Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Вьетнама Фан Ван Зянг принимает посла Швеции во Вьетнаме Йохана Ндиси. Фото: baochinhphu.vn.jpg

Заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Фан Ван Зянг принял послов Швеции и Алжира

Во второй половине дня 12 мая в Ханое генерал Фан Ван Зянг, член Политбюро, заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Вьетнама принял посла Швеции во Вьетнаме Йохана Ндиси и посла Алжира во Вьетнаме Аззедина Бешку.

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук принимает товарища Атсапхангтхонга Сипхандона, секретаря городского партийного комитета, председателя Народного совета города Вьентьяна (Лаос). Фото: ВИА

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук принял секретаря партийного комитета Вьентьяна (Лаос)

Постоянный заместитель премьер-министра также отметил, что помимо Меморандума о сотрудничестве между двумя столицами на период 2026–2030 годов, в ходе нынешнего визита ведомства и отраслевые органы двух сторон подписали ещё семь соглашений о сотрудничестве, что отражает всесторонний характер взаимодействия между двумя столицами.

Секретариат рассмотрел вопрос о применении дисциплинарных мер к партийным членам, допустившим нарушения

Секретариат рассмотрел вопрос о применении дисциплинарных мер к партийным членам, допустившим нарушения

Секретариат принял решение применить меру дисциплинарного взыскания в виде исключения из Партии в отношении товарищей: Нгуен Ван Быонга, Ву Тхе Фиета и Ле Ван Ха.

Останки павших героев были репатриированы на Родину через международный пограничный пункт пропуска Биньхиеп (община Биньхиеп, провинция Тэйнинь). (Фото: ВИА)

Из Камбоджи репатриированы останки 158 вьетнамских добровольцев и специалистов-павших героев

Только в ходе второго этапа 25-й кампании, несмотря на сложные погодные условия, труднопроходимую местность и опасность неразорвавшихся боеприпасов, поисковым группам удалось обнаружить 158 останков, в результате чего общее число найденных останков в рамках кампании достигло 322.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принимает члена ЦК Народно-революционной партии Лаоса, секретаря парткома, председателя Народного совета города Вьентьяна Атсапхангтхонга Сипхандона. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял секретаря парткома, председателя Народного совета столицы Вьентьяна

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам подчеркнул, что сотрудничество между местными органами, особенно между столицами Ханоем и Вьентьяном, играет чрезвычайно важную роль, являясь локомотивом и примером эффективной реализации внешнеполитического курса партии, а также связующим звеном между политикой и развитием, между стратегией и конкретными действиями.

Делегаты голосуют за утверждение кадрового проекта Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов. Фото: ВИА

Утверждён кадровый проект Центрального комитета ОФВ XI созыва

Съезд утвердил численность членов Центрального комитета ОФВ XI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов в составе 405 человек; численность членов Президиума Центрального комитета ОФВ — от 72 до 100 человек; Постоянного комитета Центрального комитета ОФВ — 12 человек.

Секретарь Ханойского городского партийного комитета Чан Дык Тханг и секретарь городского партийного комитета, председатель Народного совета города Вьентьяна Атсапхангтхонг Сипхандон присутствуют на церемонии подписания Меморандума о сотрудничестве между Союзами женщин столицы Ханоя и Вьентьяна на период 2026–2030 годов; Меморандума об укреплении сотрудничества между Коммунистическим союзом молодёжи имени Хо Ши Мина города Ханоя и Союзом народно-революционной молодёжи Лаоса города Вьентьяна на период 2026–2030 годов. Фото: ВИА

Ханой и Вьентьян активизируют всестороннее сотрудничество на новом этапе

В ходе переговоров руководители двух столиц подтвердили, что отношения великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом продолжают укрепляться и углубляться; при этом сотрудничество между Ханоем и Вьентьяном становится всё более содержательным, практическим и эффективным.

В ходе научного семинара. Фото: ВИА

Двухуровневая местная администрация способствует улучшению государственных административных услуг

Постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме Рамла Халиди отметила, что реформа децентрализации не может быть успешной только за счёт изменения организационной структуры; местной администрации необходимы квалифицированные кадры, стабильные финансовые ресурсы и безопасная цифровая система, ориентированная на человека.

Заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг назначен главой Центрального руководящего комитета Национальной целевой программы по строительству новой сельской местности, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию районов меньшинств и горных районов на период 2026–2030 годов. Фото: ВИА.

Создан Центральный руководящий комитет Национальной целевой программы по развитию районов национальных меньшинств и горных районов

Премьер-министр Ле Минь Хынг подписал Решение № 822/QĐ-TTg от 11 мая 2026 года о создании Центрального руководящего комитета Национальной целевой программы по строительству новой сельской местности, устойчивому сокращению бедности и социально-экономическому развитию районов меньшинств и горных районов на период 2026–2030 годов (далее — Центральный руководящий комитет).

Министерство юстиции возглавило Индекс административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств. Иллюстративное фото.

Министерство юстиции возглавило Индекс административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств

Министерство внутренних дел сообщило, что Министерство юстиции заняло первое место по Индексу административной реформы 2025 года среди министерств и ведомств министерского уровня с показателем 95,48%. В противоположность этому, Министерство здравоохранения продемонстрировало самый низкий Индекс административной реформы — 81,01%, что на 14,47% ниже показателя Министерства юстиции.

Сотрудники коммуны Танминь города Хайфон оформляют административные процедуры для населения. Фото: ВИА.

Хайфон подряд занимает первое место в рейтинге Индекса административной реформы

Город занял первое место в общенациональном рейтинге Индекса административной реформы (PAR INDEX) 2025 года и Индекса удовлетворённости населения обслуживанием со стороны государственных административных органов (SIPAS) 2025 года.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает господина Нагасаки Котаро, губернатора префектуры Яманаси (Япония). Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял губернатора префектуры Яманаси (Япония)

Во второй половине дня 11 мая в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг принял господина Нагасаки Котаро, губернатора префектуры Яманаси (Япония), находящегося с визитом и рабочей поездкой во Вьетнаме.

Генсек, Президент То Лам провёл телефонные переговоры в онлайн-формате с Президентом Швейцарской Конфедерации Ги Пармеленом (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам провёл телефонные переговоры в онлайн-формате с Президентом Швейцарской Конфедерации

11 мая в штаб-квартире ЦК КПВ Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провёл телефонные переговоры в онлайн-формате с Президентом Швейцарской Конфедерации Ги Пармеленом.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с вступительной речью на открытии 2-го заседания Постоянного комитета Национального собрания. Фото: ВИА

Тщательная и всесторонняя подготовка ко 2-й сессии НС XVI созыва

На 2-й сессии будут рассмотрены и приняты решения по 36 проектам законов и резолюций в рамках законодательной деятельности (не включая проекты, которые Правительство продолжает предлагать дополнительно включить в законодательную программу 2026 года).

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с вступительной речью на открытии 2-го заседания Постоянного комитета Национального собрания. Фото: ВИА

Постоянный комитет НС: Рассмотрение обращений граждан должно доводиться "до конца"

Общий подход заключается в том, что слушать народ, понимать народ и служить народу необходимо не формально, а по существу; ответы гражданам должны предоставляться своевременно и чётко; рассмотрение обращений населения должно доводиться "до конца".

Председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг принимает губернатора префектуры Яманаси (Япония) Нагасаки Котаро. Фото: hanoimoi.vn

Ханой и префектура Яманаси (Япония) усиливают сотрудничество в области "зелёной" трансформации

Губернатор Нагасаки Котаро подчеркнул, что префектура Яманаси, являющаяся одним из передовых регионов Японии в сфере "зелёной" трансформации и обладающая значительным потенциалом в области развития наследия и туризма, готова делиться опытом с Ханоем, особенно в сфере водородных технологий.

Утром 19 декабря 2025 года в квартале Футхыонг города Ханоя состоялась церемония начала строительства проекта инвестиций в создание Ландшафтного проспекта вдоль Красной реки. (Фото: ВИА)

Ханой одобрил проект ландшафтного проспекта вдоль Красной реки стоимостью почти 737 трлн донгов

Утром 11 мая на второй сессии (специальной сессии) Народный совет Ханоя XVII созыва большинством голосов принял резолюцию об утверждении инвестиционной политики проекта строительства ландшафтного проспекта вдоль Красной реки площадью более 11,4 тыс. га с предварительным общим объёмом инвестиций около 736,963 трлн донгов.

Иллюстративное фото: Congly.vn

Закрытие уязвимостей цифровой безопасности малых и средних предприятий

В процессе активного продвижения национальной цифровой трансформации обеспечение информационной и кибербезопасности для сектора малых и средних предприятий становится насущной необходимостью.