МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Генерал армии Фан Ван Зянг, Посол Хэ Вэй и делегаты. Фото: qdnd.vn

Вклад в общий успех военно-дипломатической деятельности между Вьетнамом и Китаем

Генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что в последнее время под стратегическим руководством высшего руководства двух Партии и двух государств двустороннее сотрудничество между Вьетнамом и Китаем в различных сферах становится всё более глубоким, содержательным и эффективным.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман председательствует на заседании. (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл первое заседание Постоянного комитета НС XVI созыва

Во второй половине дня 6 апреля в Доме Национального собрания (НС) под председательством члена Политбюро, Председателя НС Чан Тхань Мана Постоянный комитет НС XVI созыва провёл своё первое заседание, на котором были рассмотрены и обсуждены ряд важных вопросов.

Председатель Национального собрания XVI созыва Чан Тхань Ман приносит присягу при вступлении в должность. (Фото: ВИА)

Краткая биография Председателя Национального собрания XVI созыва Чан Тхань Мана

Утром 6 апреля на первой сессии Национального собрания (НС) XVI созыва был избран Чан Тхань Ман, член Политбюро, Председатель НС XV созыва, на должность Председателя НС Социалистической Республики Вьетнам XVI созыва.

Генеральный секретарь То Лам от имени депутатов Национального собрания XVI созыва вручает цветы, поздравляя Председателя Национального собрания Чан Тхань Мана, заместителей Председателя Национального собрания и членов Постоянного комитета Национального собрания. (Фото: ВИА)

НС избрало заместителей Председателя и членов Постоянного комитета

В 11 часов 05 минут, под председательством заместителя Председателя НС XV созыва Нгуен Кхак Диня, Председатель НС Социалистической Республики Вьетнам XVI созыва Чан Тхань Ман принёс присягу и выступил с речью при вступлении в должность.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает посла Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии во Вьетнаме Иэна Фрю. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял посла Великобритании во Вьетнаме

Во второй половине дня 6 апреля 2026 года в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял посла Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии во Вьетнаме Иэна Фрю.

Председатель Национального собрания XVI созыва Чан Тхань Ман приносит присягу при вступлении в должность. Фото: ВИА.

Чан Тхань Ман избран Председателем Национального собрания XVI созыва

Утром 6 апреля на первой сессии Национального собрания XVI созыва господин Чан Тхань Ман, член Политбюро, Председатель Национального собрания XV созыва, депутат Национального собрания XVI созыва, был избран на должность Председателя Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам XVI созыва.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту. Фото: ВИА.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту посетит с официальными визитами Лаос и Камбоджу

Согласно коммюнике Министерства иностранных дел от 6 апреля 2026 года: по приглашению товарища Вилай Лакхамфонга, члена Политбюро, Постоянного члена Секретариата Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, товарищ Чан Кам Ту, член Политбюро, Постоянный член Секретариата Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, возглавит делегацию высокого уровня Вьетнама с официальным визитом в Лаосскую Народно-Демократическую Республику 9 апреля 2026 года.

Церемония открытия первой сессии вновь избранного Национального собрания XVI созыва. Фото: ВИА.

Выступление Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама на церемонии открытия первой сессии Национального собрания XVI созыва

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступил с речью на церемонии открытия первой сессии Национального собрания XVI созыва, избранного на новый срок, состоявшейся 6 апреля в Ханое.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступает на церемонии открытия первой сессии Национального собрания XVI созыва в Ханое, 6 апреля. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам: Национальное собрание должно обновляться еще более решительно, более предметно и более эффективно

Перед открытием сессии руководители Партии, Государства и Отечественного фронта Вьетнама, а также депутаты Национального собрания возложили венки и посетили Мавзолей президента Хо Ши Мина, чтобы почтить его память. Представители делегаций депутатов Национального собрания возложили венок к Мемориалу павшим героям.

Товарищ Чан Тхань Ман, Председатель Национального собрания созыва XV, выступает с вступительной речью на открытии первой сессии Национального собрания созыва XVI. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман – необходимо качественно осуществлять законотворческую деятельность, подтверждая роль «опережающего институционального развития»

Председательствуя и выступая с речью на открытии сессии, член Политбюро, Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман отметил, что выборы депутатов Национального собрания созыва XVI и депутатов народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов прошли с большим успехом. Это результат тщательной, продуманной подготовки, профессиональной организации и высокой поддержки и согласия со стороны избирателей и населения всей страны. Наряду с успешным проведением XIV Всевьетнамского съезда Партии и второго Пленума Центрального комитета Партии XIV созыва, результаты выборов вновь подтверждают доверие народа к Партии и государству, одновременно способствуя укреплению имиджа и авторитета Вьетнама на международной арене.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает Посла Китая во Вьетнаме Хэ Вэя. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Посла Китая во Вьетнаме

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь выразил надежду, что обе страны продолжат укреплять солидарность, усиливать доверие, развивать всестороннее сотрудничество и взаимно поддерживать друг друга в совместном развитии.

Утром 27 июня 2025 года в Ханое после более чем 30 дней работы завершилась 9-я сессия Национального собрания XV созыва. В мероприятии приняли участие действующие и бывшие руководители Партии и государства. (Фото: ВИА).

6 апреля откроется первая сессия Национального собрания XVI созыва

В 8 часов того же дня Национальное собрание провело пленарное заседание открытия первой сессии НС XVI созыва в зале Зиенхонг Дома НС. Заседание открытия будет транслироваться в прямом эфире на телеканале VTV1 Вьетнамского телевидения и Радио «Голос Вьетнама» (VOV1).

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает. (Фото: ВИА).

Председатель НС: Формирование нового импульса и доверия к новому сроку полномочий

Первая сессия НС XVI созыва откроется утром 6 апреля 2026 года в Доме Национального собрания в столице Ханое. Ожидается, что общая продолжительность работы сессии составит около 11 дней и будет разделена на два этапа.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь. (Фото: ВИА)

Ускоряя прорыв, решительно добиваться успешного выполнения Резолюции XIV Всевьетнамского партийного съезда

Премьер-министр Фам Минь Тьинь написал статью, в которой подвёл итоги преодоления вызовов в период полномочий 2021-2026 годов, а также подчеркнул ключевые движущие силы для достижения двузначного экономического роста и обеспечения мощного прорыва в развитии страны. Вьетнамское информационное агентство (ВИА) с уважением представляет полный перевод статьи:

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и архиепископ Архиепархии Ханоя Ву Ван Тхиен. (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил Архиепархию Ханоя и поздравил её с праздником

Выразив радость по поводу достижений страны за прошедшее время, архиепископ Ву Ван Тхиен отметил, что эти результаты являются общей радостью всей страны, включая католических соотечественников.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял посла Кувейта во Вьетнаме Юсефа Ашура Аль-Саббаха. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял посла Кувейта во Вьетнаме

Утром 4 апреля Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял посла Кувейта во Вьетнаме Юсефа Ашура Аль-Саббаха для обсуждения мер по продвижению стратегического партнёрства, а также сотрудничества в обеспечении энергетической безопасности между двумя странами.