Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды

Были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной к
Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 14 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP и Постановление 02/NQ-CP. (Фото: ВИА)

4 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной конкурентоспособности в 2021 году.

Эти два Постановления были недавно изданы Правительством.

В Постановлении 01/NQ-CP говорится, что в 2020 году Вьетнам столкнулся с трудностями и вызовами, особенно серьезными последствиями и проблемами, созданными пандемией COVID-19 и стихийными бедствиями, наводнениями, но благодаря активным усилиям и высокой решимости всей политической системы, быстрым, своевременным, эффективным руководству и управлению правительства, премьер-министра и работе всех уровней, секторов, населения и предприятий под руководством Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), страна достигла впечатляющих и всеобъемлющих результатов во всех сферах, успешно реализовав “двойную цель” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономическое развитие для поддержания социального обеспечения, жизни и здоровья населения.

Правительство определило 11 основных задач и решений, включая эффективную реализацию задач по организации XIII всевьетнамского съезда КПВ, выборов в Национальное собрание (НС) и Народные советы всех уровней; подготовку, обнародование и незамедлительную реализацию планов действий по выполнению Постановлений Партии и НС.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 2На пресс-конференции выступает министр, заеведующий Канцелярией правительства Май Тиен Зунг. (Фото: ВИА)

Правительство определило важность дальнейшего гибкого и эффективного выполнения “двойной цели” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономического развития в новой “нормальной реальности”; продолжать совершенствовать институты рыночной экономики, ориентированной на социализм, создавать благоприятные условия для восстановления, способствовать быстрому и устойчивому росту на основе поддержания макроэкономической стабильности, контролировать инфляцию, обеспечить баланс; повышать адаптивность и устойчивость экономики.

Постановление определяет повышение качества и эффективное использование человеческих ресурсов, связанных с усилением инноваций, активным применением и развитием науки и технологий; культурным и социальным развитием, осуществлением социального прогресса и справедливости, гармонично связанными с экономическим развитием; эффективным и устойчивым управлением эксплуатацией, использованием природных ресурсов, охраной окружающей среды; активным реагированием на изменение климата; усилением профилактики и борьбы со стихийными бедствиями и смягчением их последствий.

Правительство продвигает административную реформу, повышает эффективность и действенность государственного управления, а также качество кадрового резерва государственных служащих; делает государственную административную систему более тектонической, развитой, неподкупной, решительно направленной на служение народу; усиливает борьбу с коррупцией, развивая бережливость и борясь с расточительностью, а также рассматривая жалобы и обвинения.

Постановление 02/NQ-CP определяет, что необходимо сосредоточить внимание на руководстве по реализации задач, решений о цифровой трансформации в соответствии с Постановлением Премьер-министра № 749 / QD-TTg от 3 июня 2020 г. об утверждении “Национальной программы цифровой трансформации к 2025 г. и с видением на 2030 г.”.

Министерства, секторы и населенные пункты должны быть сосредоточены на реализации следующих шагов: предоставлении государственных услуг в режиме онлайн на уровнях 3 и 4, в которых должны быть 100% необходимых для населения государственных услуг (например, в области медицины, образования, социального обеспечения); ускорении безналичных платежей и развитии электронной коммерции; активном применении информационных технологий для обеспечения прозрачности всех процессов и процедур; мобилизации участия и вклада бизнеса и населения в формирование правительства; подключении, совместном использовании общей базы данных для управления ; разработке и реализации Программы цифровой трансформации бизнеса на период 2021-2025 гг.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 3Иллюстративное фото. (Источник: ВИА)

Кроме того, необходимо сфокусироваться на руководстве разработкой и реализацией среднесрочных и долгосрочных стратегий, а также планов с четкими целями и конкретными дорожными картами для создания устойчивых изменений в фундаментальных показателях. Однако, очень сложно улучшиться за короткое время, например, в сферах защиты экологической среды, сокращения многомерной бедности, развития горных, отдаленных и изолированных районов..., стремясь сохранить и улучшить рейтинг устойчивого развития.

Постановление определило важность продолжения уделения особого внимания поддержке населения и предприятий в восстановлении производства и бизнеса, преодолевая негативные последствия эпидемии COVID-19./.

ВИА

Смотреть далее

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту председательствует на совещании по рассмотрению проекта доклада по итогам проверки и надзора в отношении Постоянного бюро Центральной военной комиссии (Фото: ВИА)

Утвержден проект доклада по итогам третьего этапа проверки и надзора в отношении Постоянного бюро Центральной военной комиссии

Днем 14 сентября в Ханое Инспекционная группа № 221 Политбюро и Секретариата ЦК КПВ провела совещание по рассмотрению проекта доклада по итогам третьего этапа проверки и надзора в отношении Постоянного бюро Центральной военной комиссии. Совещание возглавил член Политбюро, Постоянный член Секретариата ЦК КПВ, руководитель Инспекционной группы № 221 Чан Кам Ту.

Король Таиланда Маха Вачиралонгкон Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королева прибыли в Ханой, начав государственный визит во Вьетнам (Фото: ВИА)

Король Таиланда и Королева прибыли в Ханой, начав государственный визит во Вьетнам

Днем 14 сентября Король Таиланда Маха Вачиралонгкон Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королева Сутхида Бачрасудхималакшана прибыли в Ханой, начав государственный визит во Вьетнам, который продлится с 14 по 16 сентября 2026 года, по приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и его супруги.

Секретарь ЦК КПВ, вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча поддерживает и воодушевляет кадры и сотрудников Центра экспертизы ДНК при Институте биологии (Вьетнамская академия наук и технологий). Фото: ВИА.

Вице-премьер Фам Тхи Тхань Ча: Идентификация останков павших бойцов требует настойчивости, ресурсов и усилий всей политической системы

По словам вице-премьера, уже сам сбор большого количества образцов является огромным усилием; идентификация останков павших бойцов остается исключительно сложной задачей, требующей настойчивости, ресурсов и усилий всей политической системы.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам проводит обмен мнениями и представляет специальную тему. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам: Большие стремления должны воплощаться в жизнь посредством правильного видения, обоснованных решений и ответственных действий

Раскрывая содержание основ, сущности и методов стратегического руководства, Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул, что стратегическое руководство заключается не только в правильном определении целей или разработке долгосрочного видения.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает участие в заседании XVIII саммита БРИКС на тему «Самодостаточность, инновации, сотрудничество и устойчивое развитие: формирование будущего инклюзивного глобального роста». Фото: ВИА

Министр Ле Хоай Чунг: Рабочая поездка Премьер-министра Лe Минь Хынга для участия в саммите БРИКС и проведения работы в Индии принесла многочисленные заметные результаты

Премьер-министр и делегация в течение очень короткого времени — всего чуть более 24 часов — реализовали насыщенную, эффективную и практическую программу внешнеполитических мероприятий.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с руководящими указаниями. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман: повышение качества и расширение охвата информации о НС и Народных советах

Речь идёт о глубоком освещении деятельности НС и Народных советов всех уровней; повышении качества материалов и обеспечении их ориентирующего характера и широкого общественного охвата.

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл краткую встречу с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл встречи с руководителями государств и международных организаций в рамках участия в XVIII саммите БРИКС

На встрече с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным Премьер-министр Ле Минь Хынг выразил глубокую признательность президенту Владимиру Путину, Правительству и народу России за оказанный Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту государства То Ламу и его супруге тёплый, внимательный и радушный приём во время их весьма успешного недавнего визита в Россию.

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Вьетнама То Лам (слева) проводит встречу тет-а-тет с Президентом России Владимиром Путиным в рамках государственного визита в Россию 7–9 сентября. Фото: ВИА.

Вьетнамско-российские отношения выходят на новый этап углубления и расширения сотрудничества

Визит также открыл новый этап углубленного и содержательного сотрудничества, способствуя дальнейшему укреплению Всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.

Опытные члены Общества японско-вьетнамской дружбы вспоминают период участия в движении в поддержку Вьетнама. Фото: ВИА

Информационный мост между Вьетнамом и японским движением солидарности

Есть фотографии, которые не просто запечатлевают историю. Есть фотографии, призванные нести правду, пробуждать совесть и строить мосты солидарности между народами. Именно такую миссию выполняли фотографии Вьетнамского информационного агентства (ВИА), которые с 1950-х годов прошлого века предоставлялись Обществу японско-вьетнамской дружбы.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с Президентом Республики Бурунди Эваристом Ндайишимие. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Вьетнам придаёт большое значение развитию дружбы и сотрудничества с Бурунди

Премьер-министр Ле Минь Хынг предложил Бурунди продолжать создавать благоприятные условия для участия Lumitel в проектах электронного правительства и цифровой трансформации, а также постоянно расширять инвестиционную и предпринимательскую деятельность, становясь достойным символом сотрудничества между двумя странами.

Министр иностранных дел Саудовской Аравии Фейсал бин Фархан Аль Сауд. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Вьетнам стремится развивать эффективные и практические отношения с Саудовской Аравией

Премьер-министр Ле Минь Хынг предложил двум странам продолжать укреплять политическое доверие посредством обмена делегациями на всех уровнях, особенно на высшем уровне, а также активизировать сотрудничество в сфере энергетики.

Министр здравоохранения Дао Хонг Лан и посол США во Вьетнаме Дженнифер Макнамара Уик подписывают Меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в сфере здравоохранения. (Фото: Посольство США)

Вьетнам и США запускают пятилетнее сотрудничество в сфере здравоохранения

Вьетнам и США подписали пятилетний Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере здравоохранения, направленный на укрепление взаимодействия в области профилактики и борьбы с инфекционными заболеваниями.

Представители руководящего состава Национальной программы Лаоса по разминированию докладывают о ситуации, технических процедурах и основных результатах обследования и разминирования на территории провинции Луангпрабанг. Фото: ВИА

На пути к третьей Конференции по рассмотрению действия Конвенции по кассетным боеприпасам в Лаосе

В рамках визита заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Тхи Хоанг Ван и международные делегаты непосредственно ознакомились с процессом и наблюдали за безопасным уничтожением 8 неразорвавшихся бомб и боеприпасов, недавно обнаруженных специализированными силами на месте.

Высокопоставленные должностные лица Индии провожают Премьер-министра Ле Минь Хынга по завершении его участия в XVIII саммите БРИКС и проведения двусторонних встреч в Индии. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг успешно завершил рабочую поездку в Республику Индия

На встречах с руководителями и главами делегаций государств — членов и партнёров БРИКС Премьер-министр Ле Минь Хынг обсудил направления развития двусторонних отношений, укрепления сотрудничества в представляющих взаимный интерес областях и координации на многосторонних форумах.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с сотрудниками представительств Вьетнама в Индии. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с сотрудниками представительств Вьетнама в Индии

В рамках рабочей поездки в Индию 12–13 сентября для участия в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС) и проведения двусторонних встреч во второй половине дня 13 сентября Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама встретился с сотрудниками Посольства Вьетнама в Индии и других представительств.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман принимает рапорт почетного караула 189-й бригады подводных лодок на военной базе Камрань, 4-й военно-морской район. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил Командование Военно-морских сил Вьетнама

По случаю 81-й годовщины Сопротивления Южного Вьетнама (23 сентября 1945 года — 23 сентября 2026 года) во второй половине дня 13 сентября член Политбюро, Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман посетил Командование Военно-морских сил и ознакомился с деятельностью 189-й бригады подводных лодок на военной базе Камрань в 4-м военно-морском районе провинции Кханьхоа.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС). Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС)

13 сентября 2026 года в столице Нью-Дели Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг возглавил высокопоставленную делегацию Вьетнама, принявшую участие в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС) в качестве страны — партнера БРИКС.

Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али. Фото: ВИА.

Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али

Днем 12 сентября в Нью-Дели, в рамках участия в 18-м саммите Группы стран с формирующейся экономикой (БРИКС), Премьер-министр Правительства Ле Минь Хынг встретился с Премьер-министром Эфиопии Абий Ахмедом Али.

Профессор Пьер Журну, руководитель университетской программы (DU) Tremplin по Вьетнаму и сотрудничеству с Вьетнамом Университета Монпелье — Поля Валери, а также председатель Ассоциации французско-вьетнамской инициативы (IFV). Фото предоставлено ВИА

Вьетнамско-французские отношения вступают в этап «исторического ускорения»

По мнению профессора современной истории Университета Монпелье — Поля Валери Пьера Журну, вьетнамско-французские отношения переживают период «исторического ускорения», который характеризуется беспрецедентно высокой интенсивностью контактов на высоком уровне и все более очевидным доверием между руководителями двух стран. В этом контексте официальный визит Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама во Французскую Республику имеет важное значение для обеих стран, поскольку двусторонние отношения вступили в новый этап с установлением всеобъемлющего стратегического партнерства.

Ворота на улице тайско-вьетнамской культуры на улице Ниттайо — одной из главных магистралей провинции Накхонпханом (Таиланд) — были официально открыты 10 октября 2024 года. Фото: ВИА

Государственный визит Короля и Королевы Таиланда придаст новый импульс развитию и углублению дружбы между Вьетнамом и Таиландом

По мнению генерал-полковника, профессора, доктора наук Нгуен Ван Тханя, визит Короля и Королевы Таиланда будет способствовать развитию и углублению дружбы между Вьетнамом и Таиландом.