Постановление правительства о деятельности в мае: усилия по достижению “двойной цели”

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)

Вьетнам предотвратил и взял эпидемию под контроль, создавая благоприятные условия для быстрого и решительного восстановления социально-экономической деятельности, способствуя повышению имиджа и престижа страны на мировой арене.

11 июня правительство издало Постановление об итогах очередного майского заседания правительства 2020 года.

Что касается социально-экономической ситуации в мае и за 5 месяцев 2020 года, правительство единодушно оценило высокую решимость и усилия всей политической системы, бизнеса и народа в достижении “двойной цели”, связанной с профилактикой болезни и восстановлением социально-экономической ситуации в стране, тем самым укрепив веру народа в руководство партии и правительства.

Наша страна предотвратила и взяла под контроль эту пандемию, что поспособствовало улучшению имиджа и репутации Вьетнама перед международным сообществом как в области профилактики и борьбы с COVID-19, так и в плане безопасности экономики.

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем; процентные ставки по кредитам для приоритетных секторов снизились; денежный, кредитный и валютный рынки в основном стабильны. Внешнеторговый баланс товаров за 5 месяцев составил почти 2 млрд. донгов.

Распределение государственных инвестиций увеличилось на 26,15% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, достигнув почти 26% от плана. Промышленное производство показало признаки восстановления, индекс промышленного производства в мае вырос на 11,2% по сравнению с предыдущим месяцем...

Кроме того, программа поддержки слоев населения, сталкивающихся с трудностями в связи с пандемией COVID-19, активно реализуется, получая внимание и поддержку со стороны народа.

В постэпидемический период правительство обратилось к министерствам, отраслям и местным властям с просьбой решительно не отступать от трудностей, продолжать усилия по достижению “двойной цели” и стремиться к выполнению плановых показателей 2020 года, установленных на высшем уровне.

Необходимо последовательно поддерживать макроэкономическую стабильность, контролировать инфляцию, ускорять процесс освоения государственных инвестиционных планов, воспринимая эти цели как политическую задачу.

Отмечена важность ускорения акционирования государственных предприятий, продолжения эффективного выполнения Постановления Правительства №35/NQ-CP и 02/NQ-CP, чтобы радикально улучшить деловую среду и повысить конкурентоспособность.

Правительство потребовало от Государственного банка Вьетнама продолжения проведения активной, гибкой, эффективной денежно-кредитной политики в гармонии с фискальной и другими политиками, чтобы способствовать контролю над инфляцией, поддержанию макроэкономической стабильности, обеспечению ликвидности, необходимого объема кредитного капитала для экономики и социально-экономического развития страны.

Министерство финансов должно укреплять финансовые и государственные бюджетные органы, экономить средства, предотвращать появление отрицательных явлений в налоговых и таможенных органах...

Министерство планирования и инвестиций координирует свою деятельность с Министерством финансов, министерствами, агентствами и местными органами власти в отслеживании и ускорении реализации планов по выделению государственного инвестиционного капитала из государственного бюджета и кредитов ОПР, своевременно устраняя трудности для каждого проекта.

Министерство промышленности и торговли координирует действия с министерствами и местными органами власти, чтобы стимулировать внутреннее потребление и активно развивать внутренний рынок, создавать благоприятные условия для вьетнамских предприятий, принимающих участие в региональных и глобальных цепочках создания стоимости...

Правительство обратилось к Министерству строительства с просьбой координировать свою работу с Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и местностями, а также ключевыми экономическими зонами для содействия развитию социального жилья.

Министерство сельского хозяйства и развития сельских местностей координирует свою деятельность с Министерством промышленности и торговли, разрабатывая эффективные планы по регулированию снижения цен на свинину.

Министерство транспорта уделяет основное внимание ускорению реализации ключевых транспортных проектов: строительство терминала T3 в международном аэропорту Таншоннят, 2 проектов по реконструкции и модернизации взлетно-посадочных полос, посадочных площадок и рулежных дорожек аэропортов Таншоннят и Нойбай, проекта международного аэропорта Лонгтхань и тп.

Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов настоятельно призывает местности реализовать политику поддержки населения.

Министерство культуры, спорта и туризма реструктурирует туристический рынок, фокусируется на стимулировании внутреннего туризма и координирует деятельность с Министерством информации и коммуникаций в проведении акции “Путешествовать во Вьетнаме безопасно, вьетнамцы путешествуют по Вьетнаму”.

В постановлении также указали, что провинции и города центрального подчинения должны серьезно отнестись к безопасности при проведении выпускных экзаменов. Председатели народных комитетов провинций и городов будут нести полную ответственность за их организацию и проведение./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Председатель НС Чан Тхань Ман и Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Генеральным секретарём ООН

Во второй половине дня 25 октября в здании Национального собрания (НС) Председатель НС Чан Тхань Ман провёл встречу с Генеральным секретарём ООН Антониу Гутерришем в рамках его официального визита во Вьетнам.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с Генеральным секретарём ООН Антониу Гутерришем (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Генеральным секретарём ООН

Во второй половине дня 25 октября 2025 года в Национальном конференц-центре Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл встречу с Генеральным секретарём ООН Антониу Гутерришем, находящимся во Вьетнаме с официальным визитом и принимающим участие в Церемонии открытия для подписания Конвенции ООН против киберпреступности.

Генсекретарь То Лам принял Генсекретаря ООН Антониу Гутерриша (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам принял Генсекретаря ООН Антониу Гутерриша

25 октября, в Штаб-квартире ЦК КПВ, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша, находящегося во Вьетнаме с официальным визитом и принимающего участие в церемонии открытия для подписания Конвенции ООН против киберпреступности.

Президент Лыонг Кыонг с делегатами (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг принял Со-министра иностранных дел и торговли Австралии

25 октября Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял со-министра иностранных дел и торговли Австралии Мэтта Тистлтуэйта, прибывшего во Вьетнам для участия в Церемонии открытия для подписания Конвенции ООН против киберпреступности (Ханойской конвенции).

Генеральный секретарь То Лам принял Генерального секретаря, Президента Лаоса Тхонглуна Сисулита. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам принял Генерального секретаря, Президента Лаоса

Утром 25 октября в штаб-квартире Центрального комитета партии Генеральный секретарь То Лам принял Генерального секретаря, Президента Лаоса Тхонглуна Сисулита, прибывшего в Ханой для участия в церемонии открытия для подписания Конвенции Организации Объединённых Наций о борьбе с киберпреступностью.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на заседании. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Сосредоточиться на выполнении приоритетных задач конца 2025 года

Премьер-министр подчеркнул необходимость сосредоточить внимание на разработке программ и планов действий по институционализации и реализации резолюций, недавно изданных Политбюро, таких как развитие государственной экономики и экономики с иностранными инвестициями.

Президент Лыонг Кыонг принял Генерального прокурора Российской Федерации А. В. Гуцана. Фото: ВИА.

Президент Лыонг Кыонг принял Генерального прокурора Российской Федерации

Утром 25 октября в Национальном конференц-центре Президент Лыонг Кыонг принял Генерального прокурора Российской Федерации А. В. Гуцана, возглавляющего российскую делегацию, прибывшую для участия в церемонии открытия для подписания Конвенции ООН о борьбе с киберпреступностью, проходящей в Ханое 25–26 октября 2025 года.

Президент Лыонг Кыонг выступает с речью на церемонии открытия подписания Ханойской конвенции. Фото: ВИА.

Президент Лыонг Кыонг: Ханойская конвенция – живое свидетельство духа солидарности и верховенства закона

Утром 25 октября в Национальном конференц-центре торжественно состоялась церемония открытия для подписания и саммит по Конвенции Организации Объединённых Наций о борьбе с киберпреступностью (Ханойская конвенция) под девизом «Борьба с киберпреступностью, разделяя ответственность, устремляясь в будущее». Церемонию возглавил Президент Лыонг Кыонг при участии Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша.

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принимает участие в церемонии подписания и конференции высокого уровня, посвящённой Конвенции ООН по борьбе с киберпреступностью (Ханойская конвенция). (Фото: ВИА)

В Ханое открылась церемония подписания Конвенции ООН против киберпреступности

Церемония подписания и конференция на высоком уровне, посвящённые Конвенции ООН по борьбе с киберпреступностью (Ханойская конвенция), открылись 25 октября в Национальном конференц-центре в Ханое под девизом «Борьба с киберпреступностью — совместная ответственность — обеспечение нашего будущего».

Церемония проводов Генерального секретаря То Лама и его супруги в международном аэропорту Софии. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам успешно завершил официальный визит в Республику Болгария

Утром 25 октября специальный самолёт, на борту которого находились Генеральный секретарь То Лам, его супруга и высокопоставленная делегация Вьетнама, прибыл в международный аэропорт Нойбай (столица Ханой), успешно завершив официальный визит в Республику Болгария, проходивший с 22 по 24 октября 2025 года по приглашению президента Республики Болгария Румена Радева.

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Польша стремятся к углублению всестороннего сотрудничества

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон 24 октября принял заместителя премьер-министра и министра цифровых дел Польши Кшиштофа Гавковского, который находится во Вьетнаме для участия в церемонии подписания Конвенции ООН против киберпреступности.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг встречается с министром иностранных дел Мальдив Абдуллой Халилом 24 октября 2025 года в Ханое. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Мальдивы заявили о стремлении укреплять двустороннее сотрудничество

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг провёл встречу с министром иностранных дел Мальдив Абдуллой Халилом 24 октября в Ханое на полях церемонии подписания Конвенции ООН против киберпреступности.

Заседание Подкомитета по организации XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, состоявшееся 24 октября. (Фото: ВИА)

Подкомитет рассмотрел подготовку к проведению XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама

Член Политбюро, постоянный член Секретариата Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама Чан Кам Ту 24 октября провёл заседание Подкомитета по организации XIV съезда партии, на котором были рассмотрены вопросы подготовки к этому важному политическому событию.

Динь Тхи Ван, заместитель председателя Народного комитета общины Кукфыонг, провинция Ниньбинь. (Фото: ВИА)

XIV съезд Коммунистической партии Вьетнама - важная веха на пути решительных реформ

Чиновники, партийные члены и жители северной провинции Ниньбинь внесли содержательные предложения и идеи в проекты документов предстоящего XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, выражая тем самым доверие к руководящей роли Партии и надежду на то, что съезд определит верный курс для быстрого и устойчивого развития страны.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь на встрече с президентом Южно-Африканской Республики Матамелой Сирилом Рамафосой. (Фото: ВИА).

Президент Южно-Африканской Республики завершил государственный визит во Вьетнам

Вечером 24 октября президент Южно-Африканской Республики (ЮАР) Матамела Сирил Рамафоса и сопровождающая делегация вылетели из Ханоя, успешно завершив государственный визит во Вьетнам, проходивший с 23 по 24 октября по приглашению президента Лыонга Кыонга.

Президент государства Лыонг Кыонг и Президент Южно-Африканской Республики (ЮАР) Матамела Сирил Рамафоса проводят переговоры. (Фото: ВИА)

Совместное заявление Вьетнама и Южно-Африканской Республики

По приглашению Президента Социалистической Республики Вьетнам Лыонг Кыонга Президент Южно-Африканской Республики Матамела Сирил Рамафоса совершил государственный визит во Вьетнам 23–24 октября 2025 года. По случаю визита стороны приняли Совместное заявление. Вьетнамское информационное агентство (ВИА) публикует официальный перевод документа.

Генеральный секретарь То Лам встречается с председателем Народного собрания Болгарии Наталией Кисёловой. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с председателем Народного собрания Болгарии

Во второй половине дня 24 октября (по местному времени) в столице Софии в рамках официального визита в Болгарию Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с председателем Народного собрания Болгарии Наталией Кисёловой.

Президент государства Лыонг Кыонг и Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш разрезают праздничный торт в честь 80-летия ООН. (Фото: ВИА)

Президент государства провёл торжественный приём в честь Генерального секретаря ООН

Вечером 24 октября в Международном конференц-центре Президент государства Лыонг Кыонг провёл торжественный приём в честь Генерального секретаря Организации Объединённых Наций (ООН) Антониу Гутерриша и высокопоставленной делегации ООН.