Утром 23 апреля в Министерстве юстиции заместитель председателя Национального собрания Нгуен Кхак Динь и заместитель Премьер-министра Правительства Ле Тьен Тяу приняли участие в церемонии открытия Национальной базы данных по законодательству (новая версия) и Информационной системы поддержки комплексной проверки нормативно-правовых актов.
По информации Министерства юстиции, в 2015 году Правительство издало Постановление № 52/2015/NĐ-CP о Национальной базе данных по законодательству, создав важную правовую основу для её формирования, управления, поддержания, обновления, эксплуатации и использования. Данная база данных создаётся как единая и общенациональная система, обеспечивающая точное и своевременное предоставление нормативных документов для нужд государственного управления, правового просвещения, научных исследований, изучения и применения законодательства органами, организациями и гражданами. Одновременно она является одним из официальных источников нормативных актов, служащих для их проверки и систематизации, позволяя специалистам оперативно осуществлять поиск, сопоставление и определение содержания, подлежащего анализу, на единой платформе данных.
После более чем десятилетнего функционирования и постоянного совершенствования система была обновлена до новой версии с более высоким уровнем обработки и использования данных, соответствующим возрастающим требованиям к работе с нормативно-правовыми актами в цифровой среде.
Национальная база данных по законодательству (новая версия) прошла комплексную реструктуризацию с детализированным управлением вплоть до отдельных статей, пунктов и подпунктов. Особо отмечается, что все данные теперь представлены в соответствии с едиными языковыми стандартами передовых правовых систем мира, что позволяет базе функционировать не только как хранилище, но и как интегрированная платформа, способная взаимодействовать с другими цифровыми системами. Благодаря этому нормативные тексты преобразуются в «структурированные данные», что позволяет их автоматическую обработку, анализ и интерпретацию машинами.
Проведённая реструктуризация и стандартизация данных имеет особое значение в условиях, когда вся политическая система реализует масштабную проверку системы нормативно-правовых актов на национальном уровне, охватывающую значительный объём документов и требующую высокой точности.
Примечательно, что впервые широко внедрены технологии искусственного интеллекта (ИИ), позволяющие обеспечить качество данных по принципу точности, полноты, достоверности и актуальности и повысить эффективность их использования.
Национальная база данных по законодательству обеспечивает пользователям — как гражданам, так и организациям — наглядный, глубокий и многомерный доступ к нормативно-правовым актам, включая отслеживание изменений во времени, тем самым повышая прозрачность и открытость правовой системы Вьетнама. Кроме того, она помогает государственным органам в управлении системой нормативных актов, поддерживает процессы их разработки, проверки, систематизации, правового просвещения и другие виды деятельности по реализации законодательства.
С 23 апреля 2026 года Национальная база данных по законодательству (новая версия) официально введена в эксплуатацию по адресу: https://vbpl.vn.
Смотреть далее
Премьер-министр Ле Минь Хынг устроил государственный банкет в честь своей японской коллеги Такаити Санаэ.
Вечером 2 мая премьер-министр Ле Минь Хынг устроил государственный банкет в честь премьер-министра Японии Такаити Санаэ в рамках её официального визита во Вьетнам.
Премьер-министр Японии выступила в Ханое с программной речью по вопросам политики
Премьер-министр Японии Такаити Санаэ 2 мая посетила Вьетнамский национальный университет в Ханое и выступила там с программной речью по вопросам политики, передав мощный сигнал о будущем всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Японией и объявив о важных обновлениях японского видения свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона (FOIP).
Япония наградила бывших руководителей Вьетнама орденом Восходящего солнца
Япония наградила бывших руководителей Вьетнама орденом Восходящего солнца
Председатель Национального собрания Вьетнама встретился с премьер-министром Японии
Председатель НС собрания Чан Тхань Ман поздравил премьер-министра Такаити Санаэ и Либерально-демократическую партию (ЛДП) с убедительной победой на выборах в Палату представителей в феврале 2026 года и её переизбранием на пост премьер-министра.
Официальный визит премьер-министра Японии во Вьетнам: углубление двусторонних связей через контакты на высоком уровне.
Премьер-министр Японии Такаити Санаэ находится с официальным визитом во Вьетнаме 1–3 мая по приглашению своего вьетнамского коллеги Ле Минь Хынга. Состоялась серия встреч на высоком уровне, охвативших ряд возможностей для сотрудничества между двумя странами.
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама принял премьер-министра Японии
В первой половине дня 2 мая Генеральный секретарь ЦК КПВ и Президент Вьетнама То Лам принял премьер-министра Японии, председателя Либерально-демократической партии Такаити Санаэ, находящуюся с официальным визитом во Вьетнаме.
Весак ООН – 2026 подчёркивает буддийские ценности во имя глобального мира
Буддийское наследие предлагает не только духовную глубину, но и практические ориентиры для поведения государств, особенно в условиях, когда мир сталкивается с непрекращающимися конфликтами, разобщённостью и подрывом доверия, заявил посол До Хунг Вьет, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединённых Наций.
Премьер-министры Вьетнама и Японии встретились с представителями прессы после переговоров
Премьер-министр Ле Минь Хынг и его японская коллега Такаити Санаэ 2 мая в Ханое стали свидетелями обмена соглашениями о сотрудничестве между двумя странами и встретились с представителями прессы, чтобы объявить об итогах своих переговоров.
Вьетнам призывает к солидарности в поддержку Кубы
Посол До Хунг Вьет, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединённых Наций, выразил глубокое сочувствие в связи с трудностями, с которыми сталкивается Куба, заявив, что Вьетнам оказывает практическую поддержку в сферах сельского хозяйства и энергетики, чтобы помочь облегчить положение кубинского народа.
Вьетнам призывает к солидарности в поддержку Кубы
Премьер-министр Вьетнама провёл церемонию официального приветствия своего японского коллеги
Утром 2 мая премьер-министр Ле Минь Хынг провёл церемонию официального приветствия премьер-министра Японии Санаэ Такаити, находящейся с официальным визитом во Вьетнаме.
Коммунистическая партия Уругвая укрепляет сотрудничество с Вьетнамом
На встрече посол Нго Минь Нгует проинформировала Кастильо об итогах XIV всевьетнамского съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), а также о политической и экономической ситуации во Вьетнаме, его внешней политике и направлениях развития на предстоящий период.
Премьер-министр Японии Такаити Санаэ начала официальный визит во Вьетнам
Во второй половине дня 1 мая премьер-министр Японии Такаити Санаэ прибыла в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам с 1 по 3 мая по приглашению премьер-министра Вьетнама Ле Минь Хынга.
Подтверждение всё более тесного и эффективного всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Японией
В штаб-квартире Постоянного представительства Вьетнама при ООН в Нью-Йорке (США) Посол, Глава представительства До Хунг Вьет принял товарища Сии Кадзуо, Председателя Центрального комитета Коммунистической партии Японии, который прибыл для обсуждения Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).
Премьер-министр Японии Такаити Санаэ прибыла в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам
Вечером 1 мая Премьер-министр Японии Такаити Санаэ прибыла в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам, который проходит с 1 по 3 мая, по приглашению Премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам Ле Минь Хынга.
Вьетнам и Япония укрепляют отношения всеобъемлющего стратегического партнёрства в условиях глобальной нестабильности
В связи с визитом Премьер-министра Японии Санаэ Такаити во Вьетнам с 1 по 3 мая 2026 года корреспондент ВИА в Японии взял интервью у профессора Тосиро Нисидзавы — старшего научного сотрудника Исследовательского подразделения по экономике цепочек поставок Школы государственной политики (SCERU–GraSPP) Токийского университета — о значении и возможностях данного визита для двустороннего сотрудничества.
Открывая новое пространство сотрудничества между Вьетнамом и Японией
По приглашению Премьер-министра Ле Минь Хынг Премьер-министр Японии Такаити Санаэ совершает официальный визит во Вьетнам с 1 по 3 мая 2026 года.
Подтверждение приверженности, усилий и достижений Вьетнама в защите и продвижении прав человека
14 октября 2025 года Вьетнам — член Совета ООН по правам человека на срок 2023–2025 годов — был вновь избран Генеральной Ассамблеей ООН в состав Совета ООН по правам человека на срок 2026–2028 годов, получив 180 голосов «за» — наивысший показатель в своей избирательной группе (Азиатско-Тихоокеанский регион).
Гордое достижение военно-инженерного подразделения № 4 Вьетнама в Абьее
Дорога, соединяющая Абьей и Агок, построенная военно-инженерным подразделением № 4 Вьетнама, стала наглядным свидетельством ценности упорного, ответственного труда вьетнамских «голубых касок».
Народно-революционная партия Лаоса направила поздравительную телеграмму по случаю 51-й годовщины Дня воссоединения страны
По случаю 51-й годовщины Дня освобождения Юга и воссоединения страны Центральный комитет Народно-революционной партии Лаоса направил поздравительную телеграмму Центральному комитету Коммунистической партии Вьетнама.
Подтверждение приверженности, усилий и достижений Вьетнама в защите и продвижении прав человека
14 октября 2025 года Вьетнам — член Совета ООН по правам человека на срок 2023–2025 годов — был вновь избран Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций членом Совета по правам человека на срок 2026–2028 годов, получив 180 голосов «за», что является наивысшим показателем в его избирательной группе (Азиатско-Тихоокеанский регион).