Серия книг «Во Нгуен Зяп – народныи генерал» выпущена на пяти языках hinh anh 1Премьер-министр Фам Минь Тьинь (в центре) на мероприятии по случаю презентации книги в северо-западной провинции Дьенбьен. (Фото: baovanhoa.vn)

17 апреля в провинции Дьенбьен Государственное политическое издательство «Правда» организовало презентацию серии книг «Во Нгуен Зяп – народный генерал», выпущенной на пяти языках с параллельным переводом на: вьетнамском, английском, французском, испанском, китайском и арабском, и приуроченной к 70-й годовщине победы под Дьенбьенфу.

Серия книг «Во Нгуен Зяп – народный генерал» была составлена под общей редакцией директора, главного редактора Государственного политического издательства «Правда», кандидата наук, доцента Ву Чонг Лама. В ней сохраняются прекрасные моменты жизни и революционной деятельности генерала армии – храброго, верного и несгибаемого коммуниста; редкого военного гения; отличного и близкого ученика Президента Хо Ши Мина; авторитетного руководителя вьетнамской партии, государства и народа; первого генерала Вьетнамской народной армии.

Благодаря воспоминаниям о генерале армии Во Нгуен Зяпе читателям легко увидеть, что в любой обстановке он всегда показывал качества верного коммуниста, сохраняя свой характер, а также прояляя волю к победе, самостоятельности и успешному выполнению всех задач, порученных партией, государством и народом. Он всегда высоко ценил огромные заслуги жителей и военнослужащих, которые непосредственно сражались на поле боя, признавая себя лишь «каплей воды посреди океана» и равным всем солдатам.

В серии книг также утверждается, что репутация, авторитет, моральные качества и личность генерала армии, главнокомандующего Во Нгуен Зяпа не только пользуются известностью в пределах Вьетнама, он также стал символом революционного героизма. Все это значительно способствовало борьбе за мир, национальную независимость, социальный прогресс, а также противостоянию угнетения, эксплуатации и несправедливости в колониальных странах Азии, Африки и Латинской Америки. Генерал армии Во Нгуен Зяп почитается во всем мире и им восхищаются прогрессивные и миролюбивые народы.

Серия состоит из шести книг: одна на вьетнамском языке и пять книг-билингв (вьетнамско-английская, вьетнамско-французская, вьетнамско-испанская, вьетнамско-китайская и вьетнамско-арабская).

По этому случаю Государственное политическое издательство «Правда» также выпустило ряд серий ценных книг, таких как: «Герои-солдаты в битве под Дьенбьенфу», «Дьенбьенфу: история и воспоминания».../.

ВИА