2022 человека участвуют в танце “суперсое» в рамках церемонии вручения Свидетельства ЮНЕСКО hinh anh 1Представление искусства хоровода "сое тхай". (Фото: ВИА)

В субботу, в 20:00, 24 сентября, на стадионе городка Нгиало, провинция Йенбай, состоится церемония получения Свидетельства ЮНЕСКО о нематериальном наследии человечества «Искусство сое тхай». Церемонию проведут 4 провинций: Йенбай, Диенбиен, Шонла, Лайчау, и будет транслироваться в прямом эфире на вьетнамском телевидении и телеканалах Северо-Западных провинций.

Церемония, посвященная теме «Сое тхай — сущность региона наследия», также положит начало Фестивалю туристической культуры и туризма Мыонгло 2022 года.

Генеральный режиссер программы Ле Хай Йен сказала, что после церемонии вручения диплома ЮНЕСКО фестиваль будет организован в виде настоящей сцены, как с использованием очарования тайского искусства Соэ, так и с уважением к культурной квинтэссенции тайского этноса.

Художественная программа будет похожа на особый эпос, включающий множество тщательно продуманных, великолепных и величественных сцен, рассказывающих об истории, людях, культуре, жизни... тхайцев.

Особенность в том, что в шоу используется не обычный сценический реквизит, а настоящие бытовые атрибуты в повседневной тайской жизни, такие как рис, бамбук, сельскохозяйственные инструменты и т. д.

«Мы хотели создать действительно реалистичную сцену. Кроме 900 актерам, 2022 тайцам, в спектакле участвуют особые «актеры»: буйволы, коровы, лошади, утварь тхайцев. Реконструкция тайской свадебной церемонии очень сложная, в ней также используются настоящие традиционные свадебные костюмы», — сказала режиссер Ле Хай Йен.

Поделившись с корреспондентом электронной газеты VietnamPlus, режиссер сказала, что она использовала технологию проекционного экрана, 3D-картографирование и современные лазерные лучи, но все это носит только допольнительный характер к шоу.

Композитор Мань Тиен, музыкальный руководитель программы, сказал, что 90% музыки в программе — это тайские песни, посвященные тайской культуре, и только две вьетнамские песни — это «Шарф пиеу» (Тунг Зыонг) и «Танцевать соэ в Йенбай» (Сен Хоанг Ми Лам). В программе есть вьетнамские субтитры, чтобы зрители могли понять художественное содержание.

Кроме церемонии получения сертификата ЮНЕСКО в провинции Йенбай состоится церемония открытия Фестиваля культуры и туризма Мыонгло, представления особой национальной достопримечательности террасных полей Мукангчай.

Для участия в художественной программе тысячи профессиональных и любительских артистов провинции Йенбай репетируются с 28 августа, в том числе 2022 человека будут танцевать в хороводе «суперсое». Кроме того, в программе уличных представлений принимают участие представители 3 провинций Диенбиен, Шонла, Лайчау.

Мероприятие также дает городку возможность представить культуру этнических групп, организовать ярмарку продукции ОООП, туристические мероприятия./.

Традиционный танец «Сое» представителей народности Тхай исполняется на церемониях, свадьбах, фестивалях и культурных мероприятиях в северо-западном горном районе Вьетнама, в основном в провинциях Шонла, Лайтяу, Йенбай и Дьенбьен. Исполнителями являются люди независимо от пола и возраста, что демонстрирует солидарность между представителями народностей и уважение к их мировоззрению.

В настоящее время танцы «Сое» представителей народности Тхай изучаются и популяризируются среди должностных лиц, членов партии и представителей этнических групп в провинции Шонла для общественной деятельности и культурного обмена в период интеграции.

 Почитание танца «Сое» представителей народности Тхай – это почитание благородных ценностей художественной культуры, солидарности, доброты, оптимизма, духа сохранения и развития. Сое также практикуется в тайских деревнях в основном в 4 провинциях: Йенбай, Лайчау, Шонла и Дьенбьен.

С 2016 года провинция Йенбай и провинции Дьенбьен, Шонла и Лайчау тесно координируют свои действия с Министерством культуры, спорта и туризма и соответствующими министерствами и секторами разработали досье на «Тайское искусство сое» для представления в ЮНЕСКО, претендуя на включение в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. 15 декабря 2021 года в Париже (Франция) вьетнамское тайское искусство Соэ было официально внесено в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Танец «Сое» представителей народности Тхай – 14-й объект нематериального культурного наследия Вьетнама, занесенный в список ЮНЕСКО, что подтверждает высокую оценку международным сообществом культурных ценностей Вьетнама, дополняет присутствие Вьетнама на карте объектов всемирного нематериального культурного наследия, а также способствует пропаганде цели содействия сохранению и развитию ценностей наследия согласно главным направлениям деятельности ЮНЕСКО.

ВИА