Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Послы стран АСЕАН в Пекине и Генеральный секретарь Китайско-АСЕАНского центра фотографируются на память. Фото: ВИA.

Вьетнам подчёркивает роль сплочённости и центральное место АСЕАН

Посол Фам Тхань Бинь высоко оценил позитивное развитие отношений между АСЕАН и Китаем и выразил надежду, что стороны продолжат эффективно использовать потенциал сотрудничества в предстоящий период.

Общий вид заседания Постоянного комитета Национального собрания, состоявшегося 4 августа 2026 года (Фото: ВИА)

Постоянный комитет НС рассмотрит 25 важных законопроектов и проектов резолюций на 5-м заседании

13 августа Канцелярия Национального собрания (НС) сообщила, что, согласно плану, 5-е заседание Постоянного комитета НС пройдет в три этапа: первый — в период проведения 1-й внеочередной сессии НС XVI созыва; второй — в течение двух дней, 14 и 17 августа 2026 года; третий — в течение двух дней, 27–28 августа 2026 года, в зале заседаний «Танчао» в здании НС.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам покидает Окленд и направляется на родину, успешно завершив государственный визит в Новую Зеландию. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам успешно завершил государственный визит в Новую Зеландию

Вечером 13 августа по местному времени Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и высокопоставленная делегация Вьетнама покинули Окленд, успешно завершив государственный визит в Новую Зеландию по приглашению Генерал-губернатора Новой Зеландии Синди Киро.

Член Политбюро, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг и Министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс. Фото: ВИА

Четвёртая встреча министров иностранных дел Вьетнама и Новой Зеландии

Министр Ле Хоай Чунг приветствовал продолжение Новой Зеландией поддержки вьетнамских студентов, обучающихся в Новой Зеландии, а также сохранение и расширение программ предоставления стипендий, обучения и развития профессиональных навыков.

Президент Кубы Фидель Кастро и Премьер-министр Фам Ван Донг посещают Донгха, 1973 год. (Фото: Архив ВИА)

Делегация КПВ приняла участие в международных форумах на Кубе по случаю 100-летия со дня рождения Фиделя Кастро

24-я Международная встреча коммунистических и рабочих партий, проходившая 7–9 августа в Гаване под эгидой Компартии Кубы, собрала около 200 делегатов от 48 партий. Встреча была посвящена защите наследия Кубинской революции, укреплению международной солидарности с Гаваной и консолидации сил в борьбе за мир.

Делегаты почтили память и выразили благодарность Лидеру Фиделю Кастро Русу минутой молчания. Фото: ВИА

100-летие со дня рождения Фиделя Кастро

13 августа в парке имени Фиделя Кастро в городе Донгха Народный комитет провинции Куангчи совместно с Министерством иностранных дел Вьетнама и Посольством Республики Куба провёл памятную церемонию, посвящённую 100-летию со дня рождения лидера Кубинской революции Фиделя Кастро (13 августа 1926 года – 13 августа 2026 года).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Новой Зеландии Кристофер Лаксон присутствуют при церемонии обмена документами о сотрудничестве между двумя странами. Фото: ВИА

Совместное заявление Вьетнама и Новой Зеландии по случаю государственного визита Генсека, Президента То Лама

Стороны выразили уверенность в перспективах развития отношений всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Новой Зеландией и договорились поддерживать регулярные контакты на высоком уровне для продвижения общих приоритетов и принесения практической пользы народам двух стран.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился со Спикером парламента Новой Зеландии Джерри Браунли. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам провёл встречу со Спикером парламента Новой Зеландии

В рамках государственного визита в Новую Зеландию 13 августа в Окленде Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился со Спикером парламента Новой Зеландии Джерри Браунли.

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), Президент То Лам (слева) и премьер-министр Новой Зеландии Кристофер Лаксон на переговорах в Окленде 13 августа. (Фото: ВИА)

Высший руководитель Вьетнама провел переговоры с премьер-министром Новой Зеландии

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), Президент То Лам 13 августа в Окленде провел переговоры с премьер-министром Новой Зеландии Кристофером Лаксоном.

Производственная деятельность на предприятии Bumjim Electronics Vina с 100%-ным корейским капиталом в провинции Куангнинь. Фото: ВИА

Резолюция № 19-NQ/TW: новый импульс для модели роста Вьетнама

Для формирования к 2035 году высокоэффективной, инновационной и зеленой экономической модели, как определено Резолюцией № 19-NQ/TW, предприятия играют ключевую роль, проявляя инициативу в осуществлении зеленого перехода и развитии циркулярного производства.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает на Вьетнамско-новозеландском форуме по высшему и профессиональному образованию 2026 года. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял участие в Образовательном форуме Вьетнам – Новая Зеландия

В рамках государственного визита в Новую Зеландию во второй половине дня 13 августа по местному времени в Оклендском технологическом университете Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама принял участие во Вьетнамско-новозеландском форуме по высшему и профессиональному образованию 2026 года на тему «Создание общего будущего: таланты, инновации и навыки будущего».

Встреча Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента Вьетнама То Лама с генерал-губернатором Новой Зеландии Синди Киро в Окленде 13 августа 2026 года (по местному времени). Фото: ВИА

Высший руководитель Вьетнама встретился с генерал-губернатором Новой Зеландии в Окленде

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), Президент Вьетнама То Лам 13 августа (по местному времени) встретился в Окленде с генерал-губернатором Новой Зеландии Синди Киро после официальной церемонии встречи, состоявшейся в резиденции генерал-губернатора в рамках его государственного визита в Новую Зеландию.

Генсек, Президент То Лам выступает на Вьетнамско-новозеландской встрече за круглым столом с участием представителей деловых кругов. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял участие во Вьетнамско-новозеландской встрече за круглым столом с участием представителей деловых кругов

Министр торговли и инвестиций Новой Зеландии отметил, что Вьетнам является одним из важных партнёров Новой Зеландии в Юго-Восточной Азии, располагает быстро растущей экономикой, рынком с населением более 100 миллионов человек, молодыми трудовыми ресурсами и глубоко интегрирован в мировую торговлю.

Госпожа Жюли Нгуен в ходе интервью корреспонденту ВИА в Канаде. Фото: ВИА

Канадский эксперт: совершенствование институтов создаст конкурентные преимущества для Вьетнама

Продолжение совершенствования институтов и законодательства имеет стратегическое значение для достижения целей быстрого и устойчивого развития, а также повышения конкурентоспособности Вьетнама.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Новой Зеландии Кристофер Лаксон встретились с представителями СМИ, сообщили о результатах переговоров. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам и Премьер-министр Новой Зеландии встретились со СМИ; состоялся обмен документами о сотрудничестве

В предстоящий период Премьер-министр Новой Зеландии Кристофер Лаксон выразил пожелание, чтобы больше предприятий успешно инвестировали и развивали сотрудничество на рынках друг друга, особенно в таких областях, как подготовка высококвалифицированных кадров, развитие науки и технологий, сельское хозяйство и охрана окружающей среды.

Статья на новостном сайте The Spinoff. Фото: ВИА

Новозеландские СМИ заявили о выходе отношений Веллингтона и Ханоя на новый уровень

Отношения между Новой Зеландией и Вьетнамом входят в фазу более динамичного развития на фоне растущего политического доверия, активного увеличения двустороннего товарооборота и совпадения интересов в сферах образования, сельского хозяйства, высокотехнологичного сектора и региональной безопасности.

Общий вид Первой внеочередной сессии Национального собрания XVI созыва. Фото: ВИА

Сокращение условий ведения бизнеса в сфере науки и технологий

В частности, в рамках дальнейшего ускорения административной реформы и сокращения условий для инвестиционно-деловых отраслей с условием ведения бизнеса Закон о радиочастотах отменяет ненужные условия для выдачи лицензий либо условия, уже регулируемые другими положениями законодательства.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Генерал-губернатор Новой Зеландии Синди Киро проводят смотр почётного караула. Фото: ВИА

Торжественная церемония приветствия Генсека, Президента То Лама, прибывшего с государственным визитом в Новую Зеландию

Торжественная церемония была организована с соблюдением всех протокольных формальностей, предусмотренных для государственных визитов глав иностранных государств в Новую Зеландию, и включала традиционную церемонию приветствия представителей коренного народа маори и официальную церемонию приветствия.

Участники встречи сфотографировались на память. Фото: ВИА

Вьетнам и США укрепляют сотрудничество в сфере образования и подготовки кадров

Днём 12 августа в Ханое заместитель Председателя Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Тхань приняла делегацию членов Палаты представителей США во главе с председателем Комитета Палаты представителей по вопросам образования и рабочей силы Тимом Уолбергом.

Заместитель Председателя Национального собрания (НС) Нгуен Зоан Ань встретился с заместителем Председателя Палаты представителей Австралии, председателем Группы парламентской австралийско-вьетнамской дружбы Шэрон Клейдон. Фото: ВИА

Вьетнам и Австралия укрепляют сотрудничество по парламентской линии

Что касается Восточного моря, заместитель Председателя НС  Нгуен Зоан Ань предложил сторонам продолжать координацию усилий, содействовать и поддерживать мир, безопасность, стабильность, свободу судоходства и воздушного сообщения; разрешать споры мирными средствами на основе международного права, прежде всего ЮНКЛОС 1982 года.