Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин приветствовал и выразил радость встретить Премьер-министра Нгуен Суан Фука и высокопоставленную делегацию государства Вьетнама, находящуюся в РК с официальным визитом.
Президент Республики Мун Чжэ-ин принимает Премьер-министра Нгуен Суан Фука с супругой. (Фото:Тиен Нять /ВИА) По словам специального корреспондента, в рамках официального визита РК, 27 ноября, в Сэуле, Премьер-министр Нгуен Суан Фук провел переговоры с президентом Мун Чжэ Ином.
В дружественной, искренней и открытой атмосфере, Стороны информировали друг друга о ситуации в обоих государствах, глубоко обсудили напрвления, меры по активизации двусторонних отношений, а также региональные, международные проблемы, представляющие взаимный интерес.
Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин приветствовал и выразил радость встретить Премьер-министра Нгуен Суан Фука и высокопоставленную делегацию государства Вьетнама, находящуюся в РК с официальным визитом.
Президент Мун Чжэ Ин поздравил большие успехи в развитии экономики и строительве страны, достигнутые Вьетнамским народом за последнее время. Высоко оценив развитие двусторонних отношений во всех областях, президент Мкн Чжэ Ин подчеркнул что Вьетнам является ключевым партнером в «Новой политике продвижения на юг» РК, желая, чтобы две страны продолжали активизировать развитие двусторонних отношений к новому уровень на новую высоту. Президент Южной Кореи выразил желание чтобы Премьер-министр Нгуен Суан Фук поддержал и прнял участие в международных форумах, организованных Южной Кореей, включая партнерское совещание в интересах зеленого роста и глобальных целей до 2030 года, которое состоится в Сеуле июя 2020 года.
От имени высокопаставленной делегации правительства Вьетнама, Премьер-министр выразил свое удовольствие посетить прекрасную Южную Корею и уведил новые достижения в области развития РК, выразил благодарность президенту Мун Чжэ Ину, государстве и народу Южной Кореи, оказываемым торжественный, сердечный и тщательный прием; поздравил Южную Корею с успешной организацией саммита, посвященного 30-летию установления диалога между АСЕАН и РК и первого Меконгско-Корейского-саммита.
Выразив удовлетворение и радость перед хорошем развитием отношений стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Республикой Кореей, Премьер-министр Нгуен Суан Фук подтвердил что Вьетнам придает большое внимание отношениям стратегического партнерства между двумя странами, будет тесно сотрудничать с Южной Кореей, чтобы эти отношения продолжали сильнее, глубже и эффективнее развиваться в ближайшие годы.
Лидеры двух стран согласились продолжать укреплять, усиливать взаимопонимание и доверение, регулярный и гибкий обмен делегациями и контактами между высшем руководством, различных уровней, ведомств, местных двух стран; эффективно поддерживать механизмы диалога на уровне Замминистра в области дипломатии, безопасности и обороны.
Премьер-министр Нгуен Суан Фук приласил президента Республики Кореи Мун Чжэ Ина принять участие в соответствующих саммитах АСЕАН, которые будут состояться во Вьетнаме 2020 году. Президент Мун Чжэ Ин поблагодарил и с радостью принял приглашение.
Обе стороны высоко оценили плоды экономического сотрудничества между двумя странами, подчеркнув, что экономическое сотрудничество является основой и мотивацией для общего развития двусторонних отношений. Перечеркнув общие цели расширения двустороннего торгового объема, в пользу более сбалансированного, стороны согласились прилагать усиление для достижения цели доведения двустороннего товарооборота до 100 миллиардов долларов в ближайшие годы.
Премьер-министр предложил активно поддержать Южную Корею и создать благоприятные условия для увеличения Вьетнамских товаров в Корею, особенно сельскохозяйственные и морские продукты.
В облати инвестиционного сотрудничества, Премьер-министр Нгуен Суан Фук приветствовал, что Южная Корея продолжает удерживать свою позицию крупнейшего иностранного инвестора во Вьетнаме, внося активный вклад в социально-экономическое развитие Вьетнама; желая, чтобы Корейские инвесторы увеличили свои инвестиции в области, где они обладают сильными сторонами в соответствии с потребностями и ориентациями развития Вьетнама, особенно в областях высокой технологии, вспомогательной промышленности, автомобильной промышленности...
Стороны договорились активизировать сотрудничество в области развития, эффективно осуществить официальную помощь в целях развития, обещенную выделить в период 2016 – 2020, на сумму 1,5 млрд долларов.
Лидеры двух стран радуются расширяющемуся, богатому, разнообразному и оживленному развитию сотрудничества, обмену народами двух стран; подчеркнув, что это является прочной основой длля устойчивого развития двух стран. Премьер-министр Нгуен Суан Фук и президент Мун Чжэ Ин согласились продолжать поощрять, создавать благоприятные условия для мероприятий, на которых дюди двух стран обмениваются; уделять внимание и поддерживать Вьетнамскую диаспору в Южной Кореи и Корейскую диаспору во Вьетнаме; укреплять сотрудничество во области культуры, образования, научных исследований, спорта...в том числе сотрудничество в области совместных исследований и развитии потенциальных технологий, обмен экспертами, спортивные тренировки и подготовка.
Премьер-министр Нгуен Суан Фук выразил благодарность и желание, что государство и народ Республики Кореи продолжают оказывать помощь Вьетнамской диаспоре в Республике, особенно Вьетнамско-Корейским многокультурным семьям.
Два лидера обстоятельно обменялись мнениями по региональной и международной ситуации, договорились об усилении разделения информации, сотрудничества и взаимной поддержки на международных форумах, таких как Организацич объединенных Наций, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН)...подчеркнув важность обеспечения мира, безопасности, свободного судоходства и свободной авиации, разрешения споров в Восточном море мирными средствами в соответстви с международным правом.
Премьер-министр приветствовал усилия Кореи по продвижению мирного процесса на Кореском полуострове; подтверждая последовательную политику Вьетнама по поддержанию мира, стабильности, денуклеаризации Корейского полуострова, урегулированию смежных вопросов через диалог мирными средствами.
Президент Мун Чжэ Ин поздравил Вьенам с избранием непостоянным членом Совета безопасности ООН на период 2020-2021 и Председателем АСЕАН в 2920 году, подтвердив что он будет активно координировать с Вьетнамом, чтобы успешно выполнить эту важную роль.
Сразу после переговоров, в присутсвовании Премьер-министра Нгуен Суан Фука и президента Мун Чжэ Ина, обе стороны подписали документы о сотрудничестве, включая: Протокол о внесении изменения в Соглашение об избежании двойного налогообложения между Вьетнамом и Кореей; Меморандум о струдничестве в области навигации и подготовки членов эпикажей морских судов; Меморандум о сотрудничестве между Агенством по торвому стимулированию Вьетнама и Агентсвом по торгово-инвестиционному стимулированию Кореи; Меморандум о сотрудничестве в целях повышения операционной способности Банка развития Вьетнама между Министерством финансов Вьетнама и Корейском банком развития./.
ВИА
ВИА
