии.

Профессор Роберто Рабель, Центр стратегических исследований, Университет Виктории в Веллингтоне, Новая Зеландия. Фото: ВИА

Эксперт из Новой Зеландии: визит Генсека, Президента То Лама придаст новый импульс отношениям между Вьетнамом и Новой Зеландией

Профессор Роберто Рабель отметил, что визит создаст условия для прямого обмена мнениями между руководителями двух стран по направлениям сотрудничества, став продолжением визита во Вьетнам Премьер-министра Новой Зеландии Кристофера Лаксона в 2025 году.

Церемония по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Новой Зеландией (1975–2025), организованная Народным комитетом города Хошимин (28 ноября 2025 года). Фото: ВИА

Вывод всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Новой Зеландией на новый уровень

Визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама в Новую Зеландию является ярким свидетельством реализации внешнеполитического курса партии и государства Вьетнама в новую эпоху, основанного на принципах независимости, самостоятельности, самоукрепления, мира, дружбы, сотрудничества и развития.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встречается с Президентом Сената Сью Лайнс и Спикером Палаты представителей Милтоном Диком Австралии. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам провёл встречу с Президентом Сената и Спикером Палаты представителей Австралии

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам предложил законодательным органам двух стран продолжать играть роль связующего звена, расширять обмены и взаимодействие на различных уровнях, в том числе между комитетами, парламентскими группами дружбы.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам (слева) и Премьер-министр Австралии Энтони Албаниз на встрече с представителями прессы. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам и Премьер-министр Австралии встретились с представителями прессы

В рамках государственного визита в Австралию в полдень 11 августа по местному времени в столице Канберре, сразу после переговоров, Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Австралии Энтони Албанезе встретились с представителями прессы.

Премьер-министр Австралии Энтони Албанезе встречает Генерального секретаря, Президента государства То Лама. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам провёл переговоры с Премьер-министром Австралии Энтони Албанезе

По этому случаю Премьер-министр Албанезе поделился глубокими впечатлениями о стране и народе Вьетнама, а также выразил восхищение выдающимися достижениями Вьетнама в различных сферах, особенно в социально-экономическом развитии.

Член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, Заведующий Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию Чинь Ван Кует осматривает производственную инфраструктуру ABC. Фото: ВИА

Усиление сотрудничества между СМИ Вьетнама и Австралии в эпоху цифровых технологий

В ходе встречи стороны подробно обсудили тенденции развития современной журналистики, применение искусственного интеллекта (ИИ), а также меры по содействию двустороннему сотрудничеству в сфере СМИ.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Австралии Энтони Албаниз присутствуют при обмене документами о сотрудничестве между двумя странами. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам присутствовал при обмене документами о сотрудничестве между Вьетнамом и Австралией

В полдень 11 августа по местному времени в столице Австралии Канберре Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Австралии Энтони Албаниз обменялись тремя совместными заявлениями и присутствовали при обмене семью документами о сотрудничестве между Вьетнамом и Австралией.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам провёл встречу с Генерал-губернатором Австралии Сэм Мостин. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам провёл встречу с Генерал-губернатором Австралии

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выразил удовлетворение стремительным развитием отношений между Вьетнамом и Австралией после более чем 50 лет установления дипломатических отношений, а также реализацией Всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Австралией.

Общий вид заседания. Фото: ВИА

Формирование стабильной и синхронизированной институциональной основы для развития городов

Законопроект распространяется на Хошимин и города, имеющие особый статус, города, не имеющие такого статуса, но подпадающие под действие отдельных механизмов и мер политики, а также административные единицы, признанные особыми экономическими зонами.

Чан Кам Ту, член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, Постоянный член Секретариата ЦК КПВ, вместе с делегатами осматривает экспозицию ярких фотографий, посвящённых народной дипломатии в 2025 году. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Внешняя политика должна быть тесно связана с национальными интересами

В настоящее время наша Партия рассматривает внешнеполитическую работу как ключевую и постоянную задачу наряду с национальной обороной и безопасностью. Такой подход отражает новое понимание роли внешней политики: она должна действовать на опережение, способствуя защите страны с раннего этапа и на дальних рубежах, расширению пространства для развития, привлечению внешних ресурсов и открытию новых возможностей для страны. Как показывает практика, эти подходы постепенно воплощаются в конкретных мерах.

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президент государства То Лам встречается с председателем Сената Австралии Сью Лайнс и спикером Палаты представителей Австралии Милтоном Диком. (Фото: Тхонг Нят/ВИА)

Высший руководитель Вьетнама встретился с председателями Сената и Палаты представителей Австралии

Продолжая государственный визит в Австралию, Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президент государства То Лам утром 11 августа (по местному времени) встретился в Канберре с председателем Сената Сью Лайнс и спикером Палаты представителей Милтоном Диком.