МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Профессор Тосиро Нисидзава, старший научный сотрудник Центра исследований экономики и городских ресурсов (SCERU) Токийского университета. Источник: ВИА

Японский эксперт: четыре стратегических преобразования способствуют укреплению позиций Вьетнама

Четыре стратегических преобразования, обозначенные Генеральным секретарём ЦК КПВ, Президентом государства То Ламом на третьем пленуме ЦК КПВ XIV созыва, не только раскрывают потенциал развития Вьетнама, но и способствуют укреплению экономических и политических позиций страны, а также её способности к самостоятельному развитию в условиях нарастающей геополитической неопределённости.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг вручает памятные знаки «За вклад в развитие дипломатии Вьетнама» и Почётные грамоты Министра иностранных дел почётным консулам, добившимся выдающихся результатов в своей деятельности. Фото: ВИА

Расширение сети почётных консулов для содействия развитию страны в новую эпоху

В настоящее время сеть почётных консулов Вьетнама за рубежом насчитывает 48 человек, работающих в Европе (20), Азиатско-Тихоокеанском регионе (11), на Ближнем Востоке и в Африке (10), а также в странах Америки (7).

Генерал полиции Лыонг Там Куанг, министр общественной безопасности Вьетнама, принимает старшего вице-президента компании Leonardo S.p.A. (Италия) Даниеле Таварно. Фото: ВИА

Развитие сотрудничества в сфере высоких технологий для обеспечения безопасности и правопорядка

Министр Лыонг Там Куанг выразил надежду, что в ближайшее время Leonardo активизирует ознакомление профильных подразделений Министерства общественной безопасности с передовыми технологическими решениями компании, а также обмен опытом в этой области.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает Посла Новой Зеландии. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял Посла Новой Зеландии

Премьер-министр Ле Минь Хынг предложил принять прорывные меры для скорейшего доведения объёма двустороннего товарооборота до 3 млрд долларов США, устранить технические барьеры, создать благоприятные условия для выхода конкурентоспособной продукции каждой из стран на рынки друг друга и более эффективно использовать преимущества соглашений о свободной торговле, участниками которых являются обе страны.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман председательствует на Форуме Национального собрания по вопросам контрольной деятельности. Фото: ВИА

Председатель НС призвал повысить эффективность парламентского контроля

«Наш подход должен быть предельно чётким: контроль должен быть сосредоточен на главном; выводы – иметь конкретного адресата; рекомендации – сопровождаться установленными сроками исполнения; ответственность – быть чётко определена; а результаты – измеряться реальными изменениями», – подчеркнул председатель НС.

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг фотографируется на память с представителями вьетнамской диаспоры — участниками Летнего лагеря «Вьетнам-2026». Фото: ВИА

Потенциал зарубежной вьетнамской общины – от ресурса внешней политики к фактору развития регионов

Сегодня мощь государства определяется уже не только численностью населения, природными ресурсами или объёмом инвестиций. Всё большее значение приобретают возможности доступа к знаниям, технологиям, рынкам и международным сетям сотрудничества.

Встреча делегации Военно-медицинской академии Вьетнама с руководством Министерства национальной обороны Лаоса. Фото: ВИА

Вьетнам и Лаос укрепляют сотрудничество в области военной медицины

В сфере подготовки кадров с 1954 года по настоящее время Военно-медицинская академия Вьетнама подготовила 687 лаосских военных специалистов различных уровней, в том числе 322 врача, 67 магистров, 10 докторов, 43 врачей-специалистов I и II категорий, а также сотни медицинских техников и бакалавров фармацевтики.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман (слева) принимает почетного консула Вьетнама в Турине Сандру Скальотти. Фото: ВИА.

Почётные консулы способствуют расширению дипломатического присутствия Вьетнама в новую эпоху

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг высоко оценила значительный вклад, который почётные консулы Вьетнама вносили на протяжении многих лет, особенно в защиту прав и законных интересов вьетнамских граждан и юридических лиц за рубежом, а также в продвижение международного экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества Вьетнама.

Генерал армии Фан Ван Зянг принимает посла Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд. Фото: qdnd.vn.

Вьетнам и Австралия рассматривают возможности расширения оборонного сотрудничества в перспективных областях

Во второй половине дня 29 июля в штаб-квартире Министерства национальной обороны (МНО) Вьетнама член Политбюро, заместитель премьер-министра, министр национальной обороны генерал армии Фан Ван Зянг принял посла Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и Председатель Национальной ассамблеи Королевства Камбоджа Самдек Кхуон Судари осматривают фотовыставку о сотрудничестве между двумя странами, организованную Вьетнамским информационным агентством (ВИА). Фото: ВИА

Председатель Национальной ассамблеи Камбоджи Самдек Кхуон Судари завершила официальный визит во Вьетнам

Вечером 29 июля Председатель Национальной ассамблеи Камбоджи Самдек Кхуон Судари покинула Ханой, успешно завершив официальный визит во Вьетнам, состоявшийся с 27 по 29 июля 2026 года по приглашению Председателя Национального собрания (НС) Чан Тхань Мана.

Жилой дом, повреждённый в результате землетрясения в префектуре Кумамото (Япония), 29 июля 2026 года. Фото: Синьхуа/ВИА.

Телеграмма с соболезнованиями в связи с землетрясением в Японии

В связи с землетрясением, произошедшим в префектуре Кумамото и регионе Кюсю (Япония), которое повлекло многочисленные человеческие жертвы и значительный материальный ущерб, 29 июля 2026 года Премьер-министр Ле Минь Хынг направил телеграмму с соболезнованиями Премьер-министру Японии Такаити Санаэ.

Представитель Генерального консульства Вьетнама в Фукуоке передал гуманитарную помощь вьетнамским гражданам в Кумамото. Фото: ВИА

Генеральное консульство Вьетнама в Фукуоке оказывает помощь вьетнамским гражданам, пострадавшим от землетрясения

Согласно плану, 29 июля Генеральное консульство Вьетнама совместно с волонтёрскими организациями и группами помощи приступило к распределению гуманитарных грузов в пяти местах с наибольшей концентрацией вьетнамцев в пострадавшем районе.

Церемония подписания Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере направления вьетнамских работников на работу в Албанию между Министерством внутренних дел Вьетнама и Министерством экономики и инноваций Албании. Фото: baochinhphu.vn

Подписание сотрудничества по направлению вьетнамских работников на работу в Албанию

Вьетнамским работникам гарантируется принцип равного отношения в трудовых отношениях; они получают заработную плату, условия труда и социальные льготы в соответствии с законодательством Албании.

Посол Вьетнама в Китае Фам Тхань Бинь. Фото: ВИА

Продолжать укреплять и повышать международные позиции Вьетнама

Посол подчеркнул, что 22-е Всевьетнамское совещание по вопросам внешних связей имеет особое значение ещё и потому, что проводится в период, когда страна вступает в этап ускоренного достижения целей развития до 2030 года с перспективой до 2045 года.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает заведующего Организационным отделом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса Сисая Леудетмунсоне. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял заведующего Организационным отделом ЦК НРПЛ

Во второй половине дня 29 июля в Ханое Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял делегацию Организационного отдела Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса (ЦК НРПЛ) во главе с Сисаем Леудетмунсоне, членом Политбюро, секретарём ЦК НРПЛ, заведующим Организационным отделом ЦК НРПЛ, находящуюся с рабочим визитом во Вьетнаме.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с руководящими указаниями. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Преобразование Вьетнамской промышленной угольно-минеральной группы в современную промышленную группу в сфере энергетики и производства материалов

Во второй половине дня 29 июля в штаб-квартире Центрального комитета КПВ Генеральный секретарь, Президент государства То Лам провёл рабочее совещание с представителями профильных ведомств по вопросам реструктуризации Вьетнамской промышленной угольно-минеральной группы (TKV).

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает на закрытии 4-го заседания Постоянного комитета Национального собрания Вьетнама. Фото: ВИА

Завершило работу 4-е заседание Постоянного комитета Национального собрания Вьетнама

По словам Председателя НС, завершившееся 4-е заседание Постоянного комитета стало лишь подготовительным этапом. Период до принятия НС окончательных решений на первой внеочередной сессии станет определяющим для качества каждого законодательного решения.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает товарища Сисай Лыдетмунсон, заведующую Организационным отделом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заведующую Организационным отделом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса

Во второй половине дня 29 июля в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Сисай Лыдетмунсон, члена Политбюро, секретаря Центрального комитета (ЦК), заведующую Организационным отделом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ), находящуюся с визитом и рабочей поездкой во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает на заседании. Фото: ВИА.

4-е заседание Постоянного комитета НС: Совершенствование механизмов регулирования для содействия здоровому развитию рынка недвижимости

В рамках программы 4-го заседания Постоянного комитета Национального собрания (НС) во второй половине дня 29 июля под председательством Председателя НС Чан Тхань Мана Постоянный комитет НС рассмотрел основные направления государственной политики по внесению изменений в Закон о предпринимательской деятельности в сфере недвижимости.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту принимает Генерального секретаря партии «Национальный совет в защиту демократии — Силы в защиту демократии» (CNDD-FDD) Бурунди Реверьена Ндикирийо. Фото: ВИА

Укрепление политического доверия и расширение отношений дружбы и практического сотрудничества между двумя партиями и двумя государствами — Вьетнамом и Бурунди

Чан Кам Ту выразил надежду, что партия CNDD-FDD и Правительство Бурунди продолжат создавать благоприятные условия для эффективной работы Lumitel, а также других вьетнамских предприятий, инвестирующих в экономику Бурунди, что внесёт практический вклад в развитие двустороннего сотрудничества.