Архивные органы Вьетнама и Лаоса подписали соглашение о сотрудничестве на 2024 год. (Фото: Минь Тху/Vietnam+) Вьетнамские и лаосские архивные ведомства в ближайшее время будет активно сотрудничать в сфере подготовки кадров, а также в расширении обмена, совместного использования и повышения ценности архивных документов.
Таково содержание меморандума о взаимопонимании по плану сотрудничества в сфере архивов на 2024 год, подписанное 6 декабря в Ханое Начальником Государственного управления архивов и документации при МВД Вьетнама Данг Тхань Тунгом и Начальником Национального управления архивов Лаоса Тхонгчан Кеосенхом.
Меморандум о взаимопонимании продолжает подтверждать долгосрочные дружеские отношения и приверженность сотрудничеству и развитию между архивными органами Вьетнама и Лаоса.
Соответственно, в 2024 году стороны будут укреплять сотрудничество в области обучения и развития сотрудников архивов и канцелярии, а Государственное управление документации и архивов Вьетнама организует стажировки для группы из 20 сотрудников, работающих в области архивного дела и Департаментах внутренних дел провинций Лаоса. Обе стороны отчитаются перед компетентными органами двух стран, чтобы Министерство образования и подготовки кадров Вьетнама обучило ещё трех бакалавров и одного магистра в области канцелярии и архивов за счет средств, предоставляемых правительством Вьетнама правительству Лаоса.
Обе стороны также будут укреплять сотрудничество в обмене информацией об архивных документах и организовывать мероприятия по повышению ценности архивных документов в двух странах. Руководители Вьетнама и Лаоса встретятся для обсуждения реализации подписанного плана сотрудничества и обсуждения содержания следующего плана сотрудничества.
(Фото: Минь Тху/Vietnam+) Начальник Государственного правления архивов и документации Вьетнама Данг Тхань Тунг подтвердил, что подписание Меморандума о взаимопонимании о сотрудничестве в области делопроизводства и архивов на 2024 год продолжает подтверждать долгосрочные дружеские отношения и приверженность сотрудничеству между двумя странами в этой области.
По его словам Данг Тхань Тунга, в последние годы из-за влияния многих объективных факторов сотрудничество между двумя службами не всегда отражало характер тесного и традиционного сотрудничества между ними.
Меморандум о взаимопонимании по плану сотрудничества на 2024 год станет основой для Государственного управления архивов и документации Вьетнама и Национального управления архивов Лаоса по направлению двустороннего сотрудничества в следующем году, создавая новые достижения в отношениях сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом в области делопроизводства и архивов.
«Сегодняшняя церемония подписания является твердым подтверждением обязательства Государственного управления документации и архивов Вьетнама сотрудничать, делиться и сопровождать Национальное управление архивов Лаоса для решения трудностей и проблем, возникающих в процессе выполнения своих функций и обязанностей, а также совместные усилия архивных органов двух стран в развитии давних отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами», - сказал Данг Тхань Тунга.
Директор Национального управления архивов Лаоса Тхонгчан Кеосенхом выразила уверенность, что содержание протокола будет успешно реализовано в 2024 году.
По ее словам, Государственное управления документации и архивов и правительство Вьетнама всегда оказывают ценную помощь Национальному управлению архивов Лаоса, помогая Лаосу создать сильный национальный архив и обеспечить обучение кадров, а также улучшить навыки персонала, обмениваться опытом, создавать условия для участия сотрудников органов в важных международных профильных конференциях, провести выставку исторических документов и представить книгу "Особые отношения Лаоса и Вьетнама" к 45-летию подписания Договора о дружбе и сотрудничестве и 60-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.
(Фото: Минь Тху/Vietnam+) «Это наиболее практичная и яркая демонстрация результатов сотрудничества двух ведомств. Эти результаты не только вносят вклад в реализацию сотрудничества в области внутренних дел, но и способствуют развитию прекрасных традиционных отношений между двумя странами", - сказала Кеосенхом./.
