Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Делегация Коммунистической партии Вьетнама посетила Музей революционной истории «Хунъянь», где хранятся фотографии и исторические реликвии, связанные с периодом революционной деятельности Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА

По следам Хо Ши Мина: укрепление вьетнамско-китайской дружбы в Чунцине

Согласно документам, сохранившимся в китайских архивах, во время пребывания в Чунцине Президент Хо Ши Мин, действовавший под псевдонимом Хо Куанг, проживал в Представительстве Восьмой армии в деревне Хунъянь. В то время многие китайские коммунисты знали лишь революционера под именем Хо Куанг, не подозревая, что именно он впоследствии станет великим лидером вьетнамской революции.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам встретился с бывшими кадрами и государственными служащими Постоянного органа Руководящего комитета по Центральному нагорью

Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул, что, хотя Руководящий комитет по Центральному нагорью действовал всего 15 лет, его вклад в развитие и стабильность Центрального нагорья и прилегающих районов был исключительно большим, важным и достойным гордости.

Заместитель Председателя Национального собрания (НС) Нгуен Кхак Динь выступает. Фото: ВИА

Построение современной, демократической, прозрачной и эффективной системы уголовного судопроизводства

Продолжая программу 4-го заседания, утром 17 июля Постоянный комитет Национального собрания (НС) рассмотрел проект Уголовно-процессуального кодекса (в новой редакции) и высказал по нему свои мнения.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает министра иностранных дел Греции Георгиоса Герапетритиса. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг: укреплять взаимосвязи в интересах практического развития отношений между Вьетнамом и Грецией

Во второй половине дня 17 июля в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг принял министра иностранных дел Греческой Республики Георгиоса Герапетритиса, находящегося во Вьетнаме с официальным визитом.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам воскурил благовония у мемориальной стелы в память о Героях-павших бойцах. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства: Поиск, эксгумация и установление личности павших бойцов — священный долг перед Родиной и народом

Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул, что для Партии, Государства и народа Вьетнама поиск, эксгумация и установление личности павших бойцов являются священным долгом перед Родиной и народом, велением совести и общим стремлением каждого вьетнамца.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг посетила и провела рабочую встречу с объединениями вьетнамской общины в провинции Удонтхани на северо-востоке Таиланда. Фото: ВИА.

Вьетнамская община в Таиланде укрепляет дружбу между двумя странами

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг выразила уверенность, что вьетнамская община в Таиланде продолжит устойчивое развитие, успешно интегрируется в местное общество и станет активной силой, способствующей дальнейшему укреплению дружбы между двумя странами.

Посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там выступает на специальном показе художественного фильма «Красный дождь» в Лаосе. Фото: ВИА.

Сохраняя историческое наследие и укрепляя стратегическое партнёрство между Вьетнамом и Лаосом

По случаю 49-й годовщины подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом (18 июля 1977 года – 18 июля 2026 года) 16 июля в столице Лаоса Вьентьяне Посольство Вьетнама в Лаосе совместно с Вьетнамским культурным центром в Лаосе и компанией Star Telecom (Unitel) организовало специальный показ художественного фильма «Красный дождь» для бывших и действующих сотрудников отделов ЦК Народно-революционной партии Лаоса, министерств и ведомств Лаоса.

Генерал армии Фан Ван Зянг выразил надежду, что Мавритания станет связующим звеном в развитии практического сотрудничества между Вьетнамом и Африканским союзом (АС). Фото: baochinhphu.vn.

Генерал армии Фан Ван Зянг принял Министра, Генерального секретаря Правительства Мавритании

Во второй половине дня 16 июля в Ханое, в штаб-квартире Правительства, член Политбюро, Заместитель Премьер-министра, Министр национальной обороны Вьетнама генерал армии Фан Ван Зянг принял Министра, Генерального секретаря Правительства Мавритании Моктара Аль-Хуссейну Лама, находящегося с первым официальным визитом во Вьетнаме.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает на заседании (Фото: ВИА)

4-е заседание Постоянного комитета НС: рассмотрены предложения по внесению изменений, сокращению административных процедур и условий ведения бизнеса в десяти законах в сфере сельского хозяйства и окружающей среды

Во второй половине дня 16 июля Постоянный комитет Национального собрания (НС) рассмотрел проект Закона о внесении изменений и дополнений в ряд положений десяти законов, касающихся административных процедур и условий осуществления инвестиционной и предпринимательской деятельности в сфере сельского хозяйства и окружающей среды.

Министр иностранных дел Вьетнама Ле Хоай Чунг проводит переговоры с Министром, Генеральным секретарём Правительства Исламской Республики Мавритания Моктаром Аль-Хуссейну Ламом. Фото: Ан Данг/ВИА.

Вьетнам неизменно дорожит традиционными дружественными отношениями со странами Африки

16 июля в Ханое член Политбюро, Министр иностранных дел Вьетнама Ле Хоай Чунг принял Министра, Генерального секретаря Правительства Мавритании Моктара Аль-Хуссейну Лама, находящегося с первым официальным визитом во Вьетнаме.

Советник-посланник Нгуен Хай Лыу, заместитель Постоянного представителя Вьетнама при ООН, выступает на заседании высокого уровня Политического форума высокого уровня по устойчивому развитию (HLPF) 2026 года в Нью-Йорке. (Фото: ВИА)

Вьетнам призывает к укреплению международного сотрудничества для достижения ЦУР

Вьетнам призвал международное сообщество активизировать усилия по достижению Целей устойчивого развития ООН (ЦУР), расширив передачу технологий, обеспечив цифровую инклюзивность, укрепив потенциал развивающихся стран и увеличив объемы устойчивого финансирования по мере приближения установленного на 2030 год срока реализации Повестки дня.

Общий вид 4-го заседания Постоянного комитета Национального собрания. (Фото: ВИА).

4-е заседание Постоянного комитета НС: Совершенствование правовой базы в области противодействия распространению оружия массового уничтожения

Утром 16 июля Постоянный комитет Национального собрания продолжил работу 4-й сессии, рассмотрев проект Закона о противодействии распространению оружия массового уничтожения.

Посол ЕС в АСЕАН Судзиро Сеам (Фото предоставлено Представительством ЕС в Ассоциации государств Юго-Восточной Азии)

ЕС рассчитывает на ведущую роль Вьетнама в развитии стратегического партнерства с АСЕАН

Посол ЕС в АСЕАН Судзиро Сеам охарактеризовал Вьетнам как сильного и стратегического партнера ЕС в сфере политики и безопасности, а также признал страну одним из своих ведущих партнеров по АСЕАН в области экономического, делового, торгового и инвестиционного сотрудничества.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с руководящими указаниями. Фото: ВИА

Генсек, Президент: Превратить Шонла в центр экологического сельского хозяйства, переработки сельскохозяйственной продукции и самобытного туризма

Генеральный секретарь, Президент государства особо подчеркнул необходимость избирательного развития промышленности, непосредственно связанного с конкурентными преимуществами региона и устранением существующих препятствий.

Премьер-министр Ле Минь Хынг беседует с инвалидами войны и больными ветеранами, проходящими лечение в Центре реабилитации инвалидов войны Кимбанг провинции Ниньбинь. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Забота о людях, имеющих заслуги перед революцией, должна оставаться одним из приоритетов государства

По случаю 79-й годовщины Дня инвалидов войны и павших бойцов (27 июля 1947 года – 27 июля 2026 года) утром 16 июля Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг посетил и вручил подарки инвалидам войны и больным ветеранам, проходящим лечение в Центре реабилитации инвалидов войны Кимбанг в провинции Ниньбинь.

Сохранение религиозных ценностей в цифровую эпоху

Сохранение религиозных ценностей в цифровую эпоху

По мнению представителя ЮНЕСКО, цифровая трансформация в сфере культурного наследия – это не просто вопрос технологий, а прежде всего вопрос человека, эффективного управления и культурной ответственности.

Перерезание символической ленты на церемонии открытия рабочего офиса Посольства Вьетнама в Тимор-Лесте в столице Дили. Фото: ВИА

Новая веха в дипломатических отношениях между Вьетнамом и Тимором-Лешти

Выступая на церемонии, временный поверенный в делах Вьетнама Фам Бинь Дам подчеркнул, что ввод рабочего офиса в эксплуатацию не только отвечает требованиям централизованной работы Посольства, но и демонстрирует долгосрочную приверженность Вьетнама постоянному укреплению дружественных отношений и сотрудничества с Тимором-Лешти.

TAZMO Вьетнам (промышленная зона Лонг Хау, провинция Тайнинь), предприятие со 100%-ным японским капиталом, ежегодно производит около 70 тыс. единиц оборудования и обеспечивает стабильной занятостью более 300 местных работников. Фото: ВИА

Эксперт по полупроводникам в Японии: широкие возможности для сотрудничества с Вьетнамом

Вместе с тем эксперт отметил, что для создания долгосрочной ценности Вьетнаму необходимо одновременно инвестировать в материально-техническую базу и формировать внутри страны гибкие финансовые механизмы, создающие условия для привлечения, удержания и эффективного использования потенциала высококвалифицированных специалистов после их возвращения.

Председатель Центральной комиссии по внутренним делам ЦК КПВ Ле Минь Чи (слева) и секретарь Центральной комиссии по политико-правовым вопросам ЦК КПК Чэнь Вэньцин. Фото: ВИА

Центральные органы политико-правового обеспечения, проверки партийной дисциплины и надзора Китая придают большое значение и уделяют приоритетное внимание развитию отношений с Вьетнамом

Стороны выразили удовлетворение позитивным развитием вьетнамско-китайских отношений за последнее время; подчеркнули важное значение партийного канала в двусторонних отношениях; достигли согласия относительно основных направлений и мер, с помощью которых органы внутренней политики, политико-правового обеспечения, проверки и надзора двух партий будут способствовать конкретизации общего понимания высших руководителей двух партий.