Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Концерт дружбы, посвящённый 55-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Данией (1971–2026 годы) (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам и супруга устроили торжественный банкет по случаю 55-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Данией

В рамках государственного визита в Королевство Дания вечером 20 октября по местному времени в Копенгагене Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и супруга устроили торжественный банкет по случаю 55-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Данией (1971–2026 годы).

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и делегацией высокого уровня Вьетнама встречается с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамских общин в Дании, Исландии и на юге Швеции во второй половине дня 20 октября (по местному времени) в Копенгагене. Фото: ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с сотрудниками Посольства Вьетнама в Дании и представителями вьетнамской общины в Дании, Исландии и на юге Швеции

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с сотрудниками Посольства Вьетнама в Дании и представителями вьетнамской общины в Дании, Исландии и на юге Швеции

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам встречается с членами Общества датско-вьетнамской дружбы в Копенгагене 20 октября 2026 года. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам встретился с Обществом датско-вьетнамской дружбы

В рамках государственного визита в Королевство Дания во второй половине дня 20 октября по местному времени в Копенгагене Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и высокопоставленная делегация Вьетнама встретились с председателем Общества датско-вьетнамской дружбы Нильсом Бульбом и рядом членов общества.

Супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама Нго Фыонг Ли вручает символический подарок — «Вьетнамскую книжную коллекцию» — библиотеке BIBLIOTEKET Rentemestervej. Фото: ВИА.

Супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Королева Дании передали «Вьетнамскую книжную коллекцию» библиотеке в Копенгагене

Супруга Нго Фыонг Ли подчеркнула, что вьетнамская сторона продолжит пополнять коллекцию новыми интересными изданиями, чтобы сделать ее еще более разнообразной.

Вице-премьер Ле Тьен Тяу с профессором Хунбинем Цаем, деканом Школы бизнеса Гонконгского университета (Китай). Фото: ВИА.

Вице-премьер Ле Тьен Тяу встретился с деканом Школы бизнеса Гонконгского университета

Во второй половине дня 20 октября в здании Правительства Вьетнама вице-премьер Правительства Ле Тьен Тяу встретился с профессором Хунбинем Цаем (Hongbin Cai), деканом Школы бизнеса Гонконгского университета (HKU).

Генсек, Президент То Лам и премьер-министр Дании Метте Фредериксен обмениваются Совместным заявлением об установлении всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Данией (Фото: ВИА)

Вьетнам и Дания повысили уровень отношений до всеобъемлющего стратегического партнёрства

В рамках государственного визита в Королевство Дания (с 19 по 21 октября 2026 года) 20 октября в Копенгагене Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провёл переговоры с премьер-министром Дании Метте Фредериксен.

Общий вид встречи в рамках первого в истории Диалога по вопросам обороны между Вьетнамом и Малайзией. Фото: ВИА.

Первый диалог по вопросам оборонной политики между Вьетнамом и Малайзией

Во второй половине дня 20 октября в штаб-квартире Министерства обороны Вьетнама в Ханое генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член ЦК КПВ, член Постоянного бюро Центральной военной комиссии, заместитель министра обороны Вьетнама, и Генеральный секретарь Министерства обороны Малайзии Датук Локман Хаким Али совместно председательствовали на первом диалоге по вопросам оборонной политики между Вьетнамом и Малайзией.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли вместе с Королём Дании Фредериком X, Королевой Мэри и наследным принцем Кристианом фотографируются на память. Фото: ВИА.

Международные СМИ подчеркивают глубину вьетнамско-датских отношений

Датские СМИ (presse-fotos.dk, dr.dk, nyheder.tv2.dk, dk-sundhed.dk, seoghoer.dk и другие), а также многочисленные международные новостные ресурсы широко освещают мероприятия с участием Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и его супруги Нго Фыонг Ли в ходе трехдневного государственного визита в Данию.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Король Дании Фредерик X встретились с руководителями ряда ведущих датских компаний. Фото: ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам встретился с руководителями ряда ведущих датских компаний

По сообщению специального корреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Королевство Дания утром 20 октября в Копенгагене Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам и Король Дании Фредерик X приняли участие во встрече с руководителями ряда ведущих датских компаний.

Общий вид заседания. Фото: ВИА

Вторая сессия НС XVI созыва: расширение децентрализации и делегирования полномочий в сфере культуры, спорта и туризма

Днём 20 октября в рамках продолжения программы второй сессии Национального собрания (НС) XVI созыва депутаты заслушали представление и заключение по результатам экспертизы законопроекта о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о физической культуре и спорте, Закона о туризме, Закона о библиотеках, Закона о кинематографии, Закона о культурном наследии, Закона о рекламе и Закона о прессе.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принимает Председателя Европейского совета Антониу Кошту в январе 2026 года. Фото: ВИА

Укрепление и углубление Всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и ЕС

За шесть лет реализации EVFTA Вьетнам стал крупнейшим торговым партнёром ЕС среди стран АСЕАН и вошёл в десятку ведущих поставщиков товаров на европейский рынок. В свою очередь, ЕС занимает четвёртое место среди крупнейших торговых партнёров Вьетнама и шестое место среди его крупнейших инвесторов.

Корабль без номеров C143, находящийся на морском дне более шести десятилетий. Фото: ВИА

65 лет со дня открытия морской тропы Хо Ши Мина: рейсы мужества и находчивости

С конца 1964-го до начала 1965 года причал Вунгро принял четыре рейса кораблей без номеров. Герой Народных вооружённых сил, подполковник Хо Дак Тхань командовал кораблём без номеров № 41 в первых трёх рейсах. Все они завершились успешно: на южный фронт было доставлено более 200 тонн оружия.

Вице-премьер Хо Куок Зунг проводит совещание по вопросам хода реализации и использования средств, выделенных на науку и технологии, инновации и цифровую трансформацию в 2026 году. Фото: ВИА

Вице-премьер Хо Куок Зунг: незамедлительно приступить к выполнению задач по развитию стратегических технологий

Вице-премьер отметил, что правовая база для развития стратегических технологий в основном уже сформирована. При определении ключевых технологий невозможно применять единый подход ко всем областям, поскольку каждая отрасль обладает своей спецификой.

Пресс-конференция, посвящённая Международной оборонной выставке Вьетнама 2026 года. Фото: ВИА

Международная оборонная выставка Вьетнама 2026 года пройдёт с 10 по 13 декабря

Выставка также создаст условия для стран, компаний и предприятий Вьетнама и других государств, чтобы представить свою продукцию и экспонаты и найти новые возможности для расширения сотрудничества.

Делегации депутатов Национального собрания от провинций Виньлонг и Лаокай обсуждают вопросы в составе рабочих групп. Фото: ВИА

Вторая сессия НС XVI созыва: усиление надзора и уточнение ответственности за выполнение международных соглашений

Расширение децентрализации и делегирования полномочий при заключении международных соглашений должно сопровождаться контролем за соблюдением установленных полномочий, надзором за исполнением соглашений и чётким определением ответственности каждого органа, особенно на общинном уровне.

Посол Вьетнама в Бразилии по совместительству в Суринаме Буй Ван Нги провёл рабочую встречу с представителями Национальной нефтяной корпорации Суринама (Staatsolie). Фото предоставлено Посольством Вьетнама в Бразилии

Вьетнам и Суринам продвигают практическое сотрудничество по широкому кругу направлений

С 12 по 18 октября Посол Вьетнама в Бразилии по совместительству в Суринаме Буй Ван Нги посетил Суринам с рабочим визитом, направленным на укрепление двусторонних дружественных отношений, развитие экономического сотрудничества, налаживание деловых связей и поиск практических направлений взаимодействия.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Мань Кыонг и заместитель министра иностранных дел и торговли Новой Зеландии Грэхем Мортон совместно председательствовали на политических консультациях на уровне заместителей министров. Фото: ВИА

14-й раунд политических консультаций между Вьетнамом и Новой Зеландией

Стороны отметили, что отношения между Вьетнамом и Новой Зеландией демонстрируют весьма позитивную динамику после повышения их статуса до уровня Всеобъемлющего стратегического партнёрства в феврале 2025 года.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг. Источник: Министерство иностранных дел Вьетнама

Укрепление политического доверия и продвижение сотрудничества между Вьетнамом и Лихтенштейном

Премьер-министр Княжества Лихтенштейн Бригитте Хаас успешно завершила официальный визит во Вьетнам, состоявшийся 17–19 октября по приглашению Премьер-министра Правительства Социалистической Республики Вьетнам Ле Минь Хынга. По итогам визита заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг дала интервью представителям прессы.

Посол Бельгии во Вьетнаме Питер Ленкнехт даёт интервью о значении визита и перспективах сотрудничества между двумя странами. Фото: ВИА

Посол Питер Ленкнехт: Партнёрство между Вьетнамом и Бельгией вступает в новый этап, имеющий стратегическое значение

В преддверии официального визита Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама, его супруги и высокопоставленной вьетнамской делегации в Королевство Бельгия корреспондент ВИА взял интервью у Посла Бельгии во Вьетнаме Питера Ленкнехта о значении предстоящего визита и перспективах сотрудничества между двумя странами.

Национальное собрание проводит пленарное заседание в рамках второй сессии XVI созыва утром 19 октября 2026 года. Фото: ВИА

Вторая сессия НС XVI созыва: обеспечение полного институционального закрепления установок Партии по судебной реформе

Согласно программе второй сессии, утром 20 октября Национальное собрание (НС) обсуждает в группах проект Уголовно-процессуального кодекса (с поправками) и проект резолюции НС о введении его в действие; проект резолюции НС о пилотном применении механизма изъятия активов, связанных с преступлениями, и распоряжения ими без вынесения обвинительного приговора; проект Закона о международных соглашениях (с поправками).