Высший законодатель провел переговоры с президентом Национального совета Швейцарии

28 июня в Ханое Председатель Национального собрания (НС) Выонг Динь Хюэ провел переговоры с председателем Национального совета Швейцарии Мартином Кандинасом.
Высший законодатель провел переговоры с президентом Национального совета Швейцарии ảnh 1Председатель Национального собрания (НС) Выонг Динь Хюэ и председатель Национального совета Швейцарии Мартин Кандинас. (Фото: ВИА)

На переговорах Выонг Динь Хюэ отметил, что Вьетнам всегда придает большое значение своему традиционному сотрудничеству со Швейцарией, и выразил благодарность за предоставление европейской страной более 600 миллионов долларов США в виде официальной помощи в целях развития (ОПР) для Вьетнама с 1991 по 2021 год, а также за поддержку страна Юго-Восточной Азии в борьбе с COVID-19.

Обе стороны продолжают укреплять сотрудничество и обмениваться делегациями по всем каналам и далее координировать свои действия на участвующих форумах, способствуя миру, стабильности и развитию в регионе и во всем мире.

Что касается двустороннего товарооборота в размере около 810 миллионов долларов США в прошлом году и швейцарских инвестиций во Вьетнаме на сумму около 2 миллиардов долларов США, два лидера заявили, что эти цифры несоизмеримы с их потенциалом. Они договорились ускорить переговорный процесс и подписание соглашения о свободной торговле (ССТ) между Вьетнамом и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ), в которую входят Швейцария, Норвегия, Исландия и Лихтенштейн.

М. Кандинас заявил, что Швейцария уделяет должное внимание развитию инвестиций, торговли, технологий и знаний, поэтому надеется, что соглашение о свободной торговле может быть подписано в следующем году.

Выонг Динь Хюэ сказал, что между двумя странами еще много возможностей для сотрудничества в области науки, технологий, образования и адаптации к изменению климата.

Он предложил Швейцарии увеличить количество стипендий для Вьетнама, содействовать сотрудничеству между вьетнамскими и швейцарскими учебными заведениями, а также реализовать совместные программы обучения в области фармацевтики, точного машиностроения, туризма, финансов, банковского дела и страхования.

Что касается сотрудничества, Выонг Динь Хюэ надеется, что обе стороны будут продолжать поддерживать обмен делегациями на высоком и всех уровнях, в том числе между парламентскими комитетами и парламентариями.

Высший законодатель провел переговоры с президентом Национального совета Швейцарии ảnh 2Во время переговоров. (Фото: ВИА)

По его словам, обе стороны должны продолжать сотрудничать и обмениваться опытом в области законотворчества для создания институтов, отвечающих требованиям вопросов глобального значения, таких как справедливый энергетический переход, цифровая трансформация и реагирование на изменение климата.

Верховный законодатель Вьетнама заявил, что обе стороны могут активизировать консультации и координацию, а также взаимную поддержку на совместных форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и Парламентская ассамблея франкоязычных стран (APF), в то же время способствуя сотрудничеству между парламентскими Группами дружбы.

Законодательные органы двух стран должны работать вместе, чтобы участвовать и ускорять реализацию соглашений между двумя правительствами, сказал он, добавив, что вьетнамские и швейцарские населенные пункты должны способствовать взаимодействию, включая сотрудничество между агентствами на местном уровне.

Выонг Динь Хюэ, что НС и правительство Вьетнама создадут оптимальные условия для иностранных инвесторов, в том числе из Швейцарии, для ведения долгосрочного бизнеса и производственной деятельности во Вьетнаме.

М. Кандинас сказал, что Швейцария приветствует обязательства Вьетнама на 26-й Конференции сторон ООН по изменению климата (COP26), заявив, что обе страны имеют общую цель устойчивого развития, поэтому европейская страна готова сотрудничать для достижения этой цели.

В своей внешней политике Швейцария всегда рассматривает Вьетнам как стратегического партнера по экономическому сотрудничеству в регионе, сказал он, добавив, что это также причина, по которой высокопоставленная швейцарская делегация решила посетить Вьетнам.

Утверждая, что Вьетнам имеет динамичную и успешную экономику, которая в последние годы показала хорошие результаты в искоренении голода и сокращении уровня бедности, председатель Национального совета Швейцарии заявил, что посредством переговоров представители швейцарского бизнеса желают продолжать вливать инвестиции, тем самым способствуя сотрудничеству между двумя странами.

Далее он сказал, что Швейцария хочет увеличить инвестиции, торговое и эффективное экономическое сотрудничество, помогающее реализовать цель Вьетнама стать развитой страной с высоким уровнем дохода к 2045 году. В настоящее время в стране Юго-Восточной Азии насчитывается около 100 швейцарских предприятий, которые создают около 120.000 рабочих мест.

Выразив уверенность в плодотворном развитии двусторонних отношений и многих проектах и программах Швейцарии во Вьетнаме за последние 30 лет, М. Кандинас подчеркнул, что Швейцария и впредь будет укреплять сотрудничество между двумя странами.

По словам швейцарского лидера, европейская страна сосредоточила внимание на повышении конкурентоспособности бизнеса и производительности труда. В ходе официального визита во Вьетнам швейцарская делегация посетит швейную фабрику, чтобы ознакомиться с производительностью и условиями труда местных рабочих.

С подписанием соглашения об улучшении условий труда между двумя странами М. Кандинас выразил уверенность, что швейцарские программы сотрудничества будут способствовать повышению производительности труда и улучшению условий труда работников.

Два лидера также обменялись мнениями по ряду международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес, включая проблему Восточного моря. Они подтвердили важность соблюдения международного права, поддержания мира и стабильности, безопасности, свободы судоходства и авиации; и считали, что все споры должны быть урегулированы мирными мерами на основе международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС).

На беседе М. Кандинас пригласил Выонг Динь Хюэ в ближайшее время посетить Швейцарию с официальным визитом, и его приглашение было с удовольствием принято./.

ВИА

Смотреть далее

Избиратели пограничного поста международного пограничного перехода Хыунги провинции Лангшон голосуют на выборах. Фото: ВИА.

Явка избирателей в провинции Лангшон достигла 99,94%

Общее число избирателей на территории всей провинции составило 615 735 человек. Число избирателей, принявших участие в голосовании, составило 615 335 человек, что соответствует явке 99,94%. Среди них 17 избирателей старше 100 лет приняли участие в голосовании на избирательных участках провинции.

Многочисленные представители этнических меньшинств из бывшей революционной базы общины Гао (провинция Зялай) приходят голосовать с самого раннего утра. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Международные СМИ впечатлены "днём общенационального праздника" во Вьетнаме

Все они подчеркнули, что выборы являются важным политическим событием во Вьетнаме и передают образ "общенационального праздника", отмечая при этом, что нынешние выборы характеризуются рядом значимых нововведений и отражают совершенствование организационной работы и механизмов их проведения.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджанской Республики во Вьетнаме Шовги Камал Оглу Мехдизаде. (Фото: ВИА)

Посол Шовги Камал Оглу Мехдизаде: Выборы создают прочную основу для дальнейшего развития Вьетнама

По словам посла Шовги Камала Оглу Мехдизаде, выборы депутатов НС и депутатов Народных советов всех уровней являются не только выражением воли народа и проявлением демократии, но и возможностью укрепить институциональные основы социально-экономического прогресса Вьетнама.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен. Фото: ВИА.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен

В выставочном пространстве Национального музея истории две простые урны для голосования тихо рассказывают особые истории национальной истории. Одна связана с первыми всеобщими выборами 1946 года – когда народ впервые реализовал своё избирательное право; другая относится к выборам Национального собрания 1976 года – когда после объединения страны граждане по всей стране вместе пришли на избирательные участки. Эти скромные предметы сегодня стали живыми свидетелями пути формирования народной демократии во Вьетнаме.

Интернет-сайт Центрального телевидения Китая (CCTV) публикует информацию о выборах. (Фото: ВИА).

Выборы в НС и Народные советы: международные СМИ широко освещают «Праздник страны» во Вьетнаме

15 марта международные средства массовой информации (СМИ) опубликовали многочисленные сообщения и статьи о Дне выборов депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов - важном политическом событии Вьетнама, состоявшемся сразу после XIV Всевьетнамского партийного съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань выступает в Пресс-центре (здание Национального собрания, Ханой). (Фото: ВИА).

Заместитель председателя НС: атмосфера дня выборов действительно является «Праздником страны»

Утром 15 марта в Канцелярии Национального избирательного совета царила напряжённая и сосредоточенная рабочая атмосфера, поскольку сотрудники в режиме реального времени обновляли данные о ситуации по всей стране. По данным, отображаемым на электронной системе мониторинга, примерно к 10 часам утра по всей стране уже почти 30 миллионов избирателей реализовали своё священное право и гражданский долг. В некоторых местностях уже через три часа после начала голосования явка избирателей достигла почти 50%.

Избирательный участок на острове Чыонгша, специальная зона Чыонгша, провинция Кханьхоа. (Фото: ВИА)

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта: Более 61 миллиона избирателей приняли участие в голосовании

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта, согласно оперативным сводным данным из 34 провинций и городов страны, в голосовании приняли участие 61 миллион 760 тысяч избирателей, что составляет 80,63% от общего числа избирателей.

Военнослужащие и жители Чыонгша участвуют в голосовании на избирательном участке № 1 специальной административной зоны Чыонгша. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Избиратели специальной зоны Чыонгша вместе со всей страной участвуют в дне голосования

Избиратели также ожидают особого внимания к укреплению национальной обороны, надёжной защите морских и островных рубежей Отечества, а также к поддержке деятельности рыбаков, ведущих промысел в районе рыболовства Чыонгша.

С раннего утра многочисленные избиратели — кадровые работники, военнослужащие и жители, проживающие и работающие в специальной зоне Конко (провинция Куангчи), с воодушевлением приняли участие в голосовании. (Фото: ВИА).

МВД: Проявив энтузиазм и инициативу, более 71% избирателей по всей стране проголосовали до 12 часов

По сводным данным МВД, церемонии открытия голосования в местностях были организованы в соответствии с законом, торжественно, серьёзно и безопасно, создав атмосферу оживления, воодушевления, уверенности и гордости среди населения.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман посетил и выступил в Пресс-центре в здании Национального собрания (Ханой). (Фото: ВИА).

Председатель НС Чан Тхань Ман: информация о выборах передаётся оперативно, точно и безопасно

Председатель НС отметил, что применение информационных технологий в нынешней избирательной кампании уже показало очевидную эффективность, отвечая трём ключевым критериям: оперативность, точность и безопасность.

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай вместе с избирателями голосует на выборах. (Фото: ВИА)

Руководители Партии, Государства и ОФВ голосуют на избирательных участках в Ханое

Утром 15 марта вместе с избирателями по всей стране члены Политбюро, секретари Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), руководители Партии, Государства и Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) приняли участие в голосовании на выборах депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов на срок 2026–2031 годов в Ханое.

Профессор Чжу Чжэньмин отвечает на вопросы корреспондента ВИА в Китае. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Событие особой политической значимости

По словам профессора Чжу Чжэньмина, проведение выборов сразу после завершения XIV Всевьетнамского партийного съезда КПВ имеет большое значение для практической реализации принятых на съезде резолюций.

Избирательница народности Мыонг, впервые участвующая в выборах, внимательно изучает биографию кандидатов. (Фото: ВИА)

К 9 часам 15 марта во многих регионах отмечается высокая явка избирателей

Что касается явки, Та Тхи Йен сообщила, что к 9 часам показатели участия избирателей в ряде общин составили: в провинции Хатинь — 41,23%, в провинции Виньлонг — 28,75%, в провинции Камау — 26,13%, в провинции Тэйнинь — 22,41%.

Бени Сукадис — сотрудник Института исследований обороны и стратегии Индонезии (Lesperssi). (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Парламентская дипломатия способствует укреплению связей в АСЕАН

Старший координатор Института исследований обороны и стратегии Индонезии Бени Сукадис высоко оценил всё более заметную роль НС Вьетнама и местных органов власти в социально-экономическом развитии и правовых реформах, подчеркнув, что парламентская дипломатия также способствует укреплению связей внутри АСЕАН.

Фам Кхань Нам — главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Федеративной Республике Германия. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Подтверждение силы великого национального единства и стремления к развитию страны

В интервью корреспонденту ВИА в Берлине главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Германии Фам Кхань Нам отметил, что каждые выборы дают народу возможность напрямую подтвердить своё право быть хозяином страны и выразить ожидания.

Генеральный секретарь То Лам принимает участие в церемонии открытия и голосует на избирательном участке № 02 квартала Бадинь города Ханоя. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам проголосовал в квартале Бадинь города Ханоя

Генеральный секретарь То Лам; постоянный член Секретариата Чан Кам Ту; члены Политбюро, Секретариата, Центрального комитета Партии, руководители центральных органов и города, а также самый пожилой и самый молодой избиратели первыми опустили избирательные бюллетени в урну.