Инаугурационная речь Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.

Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)
Член Политбюро, премьер-министр Фам Минь Тьинь поздравляет Генерального секретаря партии То Лама. (Фото: ВИA)

В первой половине дня 3 августа в Ханое состоялось заседание ЦК КПВ 13-го созыва для представления кадров и избрания Генерального секретаря ЦК КПВ 13-го созыва. Модератором мероприятия от имени Политбюро выступил член Политбюро, премьер-министр товарищ Фам Минь Тьинь.
В соответствии с правилами партии на конференции, на ориентации Политбюро, на представлении кадров, Центральный комитет очень высоко поднял дух чувства ответственности и сосредоточился на демократической дискуссии и достиг высокого консенсуса, проголосовав абсолютным большинством в 100% за избрание товарища То Лама, члена Политбюро, Президента Социалистическая Республика Вьетнам на пост Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва.
Вьетнамское информационное агентство с уважением представляет перевод инаугурационной речи Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама:
ИНАУГУРАЦИОННОЕ ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
Уважаемые члены Центрального комитета партии,
Уважаемые делегаты, присутствующие на заседании,
Прежде всего, я хотел бы выразить искреннюю благодарность Политбюро за представление меня, а также товарищам из ЦК КПВ за доверие, оказанное мне при избрании и возложении на меня важной ответственности Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама 13-го созыва. Это большая честь и большая ответственность перед партией, перед народом, перед героической историей нации и делом строительства и защиты социалистического отечества в новую эпоху.
Я обещаю перед Центральным комитетом партии, всей партией, народом и армией неустанно стремиться вместе с членами Центрального комитета партии наследовать и энергично продвигать славные традиции и ценный опыт нашей партии и достижения всевьетнамских партийных съездов, включая 13-й всевьетнамский партийный съезд; максимально продвигать дух «самоуверенности, самостоятельности, самодостаточности и национальной гордости»; постоянно укреплять единство внутри партии и великое национальное единство; продолжать содействовать партийному строительству и исправлению, профилактике коррупции и негативный явлений и борьбе с ними; объединять идеологию и действия, воли партии и сердца людей; полностью и от всего сердца посвятить себя, стремиться и жертвовать ради сильной Коммунистической партии Вьетнама; ради сильного, демократического, справедливого и цивилизованного Вьетнама; ради благополучного и счастливого вьетнамского народа.
Я сосредоточусь на эффективном руководстве обзором 40 лет национального обновления и подготовке к успешному проведению 14-го Национального партийного съезда, унаследовав важные теоретические достижения о социализме и пути к социализму во Вьетнаме, обобщенные поколениями партийных лидеров, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, чтобы предложить правильную политику и продолжить вести страну к всестороннему развитию в предстоящий период.
Я твердо верю, что Центральный комитет партии 13-го созыва станет стойким и сильным коллективом и ядром, которое соберет силы и поведет всю партию, народ и армию к успешной реализации руководящих принципов и политики партии, в первую очередь резолюции 13-го всевьетнамского съезда партии, заложив прочный фундамент для достижения целей страны 100 лет под руководством партии, 100 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам, ныне Социалистической Республики Вьетнам, с целью превращения страны в развитое государство с социалистической ориентацией к середине 21-го века. Последние изменения в партии способствовали укреплению ее силы, укреплении единства и консенсуса, повышению эффективности, результативности и доверия народа к партии.
Я рассчитываю и впредь получать тесную координацию со стороны членов Центрального комитета партии, чтобы хорошо выполнять возложенные на меня задачи. На предстоящем пути нас ожидает множество трудностей и проблем, но благодаря единству, консенсусу, мудрости, решительности и сильным, правильным и правительным решениям партии мы твердо верим, что наша страна будет становиться все более процветающей, наш народ - все более благополучным и счастливым, а наша нация - все более сильной и неуклонно продвигающейся к социализму.
Еще раз искренне и глубоко благодарю Центральный комитет партии и всю партию за то, что доверили мне эту огромную ответственность.
Желаю всем товарищам крепкого здоровья, счастья и успехов. Большое спасибо!

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Генсек, Президент То Лам встретился с Премьер-министром Франции Себастьеном Лекорню (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам встретился с Премьер-министром Франции Себастьеном Лекорню

По сообщению спецкорреспондента ВИА, 10 сентября в резиденции Премьер-министра Франции в рамках официального визита во Французскую Республику и участия в Международном космическом саммите Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Премьер-министром Франции Себастьеном Лекорню.

Генсек, Президент То Лам и Президент Сербии Александр Вучич принимают участие в саммите.

Генсек, Президент То Лам провел встречи с руководителями ряда стран на полях Международного космического саммита во Франции

По случаю участия в Международном космическом саммите в Париже (Франция) 10 сентября 2026 года Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провел встречи и обменялся мнениями с Президентом Сербии, Президентом Республики Конго, Премьер-министром Болгарии, Президентом Финляндии, Премьер-министром Люксембурга и Председателем Европейской комиссии, направленные на укрепление сотрудничества с этими важными партнерами.

Дун Цзяньхуа, бывший заместитель председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая, бывший глава Специального административного района Гонконг, Китай, скончался. Фото: scmp.com

Телеграмма соболезнования в связи с кончиной бывшего главы Специального административного района Гонконг

В связи с кончиной Дун Цзяньхуа, бывшего заместителя председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая, бывшего главы Специального административного района Гонконг, Китай, 10 сентября 2026 года член Политбюро ЦК КПВ, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг направил телеграмму соболезнования главе Специального административного района Гонконг, Китай Ли Цзячао.

Публикация на сайте iz.ru. Фото: ВИА

Российские СМИ: визит Генерального секретаря, Президента Вьетнама То Лама войдет в историю

С 8 по 10 сентября российские СМИ широко освещали визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Россию, подчеркивая значение дальнейшего укрепления отношений между двумя странами на новом этапе развития.

Генсек, Президент То Лам встретился с Национальным секретарем Французской коммунистической партии Фабьеном Русселем в Музее живой истории в центре парка Монтро.

Генсек, Президент То Лам встретился с Национальным секретарем Французской коммунистической партии Фабьеном Русселем

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита во Французскую Республику утром 10 сентября (по местному времени) Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Национальным секретарем Французской коммунистической партии (ФКП) Фабьеном Русселем в городе Монтрёй, где находятся памятник Президенту Хо Ши Мину и мемориальное пространство Хо Ши Мина — место, имеющее особое значение для отношений между двумя партиями и двумя странами.

Члена Комиссии по национальной обороне и вооружённым силам Национального собрания Франции Мишеля Крио. Фото: Опубликовано ВИА

Вьетнам и Франция укрепляют сотрудничество на основе диалога и доверия

По словам Мишеля Крио, отношения между Францией и Вьетнамом сформировались под влиянием общей истории, но прежде всего укреплялись благодаря искреннему диалогу, взаимному уважению и сотрудничеству, ориентированному на будущее. Две страны уже выстроили прочные отношения в таких сферах, как экономика, высшее образование, культура и народная дипломатия.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с Премьер-министром Монголии Ням-Осором Учралом. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Премьер-министром Монголии Ням-Осором Учралом

Два руководителя выразили удовлетворение глубоким, всесторонним и содержательным развитием отношений между Вьетнамом и Монголией, особенно после установления между двумя странами отношений Всеобъемлющего партнёрства в ходе государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама в Монголию в сентябре 2024 года.

Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствует на совещании по проектам законов о внесении изменений и дополнений в отдельные положения Закона о государственных закупках, Закона об инвестициях и Закона о развитии малых и средних предприятий. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: необходимо устранить узкие места, препятствующие эффективному использованию ресурсов развития

Премьер-министр Ле Минь Хынг отметил, что все эти законы непосредственно влияют на инвестиционный и деловой климат, распределение и использование ресурсов, деятельность предприятий и повышение конкурентоспособности экономики.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вместе с супругой и делегацией высокого уровня Вьетнама возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину в парке Монтро в городе Монтрёй. Фото: опубликовано ВИА

Генсек, Президент То Лам возложил цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину в городе Монтрёй (Франция)

У памятника Президенту Хо Ши Мину Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вместе с супругой и членами делегации возложил цветы, склонил голову в знак глубокого уважения и почтил минутой молчания память Президента Хо Ши Мина — любимого вождя вьетнамского народа.

Церемония премьеры шестой серии документального цикла «Два сердца, бьющиеся в унисон» под названием «Фидель Кастро — Хо Ши Мин: революционное видение» в столице Гаване 9 сентября 2026 года. Фото: ВИА

Президент Хо Ши Мин и Главнокомандующий Фидель Кастро: общие идеалы, крепкая дружба

По сообщению корреспондента ВИА из Гаваны, 9 сентября Министерство революционных вооружённых сил Кубы (МИРВ) организовало премьерный показ шестой серии документального цикла «Два сердца, бьющиеся в унисон» под названием «Фидель Кастро — Хо Ши Мин: революционное видение».

Посол Вьетнама в Чешской Республике Зыонг Хоай Нам выступает на мероприятии. Фото: ВИА

Вьетнам и Чехия расширяют сотрудничество в сфере образования, науки и технологий

Круглый стол был организован Посольством Вьетнама в Чешской Республике совместно с Университетом Тон Дык Тханг с целью оценить результаты сотрудничества и определить конкретные мероприятия и проекты на предстоящий период.

Бывший посол Франции во Вьетнаме Антуан Пуйёте (2001–2004 годы). Фото: опубликовано ВИА

Доверие и взаимопонимание – основа для дальнейшего развития отношений между Вьетнамом и Францией

По словам бывшего посла Франции во Вьетнаме Антуана Пуйёте, занимавшего этот пост в 2001–2004 годах, доверие, взаимопонимание и взаимное уважение являются особыми преимуществами, позволяющими Вьетнаму и Франции продолжать углублять Всеобъемлющее стратегическое партнёрство.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и Председатель парламентской группы дружбы Монголия–Вьетнам Ж. Баярмаа. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял Председателя парламентской группы дружбы Монголия–Вьетнам

В рамках официального визита в Монголию утром 10 сентября по местному времени в Государственном дворце в столице Улан-Баторе Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял Председателя парламентской группы дружбы Монголия–Вьетнам Ж. Баярмаа.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и Председатель Великого государственного хурала Монголии Сандаг Бямбацогт подписывают Меморандум о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и парламентом Монголии. Фото: ВИА

НС Вьетнама и ВГХ Монголии подписали Меморандум о сотрудничестве

Согласно Меморандуму о сотрудничестве между НС Вьетнама и ВГХ Монголии, стороны договорились укреплять сотрудничество между законодательными органами двух стран, содействуя эффективной реализации договорённостей и ориентиров, достигнутых руководителями двух стран, и развитию отношений Всеобъемлющего партнёрства между Вьетнамом и Монголией на практической и эффективной основе.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и Председатель Великого государственного хурала Монголии Сандаг Бямбацогт фотографируются вместе. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл переговоры с Председателем ВГХ Монголии Сандагом Бямбацогтом

В атмосфере доверия, искренности и открытости два руководителя выразили удовлетворение динамичным, практическим и эффективным развитием вьетнамско-монгольских отношений, особенно после официального установления отношений Всеобъемлющего партнёрства в сентябре 2024 года во время государственного визита в Монголию Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама.

Советник Нгуен Хай Лыу, заместитель главы Постоянного представительства Вьетнама при ООН, выступает на сессии. Фото: опубликовано ВИА

Вьетнам сотрудничает с ООН в продвижении гендерного равенства

Выступая на сессии, советник, заместитель главы Постоянного представительства Вьетнама при ООН Нгуен Хай Лыу рассказал о позитивных результатах Вьетнама в продвижении гендерного равенства. К 2025 году 13 из 20 целей Национальной стратегии по гендерному равенству были достигнуты или перевыполнены.

Заместитель руководителя Канцелярии Президента государства Кан Динь Тай проводит пресс-конференцию. Фото: ВИА.

На пресс-конференции обнародованы указы Президента государства о 15 законах

Утром 10 сентября в Ханое Канцелярия Президента государства провела пресс-конференцию, на которой были обнародованы указы Президента государства о публикации 15 законов, принятых Национальным собранием на первой внеочередной сессии.

Некоторые знаковые книжные и фотопубликации о жизни, деятельности, идеях, нравственных качествах и стиле Президента Хо Ши Мина. Фото: опубликовано ВИА

Увековечивая наследие Хо Ши Мина, укрепляя дружбу между Вьетнамом и Китаем

Экспозиция посвящена жизни, деятельности и революционной работе Президента Хо Ши Мина в Китае, его тесным связям с китайскими революционерами, интеллектуалами и народом Китая, тем самым раскрывая процесс формирования, укрепления и преемственного развития дружбы между Вьетнамом и Китаем на разных исторических этапах.

Российская общественность высоко оценивает государственный визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама. Фото: ВИА

Российская общественность высоко оценивает государственный визит Генерального секретаря, Президента государства То Лама

Российская общественность высоко оценивает историческое значение визита, рассматривая его как символ стратегической последовательности Вьетнама и основу для нового этапа практического сотрудничества.