МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).
МСП сталкиваются с проблемами цифровой трансформации ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Вьетнамские малые и средние предприятия (МСП) сталкиваются с препятствиями на пути цифровой трансформации и пассивно реагируют на рыночные изменения. Об этом заявил Хоанг Минь Чиен, заместитель главы Вьетнамского агентства содействия торговле (Viettrade).

Чиен сообщил на онлайн-конференции по цифровой трансформации продаж и маркетинга, состоявшейся в Ханое 7 августа, что Вьетнам планирует стать цифровой страной к 2025 году в рамках национальной программы цифровой трансформации, в которой трансформация для бизнеса будет играть решающую роль.

Однако МСП недостаточно осведомлены о цифровой трансформации. Кроме того, им не хватало приверженности и настойчивости со стороны лидеров, а также информации о цифровых технологиях. Они также столкнулись с ограниченными человеческими и финансовыми ресурсами.

«Vietrade постепенно внедряет обучение, консалтинг и мероприятия с применением информационных технологий и цифровой трансформации, чтобы помочь предприятиям преодолеть трудности, связанные с пандемией COVID-19», - добавил он.

Буй Хоанг Ань, директор центра малого и среднего бизнеса CMC Telecom Vietnam, сказал, что в этом году во Вьетнаме можно выделить три четких тенденции цифровой трансформации, включая анализ данных, онлайн-платежи / транзакции и безопасность данных в цифровой среде.

Цифровая трансформация интенсивно происходит во всем мире. Но во Вьетнаме скорость пока скромная. Опрос более чем 400 предприятий, проведенный Вьетнамской торгово-промышленной палатой (VCCI) в 2020 году, показал, что 51% предприятий активно трансформировались в цифровую форму до того, как разразилась пандемия COVID-19. Между тем 25,7% предприятий не были заинтересованы, но, когда случился COVID-19, они начали догонять и находить решения в области цифровых технологий; 17,5% предприятий начали обращать внимание, но еще не начали применять технологии.

Почти половина вьетнамских предприятий не активно переходят на цифровые технологии. Но поскольку пандемия произошла с непредсказуемым развитием событий, если предприятия не адаптируются и не догонят тенденции, их бизнес и развитие, безусловно, пострадают.

Пандемия COVID-19 побуждает предприятия и людей менять свои привычки и применять больше технологий в производстве, бизнесе и потреблении. Для предприятий, которые не успевают за цифровой трансформацией, они очень быстро заметят, что их бизнес-результаты повлияют на показатели, и в долгосрочной перспективе они будут легко устранены с рынка.

Многие компании признали важность цифровой трансформации, но все еще сталкиваются с проблемами.

В онлайн-конференции приняли участие около 1.200 делегатов из многих провинций и городов по всей стране с целью повышения осведомленности и наращивания потенциала отдельных лиц и предприятий в области применения информационных технологий и цифровой трансформации. Этот тренинг посвящен навыкам продаж и маркетинга для бизнеса. Это два важных направления деятельности, способствующих улучшению продаж и имиджа бизнеса./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает генерального директора Государственной корпорации по атомной энергии Российской Федерации «Росатом» Алексея Лихачёва. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл встречи с руководителями крупнейших российских компаний

17 июня в рамках участия в Саммите, посвящённом 35-летию установления отношений между АСЕАН и Россией, Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл встречи с руководителями Государственной корпорации по атомной энергии «Росатом» и Государственной нефтегазовой компании «Зарубежнефть».

Премьер-министр Ле Минь Хынг присутствует на церемонии вручения Инвестиционного сертификата по проекту PSC блока 01/17 и 02/17 континентального шельфа Вьетнама между PetroVietnam и группой Zarubezhneft. Фото: ВИА

Новый импульс для развития торгово-инвестиционных связей между Вьетнамом и Российской Федерацией

Одним из ключевых событий программы стала церемония обмена документами о сотрудничестве между предприятиями двух стран в присутствии Премьер-министра Ле Минь Хынга и высокопоставленных представителей обеих сторон.

Заместитель Премьер-министра Фам Тхи Тхань Ча председательствует на заседании Руководящего комитета по подготовке мероприятий, посвящённых 80-летию Дня инвалидов войны и павших бойцов (27 июля 1947 года — 27 июля 2027 года). Фото: ВИА

Вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча: Превратить чувство благодарности в конкретные дела

Вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча ещё раз подчеркнула, что празднование 80-летия Дня инвалидов войны и павших бойцов является «особо важным политическим, историческим и гуманитарным событием национального масштаба» и высоко оценила высказанные на заседании предложения.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву выступает с вступительным словом на международном круглом столе. Фото: ВИА

Вьетнам содействует обменам и сотрудничеству в целях обеспечения безопасности, охраны и свободы судоходства в соответствии с международным правом

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву, глава вьетнамской делегации на SPLOS 36, подчеркнул, что обеспечение безопасности, охраны и свободы судоходства способствует не только поддержанию мира, стабильности и правопорядка на море, но и является основой международной торговли, энергетической и продовольственной безопасности, а также глобальной экономической стабильности.

Председатель Народного комитета провинции Куангнинь Буй Ван Кханг (справа) принимает заместителя Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамелова. Фото: ВИА

Вьетнамско-германская дружба: новый импульс для всеобъемлющего сотрудничества

17 июня в рамках официального визита во Вьетнам (15–21 июня 2026 года) заместитель Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамелов вместе с рабочей делегацией провёл встречи с руководством Народного комитета города Хайфон и Народного комитета провинции Куангнинь, а также посетил больницу Батьмай в Ханое.

Товарищ Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро партийной организации центральных партийных органов, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде, политическому воспитанию и работе с народными массами, секретарь партийного комитета, генеральный директор Вьетнамского информационного агентства вручает Почётную грамоту представителю газеты Viet Nam News & Law. Фото: ВИА

Việt Nam News — ведущее внешнеполитическое издание Вьетнама отмечает 35-летие выхода первого номера

Основанная в 1991 году, в период активного проведения политики обновления и международной интеграции страны, газета Việt Nam News получила ответственную миссию — одной из первых доносить до международной аудитории образ обновляющегося, динамичного и ответственного Вьетнама.

Посол Нгуен Минь Ву вручает госпоже Чеа Кимтха орден Дружбы Социалистической Республики Вьетнам. Фото: ВИА

Бывший посол Камбоджи во Вьетнаме удостоена ордена Дружбы

В период её работы в качестве Посла Камбоджи во Вьетнаме двусторонние дипломатические и экономические отношения достигли значительных успехов. Объём двусторонней торговли стабильно рос и в 2025 году достиг рекордного показателя в 11,33 миллиарда долларов США.

Премьер-министр Ле Минь Хынг знакомится с экспозицией выставки. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг посетил выставку промышленного, высокотехнологичного и экспортного потенциала Татарстана Российской Федерации

Выставка "Made in Tatarstan" традиционно проводится на полях крупных мероприятий и международных саммитов. В текущем году она организована для участников Саммита Россия–АСЕАН и будет работать с 15 по 19 июня. После завершения саммита выставка откроется для жителей и гостей Казани 20 и 21 июня.

Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает на Деловом форуме Россия–АСЕАН. Фото: ВИА

Премьер-министр выступил на Деловом форуме АСЕАН–Россия

Премьер-министр Ле Минь Хынг подчеркнул, что мероприятие предоставляет АСЕАН и России важную возможность совместно определить стратегические ориентиры ради более широкого, содержательного, взаимосвязанного и устойчивого к внешним потрясениям сотрудничества в будущем.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Видение на следующие 100 лет должно и далее отражать стремление вьетнамской нации к развитию

По словам Генерального секретаря, нынешнее подведение итогов должно создать новую ценность, новый вклад и новое понимание по сравнению с предыдущими этапами обобщения опыта.

Общий вид конференции. Фото: ВИА.

Укрепление эффективности сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом в правовой и судебной сферах

Министерство юстиции Лаоса и Министерство юстиции Вьетнама договорились сосредоточить усилия на эффективной реализации Соглашения о сотрудничестве на период 2026–2030 годов, а также содействовать утверждению проекта поддержки, предоставляемого Вьетнамом Министерству юстиции Лаоса.

Посол Нгуен Минь Ву вручил орден Дружбы Социалистической Республики Вьетнам бывшему послу Камбоджи во Вьетнаме Чеа Кимта (Фото: ВИА)

Бывший посол Камбоджи во Вьетнаме награждён орденом Дружбы

17 июня в столице Пномпене Посольство Вьетнама в Королевстве Камбоджа провело церемонию вручения ордена Дружбы – высокой государственной награды Социалистической Республики Вьетнам – Чеа Кимта, бывшему Чрезвычайному и Полномочному Послу Королевства Камбоджа во Вьетнаме.

Выставка посвящена традициям, стойкости, интеллекту и стремлению к развитию вьетнамских женщин на различных этапах истории. (Фото: ВИА)

XIV Всевьетнамский съезд женщин Вьетнама: След и устремления в новую эпоху

В рамках XIV Всевьетнамского съезда женщин выставка «След и устремления в новую эпоху» привлекла большое внимание делегатов, которые смогли ознакомиться с вкладом и достижениями вьетнамских женщин на различных исторических этапах.

Заведующий Отделом пропаганды и массовой мобилизации Центрального комитета КПВ Чинь Ван Кует принял Посла Канады во Вьетнаме Джима Никела. Фото: ВИA.

Вьетнам и Канада стремятся расширить сотрудничество в сфере СМИ и противодействия фейковым новостям

Во второй половине дня 16 июня в Ханое член Политбюро, Секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заведующий Отделом пропаганды и массовой мобилизации ЦК КПВ Чинь Ван Кует провёл встречу с Послом Канады во Вьетнаме Джимом Никелом.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встречается с Главой Республики Татарстан Рустамом Миннихановым (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с Главой Республики Татарстан

Как сообщает корреспондент ВИА в Российской Федерации, в рамках визита в Россию для участия в Саммите, посвящённом 35-летию диалогового партнёрства АСЕАН–Россия, во второй половине дня 16 июня Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг встретился с Главой Республики Татарстан Рустамом Миннихановым в городе Казани.

Общее фото участников мероприятия. Фото: ВИA.

Содействие развитию сотрудничества между Национальным собранием Вьетнама и Бундестагом Германии

16 июня в здании Национального собрания заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Тхань провела переговоры с заместителем Председателя Бундестага Федеративной Республики Германия Бодо Рамеловым.

Министр юстиции Вьетнама Хоанг Тхань Тунг и заместитель Премьер-министра, Министр юстиции Лаоса Кхамфан Фомматхат. Фото: ВИA.

Министр юстиции Вьетнама провёл переговоры с Министром юстиции Лаоса

Министр Хоанг Тхань Тунг высоко оценил тесную координацию между Министерством юстиции Вьетнама и Министерством юстиции Лаоса в рамках механизмов сотрудничества АСЕАН в области права и правосудия, а также на региональных и международных форумах.

Генсек, Президент То Лам принимает члена Политбюро, заместителя Премьер-министра, министра юстиции Лаоса Кхамфана Пхомматхата (Фото: ВИА)

Укрепление сотрудничества в сфере юстиции и особых отношений между Вьетнамом и Лаосом

Утром 16 июня в ЦК КПВ Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам принял члена Политбюро, заместителя Премьер-министра, министра юстиции Лаосской Народно-Демократической Республики Кхамфана Пхомматхата и возглавляемую им делегацию, прибывших во Вьетнам для участия в 7-й расширенной конференции органов юстиции приграничных провинций Вьетнама и Лаоса.

Церемония встречи Премьер-министра Вьетнама Ле Минь Хынга по прибытии в город Казань (Республика Татарстан, РФ) для участия в Саммите, посвящённом 35-летию отношений АСЕАН – Россия (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг прибыл в Казань для участия в Саммите, посвящённом 35-летию отношений АСЕАН – Россия

Как сообщает корреспондент ВИА в Российской Федерации, в 15:00 16 июня по местному времени Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и возглавляемая им высокопоставленная вьетнамская делегация прибыли в международный аэропорт Казань имени Габдуллы Тукая в городе Казани — столице Республики Татарстан РФ, начав программу участия в Саммите, посвящённом 35-летию отношений АСЕАН – Россия, по приглашению Президента РФ Владимира Путина.