Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции?

Сельскохозяйственный сектор должен будет сосредоточиться на ключевых экспортных продуктах, имеющих перспективы и возможности получения высокой добавленной стоимости, чтобы компенсировать продукцию, по которой не ожидается достижения целевого показателя экспортного оборота за весь год.
Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 1Рис является товаром с впечатляющим темпом роста, обеспечившим привлечение 2,3 миллиарда долларов США за шесть месяцев. (Фото: PV/Vietnam+)

Согласно данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, общая стоимость экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции за первые 6 месяцев текущего года достигла 24,6 млрд долларов США, что на 11% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2022 года и составляет более 45% от целевого показателя на 2023 год в 54 млрд долларов США.

Поскольку многие ключевые сельскохозяйственные продукты сталкиваются с трудностями на рынке, прогнозируется, что аграрный сектор все же достигнет цели в 2023 году.

Эти данные были представлены в ходе ежегодной пресс-конференции о результатах работы за первые 6 месяцев 2023 года, проведенной Министерством сельского хозяйства и развития сельских территорий 3 июля в Ханое.

Экспорт овощей, фруктов и риса значительный рост

Согласно данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских территорий, за первые 6 месяцев текущего года основные продукты сельского хозяйства достигли оборота в 12,8 миллиарда долларов США, что означает прирост на 12%; продукция животноводства – 232 миллиона долларов США, а прирост, следовательно, на более чем 26%. Экспорт морепродуктов превысил отметку 4,1 миллиарда долларов США, снизившись более чем на 27%; а основные лесоматериалы достигли отметки в 6,5 миллиарда долларов США, снизившись на 28%.

Согласно последним данным, предоставленным Министерством сельского хозяйства и развития деревни, за первое полугодие 2023 года заметный успех достигнут в основной группе сельскохозяйственных продуктов с оборотом в 12,8 миллиарда долларов США – это выше на 12% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Значительный рост также отмечен в сфере продукции животноводства, где оборот увеличился до 232 миллионов долларов США, показав рост более чем на 26%. Однако экспорт морепродуктов уменьшился на более чем 27%, достигнув отметки более 4,1 миллиарда долларов США, а основная продукция лесного хозяйства снизилась на 28%, составив 6,5 миллиарда долларов США.

Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 2Площадь риса с каждым днем уменьшается, поэтому необходимо сосредоточиться на повышении качества и добавлении стоимости. (Фото: PV/Вьетнам+)

Особое внимание привлекло достижение рекордного оборота экспорта фруктов и овощей, который впервые превысил отметку в 1 миллиард долларов США, увеличившись в 2,7 раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Примечательно, что за первые 6 месяцев текущего года экспорт дуриана вырос в 18 раз по сравнению с аналогичным периодом 2022 года. Среди других продуктов, таких как драконий фрукт и бананы, также наблюдается сильный рост, и ожидается, что их оборот в текущем году достигнет миллиардов долларов США.

Обсуждая положительные изменения в экспорте фруктов и овощей за последние полгода, Нгуен Нхы Кыонг, Директор Департамента растениеводства (Министерство сельского хозяйства и развития деревни), подчеркнул, что, хотя площади для культивации во Вьетнаме невелики, стоимость экспорта овощей и фруктов не уступает другим странам. Сельскохозяйственная продукция Вьетнама находит свое место на рынках всех стран и территорий. С учетом тенденции к индустриализации и развитию сферы услуг возможно уменьшение площадей производства. Однако, акцент следует делать на улучшение качества, увеличение добавленной стоимости путем углубления процессов переработки продукции, а также совместной работе предприятий, ассоциаций и органов управления. Таким образом, цель по экспорту овощей и фруктов на сумму 10 миллиардов долларов США может быть достигнута.

Помимо овощей и фруктов, рис является товаром с впечатляющей динамикой роста. За шесть месяцев он принес в экспорт 2,3 миллиарда долларов США. Это прирост почти на 35% по сравнению с тем же периодом. Инвестирование в переработку более чем 80% высококачественных, ароматных сортов риса для экспорта на требовательные рынки позволило вьетнамскому рису стать более конкурентоспособным.

Сосредоточение на ключевых продуктах

Экспортный оборот сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции за первые 6 месяцев года, хотя и не достиг рекордов 2022 года, все же продемонстрировал положительные тенденции и признаки восстановления на рынках. Министерство сельского хозяйства и развития сельских территорий подтвердило свое намерение сотрудничать с соответствующими министерствами и органами для поиска путей преодоления сложностей и обеспечения достижения целевого экспортного показателя в размере 54 миллиарда долларов США в этом году.

Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 3Министерство сельского хозяйства и развития сельских местностей продолжит продвигать торговлю на новые рынки, расширяя возможности для экспорта вьетнамской сельскохозяйственной продукции. (Фото: PV/Vietnam+)

В ближайшее время Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов проведет переговоры о поставках многих потенциальных сельскохозяйственных продуктов на знакомые рынки, таких как: свежий кокос в Соединенные Штаты, манго и драконий фрукт в Японию...

Министерство сельского хозяйства и развития деревни продолжит активно поддерживать торговые инициативы на новых рынках, где растет средний класс. Это включает перспективные рынки, такие как Индия, Африка, Ближний Восток, Латинская Америка и Восточная Европа. Особое внимание также будет уделено рынкам, менее подверженным инфляции и имеющим положительный рост, как, например, страны АСЕАН./.

Vietnam+

Смотреть далее

Министр строительства Чан Хонг Минь (справа) принимает Мариам Шерман, странового директора ВБ по Вьетнаму, Камбодже и Лаосу в Ханое 18 апреля. (Фото: ВИA)

Всемирный банк подтверждает свою заинтересованность в развитии инфраструктуры Вьетнама

Всемирный банк (ВБ) по-прежнему твердо намерен поддерживать развитие инфраструктуры во Вьетнаме, особенно в области транспорта, заявила Мариам Шерман, страновой директор ВБ по Вьетнаму, Камбодже и Лаосу, во время рабочей встречи с министром строительства Чан Хонг Минем в Ханое 18 апреля.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на встрече (Фото: ВИA)

Законы должны институционализировать руководящие принципы партии

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул необходимость конкретизации и институционализации руководящих принципов партии, ускорения децентрализации и делегирования полномочий в законотворчестве при поддержке надежных механизмов надзора и адекватного распределения ресурсов.

Заместитель министра иностранных дел До Хунг Вьет (справа) и Шон Котаро О'Нил, старший сотрудник Бюро Госдепартамента США по делам Восточной Азии и Тихого океана (Фото: ВИА)

Вьетнам и США договорились о содействии визитам руководителей двух стран

Утром 18 апреля в здании Министерства иностранных дел заместитель министра иностранных дел Вьетнама До Хунг Вьет принял Шона Котаро О’Нилла — старший сотрудник бюро по делам Восточной Азии и Тихоокеанского региона Государственного департамента США.

Председатель НС Чан Тхань Ман с избирателями города Витхань, провинция Хаузянг (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман: Оптимизация аппарата — ради лучшей заботы о народе

Во второй половине дня 18 апреля в городе Витхань (провинция Хаузянг) председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и делегация депутатов от этой провинции провели встречу с избирателями в преддверии 9-й сессии Национального собрания 15-го созыва..

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) принимает генерального директора Warburg Pincus Джеффри Перлмана (Фото: ВИA)

Премьер-министр призвал Warburg Pincus содействовать развитию справедливой и устойчивой торговли между Вьетнамом и США

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 18 апреля принял Джеффри Перлмана, главного исполнительного директора Warburg Pincus и председателя Делового совета АСЕАН-США (USABC), в ходе которого он призвал фонд расширить свои инвестиции во Вьетнам и взаимодействовать с правительством США в принятии соответствующих мер по развитию справедливой и устойчивой двусторонней торговли.

Посол Ву Ле Тхай Хоанг, постоянный представитель Вьетнама при ООН и международных организациях в Вене (Австрия), встречается с Гадой Фатхи Вали, заместителем Генерального секретаря ООН и исполнительным директором Управления ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) (Фото: ВИA)

ООН обещает сотрудничать с Вьетнамом для содействия реализации конвенции по борьбе с киберпреступностью

Гада Фатхи Вали, заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН) и Исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН), подтвердила, что агентство будет тесно сотрудничать с Вьетнамом для успешной организации церемонии подписания Конвенции ООН по борьбе с киберпреступностью (также известной как Ханойская конвенция) и поощрения стран к ее ратификации.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на втором заседании правительства по законодательству в Ханое 18 апреля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствовал на втором заседании правительства по законодательству

18 апреля в Ханое премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствовал на втором заседании правительства по законодательству, чтобы собрать информацию о пяти законопроектах, которые должны быть утверждены на предстоящей 9-й сессии Национального собрания (НС).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провожает премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда Али после их визита в пагоду Чан Куок в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Эфиопии завершил официальный визит во Вьетнам

Премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед Али и его супруга Зинаш Таячев 17 апреля во второй половине дня покинули Ханой, завершив официальный визит во Вьетнам и участие в 4-м саммите «Партнерство для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G), который проходил в Ханое с 14 по 17 апреля по приглашению премьер-министра Фам Минь Тьиня и его супруги.

Президент Лыонг Кыонг и секретарь кабинета министров Кении по вопросам обороны Сойпан Туя в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Вьетнам стремится к углублению дружбы и многогранного сотрудничества с Кенией

Вьетнам ценит и желает углублять дружбу и многогранное сотрудничество с Кенией, заявил президент государства Лыонг Кыонг, принимая 17 апреля в Ханое министра обороны Кении Сойпан Тую.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принимает посла Франции во Вьетнаме Оливье Броше в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам призвал Францию к дальнейшему укреплению связей между Вьетнамом и ЕС

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам призвал Францию, ключевого и влиятельного члена Европейского союза (ЕС), к дальнейшему укреплению отношений между Вьетнамом и ЕС, способствуя миру, стабильности и устойчивому развитию в регионе и за его пределами.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на диалоге между лидерами и бизнес-сообществом по вопросам государственно-частного партнерства в области инноваций и устойчивого развития, который проходит в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама председательствовал на диалоге лидеров и деловых кругов по вопросам государственно-частного партнерства в области инноваций и устойчивого развития

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствовал на диалоге между лидерами и деловыми кругами о государственно-частном партнерстве в области инноваций и устойчивого развития, состоявшийся в Ханое 17 апреля в рамках 4-го саммита «Партнерство для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G) и собравший более 300 участников.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН) Амина Мохаммед. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама встретился с заместителем генерального секретаря ООН

17 апреля в Ханое, в рамках 4-го саммита «Партнерство для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G), премьер-министр Фам Минь Тьинь принял заместителя генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН) Амину Мохаммед.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) и вице-президента департамента МФСР по страновым операциям Донал Браун (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал МФСР оказать помощь Вьетнаму в развитии рынка углеродных кредитов

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) оказать помощь Вьетнаму в развитии рынка углеродных кредитов и поддержке фермеров в отдаленных районах.

Президент государства Лыонг Кыонг (справа) принимает премьер-министра Лаоса Сонексая Сипхандона в кулуарах саммита P4G в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Президент государства Вьетнама принял премьер-министра Лаоса

Президент государства Лыонг Кыонг 17 апреля принял премьер-министра Лаоса Сонексая Сипхандона, который находится во Вьетнаме для участия в 4-м саммите «Партнерство для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G).

Заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Шон (справа) и заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН), исполнительный секретарь Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Армида Сальсия Алишахбана в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Заместитель премьер-министра встретился с заместителем Генерального секретаря ООН в Ханое

17 апреля в Ханое заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Шон провел встречу с заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН), исполнительным секретарем Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Армидой Салсией Алишахбаной.

Генеральный секретарь То Лам встречается с избирателями в Ханое перед 9-й сессией Национального собрания 15-го созыва (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам встретился с избирателями Ханоя перед 9-й сессией Национального собрания 15-го созыва

Утром 17 апреля Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам вместе с другими членами депутатской группы Национального собрания города Ханоя (избирательный округ №1) провёл встречу с избирателями районов Бадинь, Хайбачынг и Донгда перед 9-й сессией Национального собрания (НС) 15-го созыва.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) принимает генерального директора GGGI Санг-Хюп Кима в Ханое 17 апреля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама призвал к укреплению партнерства с Глобальным институтом зеленого роста

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал Глобальный институт зеленого роста (GGGI) активизировать инициативы по сотрудничеству в продвижении Вьетнама к устойчивому развитию, устроив 17 апреля в Ханое прием в честь его генерального директора Санг-Хюпа Кима, который находится во Вьетнаме для участия в 4-м саммите «Партнерство для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G).

Президент Лыонг Кыонг принял заместителя Генерального секретаря ООН Амину Мохаммед. Фото: ВИА.

Президент Лыонг Кыонг принял заместителя Генерального секретаря ООН Амину Мохаммед

Утром 17 апреля в Президентском дворце Президент Лыонг Кыонг принял заместителя Генерального секретаря ООН Амину Мохаммед, прибывшую во Вьетнам для участия в 4-ом саммите Партнёрства ради зелёного роста и глобальных целей (P4G), проходящем в Ханое.