Постановление правительства о деятельности в мае: усилия по достижению “двойной цели”

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)
Премьер-министр Нгуен Суан Фук председательствовал на очередном майском заседании правительства. (Фото: Тхонг Нят / ВИА)

Вьетнам предотвратил и взял эпидемию под контроль, создавая благоприятные условия для быстрого и решительного восстановления социально-экономической деятельности, способствуя повышению имиджа и престижа страны на мировой арене.

11 июня правительство издало Постановление об итогах очередного майского заседания правительства 2020 года.

Что касается социально-экономической ситуации в мае и за 5 месяцев 2020 года, правительство единодушно оценило высокую решимость и усилия всей политической системы, бизнеса и народа в достижении “двойной цели”, связанной с профилактикой болезни и восстановлением социально-экономической ситуации в стране, тем самым укрепив веру народа в руководство партии и правительства.

Наша страна предотвратила и взяла под контроль эту пандемию, что поспособствовало улучшению имиджа и репутации Вьетнама перед международным сообществом как в области профилактики и борьбы с COVID-19, так и в плане безопасности экономики.

Социально-экономическая ситуация в мае достигла более позитивных результатов, чем в апреле. Макроэкономическая стабильность сохранилась; индекс потребительских цен снизился по сравнению с предыдущим месяцем; процентные ставки по кредитам для приоритетных секторов снизились; денежный, кредитный и валютный рынки в основном стабильны. Внешнеторговый баланс товаров за 5 месяцев составил почти 2 млрд. донгов.

Распределение государственных инвестиций увеличилось на 26,15% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, достигнув почти 26% от плана. Промышленное производство показало признаки восстановления, индекс промышленного производства в мае вырос на 11,2% по сравнению с предыдущим месяцем...

Кроме того, программа поддержки слоев населения, сталкивающихся с трудностями в связи с пандемией COVID-19, активно реализуется, получая внимание и поддержку со стороны народа.

В постэпидемический период правительство обратилось к министерствам, отраслям и местным властям с просьбой решительно не отступать от трудностей, продолжать усилия по достижению “двойной цели” и стремиться к выполнению плановых показателей 2020 года, установленных на высшем уровне.

Необходимо последовательно поддерживать макроэкономическую стабильность, контролировать инфляцию, ускорять процесс освоения государственных инвестиционных планов, воспринимая эти цели как политическую задачу.

Отмечена важность ускорения акционирования государственных предприятий, продолжения эффективного выполнения Постановления Правительства №35/NQ-CP и 02/NQ-CP, чтобы радикально улучшить деловую среду и повысить конкурентоспособность.

Правительство потребовало от Государственного банка Вьетнама продолжения проведения активной, гибкой, эффективной денежно-кредитной политики в гармонии с фискальной и другими политиками, чтобы способствовать контролю над инфляцией, поддержанию макроэкономической стабильности, обеспечению ликвидности, необходимого объема кредитного капитала для экономики и социально-экономического развития страны.

Министерство финансов должно укреплять финансовые и государственные бюджетные органы, экономить средства, предотвращать появление отрицательных явлений в налоговых и таможенных органах...

Министерство планирования и инвестиций координирует свою деятельность с Министерством финансов, министерствами, агентствами и местными органами власти в отслеживании и ускорении реализации планов по выделению государственного инвестиционного капитала из государственного бюджета и кредитов ОПР, своевременно устраняя трудности для каждого проекта.

Министерство промышленности и торговли координирует действия с министерствами и местными органами власти, чтобы стимулировать внутреннее потребление и активно развивать внутренний рынок, создавать благоприятные условия для вьетнамских предприятий, принимающих участие в региональных и глобальных цепочках создания стоимости...

Правительство обратилось к Министерству строительства с просьбой координировать свою работу с Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и местностями, а также ключевыми экономическими зонами для содействия развитию социального жилья.

Министерство сельского хозяйства и развития сельских местностей координирует свою деятельность с Министерством промышленности и торговли, разрабатывая эффективные планы по регулированию снижения цен на свинину.

Министерство транспорта уделяет основное внимание ускорению реализации ключевых транспортных проектов: строительство терминала T3 в международном аэропорту Таншоннят, 2 проектов по реконструкции и модернизации взлетно-посадочных полос, посадочных площадок и рулежных дорожек аэропортов Таншоннят и Нойбай, проекта международного аэропорта Лонгтхань и тп.

Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов настоятельно призывает местности реализовать политику поддержки населения.

Министерство культуры, спорта и туризма реструктурирует туристический рынок, фокусируется на стимулировании внутреннего туризма и координирует деятельность с Министерством информации и коммуникаций в проведении акции “Путешествовать во Вьетнаме безопасно, вьетнамцы путешествуют по Вьетнаму”.

В постановлении также указали, что провинции и города центрального подчинения должны серьезно отнестись к безопасности при проведении выпускных экзаменов. Председатели народных комитетов провинций и городов будут нести полную ответственность за их организацию и проведение./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Делегации провинции Лангшон и Гуанси-Чжуанского автономного района (КНР) сфотографировались на память. (Фото: ВИА).

Лангшон расширяет сотрудничество с провинцией Гуанси, КНР в области цифровой трансформации, «умных» погранпереходов и логистики

Практика показывает, что провинция Лангшон и Гуанси располагают ещё большим потенциалом для расширения и развития сотрудничества в области трансграничного туризма.

Генерал армии Лыонг Там Куанг, министр общественной безопасности Вьетнама, принимает председателя Совета делового сотрудничества Европа – АСЕАН (EU-ABC) Йенса Рюбберта. (Фото: ВИА)

Продвижение сотрудничества в сфере кибербезопасности с европейским бизнес-сообществом

Министр Лыонг Там Куанг приветствовал участие EU-ABC и EuroCham в сотрудничестве с Министерством общественной безопасности по изучению и организации тематических мероприятий в таких сферах, как кибербезопасность, вертолёты, беспилотные летательные аппараты (БПЛА) и др.

Семинар по стратегическому плану Социально-культурного сообщества АСЕАН (ASCC) по реализации Видения Сообщества АСЕАН 2045. (Фото: VGP)

Международный семинар по стратегическому плану Социально-культурного сообщества АСЕАН 2045 года

Во второй половине дня 27 ноября Министерство внутренних дел Вьетнама провело международный семинар по стратегическому плану Социально-культурного сообщества АСЕАН (ASCC) по реализации Видения Сообщества АСЕАН 2045 года с участием представителей министерств и ведомств трёх опорных направлений АСЕАН во Вьетнаме.

Место пожара утром 27 ноября. (Фото: ВИА)

Глава МИД Вьетнама выразил соболезнования в связи с пожаром в здании в Гонконге

Секретарь Центрального комитета КПВ, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг 27 ноября направил телеграмму соболезнования главе Специального административного района Гонконг Джону Ли Ка-Чиу.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на пятнадцатом заседании Центрального совета по вопросам соревнований и награждений. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Почитание героических личностей и коллективов — это также почитание ключевых ценностей нации

На заседании Совет рассмотрел, оценил и принял решение по списку коллективов и индивидуальных лиц, представленных к награждению и чествованию на XI Всевьетнамском съезде патриотического соревнования.

Эпизод учений по спасению пострадавших при обрушении здания. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Индия провели полевые интегрированные учения по миротворчеству

Программа учений включала три сценария. В первом сценарии инженерное подразделение отрабатывало действия по разминированию, уничтожению взрывоопасных предметов и оказанию первой помощи.

Жители сообща помогают соотечественникам преодолевать последствия дождей и паводков. (Фото: ВИА)

Вьетнам получил почти 16 млн долларов международной помощи

Вьетнам получил выражения солидарности, моральную поддержку, а также финансовую помощь, предметы первой необходимости и оборудование от международного сообщества, иностранных государств и международных организаций на сумму, по оценкам на 27 ноября, почти 16 миллионов долларов США.

Президент Лыонг Кыонг выступает с юбилейной речью (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг: 50 лет — это славный, яркий исторический путь многонационального народа Лаоса

Утром 27 ноября в Ханое Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял участие в торжественном митинге по случаю 50-летия Национального дня Лаосской Народно-Демократической Республики (2 декабря 1975 г. – 2 декабря 2025 г.) и 105-летия со дня рождения Президента Лаоса Кайсона Фомвихана (13 декабря 1920 г. – 13 декабря 2025 г.).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Председателя Гуанси-Чжуанского автономного района Китая (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял Председателя Гуанси-Чжуанского автономного района Китая

27 ноября в доме Правительства Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял товарища Вэй Тао, члена ЦК КПК, заместителя секретаря парткомитета и Председателя Гуанси-Чжуанского автономного района КНР.

Министр-советник, временный поверенный в делах Постоянного представительства Вьетнама при ООН Нгуен Хоанг Нгуен выступает на заседании. (Фото: ВИА)

Вьетнам призывает к усилению глобальных усилий по борьбе с торговлей людьми

Министр-советник, временный поверенный в делах Постоянного представительства Вьетнама при ООН Нгуен Хоанг Нгуен заявил на заседании высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН, проходившем 24–26 ноября в Нью-Йорке, что Вьетнам рассматривает борьбу с торговлей людьми как приоритет высшего уровня.

Ожидается, что шторм № 15 усилится в течение ближайших 24 часов, возможно достигнув 11 уровня с порывами ветра до 14 уровня. (Фото: ВИA).

Премьер-министр распорядился принять меры наивысшего уровня реагирования на тайфун Кото

Премьер-министр Фам Минь Тьинь распорядился задействовать меры реагирования самого высокого уровня и предельной решительности в связи с тайфуном Кото, 15-м, сформировавшимся в Восточном море в этом году, поставив безопасность населения превыше всего.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг встречает министра иностранных дел Новой Зеландии Уинстона Питерса. Фото: ВИА.

Третья встреча министров иностранных дел Вьетнама и Новой Зеландии

По этому случаю министр иностранных дел Новой Зеландии передал ноту с уведомлением о пакете помощи в размере 3 млн новозеландских долларов, выделяемой Правительством Новой Зеландии Вьетнаму для устранения последствий недавних тайфунов и наводнений.

Генеральный секретарь То Лам и супруга. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам нанесёт государственный визит в Лаос и примет участие в праздновании 50-летия Национального дня Лаоса

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама То Лам с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама нанесут государственный визит в Лаос, примут участие в праздновании 50-летия Национального дня Лаоса

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает исполнительного директора Всемирного экономического форума (ВЭФ) Стефана Мергенталера. (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял международных гостей, участвующих в Осеннем экономическом форуме

Премьер-министр призвал ВЭФ рассмотреть возможность проведения Осеннего экономического форума на регулярной основе, а также усилить связь между сетью компаний ВЭФ и вьетнамским бизнес-сообществом.

Общий вид церемонии. (Фото: baochinhphu.vn).

Празднование 50-летия сотрудничества между Вьетнамом и ЮНИСЕФ и 35-летия ратификации Вьетнамом Конвенции ООН о правах ребёнка

Правительство Вьетнама по-прежнему рассматривает защиту прав детей как национальный стратегический приоритет и обязуется решительно и всесторонне реализовывать политику, направленную на обеспечение всестороннего, безопасного и равноправного развития каждого ребёнка.

Национальное собрание голосует за принятие Закона о правовой помощи по уголовным делам. (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Приняты четыре закона в сфере правовой помощи

Утром 26 ноября, продолжая программу 10-й сессии, Национальное собрание (НС) проголосовало за принятие четырёх законов: Закона об экстрадиции; Закона о передаче лиц, отбывающих наказание в местах лишения свободы; Закона о правовой помощи по гражданским делам; Закона о правовой помощи по уголовным делам.

Разрушения, вызванные историческим наводнением в квартале Фуйен, провинция Даклак. (Фото: ВИА).

Правительство издало резолюцию о ликвидации последствий стихийных бедствий и восстановлении производства в Центральном регионе

Правительство издало резолюцию 380/NQ-CP от 25 ноября 2025 года о мерах по ликвидации последствий стихийных бедствий и восстановлению производства в провинциях Центрального Вьетнама.

Посол Вьетнама в Шри-Ланке Чинь Тхи Там. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Шри-Ланка расширяют сотрудничество в приоритетных и перспективных областях

25 ноября в Коломбо посол Вьетнама в Шри-Ланке Чинь Тхи Там провела встречу с министром окружающей среды Шри-Ланки, председателем Парламентской группы дружбы «Шри-Ланка – Вьетнам» доктором Даммикой Патабенди.