Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вручает руководству города Резолюцию Национального собрания о создании города Бакнинь. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Превращение Бакниня в современный город, сохранив самобытный дух культуры Киньбак

Утром 19 сентября в конференц-зале Партийного комитета Бакниня Партийный комитет, Народный совет, Народный комитет и Комитет Отечественного фронта Вьетнама города Бакнинь провели церемонию объявления Резолюции Национального собрания о создании города Бакнинь и вручения ордена Труда первой степени.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и делегаты на церемонии открытия памятника «Дядюшка Хо на всенародном празднике». Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам принял участие в праздновании 72-й годовщины посещения Президентом Хо Ши Мином храма королей Хунгов и открытии памятника «Дядюшка Хо и всенародный праздник»

В пространстве, символизирующем истоки нации, образ Дядюшки Хо связывает различные эпохи, пробуждая чувство общности соотечественников и олицетворяя силу единства всех вьетнамцев. Вместе с барельефом, изображающим беседу Президента Хо Ши Мина с кадрами и бойцами дивизии «Тиенфонг», этот памятник помогает новым поколениям глубже понять его наставления и свою ответственность перед страной.

Генсек, Президент То Лам и участники церемонии с двумя назначенными послами (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам вручил решения о назначении двух послов Вьетнама за рубежом

Во второй половине дня 18 сентября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам председательствовал на церемонии вручения решений о назначении двух чрезвычайных и полномочных послов Социалистической Республики Вьетнам в зарубежных странах.

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту и руководители партии и государства поздравляют товарищей с назначением на новые должности (Фото: ВИА)

Объявлены 12 решений Политбюро и Секретариата ЦК КПВ по кадровым вопросам

Во второй половине дня 18 сентября в ЦК КПВ Политбюро и Секретариат ЦК КПВ провели конференцию по объявлению решений о кадровых назначениях. В конференции принял участие и руководил ею член Политбюро ЦК КПВ, Постоянный член Секретариата ЦК Чан Кам Ту.

Генерал Лыонг Там Куанг, министр общественной безопасности, вручает решение и поздравляет полицию города Бакнинь. Фото: ВИА

Полиция города Бакнинь срочно совершенствует организационную структуру для выполнения новых задач

Полиция города Бакнинь ускоренными темпами совершенствует организационную структуру и распределяет личный состав с учетом его способностей и профессиональной специализации, чтобы отвечать требованиям социально-экономического развития и обеспечения безопасности.

Полиция провинции Тэйнинь и полиция провинции Свайриенг (Камбоджа) подписывают меморандум о сотрудничестве в предупреждении и борьбе с преступностью, обеспечении безопасности и общественного порядка в приграничной зоне. Фото: ВИА

Вьетнам и Камбоджа усиливают координацию в борьбе с трансграничной преступностью и обеспечении безопасности на границе

18 сентября в районе Таннинь полиция провинции Тэйнинь провела конференцию по сотрудничеству в обеспечении безопасности и общественного порядка в приграничной зоне с полицейскими управлениями трех провинций Камбоджи — Свайриенг, Прейвенг и Тбунгкхмум — с целью оценить результаты координации в 2025 году и за первые шесть месяцев 2026 года, а также согласовать направления сотрудничества на предстоящий период.

Гости присутствуют на церемонии, посвященной годовщине. Фото: ВИА

Вьетнам и Болгария придают практическое содержание отношениям стратегического партнерства

В Военном клубе в столице Софии Посольство Вьетнама в Болгарии недавно торжественно провело церемонию, посвященную 81-й годовщине Национального дня Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года), в которой приняли участие более 350 делегатов.

Постоянный координатор ООН во Вьетнаме Полин Тэмесис отвечает на вопросы корреспондента Вьетнамского информационного агентства. Фото: ВИА

Сотрудничество между Вьетнамом и ООН: от получения поддержки к совместному вкладу в дело мира и устойчивого развития

У Вьетнама есть большие возможности для дальнейшего увеличения своего вклада не только посредством участия в многосторонних институтах, но и посредством участия в формировании решений, норм и стандартов, определяющих общее будущее человечества.

Постоянный представитель Вьетнама при ООН Посол До Хунг Вьет отвечает на вопросы корреспондента ВИА в Нью-Йорке. Фото: ВИА

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам примет участие в общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН: Укрепление доверия, расширение сотрудничества и активный вклад в общее будущее человечества

На Генеральной Ассамблее ООН Генеральный секретарь, Президент государства выступит с важной речью, в которой, как ожидается, будет подчёркнуто послание об укреплении доверия и совместных действиях, чтобы масштабные изменения в мире открывали новые возможности для мира, сотрудничества и развития, направленных на формирование более справедливого и гуманного международного порядка.

Министр иностранных дел Египта Бадр Абдель Аты принимает заместителя министра иностранных дел Ле Ань Туана. Фото: ВИА

Заместитель министра иностранных дел Ле Ань Туан посетил Египет и провёл рабочие встречи

В ходе 11-го раунда политических консультаций между Вьетнамом и Египтом стороны рассмотрели ход реализации подписанных соглашений и обсудили направления развития двустороннего сотрудничества в предстоящий период.

Посол Нгуен Минь Ву (третий слева) принимает участие в форуме. Фото: ВИА

Вьетнам принял участие в форуме по повышению осведомлённости о фейковых новостях в Камбодже

По сообщению корреспондента ВИА из Камбоджи, 17 сентября в столице Пномпене состоялись Медиафорум и церемония награждения победителей конкурса по борьбе с фейковыми новостями 2026 года на тему «Борьба с фейковыми новостями и содействие достоверности информации в регионе Меконг — Ланьцан».

Обстановка на рабочей встрече делегаций города Дананг и провинции Секонг. Фото: ВИА

Укрепление всестороннего сотрудничества между местными органами власти Вьетнама и Лаоса

Визит направлен на дальнейшее укрепление отношений сотрудничества; подчеркнул необходимость продолжения эффективной координации в реализации правовых документов по управлению и защите мирной государственной границы; активизации информационно-просветительской работы об особых дружеских отношениях между Вьетнамом и Лаосом.

Делегация Государственного аудита Вьетнама проводит рабочую встречу с Комитетом государственного контроля Беларуси. Фото: ВИА.

Государственный аудит Вьетнама содействует развитию международного сотрудничества

По приглашению Председателя Азиатской организации высших органов аудита (АЗОСАИ) и Председателя Высшей аудиторской палаты Казахстана 16–17 сентября делегация Государственного аудита Вьетнама во главе с заместителем Генерального государственного аудитора Ха Тхи Ми Зунг приняла участие в международном семинаре «Государственный аудит будущего: инновации, цифровая трансформация и устойчивое развитие», а также в ряде других мероприятий в Астане.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Столица должна быть впереди в формировании кадрового корпуса

Столица должна быть впереди в формировании кадрового корпуса. Каждое кадровое решение влияет на потенциал развития города и имидж государственного аппарата в глазах народа.

Рабочая встреча представителей Союза женщин Вьетнама и Всекитайской федерации женщин. Фото: ВИА

Активизация обменов и сотрудничества между женщинами Вьетнама и Китая

В рамках визита и рабочей поездки в Китай 17 сентября в Пекине член ЦК КПВ, заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ), председатель Союза женщин Вьетнама Ле Тхи Тхюи нанесла визит вежливости председателю Всекитайской федерации женщин Шэнь Ицин.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает генерального директора FTSE Russell Фиону Бассетт. Фото: ВИА.

FTSE Russell обязуется содействовать Вьетнаму в развитии рынка капитала

Во второй половине дня 17 сентября Премьер-министр Ле Минь Хынг принял генерального директора FTSE Russell Фиону Бассетт и делегацию представителей глобальных инвестиционных организаций, находящуюся с рабочим визитом во Вьетнаме.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с руководящими указаниями. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: борьба с коррупцией, расточительством и негативными явлениями должна осуществляться в соответствии с принципами «меньше говорить — больше делать» и «доводить дело до конца»

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам предложил завершить всестороннюю ревизию, разработать планы решения проблем и комплексно совершенствовать законодательство; окончательно урегулировать вопросы всех остающихся незавершённых строительных объектов и проектов, а также избыточных зданий и земельных участков.

Посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг (слева) отвечает на вопросы корреспондента ВИА. Фото: ВИА

Посол Нгуен Куок Зунг: между Вьетнамом и США имеется значительный потенциал для расширения сотрудничества

В настоящее время Вьетнам играет важную роль в глобальной цепочке поставок электронной продукции и обладает преимуществами благодаря широкой сети соглашений о свободной торговле (ССТ), располагает значительными трудовыми ресурсами и готов осваивать новые технологии.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Фам Тху Ханг проводит очередную пресс-конференцию МИД в сентябре. Фото: ВИА

Пресс-конференция МИД: Тесная координация в целях упрощения процедур въезда и выезда для граждан Вьетнама, въезжающих в Россию

Две стороны поддерживают расширение сотрудничества в сфере трудовых ресурсов, активизацию туристических обменов между двумя странами за счёт увеличения количества регулярных и чартерных прямых авиарейсов; упрощение процедур въезда и выезда для граждан Вьетнама, въезжающих в Россию, с целью перехода к безвизовому режиму для владельцев обычных паспортов.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Фам Тху Ханг проводит очередную пресс-конференцию МИД в сентябре. Фото: ВИА

Пресс-конференция МИД: Высокоуровневая внешнеполитическая деятельность является конкретизацией открытой, независимой и самостоятельной внешнеполитической линии

После каждого высокоуровневого внешнеполитического мероприятия для министерств и ведомств, местных органов власти и вьетнамских предприятий важно конкретизировать договорённости на высшем уровне в виде программ, планов и проектов, служащих развитию соответствующей сферы, отрасли и конкретной местности.