Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды

Были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной к
Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 14 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP и Постановление 02/NQ-CP. (Фото: ВИА)

4 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной конкурентоспособности в 2021 году.

Эти два Постановления были недавно изданы Правительством.

В Постановлении 01/NQ-CP говорится, что в 2020 году Вьетнам столкнулся с трудностями и вызовами, особенно серьезными последствиями и проблемами, созданными пандемией COVID-19 и стихийными бедствиями, наводнениями, но благодаря активным усилиям и высокой решимости всей политической системы, быстрым, своевременным, эффективным руководству и управлению правительства, премьер-министра и работе всех уровней, секторов, населения и предприятий под руководством Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), страна достигла впечатляющих и всеобъемлющих результатов во всех сферах, успешно реализовав “двойную цель” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономическое развитие для поддержания социального обеспечения, жизни и здоровья населения.

Правительство определило 11 основных задач и решений, включая эффективную реализацию задач по организации XIII всевьетнамского съезда КПВ, выборов в Национальное собрание (НС) и Народные советы всех уровней; подготовку, обнародование и незамедлительную реализацию планов действий по выполнению Постановлений Партии и НС.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 2На пресс-конференции выступает министр, заеведующий Канцелярией правительства Май Тиен Зунг. (Фото: ВИА)

Правительство определило важность дальнейшего гибкого и эффективного выполнения “двойной цели” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономического развития в новой “нормальной реальности”; продолжать совершенствовать институты рыночной экономики, ориентированной на социализм, создавать благоприятные условия для восстановления, способствовать быстрому и устойчивому росту на основе поддержания макроэкономической стабильности, контролировать инфляцию, обеспечить баланс; повышать адаптивность и устойчивость экономики.

Постановление определяет повышение качества и эффективное использование человеческих ресурсов, связанных с усилением инноваций, активным применением и развитием науки и технологий; культурным и социальным развитием, осуществлением социального прогресса и справедливости, гармонично связанными с экономическим развитием; эффективным и устойчивым управлением эксплуатацией, использованием природных ресурсов, охраной окружающей среды; активным реагированием на изменение климата; усилением профилактики и борьбы со стихийными бедствиями и смягчением их последствий.

Правительство продвигает административную реформу, повышает эффективность и действенность государственного управления, а также качество кадрового резерва государственных служащих; делает государственную административную систему более тектонической, развитой, неподкупной, решительно направленной на служение народу; усиливает борьбу с коррупцией, развивая бережливость и борясь с расточительностью, а также рассматривая жалобы и обвинения.

Постановление 02/NQ-CP определяет, что необходимо сосредоточить внимание на руководстве по реализации задач, решений о цифровой трансформации в соответствии с Постановлением Премьер-министра № 749 / QD-TTg от 3 июня 2020 г. об утверждении “Национальной программы цифровой трансформации к 2025 г. и с видением на 2030 г.”.

Министерства, секторы и населенные пункты должны быть сосредоточены на реализации следующих шагов: предоставлении государственных услуг в режиме онлайн на уровнях 3 и 4, в которых должны быть 100% необходимых для населения государственных услуг (например, в области медицины, образования, социального обеспечения); ускорении безналичных платежей и развитии электронной коммерции; активном применении информационных технологий для обеспечения прозрачности всех процессов и процедур; мобилизации участия и вклада бизнеса и населения в формирование правительства; подключении, совместном использовании общей базы данных для управления ; разработке и реализации Программы цифровой трансформации бизнеса на период 2021-2025 гг.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 3Иллюстративное фото. (Источник: ВИА)

Кроме того, необходимо сфокусироваться на руководстве разработкой и реализацией среднесрочных и долгосрочных стратегий, а также планов с четкими целями и конкретными дорожными картами для создания устойчивых изменений в фундаментальных показателях. Однако, очень сложно улучшиться за короткое время, например, в сферах защиты экологической среды, сокращения многомерной бедности, развития горных, отдаленных и изолированных районов..., стремясь сохранить и улучшить рейтинг устойчивого развития.

Постановление определило важность продолжения уделения особого внимания поддержке населения и предприятий в восстановлении производства и бизнеса, преодолевая негативные последствия эпидемии COVID-19./.

ВИА

Смотреть далее

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступает на встрече с выдающимися вьетнамцами, проживающими за рубежом. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам призвал вьетнамцев за рубежом объединить усилия в построении процветающей и счастливой страны

8 февраля Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам встретился с делегацией выдающихся вьетнамцев, проживающих за рубежом, участвующих в программе «Весна на Родине - 2026», и призвал их продолжать вносить вклад в дело строительства и развития страны.

Председатель Центрального комитета Комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай вручает почётные грамоты зарубежным коллективам и отдельным лицам за мобилизацию и объединение вьетнамцев, проживающих за рубежом, к участию в патриотических движениях соревнования и кампаниях, инициированных Комитетом Отечественного фронта Вьетнама. (Фото: ВИА)

Комитет Отечественного фронта Вьетнама высоко ценит вклад вьетнамцев, проживающих за рубежом

Председатель Центрального комитета Комитета Отечественного фронта Вьетнама (VFF) Буй Тхи Минь Хоай подтвердила, что Отечественный фронт Вьетнама всегда высоко ценит и дорожит значимым вкладом, который вносят вьетнамцы, проживающие за рубежом. Она подчеркнула, что Партия и государство неизменно рассматривают зарубежную вьетнамскую общину как неотъемлемую часть и важный ресурс вьетнамской нации.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступает на церемонии, посвящённой 80-летию разведки Сил народной общественной безопасности. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам отметил заслуги разведки Сил народной общественной безопасности в связи с 80-летием

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам высоко оценил достижения и вклад разведки Сил народной общественной безопасности за прошедшие 80 лет, приняв участие в церемонии, посвящённой юбилею этой службы, которая состоялась в Ханое 8 февраля.

Президент государства Лыонг Кыонг воскурили благовония у памятника Ли Тхай То в Ханое. (Фото: ВИА)

Президент государства и вьетнамцы, проживающие за рубежом, воскурили благовония у памятника Ли Тхай То и в храме Нгокшон

Утром 8 февраля президент государства Лыонг Кыонг и его супруга вместе с представителями министерств, ведомств и властей Ханоя, а также 100 вьетнамцами, проживающими за рубежом, провели церемонию воскурения благовоний у статуи короля Ли Тхай То и в храме Нгокшон в центре Ханоя (20-й день последнего лунного месяца года Змеи).

Член Политбюро, заместитель секретаря Центрального военной комиссии и Министр обороны генерал армии Фан Ван Зянг выступает на конференции. Фото: ВИА.

Министр: новое оборонное мышление укрепляет защиту Отечества в новую эпоху

Член Политбюро, заместитель секретаря Центральной военной комиссии и Министр обороны генерал армии Фан Ван Зянг во второй половине дня 7 февраля выступил с докладом о новом оборонном мышлении и новых подходах к укреплению национальной обороны и защите Отечества, представленных на XIV съезде КПВ.

Общий вид национальной общеконференции, совместно организованной Политбюро и Секретариатом ЦК КПВ по усвоению реализации Резолюции XIV съезда КПВ, 7 февраля. Фото: ВИА.

Завершилась национальная конференция по изучению, усвоению и реализации Резолюции съезда Партии

Во второй половине дня 7 февраля завершила работу общенациональная конференция, совместно организованная Политбюро и Секретариатом Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), по усвоению и реализации Резолюции XIV съезда КПВ.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Минь Ханг (справа) и заместитель госсекретаря США по политическим вопросам Эллисон Хукер на встрече в США. (Фото: ВИА)

Замглавы МИД: Вьетнам нацелен на сбалансированные и устойчивые экономико-торговые отношения с США

Вьетнам желает развивать экономические и торговые отношения с США на сбалансированной и устойчивой основе, в соответствии с интересами, возможностями и институциональными рамками каждой из сторон, заявила заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг в беседе с заместителем госсекретаря США по политическим вопросам Эллисон Хукер.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам выступает с руководящей речью. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам: Сквозной ориентир - единство мышления: решительно перейти от слов к делу, от осознания- к действиям

7 февраля в Ханое Политбюро и Секретариат ЦК КПВ провели общенациональную конференцию по изучению и усвоению и развертыванию реализации Резолюции XIV съезда КПВ.

Пляж Микхе. (Фото: ВИА)

Резолюции в действиях: реализация руководящих принципов Партии во имя счастья народа

В местностях города Дананг работа по изучению, усвоению и реализации документов и резолюций XIV съезда Партии решительно проводится с целью как можно скорее воплотить в жизнь руководящие принципы и линии Партии, принося народу счастье

Премьер-министр Фам Минь Тьинь представляет программу действий по реализации Резолюции XIV съезда Партии на конференции 7 февраля. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Успешно реализовать Резолюцию XIV съезда Партии и уверенно вывести страну в новую эпоху

Утром 7 февраля на общенациональной онлайн-конференции по изучению, усвоению и организации реализации Резолюции XIV съезда Партии, организованной Политбюро и Секретариатом ЦК КПВ, Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь представил тематический доклад «Программа действий по реализации Резолюции XIV всевьетнамского съезда Партии» (программа действий).

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам, а также действующие и бывшие руководители Партии и Государства участвуют в конференции в Ханое 7 февраля. (Фото: ВИА)

Состоялась общенациональная конференция по усвоению и реализации Резолюции съезда Партии

Утром 7 февраля в Ханое Политбюро и Секретариат ЦК КПВ открыли общенациональную конференцию по по усвоению и реализации Резолюции XIV всевьетнамского съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Церемония проводов Генсекретаря То Лама и делегации высокого уровня Вьетнама в Международном аэропорту Течо (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам успешно завершил государственный визит в Камбоджу

По сообщению спецкорреспондента ВИА, вечером 6 февраля Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и делегация высокого уровня Вьетнама покинули столицу Пномпень, успешно завершив государственный визит в Камбоджу.

Председатель Народной партии Камбоджи Самдек Течо Хун Сен встречает Генерального секретаря То Лама и делегацию высокого уровня Вьетнама на государственном банкете в честь визита. Фото: ВИА.

Государственный банкет в честь Генерального секретаря То Лама и делегации высокого уровня Вьетнама

Самдек Течо Хун Сен отметил, что визит Генерального секретаря То Лама и делегации высокого уровня Вьетнама внес важный вклад в укрепление и развитие отношений между Вьетнамом и Камбоджей.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом

По сообщению спецкорреспондента ВИА, по случаю участия во встрече между Политбюро ЦК КПВ и Постоянным комитетом ЦК Народной партии Камбоджи (НПК), а также во встрече руководителей трёх партий Вьетнама — Камбоджи — Лаоса, 6 февраля Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл встречу с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом с целью подведения итогов достигнутого сотрудничества за прошедшее время и обсуждения мер по дальнейшему развитию двусторонних отношений.

Генеральный секретарь То Лам и Председатель Народной партии Камбоджи, Председатель Сената Камбоджи Самдек Течо Хун Сен совершают церемонию закладки фундамента Камбоджийско-вьетнамской школы дружбы. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам принял участие в церемонии начала строительства Камбоджийско-вьетнамской школы дружбы

Во второй половине дня 6 февраля Генеральный секретарь То Лам и Председатель Народной партии Камбоджи (НПК), Председатель Сената Камбоджи Хун Сен приняли участие в церемонии начала строительства Камбоджийско-вьетнамской школы дружбы в Камбодже.

Генсекретарь То Лам; Председатель НПК Самдеч Течо Хун Сен; Генсекретарь и Президент Лаоса Тхонглун Сисулит на встрече (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам совместно председательствовал на встрече руководителей трёх партий Вьетнама — Камбоджи — Лаоса

По сообщению спецкорреспондента ВИА, во второй половине дня 6 февраля в штаб-квартире Народной партии Камбоджи (НПК) Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама То Лам вместе с Председателем НПК Хун Сеном и Генеральным секретарём Народно-революционной партии Лаоса Тхонглуном Сисулитом совместно председательствовали на встрече руководителей трёх партий Вьетнама — Камбоджи — Лаоса.

Премьер-министр Правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь, Премьер-министр Королевства Камбоджа Хун Манет и Премьер-министр Лаоса Сонексай Сипхандон на встрече премьер-министров трёх стран. Фото: ВИА.

Премьер-министры Вьетнама, Лаоса и Камбоджи провели встречу по реализации итогов встречи руководителей трёх партий

Во второй половине дня 6 февраля в столице Пномпене Премьер-министр Правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл рабочую встречу с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом и Премьер-министром Лаоса Сонексай Сипхандоном с целью реализации итогов состоявшейся незадолго до этого встречи руководителей трёх партий — Вьетнама, Камбоджи и Лаоса.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман проводит двустороннюю встречу с Председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл встречу с Председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари

6 февраля в столице Пномпене Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл встречу с Председателем Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи Кхуон Судари.

Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с почётным председателем Народной партии Камбоджи Хенг Самрином. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с почётным председателем Народной партии Камбоджи Хенг Самрином

В рамках государственного визита в Королевство Камбоджа и сопредседательства на встрече между Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама и Постоянным комитетом Центрального комитета Народной партии Камбоджи (НПК), а также на встрече руководителей трёх партий Вьетнама, Камбоджи и Лаоса в Пномпене, 6 февраля Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с почётным председателем Народной партии Камбоджи Хенг Самрином.

Президент Лыонг Кыонг и Посол Республики Индонезия во Вьетнаме Адам Мулаварман Туджио сфотографировались на память (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг принял послов Индонезии и Филиппин по случаю вручения верительных грамот

Во второй половине дня 6 февраля во Дворце Президента Президент Вьетнама Лыонг Кыонг принял Чрезвычайных и Полномочных Послов Индонезии и Филиппин по случаю вручения ими верительных грамот для вступления в должность во Вьетнаме.