Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генеральный секретарь, Президент То Лам присутствует при церемонии обмена документами о сотрудничестве между корпорацией Meiko и Ханойским государственным университетом. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент То Лам посетил префектуру Канагава (Япония)

10 ноября в рамках официального визита в Японию Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга вместе с делегацией высокопоставленных представителей Вьетнама посетили префектуру Канагава. Генеральный секретарь, Президент То Лам провёл встречу с губернатором Куроива Юдзи и принял участие в организованном им приёме, посетил компанию Meiko, ознакомился с выставкой вьетнамско-японской скульптуры и присутствовал на концерте дружбы Вьетнам — Япония в префектуре.

Website của Nippon Television đưa tin về hội đàm chính thức giữa Tổng bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm với Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae.

Визит Генсекретаря, Президента То Лама придаёт новый импульс сотрудничеству между Вьетнамом и Японией

По сообщению корреспондента ВИА в Токио, 10 ноября, 9 ноября ведущие японские инфоагентства, телеканалы и газеты широко освещали визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Японию, уделив особое внимание его переговорам с премьер-министром принимающей страны Такаити Санаэ в Токио и выступлению перед парламентом Японии.

Общий вид заседания утром 10 ноября 2026 года. Фото: ВИА.

Вторая сессия НС XVI созыва: чёткое определение приоритетных направлений для развития культурных индустрий

Утром 10 ноября, продолжая программу второй сессии, Национальное собрание (НС) обсудило на пленарном заседании проект Закона о развитии культурных индустрий. Депутаты поддержали необходимость принятия закона для закрепления в законодательстве требований Резолюции № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама, создания правовой основы и стимулирования развития экосистемы и цепочек создания стоимости культурных индустрий.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и бывший Председатель Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам встретился с бывшим главой Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы и губернаторами ряда японских регионов

В рамках официального визита в Японию Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам утром 10 ноября по местному времени в Токио провел встречи с бывшим председателем Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы Никаи Тосихиро, губернатором Токио Коикэ Юрико, а также губернаторами префектур Ниигата - Ханадзуми Хидэё, Яманаси - Нагасаки Котаро, Миэ - Итими Кацуюки и Вакаяма - Миядзаки Идзуми.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает бывшего Премьер-министра Японии Исибу Сигэру. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял бывших премьер-министров Японии

В рамках официального визита в Японию утром 10 ноября по местному времени в Токио Генеральный секретарь, Президент государства То Лам провёл отдельные встречи с бывшими премьер-министрами Японии Исибой Сигэру, Кисидой Фумио и бывшим премьер-министром, бывшим заместителем председателя Либерально-демократической партии (ЛДП) Асо Таро.

Генсек, Президент То Лам принял сопредседателя Партии обновления Японии Фудзиту Фумитакэ (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам провёл встречу с сопредседателем Партии обновления Японии Фудзитой Фумитакэ

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита в Японию утром 10 ноября по местному времени в Токио Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял сопредседателя Партии обновления Японии Фудзиту Фумитакэ.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает Председателя Центрального комитета Коммунистической партии Японии Сии Кадзуо. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял Председателя Центрального комитета Коммунистической партии Японии

В рамках официального визита в Японию утром 10 ноября по местному времени в Токио Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял Председателя Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Японии (КПЯ) Сии Кадзуо.

Премьер-министр Такаити Санаэ провела официальную церемонию привествия Генсекретаря, Президента То Лама и его супруги Нго Фыонг Ли, прибывших с официальным визитом в Японию (Фото: ВИА)

Совместное заявление о видении Вьетнама и Японии

В ходе визита Генсек, Президент То Лам и его супруга были приняты Императором и Императрицей Японии, провели переговоры с премьер-министром Такаити Санаэ, выступили в парламенте Японии, посетили префектуру Канагава и приняли участие в ряде мероприятий на высоком уровне.

Заведующий Организационным отделом ЦК КПВ Нгуен Зуи Нгок проводит рабочую встречу с Председателем Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы. Фото: МИД Вьетнама.

Заведующий Организационным отделом ЦК КПВ Нгуен Зуи Нгок провёл рабочую встречу с Председателем Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы

9 ноября в Токио в рамках официального визита в Японию Генерального секретаря, Президента государства То Лама член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, заведующий Организационным отделом ЦК КПВ, Председатель Парламентской группы вьетнамско-японской дружбы Нгуен Зуи Нгок провёл рабочую встречу с депутатом Палаты представителей, Председателем Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы Обути Юко.

Генсек, Президент То Лам провел переговоры с премьер-министром Японии Такаити Санаэ (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам провел переговоры с Премьер-министром Японии Такаити Санаэ

Как сообщает спецкорреспондент ВИА, в рамках официального визита в Японию по приглашению японского государства днем 9 ноября (по местному времени) в столице Токио Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провел переговоры с Премьер-министром Японии Такаити Санаэ.

Посол передаёт в дар дерево бодхи и вместе с руководителями города высаживает его на территории пагоды Бода. Фото: nhandan.vn.

Посол Республики Индия передал в дар пагоде Бода дерево бодхи

9 ноября Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Индия во Вьетнаме Церинг В. Шерпа посетил пагоду Бода – объект Всемирного культурного наследия в квартале Ванха города Бакнинь, передал в дар и посадил на её территории памятное дерево бодхи. Мероприятие способствовало укреплению культурных и духовных обменов, дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Индией.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Японии Такаити Санаэ присутствуют на церемонии обмена документами о сотрудничестве между двумя странами. Фото: ВИА.

Руководители Вьетнама и Японии присутствовали на церемонии обмена документами о сотрудничестве

В рамках официального визита в Японию вечером 9 ноября по местному времени в Токио, сразу после переговоров, Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Японии Такаити Санаэ присутствовали на церемонии обмена девятью документами о сотрудничестве между Вьетнамом и Японией из 11 подписанных.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Японии Такаити Санаэ встречаются с представителями прессы. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Такаити Санаэ встретились с представителями прессы

В рамках официального визита в Японию вечером 9 ноября по местному времени в Токио, сразу после переговоров и церемонии обмена документами о сотрудничестве между Вьетнамом и Японией, Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Японии Такаити Санаэ встретились с представителями прессы.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с супругой Нго Фыонг Ли встречаются с Председателем Палаты представителей Японии Мори Эйсукэ и Председателем Палаты советников Японии Сэкигути Масакадзу. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился с председателями Палаты представителей и Палаты советников Японии

В рамках официального визита в Японию во второй половине дня 9 ноября по местному времени в Токио Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встретился с Председателем Палаты представителей Японии Мори Эйсукэ и Председателем Палаты советников Японии Сэкигути Масакадзу.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял президента и главного исполнительного директора финансовой группы Sumitomo Mitsui Financial (SMBC Group) Тору Накасиму. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял руководителей японских корпораций и предприятий

В рамках официального визита в Японию 9 ноября в Токио Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял руководителей японских корпораций и предприятий.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял председателя Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы и делегатов. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял председателя Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы

Генеральный секретарь, Президент государства выразил уверенность, что благодаря добрым чувствам, вниманию и поддержке председателя Обути Юко Альянс продолжит развивать традиции дружбы и неуклонно углублять всеобъемлющее стратегическое партнёрство между Вьетнамом и Японией.

Генсек, Президент То Лам выступил с программной речью в парламенте Японии.

Генеральный секретарь и Президент То Лам выступил с речью о политическом курсе в Парламенте Японии

По сообщениям спецкорреспондента ВИА, во второй половине дня 9 ноября (по местному времени) в рамках официального визита в Японию Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама посетил Парламент Японии в Токио. Генсек и Президент То Лам выступил с программной речью перед японскими парламентариями.

Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук. Фото: ВИА

Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук принял Посла Сингапура во Вьетнаме Раджпала Сингха

Постоянный заместитель Премьер-министра также высоко оценил поддержку Сингапура и предложил продолжить содействие Вьетнаму в развитии международных финансовых центров, портовой и аэропортовой инфраструктуры, а также отрасли логистики.