Постановление правительства о деятельности в мае: усилия по достижению “двойной цели”

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)

Вьетнам предотвратил и взял эпидемию под контроль, создавая благоприятные условия для быстрого и решительного восстановления социально-экономической деятельности, способствуя повышению имиджа и престижа страны на мировой арене.

11 июня правительство издало Постановление об итогах очередного майского заседания правительства 2020 года.

Что касается социально-экономической ситуации в мае и за 5 месяцев 2020 года, правительство единодушно оценило высокую решимость и усилия всей политической системы, бизнеса и народа в достижении “двойной цели”, связанной с профилактикой болезни и восстановлением социально-экономической ситуации в стране, тем самым укрепив веру народа в руководство партии и правительства.

Наша страна предотвратила и взяла под контроль эту пандемию, что поспособствовало улучшению имиджа и репутации Вьетнама перед международным сообществом как в области профилактики и борьбы с COVID-19, так и в плане безопасности экономики.

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем; процентные ставки по кредитам для приоритетных секторов снизились; денежный, кредитный и валютный рынки в основном стабильны. Внешнеторговый баланс товаров за 5 месяцев составил почти 2 млрд. донгов.

Распределение государственных инвестиций увеличилось на 26,15% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, достигнув почти 26% от плана. Промышленное производство показало признаки восстановления, индекс промышленного производства в мае вырос на 11,2% по сравнению с предыдущим месяцем...

Кроме того, программа поддержки слоев населения, сталкивающихся с трудностями в связи с пандемией COVID-19, активно реализуется, получая внимание и поддержку со стороны народа.

В постэпидемический период правительство обратилось к министерствам, отраслям и местным властям с просьбой решительно не отступать от трудностей, продолжать усилия по достижению “двойной цели” и стремиться к выполнению плановых показателей 2020 года, установленных на высшем уровне.

Необходимо последовательно поддерживать макроэкономическую стабильность, контролировать инфляцию, ускорять процесс освоения государственных инвестиционных планов, воспринимая эти цели как политическую задачу.

Отмечена важность ускорения акционирования государственных предприятий, продолжения эффективного выполнения Постановления Правительства №35/NQ-CP и 02/NQ-CP, чтобы радикально улучшить деловую среду и повысить конкурентоспособность.

Правительство потребовало от Государственного банка Вьетнама продолжения проведения активной, гибкой, эффективной денежно-кредитной политики в гармонии с фискальной и другими политиками, чтобы способствовать контролю над инфляцией, поддержанию макроэкономической стабильности, обеспечению ликвидности, необходимого объема кредитного капитала для экономики и социально-экономического развития страны.

Министерство финансов должно укреплять финансовые и государственные бюджетные органы, экономить средства, предотвращать появление отрицательных явлений в налоговых и таможенных органах...

Министерство планирования и инвестиций координирует свою деятельность с Министерством финансов, министерствами, агентствами и местными органами власти в отслеживании и ускорении реализации планов по выделению государственного инвестиционного капитала из государственного бюджета и кредитов ОПР, своевременно устраняя трудности для каждого проекта.

Министерство промышленности и торговли координирует действия с министерствами и местными органами власти, чтобы стимулировать внутреннее потребление и активно развивать внутренний рынок, создавать благоприятные условия для вьетнамских предприятий, принимающих участие в региональных и глобальных цепочках создания стоимости...

Правительство обратилось к Министерству строительства с просьбой координировать свою работу с Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и местностями, а также ключевыми экономическими зонами для содействия развитию социального жилья.

Министерство сельского хозяйства и развития сельских местностей координирует свою деятельность с Министерством промышленности и торговли, разрабатывая эффективные планы по регулированию снижения цен на свинину.

Министерство транспорта уделяет основное внимание ускорению реализации ключевых транспортных проектов: строительство терминала T3 в международном аэропорту Таншоннят, 2 проектов по реконструкции и модернизации взлетно-посадочных полос, посадочных площадок и рулежных дорожек аэропортов Таншоннят и Нойбай, проекта международного аэропорта Лонгтхань и тп.

Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов настоятельно призывает местности реализовать политику поддержки населения.

Министерство культуры, спорта и туризма реструктурирует туристический рынок, фокусируется на стимулировании внутреннего туризма и координирует деятельность с Министерством информации и коммуникаций в проведении акции “Путешествовать во Вьетнаме безопасно, вьетнамцы путешествуют по Вьетнаму”.

В постановлении также указали, что провинции и города центрального подчинения должны серьезно отнестись к безопасности при проведении выпускных экзаменов. Председатели народных комитетов провинций и городов будут нести полную ответственность за их организацию и проведение./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступил с заключительной речью на сессии (Фото: ВИА)

Закрытие 44-го заседания Постоянного комитета Национального собрания

После 9 дней, 28 апреля состоялось завершение 44-го заседания Постоянного комитета Национального собрания (НС) Вьетнама, на котором была выполнена огромная работа, охватывающая 48 групп вопросов (включая внесение изменений и дополнений в Конституцию 2013 года, 24 проекта законов, 11 проектов резолюций и множество других вопросов). Это заседание стало самым насыщенным по количеству рассматриваемых вопросов с начала 15-го созыва.

Постоянный секретарь ЦК КПВ Чан Кам Ту провёл переговоры с Генеральным секретарём ФРЕЛИМО Чакилом Абубакаром (Фото: ВИА)

Постоянный секретарь ЦК КПВ Чан Кам Ту провёл переговоры с Генеральным секретарём Партии ФРЕЛИМО Чакилом Абубакаром

28 апреля в штаб-квартире ЦК КПВ член Политбюро, Постоянный секретарь ЦК КПВ Чан Кам Ту провёл переговоры с Генеральным секретарём Партии Фронта освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО) Чакилом Абубакаром в рамках его рабочего визита во Вьетнам и участия в мероприятиях, посвящённых 50-й годовщине Дня освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны (26 апреля — 1 мая 2025 года).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял министра по делам ветеранов Китая Пэй Цзиньцзя (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь встречается с министром по делам ветеранов КНР

28 апреля, в здании правительства, Премьер-министр правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь принял министра по делам ветеранов Пэй Цзиньцзя, который возглавляет делегацию правительства Китая, приехавшую во Вьетнам на торжества по случаю 50-летия Дня освобождения Южного Вьетнама и национального воссоединения (30 апреля 1975 года - 30 апреля 2025 года).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел телефонный разговор с премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама провел телефонный разговор с Премьер-министром Малайзии

28 апреля, по инициативе Малайзии — страны, которая в настоящее время председательствует в АСЕАН, Премьер-министр правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь провел телефонный разговор с Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом, чтобы обсудить двустороннее сотрудничество и ряд региональных и международных вопросов.

Президент Лыонг Кыонг встретился с генеральным секретарем и президентом Лаоса Тонглуном Сисулитом (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг принял Генерального секретаря, Президента Лаоса Тхонглона Сисулита

Во второй половине дня 28 апреля в провинции Хатинь Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял Генерального секретаря ЦК НРПЛ, Президента Лаоса Тхонглона Сисулита, прибывшего во Вьетнам для участия в церемонии открытия причала № 3 порта Вунганг — одного из важных проектов экономического сотрудничества между двумя странами, а также в торжествах, посвящённых 50-летию освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны.

Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с премьер-министром Японии Исибой Сигэру (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл встречу с Премьер-министром Японии

Днём 28 апреля в Доме Национального собрания (НС) Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман провёл встречу с Премьер-министром Японии Сигэру Исибой, находящимся с официальным визитом во Вьетнаме с 27 по 29 апреля.

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) То Лам (справа) и генеральный секретарь правящей партии Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО) Чакил Абубабкар. (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь ЦК КПВ принял генерального секретаря партии ФРЕЛИМО

28 апреля в Ханое генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) То Лам устроил прием для генерального секретаря правящей партии Фронт освобождения Мозамбика (ФРЕЛИМО) Чакила Абубабкара, который находится с рабочим визитом во Вьетнаме и принимает участие в праздновании 50-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны.

Президент государства Лыонг Кыонг (справа) и премьер-министр Японии Исиба Сигэру во время встречи в Ханое 28 апреля. (Фото: ВИA)

Президент государства Вьетнама Лыонг Кыонг принял премьер-министра Японии Исибу Сигэру

В первой половине дня 28 апреля в Ханое президент государства Лыонг Кыонг принял премьер-министра Японии Исибу Сигэру, который находится во Вьетнаме с трехдневным официальным визитом.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принимает участие в церемонии перерезания ленточки на месте открытия мемориала, посвященного покойному генеральному секретарю партии Ле Зуану, в общине Чиеутхань, уезд Чиеуфонг, провинция Куангчи. (Фото: ВИA)

Председатель НС принял участие в открытии мемориального комплекса покойного генерального секретаря партии Ле Зуана

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и рабочая делегация 28 апреля приняли участие в церемонии открытия мемориального комплекса, посвященного покойному генеральному секретарю партии Ле Зуану, в общине Чиеутхань, уезд Чиеуфонг, центральная провинция Куангчи.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) и его японский коллега Исиба Сигэру обходят строй почетного караула. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама председательствовал на официальной церемонии приветствия японского коллеги

В первой половине дня 28 апреля в Ханое премьер-министр Фам Минь Тьинь утром председательствовал на официальной церемонии приветствия премьер-министра Японии Исибы Сигэру и его супруги, которые находятся во Вьетнаме с трехдневным официальным визитом.

Фейерверк во время программы “Ванг май кхук кхай хоан” ("Эхо триумфа") в Ханое. (Фото: ВИA)

Руководители принял участие в прямой трансляции программы, посвященной Победе весной 1975 года

Вечером 27 апреля высокопоставленные руководителя приняли участие в прямой трансляции политической и художественной программы под названием “Ванг май кхук кхай хоан” ("Эхо триумфа"), которая проходила в Хошимине, Ханое и центральной провинции Куангчи в рамках празднования 50-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975-2025).

Председатель НС Чан Тхань Ман воскурил благовония в знак уважения к павшим бойцам на кладбище павших бойцев 9-й дороги в провинции Куангчи. (Фото: ВИA)

Председатель НС отдал дань памяти павшим героям в провинции Куангчи

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман воскурил благовония и возложил цветы на национальном кладбище павших бойцев Чыонгшон и национальном кладбище павших бойцев 9-й дороги в центральной провинции Куангчи по случаю 50-й годовщины воссоединения страны (30 апреля 1975 - 2025 гг.).

Президент Венесуэлы Николас Мадуро получает испанское издание «Привязанность людей мира к президенту Хо Ши Мину» от Нгуен Тыонг Лама (Фото: Посольство Вьетнама в Венесуэле)

50 лет воссоединения страны: Президент Венесуэлы уверен, что молодёжь Вьетнама продолжит писать героическую эпопею

26 апреля Президент Венесуэлы Николас Мадуро тепло принял высокопоставленную делегацию Центрального комитета Союза Коммунистической молодежи им. Хо Ши Мина (ЦК СКМ им. Хо Ши Мина), возглавляемую секретарём ЦК СКМ им. Хо Ши Мина, председателем Центрального комитета Союза молодежи Вьетнама Нгуен Тыонг Лам, который находится с визитом и рабочей поездкой в Венесуэле.

Генеральный секретарь партии То Лам (второй справа) и его супруга приветствуют премьер-министра Японии Исибу Сигэру и его супругу в Ханое 27 апреля (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам провёл встречу с Премьер-министром Японии

Во второй половине дня 27 апреля Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ) То Лам провёл встречу с главой Либерально-демократической партии (ЛДП), премьер-министром Японии Исибой Сигэру, который находится с официальным визитом во Вьетнаме вместе с супругой.

Премьер-министр Японии Исиба Сигэру прибыл в Ханой (Фото: ВИА)

Премьер-министр Японии Исиба Сигэру прибыл в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам

Вечером 27 апреля, Премьер-министр Японии Исиба Сигэру и его супруга Исиба Ёсико, а также делегация высокопрофильных представителей Японии прибыли в Ханой с официальным визитом во Вьетнам, который продлится с 27 по 29 апреля. Визит был организован по приглашению Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня и его супруги.

Парадный флаг с государственным гербом Социалистической Республики Вьетнам принимает участие во второй полной репетиции предстоящего военного парада и массового шествия в честь воссоединения страны. (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам: Вьетнам – единая страна, вьетнамский народ – единый народ

В своей недавней статье под названием “Вьетнам – единая страна, вьетнамский народ – единый народ” генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) То Лам назвал победу 30 апреля 1975 года ярким символом революционного героизма, воли к независимости, самодостаточности и силы великого национального единства.

Вьетнам отмечает 50-летнюю годовщину освобождения Юга и воссоединения страны.

Высокопоставленные делегации Лаоса и Камбоджи примут участие в церемонии, посвященной 50-летию Дня освобождения Юга

Высокопоставленные делегации партии и государства Лаоса, а также Камбоджи посетят Вьетнам для участия в церемонии, посвященной 50-летию Дня освобождения Юга и воссоединения страны.

Программа художественного выступления в честь юбилейной церемонии. Фото: ВИА.

Председатель НС: Превращение Кантхо в умный, богатый, цивилизованный и современный город

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман выразил уверенность, что партийная организация, власти и народ города Кантхо продолжат единодушно преодолевать трудности, превращая их в движущую силу, а вызовы – в возможности.