МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принимает Сергея Кудряшова, генерального директора АО «Зарубежнефть». Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам принял представителей ряда компаний и университета Российской Федерации

В рамках государственного визита в Российскую Федерацию 9 сентября по местному времени в Москве Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял генерального директора АО «Зарубежнефть» Сергея Кудряшова.

Президент Российской Федерации Владимир Путин проводит церемонию официальной встречи Генерального секретаря, Президента государства То Лама, его супруги и делегации высокого уровня Вьетнама, прибывших с государственным визитом в Российскую Федерацию. Фото: ВИА

Президент Российской Федерации Владимир Путин провёл церемонию официальной встречи Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства Вьетнама То Лама

Когда Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и его супруга вошли в Георгиевский зал, в тёплой и дружественной атмосфере Президент Российской Федерации Владимир Путин подошёл к ним, чтобы поприветствовать и тепло пожать руку.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Чернышенко присутствуют при церемонии обмена документами о сотрудничестве между двумя странами. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам принял участие во Вьетнамско-российском форуме по науке и технологиям

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам отметил, что отношения между Вьетнамом и Российской Федерацией выдержали испытание временем на протяжении многих десятилетий. Наука, технологии и образование являются сферами, заложившими особую основу этих отношений.

Свежие вьетнамские фрукты на прилавках супермаркета во Франции. Фотоиллюстрация: ВИА

Вьетнам – Франция: новый этап стратегического сотрудничества на пути к процветающему будущему

Этот исторический этап придаст мощный импульс всестороннему воплощению в жизнь всеобъемлющего стратегического партнёрства, позволит двум странам стать стратегическими опорными пунктами друг для друга в регионах ЕС и АСЕАН и внести позитивный вклад в развитие каждой из стран, а также в обеспечение мира, стабильности и сотрудничества в регионе и во всём мире.

Башни-близнецы Союза палат и товарных бирж Турции (TOBB) в Анкаре ярко освещены изображением красного флага с желтой звездой. Фото: ВИА.

Турция высоко оценивает внешнеполитическое положение Вьетнама на международной арене

Заместитель министра иностранных дел Турции подтвердила, что Турция придает большое значение укреплению политического доверия и готова тесно координировать действия с Вьетнамом для максимального раскрытия потенциала сотрудничества.

Товарищ Нгуен Суан Тханг, председатель Центрального теоретического совета, заместитель руководителя Руководящего комитета по подведению итогов 100-летней деятельности Партии по руководству революцией во Вьетнаме, и товарищ Ли Шулэй, член Политбюро ЦК КПК, секретарь Секретариата ЦК КПК, заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК. Фото: ВИА.

Вьетнам и Китай активизируют обмен мнениями по теоретическим вопросам и обмен опытом партийного строительства

Стороны углубленно обменялись мнениями по вопросам теоретических исследований, обобщения практического опыта и партийного строительства, договорившись продолжать укреплять сотрудничество и обмен опытом между двумя партиями на новом этапе.

Вьетнам активно вносит вклад и реализует роль страны-партнера в БРИКС.

Вьетнам активно вносит вклад и реализует роль страны-партнера в БРИКС

По приглашению Премьер-министра Индии Нарендры Моди Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг 12–13 сентября посетит Индию во главе высокопоставленной вьетнамской делегации для участия в 18-м саммите БРИКС и проведения двусторонних встреч. Накануне визита корреспондент ВИА в Нью-Дели побеседовал с Послом Вьетнама в Индии, по совместительству в Непале и Бутане, Чинь Минь Манем о роли Вьетнама как страны-партнёра БРИКС, его вкладе в деятельность объединения и перспективах сотрудничества в предстоящий период.

Торговый оборот между Вьетнамом и Монголией обладает значительным потенциалом роста, особенно в сфере экспорта сельскохозяйственной продукции. (Иллюстративное фото: ВИА)

Вьетнам и Монголия используют взаимодополняющие преимущества для расширения возможностей сотрудничества

Спустя более 70 лет после установления дипломатических отношений 17 ноября 1954 года Вьетнам и Монголия активно развивают сотрудничество по широкому кругу направлений, при этом в последние годы двусторонние отношения добились содержательного и всестороннего прогресса.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга начали официальный визит в Монголию (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга начали официальный визит в Монголию

Как сообщает спецкорреспондент ВИА, днем 9 сентября по местному времени председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман и его супруга Нгуен Тхи Тхань Нга вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама прибыли в аэропорт Чингисхан в столице Улан-Баторе, начав официальный визит в Монголию по приглашению председателя Великого государственного хурала Монголии Сандага Бямбацогта и его супруги. Визит продлится с 9 по 11 сентября 2026 года.

Логотип ВИА (VNA).

Поздравительные телеграммы по случаю Дня образования Корейской Народно-Демократической Республики

9 сентября 2026 года по случаю 78-й годовщины Дня образования Корейской Народно-Демократической Республики (9 сентября 1948 года – 9 сентября 2026 года) Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президент Вьетнама То Лам направил поздравительную телеграмму Генеральному секретарю Трудовой партии Кореи, Председателю Государственного совета КНДР Ким Чен Ыну; Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг направил поздравительную телеграмму Председателю Кабинета министров Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР) Пак Тхэ Сону.

Профессор Рина Марва из Делийского университета (Фото: ВИА)

Индийский эксперт подчеркнула важную роль Вьетнама в БРИКС

Вступление Вьетнама в качестве страны-партнёра БРИКС в июне 2025 года открыло ещё один важный канал многостороннего сотрудничества, позволяющий Вьетнаму укреплять связи с развивающимися экономиками и странами Глобального Юга, а также расширять возможности для внесения вклада в решение вопросов, связанных с развитием и глобальным управлением.

Посол Май Фан Зунг, Постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций, Всемирной торговой организации и других международных организациях в Женеве, выступает на общих прениях по глобальной ситуации в области прав человека в рамках открытия 63-й очередной сессии Совета ООН по правам человека в Женеве 7 сентября. (Фото: ВИА)

Вьетнам призывает повысить эффективность Совета ООН по правам человека

Вьетнам призвал к повышению эффективности Совета ООН по правам человека (СПЧ ООН) в деле защиты и поощрения прав человека на фоне нарастающих глобальных вызовов, включая конфликты, гуманитарные кризисы, изменение климата и развитие новых технологий.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман и его супруга покидают Сеул, успешно завершив официальный визит в Республику Корея. (Фото: Зоан Тан/ВИА)

Председатель НС Вьетнама Чан Тхань Ман и его супруга успешно завершили официальный визит в Республику Корея

В аэропорту Соннам (Сеул) вьетнамскую делегацию проводили председатель парламентской группы дружбы «Республика Корея - Вьетнам» Мун Джин Сок, Посол Вьетнама в Республике Корея Ву Хо, а также сотрудники Посольства Вьетнама.

Заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг принял помощника государственного секретаря США по вопросам образования и культуры Кейт Диллон в штаб-квартире Министерства иностранных дел. Фото: baoquocte.vn

Заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг принял помощника госсекретаря США Кейт Диллон

8 сентября 2026 года в штаб-квартире Министерства иностранных дел заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг принял госпожу Кейт Диллон — помощника государственного секретаря США по вопросам образования и культуры, находящуюся с визитом и рабочей поездкой во Вьетнаме.

Премьер-министр Ле Минь Хынг. Фото: ВИА.

Премьер-министр Правительства примет участие в саммите БРИКС в Индии

Согласно сообщению Министерства иностранных дел, по приглашению Премьер-министра Республики Индия Нарендры Моди Премьер-министр Правительства Социалистической Республики Вьетнам Ле Минь Хынг вместе с высокопоставленной вьетнамской делегацией примет участие в 18-м саммите БРИКС и проведет двусторонние мероприятия в Индии с 12 по 13 сентября 2026 года.

Публикация на официальной странице газеты «Патет Лао» в Facebook. (Фото опубликовано ВИА)

Лаосская газета высоко оценивает достижения Вьетнама и подчеркивает стратегическую сплоченность

Газета «Патет Лао» Лаосского информационного агентства (KPL) опубликовала редакционную статью, в которой отметила, что достижения Вьетнама последних лет вызывают у лаосского народа чувство радости и гордости.

Посол Вьетнама во Франции Чинь Дык Хай (справа) дает интервью Вьетнамскому информационному агентству. (Фото: ВИА)

Новый импульс сотрудничеству между Вьетнамом и Францией на новом этапе

Посол Вьетнама во Франции Чинь Дык Хай отметил, что накопленный за многие поколения фундамент взаимного доверия в сочетании с твёрдой политической решимостью руководителей двух стран придаёт новый импульс развитию Всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Францией, делая его всё более содержательным, устойчивым и эффективным.

Генсек, Президент То Лам встретился с Председателем партии «Единая Россия», Заместителем Председателя Совета Безопасности РФ Дмитрием Медведевым (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам встретился с Председателем партии «Единая Россия», Заместителем Председателя Совета Безопасности РФ Дмитрием Медведевым

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию 8 сентября в Москве Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Председателем партии «Единая Россия», Заместителем Председателя Совета Безопасности РФ Дмитрием Медведевым.

Генсек, Президент Вьетнама То Лам и Председатель Совета Федерации (Сената) РФ Валентина Матвиенко рассматривают выставку фотографий, посвященных отношениям между двумя странами (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам встретился с Председателем Совета Федерации России Валентиной Матвиенко

По сообщению спецкорреспондента ВИА, 8 сентября в здании Совета Федерации России Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Председателем Совета Федерации РФ Валентиной Матвиенко.

Генсек, Президент Вьетнама То Лам встретился с Премьер-министром России Михаилом Мишустиным (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам встретился с Премьер-министром России Михаилом Мишустиным

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию 8 сентября в Москве Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам встретился с Премьер-министром России Михаилом Мишустиным.