Во второй половине дня 19 августа в Ханое, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с королем Бутана Джигме Кхесаром Намгьелом Вангчуком, когда король возглавляет высокопоставленную бутанскую делегацию, находящуюся с государственным визитом во Вьетнаме.
Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман приветствовал короля, королеву и делегацию Бутана в связи с государственным визитом во Вьетнам, который стал первым государственным визитом главы бутанского государства, знаменующим собой важную веху в отношениях между двумя странами. Он высоко оценил развитие двусторонних отношений, особенно гармонию основных ценностей, поскольку обе страны придают большое значение сохранению традиционной культуры, уделяют приоритетное внимание счастью людей и тесному взаимодействию на международных форумах.
Высокопоставленный законодатель высоко оценил уникальную модель развития Бутана, использующую в качестве показателя Валовой национальный индекс счастья, а также стратегию экономического развития страны параллельно с сохранением культуры, защитой окружающей среды и счастья людей.
Подтвердив, что Вьетнам всегда придает большое значение дружественным отношениям с Бутаном и стремится к их дальнейшему углублению на основе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды, он выразил уверенность, что результаты визита короля помогут добротным отношениям между Вьетнамом и Бутаном выйти на новый уровень.
Председатель НС Чан Тхань Ман подчеркнул, что дружественные отношения между Вьетнамом и Бутаном, несмотря на то, что им всего более десяти лет, достигли определенных результатов, и сотрудничество между парламентами двух стран внесло позитивный вклад как в двустороннем порядке, так и на многосторонних парламентских форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС) и АСЕАН Межпарламентская ассамблея (AIPA).
Председатель подтвердил, что НС Вьетнама высоко оценивает сотрудничество между законодательными органами двух стран в последнее время, особенно в рамках обмена делегациями и контактов на межпарламентских форумах, членами которых являются парламенты двух стран. Он передал свое приглашение спикерам Национального совета и Национальной ассамблеи Бутана посетить Вьетнам в подходящее время.
Председатель НС Чан Тхань Ман предложил обеим сторонам активизировать обмен делегациями на всех уровнях, особенно делегациями высокопоставленных руководителей парламентов, специализированных комитетов, агентств и других механизмов депутатов НС (женщин-депутатов, молодых депутатов), обмениваться законодательным и надзорным опытом, способствуя созданию благоприятных условий для социально-экономическое развитие каждой страны.
Он также предложил обеим сторонам в ближайшее время создать парламентские группы дружбы двух стран. Поскольку мир сталкивается с вызовами, председатель НС предложил двум странам продолжать тесную координацию. Вьетнам поддерживает позицию Бутана в защите мира, стабильности и сотрудничества в Южной Азии и во всем мире, сказал он.
Председатель НС подчеркнул, что Вьетнам, с его динамично развивающейся экономикой, готов укреплять сотрудничество с Бутаном в таких секторах, как логистика, туризм и высокотехнологичное сельское хозяйство. Вьетнам призывает деловые круги двух стран изучать правовые и политические рамки каждой страны и укреплять связи для увеличения двустороннего товарооборота. НС Вьетнама стремится к созданию благоприятных правовых и политических условий для поддержки инвестиций и деловой активности бутанских предприятий во Вьетнаме.
Король Бутана выразил удовлетворение визитом во Вьетнам по случаю важных событий в стране. Он поблагодарил руководителей партии, правительства и Национального собрания Вьетнама за теплый прием, оказанный делегации, выразил восхищение достижениями Вьетнама в социально-экономическом развитии и поздравил их.
Высоко оценивая положительные результаты сотрудничества между двумя странами за последнее время и выдающиеся достижения в нынешнем социально-экономическом развитии и обновлении Вьетнама, король выразил уверенность, что Вьетнам успешно достигнет цели стать развитой страной.
Король согласился с предложениями председателя НС, в том числе с содействием обмену делегациями высокого уровня, в том числе парламентскими делегациями двух стран, для обмена мнениями и опытом. Он предложил НС Вьетнама направить делегацию с визитом в Бутан.
Стороны договорились максимально использовать потенциал сотрудничества между двумя странами и уделять приоритетное внимание развитию экономического сотрудничества, особенно в тех областях, где у обеих сторон есть сильные стороны. Обе стороны также договорились продолжать тесно координировать и поддерживать друг друга на региональных и международных форумах, расширять обмен информацией и согласовывать позиции по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес./.
