Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды

Были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной к
Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 14 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP и Постановление 02/NQ-CP. (Фото: ВИА)

4 января Правительство провело пресс-конференцию, на которой были представлены Постановление 01/NQ-CP об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2021 год и Постановление 02/NQ-CP о продолжении реализации основных задач и решений для улучшения деловой среды и повышения национальной конкурентоспособности в 2021 году.

Эти два Постановления были недавно изданы Правительством.

В Постановлении 01/NQ-CP говорится, что в 2020 году Вьетнам столкнулся с трудностями и вызовами, особенно серьезными последствиями и проблемами, созданными пандемией COVID-19 и стихийными бедствиями, наводнениями, но благодаря активным усилиям и высокой решимости всей политической системы, быстрым, своевременным, эффективным руководству и управлению правительства, премьер-министра и работе всех уровней, секторов, населения и предприятий под руководством Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), страна достигла впечатляющих и всеобъемлющих результатов во всех сферах, успешно реализовав “двойную цель” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономическое развитие для поддержания социального обеспечения, жизни и здоровья населения.

Правительство определило 11 основных задач и решений, включая эффективную реализацию задач по организации XIII всевьетнамского съезда КПВ, выборов в Национальное собрание (НС) и Народные советы всех уровней; подготовку, обнародование и незамедлительную реализацию планов действий по выполнению Постановлений Партии и НС.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 2На пресс-конференции выступает министр, заеведующий Канцелярией правительства Май Тиен Зунг. (Фото: ВИА)

Правительство определило важность дальнейшего гибкого и эффективного выполнения “двойной цели” по профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19, а также восстановлению социально-экономического развития в новой “нормальной реальности”; продолжать совершенствовать институты рыночной экономики, ориентированной на социализм, создавать благоприятные условия для восстановления, способствовать быстрому и устойчивому росту на основе поддержания макроэкономической стабильности, контролировать инфляцию, обеспечить баланс; повышать адаптивность и устойчивость экономики.

Постановление определяет повышение качества и эффективное использование человеческих ресурсов, связанных с усилением инноваций, активным применением и развитием науки и технологий; культурным и социальным развитием, осуществлением социального прогресса и справедливости, гармонично связанными с экономическим развитием; эффективным и устойчивым управлением эксплуатацией, использованием природных ресурсов, охраной окружающей среды; активным реагированием на изменение климата; усилением профилактики и борьбы со стихийными бедствиями и смягчением их последствий.

Правительство продвигает административную реформу, повышает эффективность и действенность государственного управления, а также качество кадрового резерва государственных служащих; делает государственную административную систему более тектонической, развитой, неподкупной, решительно направленной на служение народу; усиливает борьбу с коррупцией, развивая бережливость и борясь с расточительностью, а также рассматривая жалобы и обвинения.

Постановление 02/NQ-CP определяет, что необходимо сосредоточить внимание на руководстве по реализации задач, решений о цифровой трансформации в соответствии с Постановлением Премьер-министра № 749 / QD-TTg от 3 июня 2020 г. об утверждении “Национальной программы цифровой трансформации к 2025 г. и с видением на 2030 г.”.

Министерства, секторы и населенные пункты должны быть сосредоточены на реализации следующих шагов: предоставлении государственных услуг в режиме онлайн на уровнях 3 и 4, в которых должны быть 100% необходимых для населения государственных услуг (например, в области медицины, образования, социального обеспечения); ускорении безналичных платежей и развитии электронной коммерции; активном применении информационных технологий для обеспечения прозрачности всех процессов и процедур; мобилизации участия и вклада бизнеса и населения в формирование правительства; подключении, совместном использовании общей базы данных для управления ; разработке и реализации Программы цифровой трансформации бизнеса на период 2021-2025 гг.

Правительство издало два постановления о социально-экономическом развитии и улучшении инвестиционной среды ảnh 3Иллюстративное фото. (Источник: ВИА)

Кроме того, необходимо сфокусироваться на руководстве разработкой и реализацией среднесрочных и долгосрочных стратегий, а также планов с четкими целями и конкретными дорожными картами для создания устойчивых изменений в фундаментальных показателях. Однако, очень сложно улучшиться за короткое время, например, в сферах защиты экологической среды, сокращения многомерной бедности, развития горных, отдаленных и изолированных районов..., стремясь сохранить и улучшить рейтинг устойчивого развития.

Постановление определило важность продолжения уделения особого внимания поддержке населения и предприятий в восстановлении производства и бизнеса, преодолевая негативные последствия эпидемии COVID-19./.

ВИА

Смотреть далее

Заместитель Премьер-министра Правительства Буй Тхань Шон. Фото: ВИА.

XIV съезд партии: Жители района реализации проекта атомной электростанции выражают доверие курсу Партии

Для начала строительства данных проектов Корпорация электроэнергетики Вьетнама (EVN) внесла предложение включить содержание компенсации за строительство и освобождение земельных участков в подпроект 1 проекта переселения и обустройства новых мест проживания.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Посла Королевства Камбоджа во Вьетнаме Чеа Кимтха с прощальным визитом. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Посла Камбоджи Чеа Кимтха с прощальным визитом

Принимая Посла Камбоджи Чеа Кимтха по случаю прощального визита, Премьер-министр Фам Минь Тьинь предложил камбоджийской стороне и далее создавать более благоприятные условия для инвестирования и ведения бизнеса вьетнамскими предприятиями в Камбодже.

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь принял г-на Эдуарда Стифхаута, старшего вице-президента корпорации ASML (Нидерланды). Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял руководство ведущей мировой полупроводниковой корпорации

Премьер-министр подтвердил, что Правительство Вьетнама неизменно привержено сопровождать и создавать все благоприятные условия для того, чтобы иностранные предприятия, в том числе ASML, могли успешно и на долгосрочной основе инвестировать и вести бизнес во Вьетнаме.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял г-на Хаяси Ёсимасу, министра внутренних дел и коммуникаций Японии. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял министра внутренних дел и коммуникаций Японии

Во второй половине дня 15 января в здании Правительства Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял г-на Хаяси Ёсимасу, министра внутренних дел и коммуникаций Японии, а также сопровождающую его делегацию, находящуюся с визитом и на рабочей поездке во Вьетнаме.

Символы серпа и молота, партийный флаг и Государственный флаг торжественно размещены на перекрёстке улиц Дьенбьенфу – Доклап – Чу Ван Ан в честь XIV Всевьетнамского партийного съезда. (Фото: ВИА)

XIV съезд КПВ: «Мосты любви», ведущие к Родине

Эта политика стала источником пробуждения любви к Отечеству, национальной гордости и чувства ответственности перед страной у вьетнамской общины, проживающей вдали от Родины на протяжении десятилетий, особенно в США и западных странах.

Вручают новогодние подарки работникам, находящимся в трудном жизненном положении, по случаю Лунного Нового года (Тэт). (Фото: ВИА)

Ханой направляет более 5,4 млрд донгов на поддержку малообеспеченных и нуждающихся семей к празднику Тэт

Согласно плану распределения, город выделяет 5,28 млрд донгов на поддержку 5 280 новогодних подарочных наборов для домохозяйств, находящихся на грани бедности, и семей в особо трудном жизненном положении в общинах и кварталах.

Подразделения подписывают положение о координации деятельности. (Фото: ВИА)

Координация управления и надёжная охрана вьетнамско-лаосской границы

Наряду с эффективным выполнением задач в области обороны стороны договорились активизировать информационно-разъяснительную работу и мобилизацию населения приграничных районов для строгого соблюдения законодательства каждой страны, недопущения подверженности искажённой пропаганде реакционных сил.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на церемонии открытия 6-го Совещания министров АСЕАН по цифровым вопросам (ADGMIN). (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Вьетнам привержен активному, проактивному и ответственному участию в цифровом сотрудничестве АСЕАН

Для гармонизации интересов и совместного разделения рисков Вьетнам подтверждает свою приверженность продолжать быть активным, инициативным и ответственным членом цифрового сотрудничества АСЕАН.

Секретарь ЦК КПВ, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает Генерального секретаря АСЕАН Као Ким Хоурна. (Фото: ВИА)

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Генерального секретаря АСЕАН

Во второй половине дня 14 января в штаб-квартире Министерства иностранных дел (МИД) член Центрального комитета партии, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Генерального секретаря АСЕАН Као Ким Хорна по случаю его визита во Вьетнам для участия в 6-й встрече министров цифровых технологий стран АСЕАН (ADGMIN).

Почётный консул Вьетнама на Гавайях (США) Дэниел П. Лиф. (Фото: ВИА)

XIV съезд КПВ: Стратегический поворотный момент, приближающий Вьетнам к статусу развитой страны

В частности, он высоко оценил особые связи штата Гавайи с регионами Вьетнама, которые играют роль транс-тихоокеанского моста, способствующего взаимопониманию в области культуры и развитию экономического сотрудничества.

Выступление посла До Хунг Вьета на встрече. (Фото: ВИА)

XIV съезд КПВ: Вьетнамская делегация при ООН встретилась с международными СМИ

Выступая на встрече, посол До Хунг Вьет проинформировал о подготовке к XIV съезду КПВ, подчеркнув, что это важнейшее политическое событие, подводящее итоги 40 лет обновления (Доймой), оценивающее выполнение резолюций XIII съезда и определяющее цели и ориентиры развития страны на следующий период.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман вручает Почётные грамоты Постоянного комитета Национального собрания отдельным лицам, добившимся выдающихся результатов в работе по цифровой трансформации Национального собрания в 2025 году. (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман вручил Почётные грамоты коллективам и отдельным лицам за выдающиеся достижения в цифровой трансформации

В частности, активное внедрение технологий, искусственного интеллекта (ИИ) и цифровой трансформации позволило повысить качество законотворческой деятельности и принятия резолюций НС.

Генеральный секретарь То Лам принимает Посла Королевства Камбоджа во Вьетнаме Чеа Кимтха. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь То Лам принял посла Камбоджи с прощальным визитом

Во второй половине дня 14 января в Ханое Генеральный секретарь То Лам принял Чеа Кимтху, Чрезвычайного и Полномочного посла Королевства Камбоджа, по случаю завершения её дипломатической миссии во Вьетнаме.

Постоянный член Секретариата ЦК Народно-революционной партии Лаоса Вилай Лакхамфонг (справа) принимает заместителя министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Мань Кыонга. (Фото: ВИА).

Вьетнам и Лаос продолжают укреплять стратегическую сопряжённость в новых условиях

Вьетнам и Лаос будут продолжать тесно координировать действия с тем, чтобы постоянно укреплять, развивать и сохранять редкие по своей искренности и верности отношения, тем самым ещё более углубляя содержание стратегической сопряжённости в интересах народов двух стран и в соответствии с требованиями, видением и долгосрочными стратегическими интересами каждой стороны в новых условиях.

Общий вид пресс-конференции. (Фото: ВИА)

XIV съезд КПВ: укрепление информационной работы и развитие дружественных отношений между Вьетнамом и Лаосом

14 января Генеральное консульство Вьетнама в Паксе, провинция Чампасак, организовало пресс-конференцию, посвящённую XIV Всевьетнамскому партийному съезду Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту выступает на международной пресс-конференции, посвящённой XIV Всевьетнамскому партийному съезду КПВ. (Фото: ВИА)

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту: Кадровая работа XIV съезда КПВ подготовлена синхронно, научно, системно, тщательно и демократично

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту: Кадровая работа XIV съезда КПВ подготовлена синхронно, научно, системно, тщательно и демократично