Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Премьер-министр Ле Минь Хунг проводит рабочую встречу с Постоянным комитетом партийного комитета провинции Донгнай, 13 июня 2026 года. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг призвал провинцию Донгнай усилить свою роль одного из ключевых локомотивов экономического роста страны

Премьер-министр Ле Минь Хынг 13 июня провёл рабочую встречу с Постоянным бюро партийного комитета провинции Донгнай, высоко оценив усилия и важные достижения этого южного города, особенно в первый год его функционирования в рамках новой модели городского управления, которые внесли позитивный вклад в общее развитие страны.

Церемония прощания и захоронения останков 18 павших героев на Кладбище павших героев Дыкко провинции Зялай. Фото: ВИА.

Состоялись церемонии прощания и захоронения останков 18 павших героев, погибших на камбоджийской земле

13 июня на Кладбище павших героев Дыкко (коммуна Дыкко) провинции Зялай состоялись церемонии прощания и захоронения останков 18 военнослужащих-добровольцев и вьетнамских специалистов, погибших в разные периоды на камбоджийской земле. Останки павших бойцов были обнаружены и репатриированы поисковой группой К52 (Военное командование провинции Зялай) в ходе сухого сезона 2025–2026 годов.

Общий вид церемонии запуска Группы друзей при ООН по противодействию торговле людьми с использованием технологий. Фото: ВИА.

Вьетнам присоединился к Группе друзей при ООН по противодействию торговле людьми с использованием технологий

Посол До Хунг Вьет заявил, что Вьетнам уделяет особое внимание цифровой трансформации, подходу, основанному на данных, и инновациям для повышения эффективности профилактики, расследования, выявления и поддержки жертв.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит рабочую встречу с Постоянным бюро партийного комитета города Хошимина, 13 июня 2026 года. (Фото: ВИА)

Премьер-министр: город Хошимин должен максимально раскрыть свой потенциал как ведущего экономического локомотива страны

Председательствуя 13 июня на рабочей встрече с Постоянным бюро партийного комитета города Хошимина, премьер-министр Ле Минь Хынг высоко оценил усилия и достижения городской партийной организации, властей и жителей, которые внесли значительный вклад в общее развитие страны.

Заместитель премьер-министра Вьетнама Фам Тхи Тхань Ча (справа) принимает директора Вьетнамского центра и Архива Сэма Джонсона по Вьетнаму (Vietnam Center and Sam Johnson Vietnam Archive, VNCA) доктора Стивена Макснера в Ханое, 13 июня. (Фото: ВИА)

Вьетнам выступает за расширение сотрудничества с США в поиске останков павших бойцов

Заместитель премьер-министра сделала это заявление 13 июня в Ханое на встрече с делегацией Техасского технологического университета во главе с директором Вьетнамского центра и Архива Сэма Джонсона по Вьетнаму (VNCA) доктором Стивеном Макснером, находящейся с рабочим визитом во Вьетнаме.

Премьер-министр Ле Минь Хынг. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг примет участие в Саммите по случаю 35-летия отношений АСЕАН–Россия

Согласно сообщению Министерства иностранных дел, по приглашению Президента Российской Федерации Владимира Путина Премьер-министр Социалистической Республики Вьетнам Ле Минь Хынг возглавит высокопоставленную делегацию Вьетнама на Саммите по случаю 35-летия отношений АСЕАН–Россия, а также проведёт двусторонние мероприятия в Казани, Российская Федерация, с 16 по 18 июня 2026 года.

Общий вид встречи. Фото: МИД Вьетнама.

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву принял директора-представителя и вице-президента компании Idemitsu Kosan

Во второй половине дня 12 июня 2026 года в штаб-квартире Министерства иностранных дел член Центрального комитета Партии, Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву принял господина Ацухико Хирано, директора-представителя и вице-президента компании Idemitsu Kosan.

Второй Диалог высокопоставленных должностных лиц Вьетнама и Австралии.

Второй Диалог высокопоставленных должностных лиц Вьетнама и Австралии

По сообщению Министерства иностранных дел, второй Диалог высокопоставленных должностных лиц Вьетнама и Австралии состоялся во второй половине дня 11 июня в штаб-квартире Министерства иностранных дел под сопредседательством члена Центрального комитета Партии, Постоянного заместителя секретаря Партийного комитета Министерства, заместителя министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонга и заместителя министра иностранных дел и торговли Австралии Мишель Чан.

Премьер-министр Ле Минь Хынг дает старт общенациональной кампании по обеспечению устойчивого двузначного роста в городе Хошимине 13 июня. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг дал старт общенациональной кампании по обеспечению устойчивого двузначного роста

Премьер-министр Ле Минь Хынг, председатель Центрального совета по вопросам соревнований и награждения, 13 июня в городе Хошимине дал старт общенациональному движению соревнования, направленному на достижение устойчивого двузначного экономического роста в период 2026–2030 годов.

Доктор Кин Пхеа — директор Института международных отношений Королевской академии Камбоджи (RAC). Фото: ВИА

Форум будущего АСЕАН 2026: дальновидная инициатива Вьетнама о будущем региона

По словам Кин Пхеа, форум отражает ответственность и активную роль Вьетнама в продвижении дискуссий о будущем Юго-Восточной Азии и способствует выработке коллективных подходов к решению региональных и глобальных вызовов.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает статс-секретаря Министерства иностранных дел Германии Гезу Андреаса фон Гайра. Фото: ВИА

Укрепление политического доверия и дальнейшее углубление сотрудничества между Вьетнамом и Германией

Министр Ле Хоай Чунг подтвердил, что Вьетнам неизменно придаёт большое значение отношениям с Германией – государством, играющим важную роль в Европе и мире и являющимся одним из ведущих партнёров Вьетнама на европейском направлении.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам выступает на конференции по изучению и реализации Резолюции № 06-NQ/TW о реализации внешнеполитической линии XIV Всевьетнамского партийного съезда. Фото: ВИА

📝 М-РЕД: Когда внешняя политика созидает будущее

Резолюция Политбюро № 06-NQ/TW о реализации внешнеполитической линии XIV Всевьетнамского партийного съезда знаменует новый этап развития внешнеполитического мышления, рассматривая внешнюю политику как «важнейшую и постоянную задачу», а также как передовой инструмент формирования благоприятной международной обстановки для развития страны.

Открывается четвёртая сессия Народного совета города Ханоя XVII созыва. Фото: ВИА

Закон о столице 2026 года открывает путь к новой модели развития Ханоя

Первым принципиальным новшеством комплекса резолюций по реализации Закона о столице является переход от модели административного управления к модели развития, основанной на созидательном подходе.

Председатель Народного комитета города Хюэ Нгуен Кхак Тоан вручает памятный подарок Карлу Вильфингу — председателю Ландтага федеральной земли Нижняя Австрия. Фото предоставлено Канцелярией Народного комитета города Хюэ

Город Хюэ активно развивает перспективное сотрудничество с австрийскими партнёрами

Рабочий визит в Австрию является важным внешнеполитическим мероприятием, направленным на практическую реализацию ранее достигнутых договорённостей между городом Хюэ и австрийскими партнёрами.

Председатель Центральной контрольно-ревизионной комиссии Чан Ши Тхань принимает Посла Канады во Вьетнаме Джима Никела. Фото: ВИА

Вьетнам и Канада расширяют сотрудничество в области противодействия изменению климата и исполнения законодательства

Джим Никел выразил заинтересованность Канады в дальнейшем расширении сотрудничества с Вьетнамом в таких областях, как обеспечение устойчивости цепочек поставок, продовольственная безопасность, энергетическая безопасность, противодействие изменению климата, исполнение законодательства, а также координация действий на международных площадках.

Закрытие Форума будущего АСЕАН 2026 в Ханое, 10 июня 2026 года. Фото: ВИА

Форум будущего АСЕАН 2026: стратегическая платформа для долгосрочного проектирования регионального развития

По словам Коллинза Чонга Ю Киата, AFF 2026 отражает потребность АСЕАН действовать более сплочённо, стратегически и амбициозно в условиях глубокой геополитической нестабильности, экономической фрагментации, технологических потрясений и давления, связанного с климатическим и энергетическим переходом.

Участок дороги, повреждённый в результате землетрясения вблизи города Генерал-Сантос (Филиппины), 9 июня 2026 года. Фото: Синьхуа / ВИА

Телеграмма соболезнования в связи с землетрясением, повлёкшим значительные разрушения на юге Филиппин

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам и Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг направили телеграмму соболезнования Президенту Фердинанду Ромуальдесу Маркосу.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам председательствует на конференции по подведению итогов деятельности Центрального руководящего комитета по судебной реформе. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: судебная реформа нового этапа — защита справедливости и укрепление доверия

Генеральный секретарь, Президент государства сообщил, что в соответствии с решением Политбюро Центральный руководящий комитет по судебной реформе будет реорганизован и включён в новый механизм, объединившись с Центральным руководящим комитетом по совершенствованию институциональной системы и исполнению законодательства.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит рабочую встречу с Постоянным бюро партийного комитета Ханоя. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Ханой должен вносить больший вклад в достижение целей роста всей страны

Премьер-министр подчеркнул, что как главный политико-административный центр страны Ханой должен ставить перед собой более высокие цели и стандарты, чтобы вносить больший вклад в выполнение общих задач страны. Поскольку на долю столицы приходится 12,5% ВВП страны, каждый дополнительный процент роста Ханоя имеет важное значение для достижения цели двузначных темпов роста.