1/ С момента своего создания (19 августа 1945 года), где бы ни находились и в каких бы условиях ни действовали, силы Народной милиции всегда были «Драгоценным мечом» Партии и Государства, «стальной щитом» в деле защиты национальной безопасности, борьбы с преступностью, сохранения мирной, счастливой и благополучной жизни народа. Это подтвердило героические и славные традиции, революционную сущность, несокрушимый боевой дух Народной милиции – достойной быть ключевой, надёжной и абсолютно верной вооружённой силой Отечества, Партии, Государства и народа.
После Августовской революции, в обстановке чрезвычайных трудностей и испытаний, в условиях «врагов внутри и врагов снаружи», когда судьба страны висела «на волоске», под абсолютным, прямым, всесторонним и талантливым руководством Партии, под воспитанием и закалкой дорогого Президента Хо Ши Мина, при поддержке и помощи народа героическая Народная милиция Вьетнама проявила мудрость, творчество и мужество, плечом к плечу с героической Народной армией Вьетнама и другими силами, надёжно защищала молодую власть и завоевания революции, обеспечивала мирную жизнь народа.
В период сопротивления французским колонизаторам силы Народной милиции сыграли важную роль в деле защиты государственной безопасности, подавлении контрреволюционных сил, борьбе с шпионажем и подрывной деятельностью врага, в обеспечении безопасности руководящих органов Партии и Государства, свободных зон и революционных баз, оказывая поддержку общенациональной борьбе армии и народа, внёсшей важный вклад в победу великой битвы при Дьенбьенфу, потрясшей весь мир.
Во время сопротивления против американских агрессоров кадры и бойцы Народной милиции присутствовали на всех фронтах, преодолевая тяготы и испытания, проявляя героизм и стойкость, обеспечивали национальную безопасность и общественный порядок, наносили удары по логовам врага, срывали планы проникновения шпионов, диверсантов, ликвидировали бандформирования, уничтожая предателей, уничтожая стратегически важные деревни; участвуя в строительстве социалистического Севера, который должен был стать «великим тылом» для поддержки «великого фронта» Юга, особенно в генеральном наступлении и восстании Тет Мау Тхан в 1968 году и в исторической кампании Хо Ши Мина.
Весенняя Великая победа 1975 года принесла воссоединение Родины, соединение Севера и Юга. Народная милиция продолжила героические и славные традиции, успешно выполняя роль штаба, ядра и ударной силы на фронте защиты национальной безопасности и обеспечения общественного порядка; активно участвовала в строительстве и укреплении революционной власти, ликвидации последствий войны, принятии и управлении в освобождённых районах, нейтрализации замыслов и действий реакционных сил внутри и за рубежом, поддержании политической стабильности и общественной безопасности, внёсши важный вклад в строительство социализма во всей стране.
В войнах на юго-западной и северной границах силы Народной милиции непосредственно участвовали в боевых действиях, плечом к плечу с армией и народом противостояли шпионским операциям, налётам, похищениям, бандитизму, мятежам; обеспечивали безопасность и секретность стратегически важных районов. Они разоблачали и разрушали послевоенные планы врага, разоблачали сети шпионажа, разведки и агентуры, срывали замыслы и действия по проникновению и подрывной деятельности извне. Одновременно Народная милиция участвовала в ликвидации последствий войны, строительстве материально-технической базы для социально-экономического развития страны.
2/ В период обновления страны и её международной интеграции роль Народной милиции становится всё более важной; она не только обеспечивает безопасность и порядок, но и вносит вклад в создание и расширение пространства для развития страны; участвует в процессе реформ, обновления, формировании безопасной, стабильной, мирной и дружественной среды, создавая благоприятные условия для социально-экономического развития. Наиболее ярко проявились следующие достижения:
Во-первых, под непосредственным, всесторонним и абсолютным руководством Партии, при централизованном и единообразном управлении государства Народная милиция эффективно реализовала Платформу и резолюции Партии по строительству и защите Отечества, играя ключевую роль в обеспечении политической и социальной стабильности, а также устойчивого развития социалистически ориентированной рыночной экономики. Она активно отслеживала, анализировала и прогнозировала ситуацию в мире, регионе и внутри страны, предоставляя стратегические рекомендации Партии и Государству по защите национальных интересов и безопасности на ключевых направлениях, объектах и территориях, а также по повышению международного авторитета страны. Выявляла и пресекала планы «мирной эволюции», мятежей, терроризма, диверсий со стороны враждебных и реакционных сил, не допуская создания оппозиционных политических организаций внутри страны.
Кроме того, эффективно предотвращала и устраняла угрозы экономической безопасности, решала сложные вопросы, возникавшие в сфере общественной безопасности и порядка, связанные с экономикой.
Во-вторых, максимально использовала силу и преимущества оперативных методов полиции, внося важный вклад в привлечение иностранных ресурсов для развития, повышение уровня науки и технологий в сельском хозяйстве, промышленности, медицине, охране окружающей среды, цифровой трансформации на благо социально-экономического прогресса. Народная милиция добилась многих «невидимых побед» при реализации национальных программ и крупных проектов, таких как: национальная программа селекции, проекты по запуску спутников, программы развития промышленности и высоких технологий…, внесла важный вклад в переговоры по экономическим, научно-техническим соглашениям и электронным торговым договорам между Вьетнамом и другими странами.
В-третьих, решительно и комплексно внедряла меры по обеспечению общественной безопасности, сокращала уровень преступности; своевременно и глубоко решала сложные проблемы преступности и правонарушений, постепенно создавая всё более упорядоченное, дисциплинированное, безопасное и здоровое общество. Руководила расследованием многих «крупных дел», имеющих широкий резонанс, руководствуясь принципами: «Нет запретных зон, нет исключений», «Предотвращение с истоков, выявление на ранних стадиях, устранение с самого начала, не допуская накопления мелких нарушений в серьёзные преступления», «Рассмотрение одного дела — урок для всей отрасли, для целого региона». Активно выявляла новые схемы преступлений в области фондового рынка, недвижимости, корпоративных облигаций, контрабанды, коммерческих махинаций… Тем самым способствовала формированию здоровой, справедливой конкурентной среды для развития предприятий.
В-четвёртых, хорошо выполняла функции государственного управления в сфере безопасности и порядка. Народная милиция стала пионером, образцом и лидером в формировании национальной цифровой платформы; сыграла ключевую роль в реализации Проекта 06, развитии приложения VneID, стала движущей силой национальной цифровой трансформации, создании электронного правительства, реформировании административных процедур, вдохновляя и стимулируя министерства, отрасли и местные органы власти. Завершила создание национальной базы данных о населении, базы данных о гражданских удостоверениях личности и специализированных баз данных, отвечающих стандартам цифровизации, что стало основой для цифровой трансформации. Разрабатывала и активно внедряла государственные цифровые услуги, решала «узкие места» в реализации Проекта 06 Правительства…, способствовала повышению эффективности административной реформы, удовлетворяя основным требованиям построения демократической, профессиональной и современной государственной администрации.
В-пятых, Народная милиция активно выступала авангардом в предотвращении, реагировании и решении вызовов нетрадиционной безопасности, а также в выполнении международных обязательств. Всегда присутствовала в трудных, тяжёлых и опасных местах, выполняя задачи по ликвидации последствий стихийных бедствий; контролю и сдерживанию пандемии ковид-19; участию в поисково-спасательных операциях внутри страны; помощи при спасательных операциях после землетрясений в Турции и Мьянме; направляла сотрудников в миротворческие силы ООН…, оставляя положительный образ в сердцах народа и международных друзей. Одновременно милиция также занимала ведущие позиции в обеспечении социальной защиты: эффективно организовывала мероприятия по сокращению бедности, с духом «никто не должен остаться позади», что позитивно влияло на повышение уровня жизни населения и стабилизацию общественного порядка на местах. Совместными усилиями привлекала ресурсы для строительства десятков тысяч домов для бедных, семей политических и социально уязвимых категорий, этнических меньшинств, пострадавших от стихийных бедствий; одновременно активно реализовывала программу ликвидации временного и ветхого жилья, … это отражает гуманистические традиции, дух взаимопомощи и ответственность перед народом.
3. На протяжении 80 лет своего пути доблестные силы Народной полиции Вьетнама неустанно стремились вперёд, постоянно обновлялись, проявляли примерность и всегда стояли в авангарде, достигнув подлинной зрелости; они продемонстрировали твёрдую политическую стойкость, абсолютную верность Родине, Партии, Государству и народу, всегда готовность к жертве — «бодрствовать, чтобы народ мог спокойно спать, стоять на посту, чтобы народ мог радоваться и отдыхать, считать радость и счастье народа своей собственной радостью и смыслом жизни»; самоотверженно сражались ради революционного дела, ради мирной и счастливой жизни народа.
На любом посту и в любой сфере — от уличного милицейского, сотрудника местной милиции, преданного и заботливого к населению, до невидимых сотрудников службы безопасности, уголовных и наркополиции, которые днём и ночью ведут борьбу с опасными преступниками, — все они неизменно сохраняют дух «ради Родины не щадить жизни, ради народа служить». Образ милицейского, рискующего жизнью ради спасения народа во время стихийных бедствий и наводнений, настойчиво преследующего преступников, несмотря на смертельные опасности, глубоко запечатлелся в сердцах каждого вьетнамца. Силы Народной милиции ещё более приумножили высокие ценности нации, прославили героические, славные традиции.
Вместе с тем, они не только защитники закона, но и, с духом «быть рядом с народом, близко к народу», верные друзья и спутники, разделяющие с людьми трудности, заботы и лишения. Можно утверждать, что нынешнее могущество, потенциал, положение и международный авторитет нашей страны несут в себе важный след и вклад доблестных сил Народной милиции Вьетнама.
В этой славной миссии десятки тысяч наших офицеров и бойцов милиции мужественно сражались, не щадили себя, жертвовали жизнью ради Родины, ради народа. Партия, Государство и народ всегда ценят их жертвы, преданность и огромные заслуги сил Народной милиции; выражают глубокую признательность и безмерную благодарность героям-мученикам Народной милиции, которые героически отдали жизнь за независимость и свободу Родины, за мирную жизнь народа.
4/ Страна вступает в новую эпоху — эпоху подъёма, богатства, силы, цивилизованности, процветания и благополучия. Наряду с реализацией множества исторических решений, открывающих новые возможности и перспективы, страна также сталкивается с немалыми трудностями и вызовами; возникают новые проблемы в деле защиты национального суверенитета, обеспечения безопасности, общественного порядка, охраны жизни и здоровья народа.
Такая ситуация ставит перед деятельностью милиции в ближайшее время крайне тяжёлые и решительные задачи, требующие в любых условиях твёрдо обеспечивать национальный суверенитет, политическую и социальную стабильность, создавая мирную среду и благоприятные условия для строительства и развития страны, успешной реализации двух стратегических целей: к 2030 году — превращение Вьетнама в развивающуюся страну с современной промышленностью и доходом выше среднего, а к 2045 году — в развитое государство с высоким уровнем дохода.
Задачи, стоящие перед Народной милицией, становятся более сложными и тяжёлыми, но также более почётными и ответственными, имеющими важнейшее значение. Это требует от Народной милиции дальнейшего развития героических, славных традиций, решимости блестяще выполнять задачи по защите национальной безопасности, обеспечению общественного порядка и безопасности, внося важный вклад в социально-экономическое развитие, заслуживая звания верных и надёжных вооружённых сил Партии, Государства и народа, сосредоточив усилия на эффективной реализации следующих приоритетных задач:
Во-первых, обеспечивать абсолютное, всестороннее и непосредственное руководство Партии, единое руководство и управление Государства; продолжать выступать образцом и авангардом в организации эффективного осуществления линии и курса Партии, политики и законодательства Государства во имя успешного выполнения задач социально-экономического развития, обеспечения национальной обороны, безопасности и внешней политики страны.
Во-вторых, усиливать работу по мониторингу и прогнозированию ситуации, особенно мировых и региональных процессов, влияющих на Вьетнам, чтобы вырабатывать стратегические рекомендации для Партии и Государства в области экономики, культуры, социальной сферы, безопасности и общественного порядка; устранять правовые барьеры, раскрывать источники ресурсов, максимально развивать потенциал и преимущества; совершенствовать и исправлять пробелы в механизмах, политике и недостатки в управлении экономикой и обществом.
В-третьих, сохранять национальную безопасность, общественный порядок и безопасность в любых обстоятельствах; ясно определять угрозы и вызовы национальным и народным интересам, политической безопасности, общественному порядку и макроэкономической стабильности; ни в коем случае не допускать возникновения «горячих точек», пассивности и неожиданностей; срывать все замыслы и действия враждебных, реакционных и оппортунистических политических сил. Быстро и эффективно решать сложные и острые вопросы национальной безопасности, общественного порядка и безопасности; реагировать на нетрадиционные угрозы безопасности, негативно влияющие на социально-экономическое развитие. Тесно и эффективно взаимодействовать с героической Народной армией Вьетнама в деле построения всенародной обороны, народной безопасности и укрепления доверия народа.
В-четвёртых, органично и эффективно сочетать укрепление национальной обороны и безопасности с социально-экономическим развитием в соответствии с принципом: «Социально-экономическое развитие — центральная задача; обеспечение национальной обороны и безопасности — основное и постоянное требование». Привлекать совокупную силу всей политической системы и общества к предупреждению и борьбе с преступностью, обеспечению безопасности и порядка; постепенно вытеснять различные виды преступности; решительно пресекать коррупцию, расточительство, негативные явления, преступления, связанные со спекуляцией на политике, контрабандой, подделкой товаров и т. д.
В-пятых, повышать эффективность и действенность государственного управления в области безопасности и порядка; активно продвигать административную реформу. Продолжать играть роль «пионера, образца и авангарда» в развитии науки и технологий, инновациях и национальной цифровой трансформации, в развитии индустрии безопасности, построении электронного правительства, развитии цифровой экономики и цифрового общества. Решительно обновлять внешнеполитическое мышление, продвигая международную интеграцию в области безопасности и порядка как направление, открывающее путь и создающее условия для интеграции в других сферах.
В-шестых, продолжать строить Народную милицию действительно чистую, сильную, регулярную, элитную и современную, отвечающую требованиям и задачам в новых условиях согласно Резолюции № 12-NQ/TW от 16 марта 2022 года Политбюро. В новой эпохе нации каждый сотрудник и боец Народной милиции должен всесторонне обновлять мышление, повышать компетенции не только в сфере обеспечения безопасности и порядка, но и в освоении новых областей. Проявлять активность и решимость в защите позиций, курса и линии Партии, в борьбе с искажёнными, враждебными и реакционными взглядами, направленными против Партии и Государства.
5. Опираясь на славные, героические традиции 80 лет строительства, борьбы и взросления, а также руководствуясь принципом «Пока существует Партия, существуем и мы», «Честь — это самое священное и дорогое», Народная милиция Вьетнама будет и впредь прилагать усилия, посвящать себя служению Родине и народу, сияя революционными качествами, мужественно сражаясь, готовая к жертвам, преодолевая все трудности и вызовы, добиваясь ещё более выдающихся побед и достижений на службе делу строительства и развития социально-экономической жизни страны, внося всё более значимый вклад в дело строительства и защиты Социалистической Республики Вьетнам./.
