Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генеральный секретарь То Лам и Генеральный секретарь, Президент государства Лаоса Тхонглун Сисулит совместно председательствуют на встрече на высшем уровне между Коммунистической партией Вьетнама (КПВ) и Народно-революционной партией Лаоса 2 декабря 2025 года. (Фото: ВИА)

Посол Лаоса: Сотрудничество в области образования и подготовки кадров способствует устойчивому развитию двух стран

Посол Лаоса также предложила активизировать кооперацию между учебными заведениями, расширять обмены преподавателями и студентами, увеличивать количество краткосрочных курсов и ежегодных программ сотрудничества.

Генеральный секретарь То Лам и Президент Республики Индонезия, председатель партии «Движение за великую Индонезию» (Gerindra) Прабово Субианто объявляют о повышении уровня вьетнамско-индонезийских отношений до всеобъемлющего стратегического партнёрства (Джакарта, 10 марта 2025 года). (Фото: ВИА)

Вьетнамско-индонезийские отношения: Семь десятилетий совместного пути и видение стратегического партнёрства во имя процветающей Юго-Восточной Азии

В более широком плане Вьетнам и Индонезия являются ключевыми членами АСЕАН, совместно разделяющими ответственность за сохранение внутриблокового единства и центральной роли Ассоциации.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман. (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Формирование правовой рамки для инноваций и развития

По случаю наступления 2026 года, 80-летия первых всеобщих выборов в Национальное собрание (НС) Вьетнама, проведения выборов депутатов НС XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов, а также в первый год реализации Резолюции XIV всевьетнамского съезда Партии, член Политбюро, Председатель НС Чан Тхань Ман уделил время интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Посла Филиппин во Вьетнаме Мейнардо Лос Баноса Монтеалегре с прощальным визитом по случаю завершения срока его полномочий (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял Посла Филиппин по случаю прощального визита

Во второй половине дня 3 января в Доме Правительства Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял Посла Филиппин Мейнардо Лос Баноса Монтеалегре, прибывшего с прощальным визитом по случаю завершения срока своей дипломатической миссии во Вьетнаме.

Полиция оцепила место пожара. (Источник: EPA)

Телеграмма с соболезнованиями

Получив известие о серьёзном пожаре, произошедшем в кантоне Вале, Швейцария, в ночь на 31 декабря 2025 года, повлёкшем за собой многочисленные человеческие жертвы, 3 января 2026 года Президент Лыонг Кыонг направил телеграмму с соболезнованиями Президенту Ги Пармелену.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проверяет ход строительства скоростной автомагистрали Чаудок — Кантхо — Шокчанг на участке, проходящем через коммуну Лонгхынг, город Кантхо, 28 декабря 2025 года. Фото: ВИА.

Премьер-министр требует ускорить темпы реализации инвестиционно-строительных проектов к XIV съезду Партии

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь подписал Правительственную телеграмму № 02/CĐ-TTg от 2 января 2026 года о дальнейшем усилении и повышении эффективности управления, а также ускорении завершения инвестиционно-строительных проектов в целях приветствия XIV съезда делегатов Коммунистической партии Вьетнама.

Круглый стол «Соотечественники за рубежом предлагают инициативы по развитию города Хошимин», приуроченный к 50-летию Дня освобождения Юга и воссоединения страны. Фото: ВИА.

Соотечественники за рубежом и Родина: форум обсуждения как проявление обновлённого мышления и великого национального единства

То, что Партия и Государство Вьетнама инициативно организуют сбор мнений соотечественников за рубежом по проектам документов XIV съезда Партии, поправкам к Конституции, подготовке резолюций и законов, является «важным шагом вперёд, подтверждающим стратегическое видение и проактивный характер государственной политики», а также наглядно отражает обновлённое мышление во внешнеполитической работе с народами и в политике великого общенационального единства.

Посол Май Фан Зунг, Постоянный представитель Вьетнама при ООН, ВТО и других международных организациях в Женеве. (Фото: ВИА)

Вьетнам продолжает обеспечивать все права человека для каждого

Посол Май Фан Зунг, Постоянный представитель Вьетнама при ООН, ВТО и других международных организациях в Женеве, заявил, что позиция Вьетнама по правам человека остаётся последовательной: права человека носят универсальный характер, однако их реализация должна быть практичной и тесно связанной с повседневной жизнью людей, такими аспектами, как право на здравоохранение, образование и устойчивую занятость.

Зарубежные вьетнамцы во время поездки с визитом к военнослужащим и жителям острова Чыонгша. (Фото: ВИА)

Министр иностранных дел подводит итоги дипломатических успехов 2025 года и намечает амбициозную повестку дня

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг в своей статье, опубликованной в связи с наступлением Нового 2026 года, подчеркнул дипломатические достижения Вьетнама в 2025 году и их вклад в реализацию стратегических целей страны.

Президент Лыонг Кыонг принял посла Королевства Саудовская Аравия во Вьетнаме Мохаммеда Исмаила А. Дальви. (Фото: ВИА)

Президент Государства принял послов Саудовской Аравии и Филиппин с прощальным визитом

Во второй половине дня 31 декабря Президент Государства Лыонг Кыонг принял посла Королевства Саудовская Аравия и посла Филиппин, которые прибыли с прощальным визитом по случаю завершения срока своей работы во Вьетнаме.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает Чрезвычайного и Полномочного Посла Королевства Саудовская Аравия во Вьетнаме Мохаммеда Исмаила А. Дальви. (Фото: ВИА)

Министр иностранных дел принял Посла Саудовской Аравии с прощальным визитом

Во второй половине дня 31 декабря Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Королевства Саудовская Аравия во Вьетнаме Мохаммеда Исмаила А. Дальви, который нанес прощальный визит по случаю завершения своего срока полномочий.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает с руководящими указаниями на конференции. (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Сельское хозяйство и окружающая среда и далее будут опорой для двузначного экономического роста

Премьер-министр выразил уверенность, что, опираясь на 80-летние традиции, дух сплочённости, обновления и решимость к действиям, отрасль сельского хозяйства и окружающей среды и далее будет укреплять свою роль опоры экономики.

Общий вид заседания. (Фото: ВИА)

Обнародован Указ Президента государства о 14 законах и одном постановлении

Соответственно, Президент государства обнародовал 14 законов и одно постановление, недавно принятые, среди которых — ряд важных законодательных актов, напрямую затрагивающих национальную безопасность, общественный порядок и безопасность.

Пятая встреча министров цифровых технологий стран АСЕАН в столице Бангкоке (Таиланд), направленная на продвижение сотрудничества в борьбе с онлайн-мошенничеством. (Фото: viettimes.vn)

6-я встреча министров цифровых технологий стран АСЕАН пройдут в Ханое с 12 по 16 января 2026 года

Встреча министров цифровых технологий стран АСЕАН (ADGMIN) являются высшим механизмом сотрудничества АСЕАН в сфере цифровых технологий и проводятся ежегодно по ротационному принципу в государствах-членах.

Флаги Вьетнама и Кубы. (Фото: ВИА)

Поздравительные телеграммы по случаю 67-й годовщины Национального дня Республики Куба

По случаю 67-й годовщины Национального дня Республики Куба (1 января 1959г. – 1 января 2026г.) 31 декабря Генеральный секретарь То Лам и Президент Лыонг Кыонг совместно направили поздравительную телеграмму Первому секретарю Центрального комитета Коммунистической партии Кубы, Президенту Мигелю Диас-Канелю Бермудесу.

«Вьетнамская весна 2025» в городе Перт (Австралия) сплотила вьетнамскую общину и ещё больше укрепила её связь с Вьетнамом. (Фото: ВИА)

Открытое и конструктивное мышление создаёт импульс для того, чтобы вьетнамцы за рубежом объединялись в строительстве страны

Оценивая недавние консультации с диаспорой, председатель AVTN отметила, что многие поднятые темы попали точно в цель и отражают ключевые интересы зарубежных вьетнамцев.

Офицеры слушают объявление об их направлении в миротворческие миссии Организации Объединенных Наций. (Фото: ВИА)

Вручены решения четырём офицерам армии для выполнения миротворческих миссий ООН

Офицеры были тщательно отобраны и полностью соответствуют строгим стандартам ООН, готовые заменить военнослужащих, выполняющих задачи в миссии МИНУСКА (Центральноафриканская Республика), а также занять новую должность в Офисе связи ООН по вопросам мира и безопасности в столице Королевства Бельгия, Брюсселе.

Генеральный секретарь Партии То Лам. (Фото: ВИА)

Развивая интеллект и национальную стойкость Вьетнама, уверенно и решительно двигаться вперёд в новую эпоху развития

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам подчеркнул, что борьба с коррупцией, расточительством и негативными проявлениями является ключевой задачей, имеющей решающее значение для сохранения авторитета Партии, обеспечения верховенства закона и, что особенно важно, поддержания доверия народа.