Мюзикл Кафе «Бань ми» (вьетнамский сэндвич) – первый совместный проект вьетнамских и корейских артистов на революционную тематику – был представлен публике столицы, став ярким художественным событием в честь 80-летия успешной Августовской революции и Дня независимости 2 сентября.
Художественный проект вьетнамско-корейского сотрудничества
После периода подготовки и постановки мюзикл Кафе «Бань ми», реализованный Национальным драматическим театром Вьетнама и компанией Metaforce Vietnam, вышел на сцену для столичной публики. Это первый совместный проект вьетнамских и корейских артистов, посвящённый революционной тематике, связанным с важной вехой в истории народа. Ожидается, что спектакль будет показан зрителям во Вьетнаме по случаю 80-летия Августовской революции и Дня независимости 2 сентября, а затем представлен в ряде других стран.
Мюзикл отражает социальный фон Вьетнама в годы, предшествовавшие Августовской революции, тяжёлую и нищенскую жизнь народа. Под влиянием идей и под руководством КПВ во главе с президентом Хо Ши Мином патриотически настроенные представители мелкой буржуазии жертвовали не только средствами, но и жизнью ради борьбы за независимость, ради революции, тем самым способствуя победе всенародного восстания, свержению колониально-феодального гнёта, завоеванию власти народом и провозглашению Демократической Республики Вьетнам.
Персонажи супругов мелкой буржуазии Суан и Бао, которые доставляли французам «бань ми» и одновременно тайно собирали сведения для революции, олицетворяют дух вьетнамского народа тех лет: несмотря на лишения и опасности, они сохраняли непоколебимую веру в победу.
Эмоциональное звучание спектакля
Особенностью мюзикла Кафе «Бань ми» стало то, что ключевые творческие позиции – сценарий, режиссура, сценография и музыка – были доверены южнокорейским мастерам.
Сценография Лим Чжун Иля отличается простотой и выразительностью, воссоздающей историческую атмосферу с помощью света и реквизита. Хореография Ким Сун Иля сочетает повседневные и символические движения, позволяя зрителю ощутить войну не только в звуках оружия, но и в дыхании каждого персонажа.
Ханойская зрительница Нгуен Хонг Минь поделилась впечатлением: после просмотра она почувствовала сильное волнение, словно сама жила в атмосфере дней Августовской революции и праздника Независимости 80 лет назад. История, рассказанная в мюзикле, проста и близка каждому, но в то же время трогает сердца, пробуждая национальную гордость и дух единства вьетнамского народа.
Заслуженный артист Кьеу Минь Хьеу, директор Национального драматического театра Вьетнама, отметил, что Кафе «Бань ми» – особый проект, созданный с полной самоотдачей артистами театра и ведущими южнокорейскими специалистами сцены. Его цель – подарить зрителям глубокие эмоции и одновременно распространить послание о культуре, людях и истории двух стран./.
