Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции?

Сельскохозяйственный сектор должен будет сосредоточиться на ключевых экспортных продуктах, имеющих перспективы и возможности получения высокой добавленной стоимости, чтобы компенсировать продукцию, по которой не ожидается достижения целевого показателя экспортного оборота за весь год.
Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 1Рис является товаром с впечатляющим темпом роста, обеспечившим привлечение 2,3 миллиарда долларов США за шесть месяцев. (Фото: PV/Vietnam+)

Согласно данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов, общая стоимость экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции за первые 6 месяцев текущего года достигла 24,6 млрд долларов США, что на 11% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2022 года и составляет более 45% от целевого показателя на 2023 год в 54 млрд долларов США.

Поскольку многие ключевые сельскохозяйственные продукты сталкиваются с трудностями на рынке, прогнозируется, что аграрный сектор все же достигнет цели в 2023 году.

Эти данные были представлены в ходе ежегодной пресс-конференции о результатах работы за первые 6 месяцев 2023 года, проведенной Министерством сельского хозяйства и развития сельских территорий 3 июля в Ханое.

Экспорт овощей, фруктов и риса значительный рост

Согласно данным Министерства сельского хозяйства и развития сельских территорий, за первые 6 месяцев текущего года основные продукты сельского хозяйства достигли оборота в 12,8 миллиарда долларов США, что означает прирост на 12%; продукция животноводства – 232 миллиона долларов США, а прирост, следовательно, на более чем 26%. Экспорт морепродуктов превысил отметку 4,1 миллиарда долларов США, снизившись более чем на 27%; а основные лесоматериалы достигли отметки в 6,5 миллиарда долларов США, снизившись на 28%.

Согласно последним данным, предоставленным Министерством сельского хозяйства и развития деревни, за первое полугодие 2023 года заметный успех достигнут в основной группе сельскохозяйственных продуктов с оборотом в 12,8 миллиарда долларов США – это выше на 12% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Значительный рост также отмечен в сфере продукции животноводства, где оборот увеличился до 232 миллионов долларов США, показав рост более чем на 26%. Однако экспорт морепродуктов уменьшился на более чем 27%, достигнув отметки более 4,1 миллиарда долларов США, а основная продукция лесного хозяйства снизилась на 28%, составив 6,5 миллиарда долларов США.

Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 2Площадь риса с каждым днем уменьшается, поэтому необходимо сосредоточиться на повышении качества и добавлении стоимости. (Фото: PV/Вьетнам+)

Особое внимание привлекло достижение рекордного оборота экспорта фруктов и овощей, который впервые превысил отметку в 1 миллиард долларов США, увеличившись в 2,7 раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Примечательно, что за первые 6 месяцев текущего года экспорт дуриана вырос в 18 раз по сравнению с аналогичным периодом 2022 года. Среди других продуктов, таких как драконий фрукт и бананы, также наблюдается сильный рост, и ожидается, что их оборот в текущем году достигнет миллиардов долларов США.

Обсуждая положительные изменения в экспорте фруктов и овощей за последние полгода, Нгуен Нхы Кыонг, Директор Департамента растениеводства (Министерство сельского хозяйства и развития деревни), подчеркнул, что, хотя площади для культивации во Вьетнаме невелики, стоимость экспорта овощей и фруктов не уступает другим странам. Сельскохозяйственная продукция Вьетнама находит свое место на рынках всех стран и территорий. С учетом тенденции к индустриализации и развитию сферы услуг возможно уменьшение площадей производства. Однако, акцент следует делать на улучшение качества, увеличение добавленной стоимости путем углубления процессов переработки продукции, а также совместной работе предприятий, ассоциаций и органов управления. Таким образом, цель по экспорту овощей и фруктов на сумму 10 миллиардов долларов США может быть достигнута.

Помимо овощей и фруктов, рис является товаром с впечатляющей динамикой роста. За шесть месяцев он принес в экспорт 2,3 миллиарда долларов США. Это прирост почти на 35% по сравнению с тем же периодом. Инвестирование в переработку более чем 80% высококачественных, ароматных сортов риса для экспорта на требовательные рынки позволило вьетнамскому рису стать более конкурентоспособным.

Сосредоточение на ключевых продуктах

Экспортный оборот сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции за первые 6 месяцев года, хотя и не достиг рекордов 2022 года, все же продемонстрировал положительные тенденции и признаки восстановления на рынках. Министерство сельского хозяйства и развития сельских территорий подтвердило свое намерение сотрудничать с соответствующими министерствами и органами для поиска путей преодоления сложностей и обеспечения достижения целевого экспортного показателя в размере 54 миллиарда долларов США в этом году.

Cложности на рынке: удастся ли достичь цели в 54 миллиарда долларов США по экспорту сельскохозяйственной продукции? ảnh 3Министерство сельского хозяйства и развития сельских местностей продолжит продвигать торговлю на новые рынки, расширяя возможности для экспорта вьетнамской сельскохозяйственной продукции. (Фото: PV/Vietnam+)

В ближайшее время Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов проведет переговоры о поставках многих потенциальных сельскохозяйственных продуктов на знакомые рынки, таких как: свежий кокос в Соединенные Штаты, манго и драконий фрукт в Японию...

Министерство сельского хозяйства и развития деревни продолжит активно поддерживать торговые инициативы на новых рынках, где растет средний класс. Это включает перспективные рынки, такие как Индия, Африка, Ближний Восток, Латинская Америка и Восточная Европа. Особое внимание также будет уделено рынкам, менее подверженным инфляции и имеющим положительный рост, как, например, страны АСЕАН./.

Vietnam+

Смотреть далее

Заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шон (слева) и государственный секретарь США Марко Рубио. (Фото: ВИА)

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Вьетнама встретился с представителями США, Европейской комиссии и Великобритании в Малайзии

11 июля 2025 года, в рамках участия во 58-й встрече министров иностранных дел АСЕАН и сопутствующих мероприятиях в Куала-Лумпуре (Малайзия), заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шон провёл встречи с государственным секретарём США, заместителем председателя Европейской комиссии (ЕК), верховным представителем Европейского союза (ЕС) по иностранным делам и политике безопасности и министром иностранных дел Великобритании.

Заместитель председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Тхань провела встречу и переговоры с мэром города Провенс господином Оливье Лавенкой. (Фото: ВИА)

Заместитель председателя Национального собрания Вьетнама посетила Пространство Хо Ши Мина и вьетнамское наследие во Франции

11 июля заместитель председателя Национального собрания (НС) Вьетнама Нгуен Тхи Тхань во главе делегации НС Вьетнама возложила цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину в парке Монтро и посетила Пространство Хо Ши Мина в Музее живой истории города Монрей, в рамках участия в 50-и заседания Генеральной ассамблеи Парламентской ассамблеи франкоязычных стран (APF).

Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, президент государства То Лам (слева) и президент США Джо Байден проводят переговоры в Нью-Йорке 25 сентября 2024 года во время поездки первого в США для участия в Саммите будущего ООН и общих дебатах высокого уровня 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. (Фото: ВИA)

Вьетнамско-американские отношения продолжают писать историю успеха

В сентябре 2023 года Вьетнам и США повысили уровень своих отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства, что что стало исторической вехой и открыло новую главу в двусторонних отношениях.

Переговоры на высшем уровне между генеральным секретарем партии Нгуен Фу Чонгом (четвертый справа) и президентом США Джо Байденом (четвертый слева) в Ханое 10 сентября 2023 года принесли много хороших результатов, о чем свидетельствует совместное заявление о повышении уровня отношений между Вьетнамом и США до всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира, сотрудничества и устойчивого развития. (Фото: ВИA)

30 лет отношений между Вьетнамом и США: Путь от бывших врагов к партнерам

В 2025 году исполняется 30 лет с момента нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США (12 июля) и второй год с тех пор, как в сентябре 2023 года их отношения были повышены до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг (третья слева) и государственный секретарь по торговле и инвестициям министерства иностранных дел Дании Лина Гандлозе Хансен (третья справа). (Фото: Министерство иностранных дел Вьетнама)

Вьетнам и Дания договорились эффективно развивать всеобъемлющее партнерство, зеленое стратегическое партнерство

Вьетнам и Дания подтвердили свои обязательства по углублению всеобъемлющего партнерства и Зеленого стратегического партнерства на третьих политических консультациях на уровне заместителей министров иностранных дел, недавно прошедших в Копенгагене.

Политбюро и Секретариат ЦК КПВ приняли дисциплинарные меры в отношении партийцев

Политбюро и Секретариат ЦК КПВ рассмотрели и приняли дисциплинарные меры в отношении партийцев, нарушивших нормы

11 июля в Штаб-квартире Центрального Комитета Коммунистической партий Вьетнама (ЦК КПВ), состоялось заседание Политбюро и Секретариата ЦК, на котором был рассмотрен доклад Контрольно-ревизионной комиссии ЦК КПВ о применении дисциплинарных мер к партийным кадрам, допустившим нарушения.

Третий раунд политических консультаций между Вьетнамом и Данией

Третий раунд политических консультаций между Вьетнамом и Данией

9 июля в Копенгагене (Дания) заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг и статс-секретарь МИД Дании Лина Гандлесе Хансен совместно провели третий раунд политических консультаций на уровне заместителей министров иностранных дел.

32-й Региональный форум АСЕАН (Фото: ВИА)

АРФ продолжает подтверждать свой статус ведущего инклюзивного механизма безопасности, диалога и сотрудничества

По сообщению корреспондента ВИА в Куала-Лумпуре, 11 июля во второй половине дня в Конференц-центре Куала-Лумпура состоялся 32-й Региональный форум АСЕАН (АРФ) с участием представителей 27 стран-участниц АРФ. Делегацию Вьетнама на АРФ возглавил заместитель Премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Шон.

Президента Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Чили во Вьетнаме Серхио Нареа Гусмана. Фото: ВИА.

Президент Лыонг Кыонг принял Посла Чили по случаю завершения его мандата

Во второй половине дня 11 июля во Дворце Президента Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Чили во Вьетнаме Серхио Нареа Гусмана, который прибыл с прощальным визитом по случаю завершения своей дипломатической миссии.

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань (слева) проводит переговоры с заместителем председателя Сената Франции Лоиком Эрве. (Фото: ВИA)

Вьетнам стремится к углублению всеобъемлющего стратегического партнерства с Францией

Заместитель председателя Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Тхань 10 июля прибыла в Париж, где начала свой пятидневный рабочий визит во Францию и приняла участие в 50-м заседании Генеральной ассамблеи Парламентской ассамблеи франкоязычных стран (APF).

Посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг (второй слева) и послы США разных периодов на семинаре. (Фото: ВИA)

30 лет нормализации отношений между Вьетнамом и США: Прошлые достижения, будущие перспективы

Три бывших посла США во Вьетнаме - Майкл Михалак (2007-2011 гг.), Тед Осиус (2014-2017 гг.) и Дэниел Крайтенбринк (2017-2021 гг.) - собрались на семинар в Вашингтоне, чтобы поделиться своими глубокими взглядами на прошлые достижения и будущие перспективы отношений двух стран, а также на важность совместного решения общих проблем на благо обоих народов.

16-я встреча министров иностранных дел стран Меконга и Японии проходит в рамках 58-й встречи министров иностранных дел стран АСЕАН и сопутствующих мероприятий в Куала-Лумпуре, Малайзия. (Фото: Министерство иностранных дел)

Вьетнам стремится к новым подходам в партнерстве между Меконгом и Японией

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Шон 10 июля призвал рамки сотрудничества Меконга и Японии принять новое мышление, новые методы и новые подходы, чтобы разработать более инновационный и адаптивный механизм сотрудничества Меконга и Японии (MJC).

Посол Нгуен Куок Зунг (слева) беседует с корреспондентом Вьетнамского информационного агентства в Вашингтоне. (Фото: ВИA)

Вьетнамско-американские отношения стремятся к новым высотам, основанным на взаимопонимании и доверии

Вьетнам и США добились значительного прогресса в двусторонних отношениях благодаря усилиям обеих сторон по укреплению взаимного доверия, выявлению общих стратегических интересов и принятию обязательств по практическому сотрудничеству, заявил посол в США Нгуен Куок Зунг.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, его супруга, вьетнамские и международные женщины-дипломаты на встрече в Ханое 10 июля 2025 года. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с вьетнамскими и международными женщинами-дипломатами

10 июля вечером в Ханое, премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга встретились с вьетнамскими и международными женщинами-дипломатами по случаю Международного дня женщин в дипломатии ООН (24 июня) и празднования предстоящей 80-й годовщины дипломатического сектора Вьетнама.

Председатель НС Чан Тхань Ман (справа) встречается с Йоррисом Равеяи, заместителем председателя Регионального представительного совета (DPD) Индонезии, в Ханое 10 июля 2025 года. (Фото: ВИA)

Председатель НС Вьетнама принял заместителя председателя регионального представительного совета Индонезии

10 июля в Ханое председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман и заместитель председателя Регионального представительного совета (DPD) Индонезии Йоррис Равеяй встретились, выразив удовлетворение прогрессом в парламентском сотрудничестве своих стран за последние годы.

Официальные лица позируют для группового фото на конференции АСЕАН с Китаем в Куала-Лумпуре 10 июля (Фото: Министерство иностранных дел)

Вьетнам сопредседательствует на встрече министров иностранных дел стран АСЕАН и Новой Зеландии

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Шон возглавил вьетнамскую делегацию, которая 10 июля в Куала-Лумпуре приняла участие во встрече министров иностранных дел стран АСЕАН+1 с Китаем, Австралией, Канадой, Индией и Новой Зеландией.

Заместитель министра национальной обороны генерал-полковник Хоанг Суан Чиен (справа) проводит переговоры с Келли МакКиг, директором Агентства по учету военнопленных/милиционеров при Министерстве обороны США. (Фото: qdnd.vn)

Опознаны 740 американских солдат, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме

По словам Келли МакКига, директора Агентства по учету военнопленных/милиционеров при Министерстве обороны США, при поддержке Вьетнама были идентифицированы и возвращены семьям останки 740 американских военнослужащих.

На конференции (Фото: ВИA)

Премьер-министр рекомендует внести изменения в правила землепользования

Премьер-министр Фам Минь Тьинь рекомендовал внести ряд изменений в резолюцию № 18-NQ/TW, чтобы лучше отразить текущие потребности развития страны, двухуровневую модель местной администрации и недавно принятую политику партии и государства.

Посол Вьетнама в Мозамбике Чан Тхи Тху Тхин нанесла протокольный визит премьер-министру Мозамбика Марии Бенвинде Дельфине Леви. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Мозамбика подтверждает стремление к всестороннему сотрудничеству с Вьетнамом

В ходе встречи с послом Вьетнама Чан Тхи Тху Тхин премьер-министр Мозамбика Мария Бенвинда Дельфина Леви подчеркнула особый характер отношений между двумя странами, отметив, что Мозамбик и Вьетнам не только разделяют схожие взгляды и видение по многим вопросам, но также имеют общие географические, экономические и социальные черты, а также высокий потенциал для взаимного дополнения.