МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман вместе с делегатами и артистами — участниками программы. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил художественную программу в поддержку женщин и детей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации

Программа преследует две цели: мобилизовать ресурсы для поддержки женщин и детей с тяжёлыми заболеваниями, оказавшихся в особо трудных жизненных обстоятельствах, и содействовать созданию больницы для лечения тяжелобольных детей.

Министр общественной безопасности Лыонг Там Куанг принимает заместителя председателя совета директоров, соучредителя корпорации ICT Мурата Кая и председателя турецкой корпорации ANVI Адалата Бахишова. Фото: ВИА

Развитие сотрудничества в области технологий и индустрии безопасности с турецкими партнёрами

За последнее время ряд подразделений Министерства общественной безопасности Вьетнама побывал в Турции для непосредственного ознакомления, практического опробования и оценки продукции и решений корпораций ICT и ANVI.

Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сонсай Сипхандон. Фото: ВИА.

Поздравительные письма руководителям Лаосской Народно-Демократической Республики

5 октября на второй сессии Национальная ассамблея Лаосской Народно-Демократической Республики X созыва избрала товарища Сонсая Сипхандона Председателем Национальной ассамблеи, а товарища Салемсая Коммасита – Премьер-министром Лаосской Народно-Демократической Республики.

Министр общественной безопасности Лыонг Там Куанг принимает профессора Грэма Карра, ректора Университета Конкордия (Канада). Фото: ВИА

Развитие сотрудничества в области подготовки кадров и исследований технологий безопасности с Университетом Конкордия

Во второй половине дня 5 октября в Ханое генерал полиции, член Политбюро, министр общественной безопасности Лыонг Там Куанг провёл рабочую встречу с профессором Грэмом Карром, ректором Университета Конкордия, Канада.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял товарища Тюрмера Дьюлу, Председателя Венгерской рабочей партии. Фото: ВИА

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту принял делегацию Венгерской рабочей партии

Во второй половине дня 5 октября 2026 года в штаб-квартире ЦК КПВ товарищ Чан Кам Ту, член Политбюро, постоянный член Секретариата, принял делегацию Венгерской рабочей партии во главе с Председателем партии Тюрмером Дьюлой по случаю визита и работы делегации во Вьетнаме с 4 по 10 октября 2026 года.

Открывающее заседание 4-го пленума Центрального комитета КПВ XIV созыва. Фото: ВИА

Пресс-релиз о первом рабочем дне 4-го пленума ЦК КПВ XIV созыва

ЦК КПВ провёл заседание по кадровой работе для избрания дополнительных членов Центральной контрольно-ревизионной комиссии и одобрения принципиального решения о переименовании партийного комитета Отечественного фронта и центральных массовых организаций в партийный комитет по работе с народными массами, Отечественного фронта и центральных массовых организаций.

Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино и его супруга прибыли в международный аэропорт Нойбай, начав государственный официальный визит во Вьетнам. Фото: ВИА.

Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино и супруга начали официальный визит во Вьетнам

Во второй половине дня 5 октября Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино и его супруга Марисель Коэн де Мулино прибыли в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам, который продлится с 5 по 8 октября 2026 года, по приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама и его супруги.

Утром 5 октября 2026 года в Ханое Национальная политическая академия им. Хо Ши Мина выступила председательствующей стороной, а Академия государственного управления и государственного администрирования организовала ежегодный международный форум по государственному управлению 2026 года на тему «Инклюзивное управление в новую эпоху развития: системная трансформация, инновации и правительство, готовое к будущему». Фото: ВИА.

В Ханое открылся ежегодный международный форум по государственному управлению 2026 года

В форуме принимают участие более 500 делегатов, в том числе около 300 зарубежных участников, послы, представители дипломатических учреждений и международных организаций, а также эксперты и авторы из более чем 20 стран и территорий.

Посол Панамы во Вьетнаме Нубьела Айяла Модес (Фото: ВИА)

Визит Президента Панамы во Вьетнам знаменует историческую веху в двусторонних отношениях

Официальный визит Президента Панамы Хосе Рауля Мулино и его супруги во Вьетнам с 5 по 8 октября знаменует историческую веху в отношениях между двумя странами, заявила Посол Панамы во Вьетнаме Нубиэла Айяла Модес в интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА) в преддверии визита.

Посол Вьетнама в Мексике и Панаме Нгуен Ван Хай (Фото: ВИА)

Визит Президента Панамы во Вьетнам открывает новые возможности для углубления двусторонних отношений

Вьетнам и Панама вступают в новый этап двустороннего сотрудничества, открывающий возможности для углубления отношений и превращения многолетней дружбы в более содержательное и эффективное взаимодействие.

Доцент Ву Вьет Хынг (третий слева в верхнем ряду) фотографируется на память с курсантами и сотрудниками Королевского военного колледжа Канады. Фото: личный архив.

Вьетнам и Канада расширяют сотрудничество в области науки, технологий и инноваций

Повышение уровня отношений между Вьетнамом и Канадой до стратегического партнерства открывает новые возможности для сотрудничества в области науки, технологий и инноваций. По ряду направлений потенциал такого взаимодействия может быть в ближайшее время преобразован в конкретные программы и совместные проекты.

Генерал-лейтенант Ле Суан Тхе, командующий 7-м военным округом, 16 июля проверяет и руководит работой по поиску и эксгумации останков павших бойцов в парке Ле Тхи Рьенг, демонстрируя внимание руководителей различных уровней и ведомств к этой благородной миссии. Фото: ВИА.

500 дней и ночей: по следам павших бойцов, чтобы вернуть их семьям

В разных населённых пунктах Вьетнама активизируется работа по поиску останков павших бойцов. Проводятся изучение архивных материалов, сбор информации и ДНК-экспертиза, чтобы как можно скорее установить их личности и вернуть останки семьям и на родину.

Постоянный заместитель директора Национальной политической академии им. Хо Ши Мина Лэ Хай Бинь встречается с председателем Коммунистической партии Великобритании Лоррейн Дуглас в Лондоне. Фото: ВИА.

Вьетнам и Великобритания расширяют сотрудничество в подготовке кадров и теоретических исследованиях

Делегация Национальной политической академии им. Хо Ши Мина во главе с доктором Лэ Хай Бинем находилась с рабочим визитом в Великобритании с 27 сентября по 3 октября 2026 года, обсудив перспективы сотрудничества в области подготовки кадров, теоретических исследований и издательской деятельности.

Утром 5 октября 2026 года в столице Ханое состоялось торжественное открытие 4-го пленума ЦК КПВ XIV созыва (Фото: ВИА)

Открытие 4-го пленума ЦК КПВ XIV созыва

Утром 5 октября в столице Ханое состоялось торжественное открытие 4-го пленума Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама XIV созыва.

Утром 28 июля 2026 года в Ханое заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг и заместитель министра иностранных дел Панамы Карлос А. Ойос совместно председательствовали на втором раунде политических консультаций между Вьетнамом и Панамой (Фото: ВИА)

Традиционные дружественные отношения между Вьетнамом и Панамой продолжают укрепляться

По приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и его супруги Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино и его супруга посетят Вьетнам с официальным визитом с 5 по 8 октября 2026 года.

Председатель Палаты депутатов Парламента Чехии посетил вьетнамскую общину в Праге.

Председатель Палаты депутатов Парламента Чехии посетил вьетнамскую общину в Праге

Утром 3 октября председатель Палаты депутатов Парламента Чешской Республики Томио Окамура вместе с делегацией Палаты депутатов посетил торговый центр Sapa в Праге, встретился с представителями вьетнамской общины, предпринимателями и торговцами, а также ознакомился с их бизнесом, условиями жизни и процессом интеграции в чешское общество.

Генсек, Президент То Лам принимает посла Палестины Шади Абу Зарку (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял послов ряда стран, вручивших верительные грамоты

3 октября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам принял Чрезвычайных и Полномочных послов Палестины, Чехии, Дании, Республики Корея, Малайзии, Норвегии, Нидерландов, Бельгии, Бразилии и Франции по случаю вручения ими верительных грамот и официального начала дипломатической миссии во Вьетнаме.

Утром 3 октября на очередном сентябрьском заседании Правительства и онлайн-конференции Правительства с местными органами. Фото: ВИА.

Вьетнам ускоряет темпы в IV квартале, стремясь выполнить целевой показатель роста в 2026 году

Руководители местных органов власти предложили ряд решений и рекомендаций, взяв на себя обязательства ускорить освоение средств государственных инвестиций и добиться выполнения установленного целевого показателя экономического роста по итогам 2026 года.

(Архивное фото) Министр-советник Нгуен Хай Лыу, заместитель главы Постоянного представительства Вьетнама при ООН. Фото: ВИА.

Вьетнам подтверждает поддержку права на самоопределение и продвижения процесса деколонизации

Вьетнам глубоко понимает ценность независимости, свободы и права на самоопределение и намерен продолжать конструктивное сотрудничество с Организацией Объединенных Наций, Специальным комитетом по деколонизации, управляющими государствами и соответствующими сторонами.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Мань Кыонг выступает с итоговой речью на Вьетнамском морском форуме-2026.

Завершился Вьетнамский морской форум-2026: сотрудничество и международная интеграция для укрепления морской мощи

2 октября завершился Вьетнамский морской форум-2026 на тему «Международное сотрудничество и интеграция в процессе превращения Вьетнама в сильную морскую державу», организованный Дипломатической академией Вьетнама при Министерстве иностранных дел.