МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Центральная часть города Хошимина. Фото: ВИА.

Хошимин готов принять ведущих архитекторов и экспертов в области науки и технологий

В III квартале 2026 года Хошимин завершит первый этап привлечения ведущих архитекторов, а также специалистов в области науки и технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации. Такую задачу 20 июля поставил перед Департаментом науки и технологий заместитель председателя Народного комитета Хошимина Нгуен Мань Кыонг.

Почётный председатель Австрийско-вьетнамского общества, бывший министр иностранных дел Австрии Петер Янкович, посол Вьетнама Ву Ле Тхай Хоанг и представители Австрийско-вьетнамского общества сфотографировались на память. Фото: ВИА.

Вьетнам наградил Петера Янковича и Австрийско-вьетнамское общество орденом Дружбы

20 июля Посольство Вьетнама в Австрии совместно с Обществом вьетнамско-австрийской дружбы торжественно провело церемонию вручения ордена Дружбы Президента Социалистической Республики Вьетнам Петеру Янковичу, почётному председателю Австрийско-вьетнамского общества, бывшему министру иностранных дел Австрии, а также Австрийско-вьетнамскому обществу за их значительный вклад в укрепление и развитие дружественных отношений между народами Вьетнама и Австрии.

Торжественная церемония встречи делегации Военно-морских сил Вьетнамской народной армии и корабля 015 «Чан Хынг Дао» по прибытии в военно-морской порт Синьчжоу. Фото: «Народная армия».

Корабль 015 «Чан Хынг Дао» начал официальный визит и программу обменов с ВМС Китая

Во второй половине дня 20 июля корабль 015 «Чан Хынг Дао» (162-я бригада, 4-й военно-морской район ВМС Вьетнама) вместе с делегацией Военно-морских сил Вьетнамской народной армии во главе с полковником До Минем, заместителем командующего 4-м военно-морским районом, прибыл в военно-морской порт Синьчжоу (город Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китай), приступив к участию в программе визита и обменов с Военно-морскими силами Народно-освободительной армии Китая.

Общий вид заседания (Фото: МИД Вьетнама)

Вьетнам подтверждает приверженность защите прав человека на 59-й встрече министров иностранных дел АСЕАН

20 июля в Маниле (Филиппины) состоялись Диалог министров иностранных дел АСЕАН с Межправительственной комиссией АСЕАН по правам человека (AICHR) и заседание Комиссии по Договору о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии (SEANWFZ).

Президиум подготовительного заседания XIV Всевьетнамского съезда КПВ. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Укрепление рубежей общественного доверия в цифровую эпоху

Страна вступает в новый этап развития, сопровождающийся принятием масштабных стратегических решений, направленных на обеспечение двузначных темпов экономического роста и достижение двух столетних целей развития. В этих условиях политико-идеологическая работа становится ключевым условием укрепления единства в рядах Партии, достижения общественного консенсуса, пробуждения стремления к развитию и сохранения доверия народа.

Товарищ Чинь Ван Кует, член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, руководитель Отдела ЦК КПВ по пропаганде, политическому воспитанию и работе с народными массами. (Фото: ВИА)

Активное противодействие замыслам «когнитивной войны»

Вьетнаму необходимо сосредоточиться на развитии инструментов мониторинга ИИ и социальных сетей, создании системы анализа больших данных для раннего выявления фальшивой информации и кампаний манипулирования общественным мнением; развивать системы ИИ, способные автоматически выявлять, анализировать и предотвращать кибератаки, мошеннические действия и подделку личности; одновременно активно развивать отечественные системы мониторинга вместо полной зависимости от зарубежных решений.

Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг (справа) принимает министра иностранных дел Греции Георгиоса Герапетритиса. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Внешняя политика расширяет пространство для развития страны

Внешняя политика Вьетнама продолжает динамично развиваться, способствуя не только расширению международных связей, но и укреплению мира и стабильности, освоению новых рынков, привлечению ресурсов для развития страны и повышению её авторитета на международной арене.

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман беседует с воином-инвалидом в Центре ухода за воинами-инвалидами и лицами, имеющими заслуги перед революцией, Лонгдат, расположенном в деревне Хайшон, общине Лонгхай, городе Хошимине. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил лиц, имеющих заслуги перед революцией, в Хошимине

По словам Председателя НС, в настоящее время во Вьетнаме насчитывается более 9,2 миллиона лиц, имеющих заслуги перед революцией, в том числе свыше 1,2 миллиона павших бойцов, почти 140 тысяч Матерей-героинь Вьетнама, а также более 600 тысяч воинов-инвалидов и военнослужащих, утративших здоровье вследствие службы.

Участники проекта «Рассказы мирного времени» слушают рассказ инвалида войны До Данг Кхуая в Центре реабилитации инвалидов войны Тхуантхань. Фото: nhandan.vn

Молодёжь стремится сохранять и распространять исторические ценности

По мере того как годы войны всё дальше уходят в прошлое, вопросам сохранения и популяризации исторических ценностей уделяется всё больше внимания. Вместо того чтобы знакомиться с историей лишь по книгам или школьным урокам, многие молодые люди сегодня самостоятельно обращаются к прошлому, используя более творческие и доступные способы.

Профессор, доктор наук Бовиенгкхам Вонгдала, председатель Общества лаосско-вьетнамской дружбы, бывший член Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, бывший министр технологий и коммуникаций Лаоса, даёт интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства (ВИА). Фото: ВИА

Договор о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом имеет особо важное значение

Подписание 18 июля 1977 года Договора о дружбе и сотрудничестве между Лаосской Народно-Демократической Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам приобрело исключительно важное значение. Этот всеобъемлющий документ стратегического характера стал важнейшей политической и правовой основой для защиты независимости, существования и развития Лаоса и Вьетнама.

Члены президиума конференции. Фото: ВИА

Эффективная реализация курса и политики народной дипломатии между Вьетнамом и Российской Федерацией

Во второй половине дня 18 июля в провинции Ниньбинь Общество вьетнамско-российской дружбы провело XVIII Всевьетнамское совещание по координации деятельности. В мероприятии приняли участие руководство Центрального правления Общества, представители Союза обществ дружбы Вьетнама, руководители обществ вьетнамско-российской дружбы 24 провинций и городов, а также 19 входящих в его состав местных отделений по всей стране.

Главы дипломатических представительств стран АСЕАН в Мексике фотографируются на память. (Фото опубликовано ВИА)

59 лет АСЕАН: растущая роль и укрепление позиций на мировой арене

Посольства государств - членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в Мексике 17 июля провели церемонию поднятия флага АСЕАН по случаю 59-й годовщины основания объединения (8 августа 1967 года - 2026 год).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вручает цветы представителям сил Народной полиции. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Строить силы Народной полиции, отвечающие требованиям новой обстановки

По случаю 64-й годовщины Дня традиций Народной полиции (20 июля 1962 года — 20 июля 2026 года) утром 18 июля в Ханое Центральный партийный комитет общественной безопасности и Министерство общественной безопасности организовали встречу поколений руководителей, командиров, ветеранов и представителей инвалидов войны из числа сотрудников Народной полиции.

Конференция Постоянного правительства с представителями делового сообщества. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Решительно перейти от выявления и устранения трудностей к формированию прочной основы для развития

Утром 18 июля в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствовал на конференции Постоянного правительства с представителями делового сообщества на тему: «Устранение узких мест – раскрытие ресурсов – стимулирование экономического роста».

Участники круглого стола «Преподавание и изучение вьетнамского языка в Таиланде». (Фото: ВИА)

Связи между народами и культурный обмен – основа дружественных отношений между Вьетнамом и Таиландом

В рамках мероприятий, посвящённых 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Таиландом, 17 июля факультет филологии Университета Чулалонгкорн провёл научный семинар на тему: «К 50-летию дипломатических отношений между Таиландом и Вьетнамом: связи между народами и культурный обмен».

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг встречает министра иностранных дел Греции Георгиоса Герапетритиса. (Фото: ВИА).

Вьетнам неизменно придаёт большое значение традиционным дружественным отношениям с Грецией

Во второй половине дня 17 июля в штаб-квартире Министерства иностранных дел (МИД) член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл переговоры с министром иностранных дел Греческой Республики Георгиосом Герапетритисом, находящимся во Вьетнаме с официальным визитом.