19 августа в Пекине сразу после торжественной официальной церемонии приветствия, Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам провел переговоры на высоком уровне с Генеральным секретарем ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином.
Генеральный секретарь ЦК КПК, Председатель КНР Си Цзиньпин тепло приветствовал Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама с супругой, а также высокопоставленную делегацию партии и государства Вьетнама, находящихся с государственным визитом в Китае; выразил радость и поздравил товарища То Лама с избранием на должность Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента Социалистической Республики Вьетнам.
Китайский лидер еще раз выразил глубокие соболезнования в связи с кончиной Генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга; высоко оценил большой и важный вклад покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга во вьетнамское революционное дело и вьетнамско-китайские отношения, а также в развитие социализма в мире. Товарищ Си Цзиньпин выразил уверенность, что партия и государство Вьетнама продолжат наследовать наследие покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, будут добиваться новых и более значительных успехов в деле обновления и строительства социализма.
Он подчеркнул, что это первый государственный визит в Китай, а также первый зарубежный визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама в качестве главы партии, государства Вьетнама, который имеет важное значение, демонстрируя первостепенный приоритет двух партий и стран для вьетнамско-китайских отношений, отметив, что это важное время для двух стран, чтобы вывести двусторонние отношения на новую высоту во всех аспектах. Товарищ Си Цзиньпин подтвердил, что Вьетнам является приоритетным направлением во внешней политике Китая; Поддерживет Вьетнам, чтобы он продолжал упорно придерживаться руководства партии и продвигать дело строительства социализма.
От имени партии, государства и народа Вьетнама Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам выразил искреннюю благодарность ЦК КПК за отправку телеграммы с глубокими соболезнованиями и выражением ряда особых жестов в связи кончиной Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга убедительно демонстрируя высокий уровень отношений между двумя партиями и странами и особую привязанность между товарищем Си Цзиньпином и товарищем Нгуен Фу Чонгом.
Подчеркнув важность визита, генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам подтвердил, что Вьетнам всегда ценит и придает первостепенное значение дружественным добрососедским отношениям, всеобъемлющему стратегическому партнерству и сообществу с общим будущим, имеющим стратегическое значение с Китаем; подтвердил желание присоединиться к Генеральному секретарю ЦК КПК, Председателю Си Цзиньпину и другим высокопоставленным китайским руководителям в наследии и продвижении давней традиции дружбы между двумя партиями и странами, а также в ориентации вьетнамско-китайских отношений, которые вступают в новую фазу и все более стабильно, долгосрочно и устойчиво развиваются.
В искренней и дружественной атмосфере два лидера обсудили ситуацию каждой партии, каждой страны и отношения между двумя партиями и странами.
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам поздравил великие и важные достижения, достигнутые партией, государством и народом Китая под руководством Генерального секретаря ЦК КПК, Председателя Китая Си Цзиньпина за 10 лет «новой эры», особенно начиная с 20-го всекитайского съезда КПК и до сих пор. Он также выразил уверенность в деле строительства социализма с китайской спецификой, отметив, что Китай развивается и процветает, способствуя миру, стабильности и развитию в регионе и во всем мире.
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам проинформировали Генерального секретаря ЦК КПК, Председателя КНР Си Цзиньпина о текущей ситуации во Вьетнаме, особенно о социально-экономическом развитии, работе по партийному и системному политическому строительству, борьбе с коррупцией и негативными явлениями, обороне, безопасности и внешней политике; в то же время он подчеркнул, что Вьетнам будет максимально продвигать дух «самостоятельности, самоуверенности, самодостаточности и национальной гордости» для успешной реализации резолюции 13-го всевьетнамского съезда КПВ, подготовки и организации 14-го всевьетнамского съезда КПВ.
Генеральный секретарь ЦК КПК, Председатель Китая Си Цзиньпин поздравил достижения, достигнутые партией, государством и народом Вьетнама за последнее время; выразив уверенность, что под руководством ЦК КПВ партия, государство и народ Вьетнама добьются еще больших успехов в деле обновления и строительства социализма, успешно реализуя цель – стать развивающейся страной с высоким средним доходом к 2030 году и к 2045 году стать развитой страной с высоким уровнем дохода, как это определено 13-м съездом КПВ.
Что касается отношений между двумя партиями и двумя странами, лидеры двух стран выразили свою радость, особенно после двух исторических визитов высших руководителей двух партий в 2022 и 2023 годах, отметив, что двусторонние отношения сохраняют положительную динамику развития, добившись многих успехов в соответствии с направлениями «6 больше» в том числе: более высокого политического доверия, более содержательного сотрудничества в области обороны и безопасности, более глубокого содержательного сотрудничества, более сильной социальной основы, более тесной многосторонней координации, лучшего контроля и разрешения разногласий.
Подчеркнув, что в контексте многих сложных и непредсказуемых развитий в мире и регионе, товарищ То Лам подтвердил, что Вьетнам последовательно придерживается своей внешней политики независимости, самостоятельности, мира, сотрудничества и развития, диверсификации и многосторонности внешних отношений, а также стойкости в оборонной политике «четырех нет». Товарищ Си Цзиньпин решительно подтвердил, что Китай упорствует в своей политике дружбы с Вьетнамом, всегда рассматривая Вьетнам как приоритет и стратегический выбор в своей добрососедской дипломатии.
Лидеры провели углубленное обсуждение основных направлений укрепления доверия, дружбы и содержательного сотрудничества между двумя партиями во всех областях, поддержания мира и стабильности на море, а также обеспечения здорового, стабильного и устойчивого развития вьетнамо-китайских отношений в соответствии с девизом “16 иероглифов” и духом “четырех хороших отношений”.
Они достигли высокого консенсуса относительно укрепления политического доверия, поддержания регулярных обменов и встреч между высокопоставленными лидерами двух партий и стран, придания важности стратегической руководящей роли партийного канала для двусторонних отношений в целом и продолжения углубления теоретического сотрудничества с помощью таких механизмов, как теоретическая конференция между двумя партиями, своевременно обмениваться друг с другом последними теоретическими и практическими достижениями, зафиксированными каждой партией и страной, внося свой вклад в дело каждой партии и страны.
Лидеры подчеркнули важность укрепления и продвижения практических направлений сотрудничества. Соответственно, они договорились продолжать укреплять сотрудничество в области безопасности и обороны, расширять экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество, включая содействие соединению в рамках инициатив “два коридора, один пояс”, “один пояс и один путь”, развивать железнодорожную и автодорожную инфраструктуру, укреплять сотрудничество в цепочке поставок, а также экономическое сотрудничество между приграничными населенными пунктами, а также расширение обмена мнениями в рамках реформы государственных предприятий.
Товарищ То Лам предложил обеим сторонам укрепить сотрудничество в создании крупных и символических сооружений, соответствующих их политическому доверию и демонстрирующих передовое научно-технологическое развитие Китая. Он попросил Китай оказать поддержку в предоставлении льготных кредитов, передаче технологий, обучении персонала и высококачественных инвестициях в ключевые проекты транспортной инфраструктуры Вьетнама, а также в расширении инвестиционного сотрудничества Китая в областях, где у Китая есть много преимуществ, таких как зеленая экономика и цифровая экономика.
Товарищ Си Цзиньпин пообещал, что Китай готов увеличить импорт вьетнамской сельскохозяйственной продукции, расширить представительства Вьетнама по содействию торговле в Китае и обеспечить благоприятные условия для поступления высококачественной сельскохозяйственной продукции Вьетнама на свой рынок.
Подчеркнув, что обе стороны готовятся к празднованию 75-й годовщины установления двусторонних дипломатических отношений в 2025 году, высшие руководители Вьетнама и Китая согласились с необходимостью дальнейшего расширения межличностных обменов, содействия взаимопониманию и дружбе между народами двух стран, особенно между молодежью. Они договорились объявить 2025 год “Годом гуманитарных обменов Вьетнама и Китая”.
Лидеры также коснулись международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес, подчеркнув важность координации и взаимной поддержки на многосторонних форумах и в международных механизмах на основе законных интересов двух стран, что вносит позитивный вклад в общие интересы международного сообщества.
Что касается вопросов на море, то обе стороны провели искреннюю и прямолинейную дискуссию и договорились эффективно реализовывать достигнутые на высоком уровне договоренности, прилагая все усилия для лучшего контроля и разрешения разногласий.
Товарищ То Лам предложил, чтобы обе стороны уважали законные интересы друг друга, разрешали разногласия мирными средствами в соответствии с Уставом ООН и международным правом, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года (UNCLOS), серьезно и в полной мере выполняя Декларацию о кодексе поведения сторон в Восточном море (DOC) и работает над содержательным и эффективным Кодексом поведения Сторон в Восточном море (COC) в соответствии с международным правом и ЮНКЛОС 1982 года.
От имени партии и государства Вьетнам Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам почтительно пригласил Генерального секретаря ЦК КПК, Председателя Китая Си Цзиньпина в ближайшее время посетить Вьетнам. Товарищ Си Цзиньпин искренне с радостью приняли приглашение./.
