Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Мань Кыонг. (Фото: ВИА)

Визит высшего руководителя Вьетнама в Новую Зеландию придаст новый импульс всеобъемлющему стратегическому партнерству

Как заявил заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Мань Кыонг, предстоящий государственный визит в Новую Зеландию Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента государства То Лама, как ожидается, придаст новый импульс всеобъемлющему стратегическому партнерству между двумя странами.

Доцент, доктор Анатчай Раттакул и фотографии его отца. (Фото: ВИА)

50 лет отношений между Вьетнамом и Таиландом: от исторической миссии к прочной дружбе

В недавней беседе с корреспондентами Вьетнамского информационного агентства в Бангкоке доцент, доктор Анатчай Раттакул обратился к событиям полувековой давности, когда его отцу, министру иностранных дел Бхичаю Раттакулу, была поручена миссия по улучшению отношений Таиланда с соседними странами, включая Вьетнам.

Всеобщее объединение вьетнамцев в Лаосе и Ассоциация вьетнамцев столицы Вьентьяна возлагают венок и проводят минуту молчания в память о бывшем Председателе Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфоне Фомвихане. Фото: ВИА

Вьетнамские объединения и организации в Лаосе почтили память товарища Сайсомфона Фомвихана

Приход представителей вьетнамской общины в Лаосе и Ассоциации вьетнамских предприятий в Лаосе почтить память, возложить венки и сделать записи в книге соболезнований в связи с кончиной товарища Сайсомфона Фомвихана свидетельствует о тесных чувствах, солидарности и благодарности вьетнамской общины в Лаосе и Ассоциации вьетнамских предприятий в Лаосе по отношению к стране и народу Лаоса.

Общий вид семинара «Создание и развитие сетей экспертов и интеллектуалов в стратегических технологических областях». Фото: ВИА

Формирование сети зарубежных вьетнамских экспертов и интеллектуалов в стратегических технологических областях

В Резолюции № 23-NQ/TW подход к работе с зарубежными соотечественниками претерпел переход от «мобилизации и объединения» к «совместной деятельности и созданию» условий для непосредственного участия зарубежных интеллектуалов в процессе строительства и защиты Отечества.

Заместитель Председателя — Генеральный секретарь Ха Тхи Нга делает запись в книге соболезнований в связи с кончиной Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана. Фото: daidoanket.vn

Делегация ЦК ОФВ почтила память председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана

10 августа делегация Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама (ЦК ОФВ) во главе с заместителем председателя — генеральным секретарём Ха Тхи Нгой, членом ЦК КПВ, прибыла в посольство Лаоса в Ханое, чтобы почтить память и сделать запись в книге соболезнований в связи с кончиной товарища Сайсомфона Фомвихана, члена Политбюро, председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики.

Посол Нгуен Минь Там возглавляет делегацию Посольства Вьетнама в Лаосе, представителей вьетнамских органов и учреждений и вьетнамской общины в Лаосе, прибывшую почтить память товарища Сайсомфона Фомвихана. Фото: ВИА

Посольство Вьетнама и вьетнамская община в Лаосе почтили память товарища Сайсомфона Фомвихана

По сообщению корреспондента ВИА в Лаосе, 10 августа в столице Вьентьяне посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там возглавил делегацию Посольства Вьетнама в Лаосе, представителей вьетнамских органов и учреждений, а также вьетнамской общины в Лаосе, прибывшую на церемонию прощания с товарищем Сайсомфоном Фомвиханом.

Генерал-полковник Фунг Ши Тан, заместитель начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии, вручает решения Президента государства офицерам, направляющимся для выполнения миротворческой миссии. Фото: ВИА

Вручены решения Президента государства двум офицерам, направляющимся для выполнения миротворческой миссии ООН

Утром 10 августа в Ханое Министерство национальной обороны Вьетнама провело церемонию вручения решений Президента государства двум офицерам Вьетнамской народной армии, направляющимся для выполнения миротворческой миссии ООН в Миссии ООН в Южном Судане (UNMISS) и Временных силах безопасности ООН для Абьеи (UNISFA).

Сотрудники Посольства и представители вьетнамской общины в Австралии встречают Генерального секретаря, Президента государства То Лама. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам прибыл в Канберру, продолжая государственный визит в Австралию

После завершения мероприятий в Сиднее вечером 10 августа по местному времени Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и высокопоставленная делегация Вьетнама прибыли в столицу Канберру, продолжая государственный визит в Австралию с 9 по 12 августа по приглашению Генерал-губернатора Австралии Сэм Мостин.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и делегаты проводят церемонию по случаю 35-летия авиационного и туристического сообщения между Вьетнамом и Австралией. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии по случаю 35-летия авиационного и туристического сообщения между Вьетнамом и Австралией

По этому случаю Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и высокопоставленная вьетнамская делегация присутствовали при обмене меморандумами о сотрудничестве между органами по продвижению туризма и предприятиями.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает специального посланника правительства Австралии по вопросам Юго-Восточной Азии Николаса Мура. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял специального посланника правительства Австралии по вопросам Юго-Восточной Азии

Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул, что Вьетнам рассматривает Австралию как одного из ведущих важных партнёров в Индо-Тихоокеанском регионе, что отношения между двумя странами открывают перед сторонами новые возможности, а всеобъемлющее стратегическое партнёрство необходимо и далее развивать в направлении всё большей конкретности и эффективности.

Представитель Представительства Вьетнама по вопросам науки и технологий выступает на встрече между Представительством по вопросам науки и технологий Вьетнама в Канаде и Сетью вьетнамских экспертов и учёных в Канаде. Фото: ВИА

Новый столп в сотрудничестве между Вьетнамом и Канадой

На встрече между Представительством Вьетнама по вопросам науки и технологий в Канаде и Сетью вьетнамских экспертов и учёных в Канаде участники отметили, что наука, технологии и инновации могут стать одним из новых столпов сотрудничества между Вьетнамом и Канадой.

Министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс. Фото: ВИА

Министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс: Вьетнам является важным партнёром Новой Зеландии

По словам министра иностранных дел Новой Зеландии Уинстона Питерса, визит Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента То Лама будет способствовать сохранению практической направленности двусторонних отношений, ориентированной на достижение конкретных результатов.

Посол Вьетнама в Новой Зеландии Фан Минь Зянг. Фото: ВИА.

Отношения между Вьетнамом и Новой Зеландией открывают новые возможности для развития

Посол Вьетнама в Новой Зеландии Фан Минь Зянг выразил надежду, что визит придаст новый импульс развитию отношений всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Новой Зеландией и выведет их на новый уровень.

Флаг Вьетнама и флаг Канады.

Друзья из Канады делятся мнением о ценности независимости и самостоятельности Вьетнама

Член Коммунистической партии Канады (марксистско-ленинской) Маргарет Вильямисар заявила, что особенно её впечатляет стойкость вьетнамского народа в борьбе за защиту независимости и права на самоопределение.

Во второй половине дня 5 февраля 2026 года в столице Вьентьяне Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман встретился с Председателем Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфоном Фомвиханом. Фото: ВИА

Товарищ Сайсомфон Фомвихан и его огромный вклад в особые отношения между Вьетнамом и Лаосом

Товарищ Сайсомфон Фомвихан, член Политбюро ЦК Народно-революционной партии Лаоса, Председатель Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики, скончался 8 августа 2026 года. Его смерть стала огромной утратой не только для Партии, государства и многонационального народа Лаоса, но и вызвала глубокую скорбь у Партии, государства и братского народа Вьетнама. Оглядываясь на революционный путь товарища Сайсомфона Фомвихана, мы ещё больше ценим и отмечаем его исключительно большой и самоотверженный вклад как выдающегося руководителя в укрепление и развитие отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической сплочённости между двумя Партиями, двумя государствами и народами двух братских стран – Вьетнама и Лаоса, Лаоса и Вьетнама.

Делегация Министерства обороны Вьетнама во главе с генерал-полковником Нгуен Чыонг Тхангом, членом ЦК Партии, заместителем министра обороны, почтила память Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана. Фото: ВИА.

Министерство общественной безопасности и Министерство обороны Вьетнама почтили память товарища Сайсомфона Фомвихана

По сообщению корреспондента ВИА в Лаосе, во второй половине дня 9 августа в столице Вьентьяне делегация Министерства общественной безопасности Вьетнама во главе с генерал-полковником Ле Ван Туеном – членом ЦК Партии, заместителем министра общественной безопасности – и делегация Министерства обороны Вьетнама во главе с генерал-полковником Нгуен Чыонг Тхангом – членом ЦК Партии, членом Постоянного комитета Центральной военной комиссии, заместителем министра обороны – прибыли, чтобы почтить память товарища Сайсомфона Фомвихана, члена Политбюро, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса.

Депутат НС от города Хюэ Нгуен Тхи Шыу выступает на одном из заседаний 1-й внеочередной сессии НС XVI созыва (Фото: ВИА)

1-я внеочередная сессия НС XVI созыва: обеспечение инициативности и гибкости в осуществлении примирения на местном уровне

Согласно программе 1-й внеочередной сессии Национального собрания (НС), утром 10 августа НС обсудило на пленарном заседании два законопроекта: «О примирении на местном уровне» (с изменениями и дополнениями) и «О внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о гражданах Вьетнама, выезжающих за границу для работы по контракту».

Соболезновательная телеграмма в связи с кончиной товарища Сайсомфона Пхомвихана, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса

Соболезновательная телеграмма в связи с кончиной товарища Сайсомфона Пхомвихана, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса

В соболезновательных телеграммах выражена уверенность в том, что братские партия, государство и народ Лаоса вскоре преодолеют эту огромную утрату, приумножат доброе наследие, оставленное Председателем Национальной ассамблеи Сайсомфоном Пхомвиханом, продолжат дело строительства Лаоса, обеспечивая его дальнейшее развитие, а также будут неустанно укреплять и развивать отношения великой дружбы, особой солидарности, всеобъемлющего сотрудничества и стратегической сопряжённости между Вьетнамом и Лаосом.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам прибывает в международный аэропорт Сидней Кингсфорд Смит. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам начал государственный визит в Австралию

Это визит особого значения, первый визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама в Австралию в его новом качестве, а также первый визит руководителя высшего уровня Вьетнама после повышения отношений между двумя странами до уровня Всеобъемлющего стратегического партнёрства (март 2024 года).

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман во главе высокопоставленной делегации Партии и Государства Вьетнама почтил память товарища Сайсомфона Фомвихана, члена Политбюро, Председателя Национальной ассамблеи Лаоса. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман почтил память Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана

От имени Партии, Государства и народа Вьетнама Председатель НС Чан Тхань Ман выразил самые глубокие соболезнования Партии, Государству, Национальной ассамблее и народу Лаоса, а также всей семье покойного Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомфона Фомвихана.