Состоялись переговоры между Председателми НС Болгарии и Вьетнама

По словам спецкора ВИА, утром 25 сентября (время местное) состоялась церемония встречи председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ на площади Александра Невского в центре столицы София под председательством председателя Национального собрания Болгарии Росена Желязкова.
Состоялись переговоры между Председателми НС Болгарии и Вьетнама ảnh 1Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и Председатель Национального собрания Болгарии Росен Желязков подписали Соглашение о сотрудничестве между двумя парламентами. (Фото: Зоан Тан/ВИА)

По словам спецкора ВИА, утром 25 сентября (время местное) состоялась церемония встречи председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ на площади Александра Невского в центре столицы София под председательством председателя Национального собрания Болгарии Росена Желязкова. Сразу после церемонии встречи председатель Национального собрания (НС) Выонг Динь Хюэ провел переговоры в узком кругу с председателем Национального собрания Болгарии.

На переговорах Росен Желязков тепло приветствовал Выонг Динь Хюэ и поздравил огромные достижения дела Дой Мой (Обновление) Вьетнама, в котором Национальное собрание Вьетнама играет очень важную роль, он подтвердил, что Болгария всегда ценит традиционную дружбу и многоплановое сотрудничество между двумя странами.

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ с уважением передал председателю Болгарского национального собрания приветствия и пожелание здоровья от руководителей Партии и Государства Вьетнам, подтвердив, что Государство, Национальное собрание и народ Вьетнама всегда помнят о ценной и искренней помощи Болгарии в период борьбы за независимость, а также в строительстве и развитии страны сегодня, подчеркнул, что Болгария является одной из первых стран, которая признала и установила дипломатические отношения с Вьетнамом, а также обучила для Вьетнама более 30.000 чиновников и технических специалистов, в том числе многих высокопоставленных вьетнамских лидеров, таких как бывший председатель НС Нгуен Шинь Хунг, бывший вице-президент Нгуен Тхи Зоан.

В духе дружбы и откровенности два председателя Национального собрания подробно обсудили многие вопросы как на двустороннем, так и на многостороннем уровне. Обе стороны полагают, что двустороннее сотрудничество в последнее время укреплялось и постоянно развивалось во многих аспектах, но оно не соответствует политическому доверию и потенциалу двух сторон. Имея желание и решимость углублять сотрудничество во всех областях, обе стороны согласовали ряд основных направлений сотрудничества и договорились продолжать расширять обмен делегациями на всех уровнях, координировать и поддерживать друг друга на региональных и международных форумах, поддерживать эффективную реализацию документов, подписанных в двустороннем порядке, а также в рамках ЕС, и организовать в ближайшее время 24-го заседание Комитета Межправительственного комитета по экономическому, торговому и научному сотрудничеству, открывать новые области сотрудничества, такие как переработка, производство, высокие технологии, инновации, здравоохранение, фармацевтика, особенно морское экономическое сотрудничество, логистика, на основе использования преимуществ Болгарии на Черном море и Вьетнама в Восточном море.

По этому случаю председатель НС Выонг Динь Хюэ почтительно поблагодарил Национальное собрание Болгарии за ратификацию Соглашения о защите инвестиций Вьетнам-Европейский Союз (EVIPA) прямо перед визитом. Росен Желязков предложил обеим сторонам использовать преимущества, которые дает EVIPA, изучить возможность создания совместных предприятий во Вьетнаме или Болгарии для производства продукции, необходимой обеим сторонам, или для экспорта на третьи рынки.

Пользуясь случаем Выонг Динь Хюэ поблагодарил и попросил болгарское правительство и Национальное собрание создать благоприятные условия для сообщества, насчитывающего почти 1.000 вьетнамцев в Болгарии, чтобы они стали эффективным связующим мостом между двумя странами и двумя народами.

Обсуждая международные и региональные проблемы, лидеры двух стран согласились, что все конфликты и споры должны разрешаться мирными средствами, на основе международного права и Устава Организации Объединенных Наций. Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ попросил Болгарию продолжать поддерживать центральную роль АСЕАН и позицию АСЕАН по Восточному морю. Председатель Национального собрания Росен Желязков заявил, что Болгария всегда следует и высоко ценит роль и позицию Вьетнама в регионе и АСЕАН, а также мирную внешнюю политику Вьетнама «диалог вместо конфронтации», придающую большое значение отношениям с соседями, а также развивающую отношения с основными партнерами, способствующую поддержанию мира и стабильности в регионе и во всем мире.

Лидеры двух стран выразили уверенность, что сегодняшние успешные переговоры укрепят основу хороших политических отношений и повысят традиционную дружбу и сотрудничество между Вьетнамом и Болгарией. По этому случаю председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ почтительно пригласил председателя Национального собрания Росена Желязкова посетить Вьетнам, и хозяин встречи с радостью принял приглашение.

В целях дальнейшего укрепления практического, эффективного и устойчивого развития отношений дружбы и сотрудничества между Национальным собранием Вьетнама и Национальным собранием Болгарии сразу после переговоров Выонг Динь Хюэ и Росен Желязков подписали Меморандум о сотрудничестве между Национальным собранием Вьетнама и Национальным собранием Болгарии.

Далее председатель НС Выонг Динь Хюэ и председатель НС Росен Желязков стали свидетелями подписания 4 документов о сотрудничестве.

Утром того же дня в столице Софии председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ и высокопоставленная делегация Национального собрания Вьетнама возложили венки к памятнику Неизвестному солдату./.

ВИА

Смотреть далее

Нгуен Тхань, бывший директор Департамента культуры и информации бывшей провинции Тхайбинь, член партии с 60-летним стажем. (Фото: ВИА)

Проекты документов XIV всевьетнамского съезда партии: сохранение культурной самобытности

Чиновники и члены партии северной провинции Хынгйен выразили твердую поддержку проектам документов XIV всевьетнамского съезда партии, отметив их всестороннюю подготовку, логичную структуру и тесную взаимосвязь между теорией и практикой.

Общий вид видеоконференции. (Фото: ВИА)

Продвижение межпарламентского сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией

Первый заместитель председателя Совета Федерации подчеркнул, что межпарламентское сотрудничество является одним из важнейших столпов дружественных отношений между Вьетнамом и Российской Федерацией, которые в последние годы постоянно укрепляются и развиваются.

Товарищ Чан Кам Ту, член Политбюро, постоянный член Секретариата, выступает с руководящим выступлением. (Фото: ВИА)

Заседание по передаче дел председателя Центральной контрольно-ревизионной комиссии

В заседании приняли участие Премьер-министр Фам Минь Тьинь, постоянный член Секретариата Чан Кам Ту, а также член Политбюро, секретарь городского партийного комитета Ханоя Нгуен Зюи Нгок и председатель Центральной контрольно-ревизионной комиссии Чан Ши Тхань.

Женщины народности мыонг в традиционных костюмах выступают на фестивале Кхайха («спуск в поле») в провинции Футхо. (Фото: ВИА)

Жители Футхо полны решимости вместе с Партией формировать будущее страны

Жители северной срединной провинции Футхо выразили поддержку проектам документов, которые будут представлены на XIV съезде Коммунистической партии Вьетнама, а также свою уверенность и решимость действовать вместе с Партией для построения и формирования будущего страны.

Делегаты на конференции. (Фото: ВИА)

10-я сессия Национального собрания XV созыва: Формирование единой, компактной и эффективной национальной системы планирования

Продолжая программу 10-й сессии, утром 7 ноября Национальное собрание заслушало доклад и отчет по трем пунктам: проект Закона о планировании (в новой редакции); вопрос о корректировке Общего национального плана на период 2021–2030 годов; проект Закона о внесении поправок и дополнений в отдельные положения Закона о планировании городской и сельской территорий. Затем депутаты обсудили данные вопросы в группах.

По всей стране более 28 000 рыболовных судов оборудованы системами мониторинга VMS, что составляет свыше 99% от числа судов, обязанных установить их в соответствии с правилами. (Фото: ВИА)

Очередная пресс-конференция МИД: Вьетнам решительно, строго и прозрачно пресекает ННН-промысел

Как активный, инициативный и ответственный член международного сообщества, Вьетнам всегда готов вместе со странами региона и мировым сообществом укреплять сотрудничество и обмен опытом в борьбе с незаконным промыслом, содействовать эффективному и устойчивому управлению рыболовством в соответствии с нормами международного права.

Доктор Нгуен Хонг Шон, председатель Союза вьетнамских ассоциаций в Японии, дает интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства в Токио. (Фото: ВИА)

Проект документов для XIV съезда Партии подчёркивает роль вьетнамцев, проживающих за рубежом, в развитии страны

Доктор Нгуен Хонг Шон, председатель Союза вьетнамских ассоциаций в Японии, представил свои рекомендации к проектам документов предстоящего XIV всевьетнамского съезда Партии, подчеркнув роль зарубежных вьетнамцев в развитии, интеграции и модернизации страны.

Генеральный секретарь То Лам выступил с заключительной речью на 14-м пленуме Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) XIII созыва. (Фото: ВИА)

Завершился 14-й пленум ЦК КПВ XIII созыва

Генеральный секретарь отметил, что 14-й пленум ЦК единодушно поддержал итоги самооценки работы органов XIII созыва, подчеркнув: несмотря на многочисленные трудности и вызовы, быстро меняющуюся и сложную внутреннюю и международную ситуацию, а также стихийные бедствия и эпидемии, руководство партии обеспечило политическую устойчивость и выполнение ключевых решений.

Представители народности Зао в Национальной деревне культуры и туризма народностей Вьетнама. (Фото: ВИА)

Проект политического доклада партии ставит культуру на один уровень с экономикой, политикой и обществом

Проект политического доклада Центрального комитета партии XIII созыва, который будет представлен на XIV съезде партии, привлёк большое внимание общественности и получил широкий отклик. Многие жители провинции Донгнай отметили, что раздел, посвящённый культуре, подчёркивает её роль как духовной основы общества, а также как цели и движущей силы устойчивого развития в новую эру национального подъема.

Общий вид 10-й сессии Национального собрания XV созыва. (Фото: ВИА).

10-ая сессия Национального собрания XV созыва: стимулирование деятельности в сфере высоких технологий

Структура проекта закона о высоких технологиях (с поправками) включает 6 глав и 27 статей; положения о высокотехнологичной деятельности, политику, меры по стимулированию и продвижению высокотехнологичной деятельности.

Бывший председатель Президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ён Нам. (Фото: Reuters)

Телеграмма соболезнования в связи со смертью бывшего председателя Президиума Верховного народного собрания КНДР Ким Ён Нама

Президент государства Лыонг Кыонг направил телеграмму соболезнования Генеральному секретарю, председателю Государственного совета КНДР Ким Чен Ыну и семье товарища Ким Ён Нама.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и постоянный заместитель премьер-министра Нгуен Хоа Бинь вручили Решение о назначении товарища Нгуен Куок Доана на должность постоянного заместителя Генерального инспектора Правительственной инспекции. (Фото: ВИА)

Премьер-министр вручил Решение о назначении постоянного заместителя Генерального инспектора Правительственной инспекции

Премьер-министр отметил, что это своевременное и необходимое кадровое дополнение в контексте подготовки страны к XIV Всевьетнамскому партийному съезду и назначения предшественника на новую работу.

Депутаты НС города Ханоя обсуждает вопросы в рабочей группе. (Фото: ВИА).

10-я сессия Национального собрания XV созыва: Гибкость и практичность в расчете и управлении налогом на доходы физических лиц

В отношении проекта Закона о налоге на доходы физических лиц (c поправками) депутаты НС выразили согласие с необходимостью внесения изменений в данный закон, учитывая значительные колебания цен, уровня доходов и личных расходов граждан за последние годы.