Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг выступает на заседании (Фото: ВИА)

Вьетнам примет участие и внесёт активный вклад в успех юбилейного саммита АСЕАН–Россия

21 мая состоялась расширенная неофициальная онлайн-консультация министров иностранных дел АСЕАН по подготовке юбилейного саммита АСЕАН–Россия под председательством министра иностранных дел Филиппин Тереса П. Ласаро, представляющей страну-председателя АСЕАН в 2026 году. Делегацию Вьетнама на встрече возглавил член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает на заседании (Фото: ВИА)

Председатель НС: Комитет по законодательству и правосудию должен активно участвовать в формировании институтов развития

Во второй половине дня 21 мая в здании Национального собрания (НС) Председатель НС Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с Постоянным комитетом Комитета НС по законодательству и правосудию по ключевым задачам на 2026 год и на весь срок полномочий 2026–2031 годов.

Член Политбюро, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг и Посол Камбоджи Туч Софарат. Фото: МИД.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Посла Камбоджи

Во второй половине дня 21 мая в штаб-квартире Министерства иностранных дел член Политбюро, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Посла Камбоджи Туч Софарат по случаю её назначения на работу во Вьетнам.

Представители делегаций перерезают ленточку на церемонии открытия Международной оборонной выставки (IDEB Defence & Security 2026). (Фото: Посольство Вьетнама в Словакии)

Вьетнам принимает участие в Международной выставке оборонных технологий и безопасности в Словакии

По приглашению министерства обороны Словакии делегация Министерства национальной обороны Вьетнама во главе с генерал-полковником Фам Хоай Намом, членом ЦК КПВ, членом Постоянного бюро Центральной военной комиссии, заместителем министра национальной обороны, посетила Словакию с рабочим визитом и приняла участие в Международной оборонной выставке (IDEB Defence & Security 2026), проходящей в столице Братиславе.

Представители Общества дружбы с Вьетнамом в Приморье возлагают цветы в память о Президенте Хо Ши Мине. (Фото: ВИА).

Церемония возложения цветов в память о Президенте Хо Ши Мине прошла в России

Церемония возложения цветов по случаю 136-й годовщины со дня рождения Президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 года - 19 мая 2026 года) состоялась у памятника Хо Ши Мину во Владивостоке, объединив представителей вьетнамской общины и российских друзей в тёплой атмосфере вьетнамско-российской дружбы.

Товарищ Тхонгли Сисулит, член ЦК Народно-революционной партии Лаоса, секретарь ЦК Союза народно-революционной молодёжи Лаоса. (Фото: ВИА).

Молодые лидеры Лаоса высоко оценили масштабы достижений и эпоху развития Вьетнама

Молодые лидеры Лаоса высоко оценили достижения Вьетнама в развитии и укреплении международного авторитета страны, назвав их источником вдохновения для революционного дела и национального развития Лаоса.

Инженер Центра цифровой трансформации (департамент науки и технологий провинции Кханьхоа) выполняет задачи по обеспечению кибербезопасности. (Фото: ВИА)

Обеспечение и защита прав человека и гражданских прав в цифровой среде

При более чем 85 млн пользователей Интернета, свыше 127 млн мобильных абонентов и около 79 млн аккаунтов в социальных сетях киберпространство Вьетнама является не только важным драйвером цифровой экономики, но и ключевой сферой обеспечения национальной обороны, безопасности, а также прав человека и гражданских прав.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам, глава Центрального руководящего комитета, выступает с речью. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Необходимо доработать проект развития квантовых технологий стратегического масштаба

Генеральный секретарь, Президент государства предложил в первую очередь уделить внимание вопросам безопасности и национального цифрового суверенитета, обеспечивая упреждающую готовность и недопущение внезапных угроз.

Член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, председатель Контрольно-ревизионной комиссия ЦК КПВ Чан Ши Тхань председательствует на заседании комиссии. Фото: ВИА.

Приняты дисциплинарные меры в отношении членов партии в провинциях Бакнинь и Куангнинь

Контрольно-ревизионная комиссия ЦК КПВ на своем шестом заседании, прошедшем в Ханое 8 и 20 мая, рассмотрела и приняла решения о дисциплинарных мерах в отношении ряда членов партии, допустивших нарушения в партийных организациях провинций Куангнинь и Бакнинь.

Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук инспектирует проект международного аэропорта Зябинь. (Фото: ВИА).

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук проверил ход реализации проекта международного аэропорта Зябинь

Он призвал инвесторов и местные власти применять сбалансированные решения по переселению населения, чтобы обеспечить ход строительства при одновременном соблюдении безопасности и интересов жителей.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с речью. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман: Необходимо активно и всесторонне отслеживать ситуацию в районах проживания национальных меньшинств

Председатель НС заявил, что Совет по делам национальностей должен перейти к новому стилю работы — более оперативному, более научному и более практическому, с чёткими сроками, конкретными результатами и персональной ответственностью.

Общий вид переговоров. (Фото: Издательство политической теории «Шы Тхат»).

Вьетнам и Куба совместно издадут избранные произведения лидера Фиделя Кастро Руса

Во второй половине дня 20 мая в Ханое издательство политической теории «Шы Тхат» (Правда) провело переговоры с Центром Фиделя Кастро Руса для обсуждения публикации книжной серии «Fidel Castro Ruz. Obras Escogidas» («Сборник избранных произведений Главнокомандующего Фиделя Кастро Руса»), а также направлений сотрудничества между двумя сторонами в предстоящий период.

Проблема нарушения авторских прав на продукцию культурной индустрии становится всё более острой. (Фото: ВИА)

Никакой терпимости к нарушениям цифровых авторских прав

По мнению экспертов, защита авторских прав в цифровую эпоху не может основываться исключительно на ручных методах контроля, а требует комплексного применения технологий, включая системы распознавания контента, цифровые отпечатки, инструменты быстрого удаления, отслеживание источников, контроль рекламы и мониторинг финансовых потоков.

Врачи больницы Чорэй (город Хошимин) и многопрофильной больницы Виньлонг (провинция Виньлонг) проводят проверку пробного запуска системы лучевой терапии с использованием линейного ускорителя для лечения онкологических заболеваний. Атомная энергетика активно применяется в сфере здравоохранения главным образом через ядерную медицину и лучевую терапию. (Фото: ВИА)

Развитие кадровых ресурсов в сфере атомной энергетики

Заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг подписал Приказ № 893/QĐ-TTg об утверждении проекта «Подготовка, повышение квалификации и развитие кадровых ресурсов для государственного управления, научно-исследовательской деятельности, применения и технической поддержки в области атомной энергетики».

Неделя арбитража и медиации Вьетнама 2026 года пройдет с 25 по 29 мая 2026 года. (Фото: Организационный комитет)

Вьетнам впервые проводит Неделю арбитража и медиации

Благодаря расширению содержания, форматов и масштаба взаимодействия Неделя арбитража и медиации Вьетнама 2026 года, как ожидается, продолжит оставаться значимой платформой для обмена опытом и сотрудничества между сообществом пользователей ADR во Вьетнаме, а также между Вьетнамом, регионом и миром.

Учащиеся средней школы Чынгвыонг (квартал Фан Динь Фунг, провинция Тхайнгуен) подготовили тетради и ручки для передачи школьникам, пострадавшим от затопления жилья (октябрь 2025 года). Фото: ВИА

Письмо Генерального секретаря, Президента государства То Лама по случаю 80-летия традиционного Дня предупреждения и борьбы со стихийными бедствиями Вьетнама

Вьетнам является страной, регулярно подвергающейся серьёзному воздействию стихийных бедствий. Однако на протяжении всей истории строительства и защиты страны именно эти испытания закаляли вьетнамский характер — человечность в беде, сплочённость в трудностях, стойкость перед потерями и способность совместно преодолевать вызовы ради построения лучшей жизни.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает Посла Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии во Вьетнаме Иэна Фрю. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял Посла Великобритании во Вьетнаме

Премьер-министр предложил сторонам содействовать увеличению объёма двусторонней торговли до 10 миллиардов долларов США в 2026 году и в дальнейшем стремиться к достижению отметки в 15 миллиардов долларов США путём расширения рынков для товаров друг друга.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял посла КНДР Ри Сон Гука. (Фото: ВИА).

Неуклонно укреплять и развивать отношения между Вьетнамом и КНДР

Во второй половине дня 20 мая в здании Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Ри Сон Гука, чрезвычайного и полномочного посла Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) во Вьетнаме.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял посла Кубы Рохелио Поланко Фуэнтеса. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял посла Республики Куба во Вьетнаме

Премьер-министр подтвердил, что Партия, Государство и народ Вьетнама всегда помнят и ценят солидарность и искреннюю, верную и непоколебимую поддержку, которую Партия, Государство и народ Кубы оказывали Вьетнаму в прошлой борьбе за национальное освобождение, а также в нынешнем процессе национального строительства и развития.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит телефонный разговор с Премьер-министром Новой Зеландии Кристофером Лаксоном. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл телефонный разговор с Премьер-министром Новой Зеландии

Во второй половине дня 20 мая в здании Правительства Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг провёл телефонный разговор с Премьер-министром Новой Зеландии Кристофером Лаксоном.