Статья 2: Последуйте за корреспондентом на “адский рынок”, где убивают “краснокнижных” животных

В провинции Лонган существует место, которое считается “адским рынком” - там содержатся тысячи особей диких животных.
Статья 2: Последуйте за корреспондентом на “адский рынок”, где убивают “краснокнижных” животных ảnh 1Владелец торговой палатки, занимающийся торговлей диких животных на фермерском рынке Тханьхоа, продает черепах весом до 15 кг. “Адский рынок”, и на котором торгуют тысячами особей меконгских диких животных, занесенных в “красную книгу”. Корреспонденту электронной газеты Vietnam+ было очень грустно смотреть на “тюрьмы” на “адском рынке” Тханьхоа (провинция Лонган) и на некоторых других птитьих рынках в западной части дельты реки Меконга, где убивают диких “краснокнижных” животных. Поэтому он подошел к проблеме с полной ответственностью, предоставив всю информацию руководителям егерских подразделений по охране лесов и диких видов животных в провинциях Донгтхап и Лонган. Однако, к сожалению, эта инициатива не принесла желаемых результатов. (Фото: Vietnam+)

В провинции Лонган существует место, которое считается “адским рынком” - там содержатся тысячи особей диких животных.

По пути на рынки, на которых торгуют дикими “краснокнижными” животными юго-запада Вьетнама, корреспондент электронной газеты Vietnam+ неоднократно был свидетелем того, как бесчисленные дикие животные этого региона были пойманы и беспощадно убиты с целью приготовления еды. Однако существует еще более ужасное место, представляющее собой фермерский рынок Тханьхоа (провинция Лонган) – место, которое называют “адским рынком”, и на котором торгуют тысячами особей меконгских диких животных, занесенных в “красную книгу”.

Здесь размещено приблизительно 40 торговых палаток с сотнями железных клеток, в которых содержатся дикие птицы, аисты, черепахи, змеи.

Аист на... “адском рынке”

На фермерском рынке Тханьхоа в последние дни дождливого сезона наблюдается знакомая картина, которая сразу бросается в глаза корреспонденту, - это “тюрьма” с тысячами особей диких животных различных видов (черепах, змей, птиц и аистов). Однако аисты на этом рынке занимают особое место...

Честно говоря, аисты – полезные птицы, поскольку они помогают фермерам бороться с улитками, которые уничтожают их посевы.

А что же происходит здесь, на рынке? Перед глазами корреспондента Vietnam+ находятся сотни аистов, пойманных и помещенных в десятки железных клеток. Однако самое ужасное то, что все они вскоре будут зажарены заживо для продажи покупателям.

Статья 2: Последуйте за корреспондентом на “адский рынок”, где убивают “краснокнижных” животных ảnh 2Птичий рынок Тханьхоа работает здесь на протяжении десятилетий. В прошлом он представлял собой небольшой фермерский рынок на обочине шоссе, а его клиентами были в основном водители автомобилей или туристы. Однако со временем этот рынок превратился в незаконный рынок, специализирующийся на продаже диких и редких видов животных. Несмотря на запрет на “адском рынке” продается еще один редкий вид животных – черепахи. Среди черепах была очень крупная особь весом более 15 кг. “Эта черепаха была выловлена и доставлена из Камбоджи и ее мяса достаточно, чтобы накормить 20 человек”, - заявила торговка. Аисты и другие птицы, связанные для продажи. (Фото: Vietnam+)

Наряду с птицами на рынке находится и множество змей. В течение двух дней, проведенных на этом “адском рынке”, корреспондент ВьетнамПлюс воочию видел, как грузовики, заполненные змеями, друг за другом подъезжают к рынку.

Все виды змей - от обычных водных змей до королевских кобр, весом в несколько килограммов, являются общедоступными товарами на рынке.

Несмотря на запрет на “адском рынке” продается еще один редкий вид животных – черепахи. Они уложены друг на друга в железных клетках, горшках или в стеклянных банках. Когда приходит посетитель, продавцы переворачивают черепах так, чтобы посетитель смог сделать фотографии.

Кроме того, на этом базаре есть мониторные ящерицы, хорьки и ценные виды птиц, такие как орлы, жангшены и т.п...

Независимо от того, являются ли они редкими животными или занесенными в “красную книг”, все они идут на… обеденный стол.

Статья 2: Последуйте за корреспондентом на “адский рынок”, где убивают “краснокнижных” животных ảnh 3Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения птицы продаются на фермерском рынке Тханьхоа (провинция Лонган). Независимо от того, являются ли они редкими животными или занесенными в “красную книг”, все они идут на… обеденный стол. Наряду с птицами на рынке находится и множество змей. В течение двух дней, проведенных на этом “адском рынке”, корреспондент ВьетнамПлюс воочию видел, как грузовики, заполненные змеями, друг за другом подъезжают к рынку. Все виды змей - от обычных водных змей до королевских кобр, весом в несколько килограммов, являются общедоступными товарами на рынке. Кроме того, на этом базаре продаются также мониторные ящерицы, хорьки и ценные виды птиц, такие как орлы, жангшены и т.п... (Фото: Vietnam+)

Всего за несколько дней на “адском рынке” корреспондент Vietnam+ стал свидетелем десятков и даже сотен сделок по купле-продаже, с поставками до сотен различных птиц. Некоторые иностранцы также приезжают сюда, чтобы купить товар.

Как отмечают журналисты, многие посетители этого рынка – туристы, свободно приезжающие сюда. Многие люди сказали, что они пришли на рынок, потому что они слышали о диких животных, содержащихся здесь. Однако, есть и такие посетители, которые приходят на рынок, чтобы купить птиц, аистов и змей... на обед.

“Если есть спрос, значит, есть и предложение”. Однако, когда посетители увидели, как торговка взяла из железной клетки дрожащую птицу с рыжими перьями за крылья, и сильно ударила ее об железный столб, сами гости не могли не содрогнуться.

Что касается торговки, то, она несмотря на сопротивление птицы, спокойно взяла газовую горелку и начала жарить птицу. Менее чем через минуту птица была зажарена заживо.

Статья 2: Последуйте за корреспондентом на “адский рынок”, где убивают “краснокнижных” животных ảnh 4Жангшен - птица, которую приготовила торговка. Она содержалась в железной клетке до самого последнего момента, чтобы стать пищей для очередного покупателя. Все аисты, жангшены, водные цыплята, орланы... были пойманы на территории Национального парка Чамтьим. многие посетители этого рынка – туристы, свободно приезжающие сюда. Многие люди сказали, что они пришли на рынок, потому что они слышали о диких животных, содержащихся здесь. Однако, есть и такие посетители, которые приходят на рынок, чтобы купить птиц, аистов и змей... на обед. “Если есть спрос, значит, есть и предложение”. Однако, когда посетители увидели, как торговка взяла из железной клетки дрожащую птицу с рыжими перьями за крылья, и сильно ударила ее об железный столб, сами гости не могли не содрогнуться.  (Фото: Vietnam+)

В следующей торговой палатке - десятки видов змей, хладнокровно взвешенных на весах, чтобы быть проданными группе покупателей из 3-4 человек. Торговка ловко положила змей в контейнер и вылила в него кипяток. Их судьба уже была предрешена - они могли лишь недолго сопротивляться до самой смерти.

Будучи свидетелем убийств редких животных, попавших в “красную книгу”, корреспондент не мог остаться равнодушным. Когда он спрашивал о происхождении птиц, продающихся здесь, торговка подтвердила, что все аисты, жангшены, водные цыплята, орланы... были пойманы на территории Национального парка Чамтьим. “Птицы, представленные здесь, не выращенные в фермерском хозяйстве, поэтому их мясо очень вкусное”, - заверила она.

Пройдя немного дальше, корреспондент остановился у торговой палатки, где продаются черепахи. Среди черепах была очень крупная особь весом более 15 кг. “Эта черепаха была выловлена и доставлена из Камбоджи и ее мяса достаточно, чтобы накормить 20 человек”, - заявила торговка.

Известно, что птичий рынок Тханьхоа работает здесь на протяжении десятилетий. В прошлом он представлял собой небольшой фермерский рынок на обочине шоссе, а его клиентами были в основном водители автомобилей или туристы. Однако со временем этот рынок превратился в незаконный рынок, специализирующийся на продаже диких и редких видов животных./.

Корреспонденту электронной газеты Vietnam+ было очень грустно смотреть на “тюрьмы” на “адском рынке” Тханьхоа (Лонган) и на некоторых других рынках в западной части дельты реки Меконга, где убивают диких “краснокнижных” животных. Поэтому он подошел к проблеме с полной ответственностью, предоставив всю информацию руководителям егерских подразделений по охране лесов и диких видов животных в провинциях Донгтхап и Лонган. Однако, к сожалению, эта инициатива не принесла желаемых результатов…

Vietnam+

Смотреть далее

Общий вид конференции. Фото: ВИА.

Запущен проект по устойчивому управлению озоноразрушающими веществами

Утром 24 июля в Ханое Министерство сельского хозяйства и окружающей среды совместно со Всемирным банком и Программой ООН по окружающей среде провело стартовый семинар по проекту «Устойчивое управление веществами, регулируемыми Монреальским протоколом».

Колония многоветвистого коралла, недавно обнаруженная в морском заповеднике провинции Камау. Фото: ВИА

В морском заповеднике провинции Камау обнаружены два редких вида кораллов

По данным Отдела по морю, островам и рыбоохране провинции Камау, оба обнаруженных вида кораллов – ветвистый коралл Acropora millepora и массивный коралл с лопастными головками – входят в перечень эндемичных, находящихся под угрозой исчезновения и редких видов Вьетнама и мира.

Наводнение наносит значительный ущерб в провинции Лайтяу. (Фото: ВИА)

Ханой и северные провинции приведены в состояние повышенной готовности из-за возвращения сильных дождей

Ханой и еще 14 провинций и городов на севере Вьетнама приведены в состояние повышенной готовности в связи с новым периодом сильных дождей, прогнозируемых с 23 по 25 июля. Власти принимают срочные меры для предотвращения новых подтоплений, внезапных паводков и оползней после недавней непогоды, повлекшей человеческие жертвы.

Редкую длиннохвостую макаку (Macaca fascicularis) выпускают в дикую природу в Национальном парке Уминьха после того, как местный житель добровольно передал ее властям. (Фото опубликовано ВИА)

Редкую длиннохвостую макаку выпустили на волю в национальном парке Уминьха

Редкую макаку-крабоеда (Macaca fascicularis) выпустили в естественную среду обитания в национальном парке Уминьха после того, как местный житель добровольно передал животное властям, сообщило 22 июля лесоохранное подразделение Бакльеу при Управлении лесной охраны провинции Камау.

Профессор, доктор наук Нгуен Хонг Шон, директор Вьетнамской академии сельскохозяйственных наук, выступает на Международной конференции по решениям для низкоуглеродного рисоводства (Фото: baochinhphu.vn)

Научные технологии открывают путь к низкоуглеродному рисоводству

Наука и инновации приобретают реальную ценность только тогда, когда их достижения эффективно применяются фермерами на практике. Исходя из этого, учёные ищут решения, позволяющие сократить выбросы при выращивании риса, повысить его устойчивость к изменению климата и одновременно увеличить доходы сельхозпроизводителей.

Короткохвостый макак (*Macaca arctoides*) передан сотрудникам лесной охраны района Камло — Донгха провинции Куангчи 27 января 2026 года. (Фото: ВИА)

Редкий примат передан в Национальный парк Фонгня - Кебанг

21 июля медвежий макак (Macaca arctoides) был передан в Центр спасения, сохранения и развития диких животных при администрации Национального парка Фонгня - Кебанг провинции Куангчи для реабилитации и последующего возвращения в естественную среду обитания.

Биопластиковая продукция компании BUYO Bioplastics производится из пивной и сахарно-тростниковой выжимки. Фото: nhandan.vn

Сокращение пластикового загрязнения и ускорение «зелёной» трансформации

Сложившаяся ситуация свидетельствует о том, что пластиковое загрязнение уже перестало быть исключительно экологической проблемой и превратилось в серьёзный вызов устойчивому развитию, требующий более комплексного подхода к управлению и использованию ресурсов.

Природный заповедник Эасо. Фото: ВИА

Вьетнамская провинция Даклак выпустила 60 редких диких животных в естественную среду обитания

По словам представителя Центра спасения диких животных Ханоя, выпущенные на этот раз 60 особей относятся к 17 видам. Все животные здоровы и полностью готовы к возвращению в естественную среду обитания.

Хохлатые осоеды переданы Народным комитетом общины Донгле провинции Куангчи. (Фото: ВИА)

В провинции Куангчи спасены шесть редких диких животных

Центр спасения, сохранения и развития животных Национального парка Фонгня – Кебанг недавно принял шесть редких диких животных, переданных властями провинции Куангчи для реабилитации и последующего возвращения в естественную среду обитания.

Заместитель премьер-министра Нгуен Ван Тханг выступает на Всемирном форуме по энергетике и окружающей среде - Вьетнам 2026, состоявшемся 8 июля в Ханое. (Фото: chinhphu.vn)

Вьетнам будет осуществлять энергетический переход по подходящей дорожной карте ради устойчивого роста

Вьетнам будет осуществлять энергетический переход в соответствии с чёткой дорожной картой, обеспечивающей его эффективность, устойчивость и энергетическую безопасность. Об этом 8 июля в Ханое на Всемирном форуме по энергетике и окружающей среде – Вьетнам 2026 заявил заместитель премьер-министра Нгуен Ван Тханг.

Прогнозируемая траектория шторма № 1 («Майсак») по состоянию на 14:00 4 июля. (Фото опубликовано ВИА)

Хайфон задействует радиолокационную систему для направления рыболовных судов в безопасные районы перед приближением шторма «Майсак»

Власти подтвердили, что в радиусе 15 морских миль от острова не осталось рыболовных судов, а все стоящие на якоре суда были надёжно закреплены.

Водопад Драйсап, расположенный на территории Глобального геопарка ЮНЕСКО «Дакнонг» (община Намда, провинция Ламдонг) (Фото: ВИА)

Оценка текущего состояния и усиление мер по охране Глобального геопарка ЮНЕСКО «Дакнонг»

Департамент культуры, спорта и туризма провинции Ламдонг совместно с Вьетнамской сетью глобальных геопарков ЮНЕСКО, профильными организациями и местными органами власти провёл инспекцию и оценку туристических маршрутов и объектов Глобального геопарка ЮНЕСКО «Дакнонг», расположенного в западной части провинции Ламдонг. В декабре 2024 года этот геопарк во второй раз подтвердил статус Глобального геопарка ЮНЕСКО.

Южные районы провинции Кханьхоа расширяют площади крупномасштабных виноградников (Фото: ВИА)

Планирование зон экологически чистого производства для укрепления позиций вьетнамской сельскохозяйственной продукции

Местные органы власти активно реализуют проект «Сокращение выбросов в растениеводстве на период 2025–2035 годов с перспективой до 2050 года». Одновременно сельскохозяйственная отрасль прилагает усилия по планированию производственных зон и стандартизации системы измерения выбросов.

Красные журавли содержатся в центре сохранения популяции журавлей Национального парка Чамчим провинции Донгтхап. (Фото: ВИА).

Сотрудничество Вьетнама и Таиланда придаёт новый импульс сохранению популяции красных журавлей

Передача птиц состоялась 22 июня в зоопарке Накхонратчасима одноимённой провинции Таиланда и стала вторым этапом проекта по сохранению и восстановлению популяции красных журавлей в Национальном парке Чамчим провинции Донгтхап на период 2022–2032 годов.

Затопленный район провинции Хатинь после тайфуна «Меги» в октябре 2010 года. (Фото: ВИА).

Раннее прогнозирование и предупреждение стихийных бедствий для устойчивого развития

Утром 23 июня Управление гидрометеорологии при Министерстве сельского хозяйства и окружающей среды совместно с Программой развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) во Вьетнаме провело конференцию на тему «Прогнозирование и раннее предупреждение о гидрометеорологической обстановке в 2026 году».

Диких животных выпускают обратно в дикую природу 22 июня. (Фото опубликовано ВИА)

Четырёх редких диких животных вернули в естественную среду обитания

22 июня четырёх редких диких животных выпустили обратно в дикую природу благодаря совместным усилиям Центра сохранения биоразнообразия и экотуризма Национального парка Тюмомрай, местных властей и соответствующих ведомств.

Общий вид заседания четвёртой сессии Народного совета города Ханоя XVII созыва. Фото: ВИА

Ханой утвердил проект создания зоны низких выбросов в пределах Первого транспортного кольца

Согласно принятой резолюции, зона низких выбросов будет создана в пределах Первого транспортного кольца Ханоя и охватит девять кварталов: Хоанкием, Кыанам, Бадинь, Зянгво, Нгокха, Тэйхо, Очозыа, Хайбачынг и Ванмиеу — Куоктызям.

Группа экспертов Сети глобальных геопарков ЮНЕСКО во Вьетнаме проводит обследование в Выставочном доме звука (квартал Бакзянгиа, провинция Ламдонг). Фото: ВИА

Проверка выполнения рекомендаций ЮНЕСКО в Глобальном геопарке ЮНЕСКО Дакнонг

Данная работа имеет важное значение для проверки выполнения рекомендаций ЮНЕСКО и подготовки к очередной повторной оценке статуса геопарка, которая, как ожидается, состоится в 2027 году.

Генсек, Президент То Лам выступает с руководящими указаниями на совещании (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам: защита окружающей среды и адаптация к изменению климата являются одним из столпов новой модели развития

Во второй половине дня 10 июня в ЦК КПВ Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провёл рабочее совещание с Парткомом Правительства и Парткомами соответствующих ведомство по вопросу подведения итогов реализации Резолюции №24-NQ/TW от 3 июня 2013 года, принятой ЦК XI созыва, о проактивном реагировании на изменение климата, усилении управления природными ресурсами и охране окружающей среды.