Технология 3D Mapping выводит цирковой спектакль «Горный бог и водное чудовище» на новый уровень

Технология 3D Mapping выводит цирковой спектакль «Горный бог и водное чудовище» на новый уровень

Недавно представленный Вьетнамской федерацией цирка спектакль «Горный бог и водное чудовище» оставил яркое впечатление благодаря успешному сочетанию традиционного циркового искусства с технологией 3D Mapping, световыми эффектами, музыкой и водной сценой. Использование современных технологий расширяет выразительные возможности циркового искусства, открывает новые способы повествования и приближает традиционные культурные ценности к современной публике. Спектакль наглядно воплощает дух Резолюции № 57-NQ/TW о развитии науки и технологий, инноваций и творчества.

Красная река — главный экологический и культурный ландшафтный коридор столицы

Красная река — главный экологический и культурный ландшафтный коридор столицы

От реки, выполняющей функцию защиты от наводнений и являющейся естественной границей между городскими районами, Красная река постепенно превращается в Ханое в стратегическую ось Генерального плана развития столицы с перспективой на 100 лет.

Руководители Ханоя приняли участие в церемонии начала строительства Центра культурной индустрии (Фото: ВИА)

Создание пространства культурной индустрии в самом центре Старого квартала Ханоя

Утром 8 октября Народный комитет квартала Хоанкьем (Ханой) провел церемонию начала работ по проекту реконструкции и ремонта двух объектов по адресам 17 Нгуен-Тхьен-Тхуат и 40 Тхань-ха, что станет первым шагом к формированию Центра культурной индустрии Донгсуан — Баккуа. Мероприятие приурочено к 72-й годовщине Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года — 10 октября 2026 года).

Один из уголков Ханоя. (Фото: ВИА)

Расходы Ханоя на развитие за девять месяцев выросли в 2,8 раза

Совокупные доходы государственного бюджета Ханоя за первые девять месяцев 2026 года оцениваются почти в 567,6 трлн вьетнамских донгов (21,8 млрд долларов США), что составляет 87,3% годового плана и на 5,9% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Международный колорит на гонках лодок-драконов на озере Тэй

Международный колорит на гонках лодок-драконов на озере Тэй

4 октября 2026 года на озере Тэй в Ханое состоялись с большим размахом Открытые соревнования Ханоя по гребле на лодках-драконах и досках SUP 2026 года, собравшие около 900 спортсменов из посольств, международных организаций, различных населённых пунктов, вузов, предприятий и спортивных клубов. Соревнования прошли под девизом «Осеннее озеро Тэй: ритм весла в духе интеграции в честь 72-й годовщины освобождения столицы».

Жить радостно, жить здорово, продолжать играть важную роль в обществе

Жить радостно, жить здорово, продолжать играть важную роль в обществе

С настроем жить радостно, жить здорово и приносить пользу пожилые люди продолжают играть роль «старшего дерева, дающего тень», являясь опорой для семьи и общества благодаря своему опыту, душевному теплу и традиционным ценностям.

По следам прошлого императорской столицы: тематическая экспозиция, посвященная дворцу Киньтхьен

По следам прошлого императорской столицы: тематическая экспозиция, посвященная дворцу Киньтхьен

29 сентября 2026 года на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг в Ханое открылась для посетителей экспозиция, посвященная аутентичности реконструкции дворца Киньтхьен и пространству Главного дворца Киньтхьен. На выставке представлены документы, свидетельства и результаты научных исследований, позволяющие общественности получить более четкое представление об облике дворца Киньтхьен в исторической ретроспективе, а также о вопросах, связанных с его сохранением и реконструкцией.

Яркое многообразие мировой культуры оживляет Императорскую цитадель Тханглонг (Фото: ВИА)

Культурное многообразие Вьетнама и мира

От Императорской цитадели Тханглонг — объекта Всемирного культурного наследия в самом центре столицы — II Всемирный культурный фестиваль в Ханое открывает многоцветное пространство культурного обмена, где встречаются традиционные культурные ценности Вьетнама и других стран.

Журналист Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро Парткома ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, секретарь Парткома, генеральный директор ВИА, вручает премию поэту Банг Вьету (Фото: ВИА)

Премия Буй Суан Фай 2026 года: поэт Банг Вьет удостоен главной награды

Церемония вручения 19-й премии Буй Суан Фай — «За любовь к Ханою» 2026 года, организованной газетой «Спорт и культура» ВИА, состоялась вечером 2 октября в храме Литературы Ванмьеу — Куоктызям в Ханое. Главная премия — наиболее значимая номинация — присуждена поэту Банг Вьету.

Международные делегаты знакомятся с культурным наследием Ханоя

Международные делегаты знакомятся с культурным наследием Ханоя

В рамках Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалога по вопросам наследия и аутентичности, проходящей во Вьетнаме с 27 сентября по 1 октября 2026 года, делегация посетила ряд известных исторических и культурных достопримечательностей столицы Ханоя, включая Храм Литературы — Куок Ты Зям, храм Нгок-Шон и Старый квартал. Экскурсия способствовала знакомству делегатов с самобытными историческими, культурными и наследственными ценностями Ханоя.

Run For Love постепенно стал привычным спортивным событием Ханоя с наступлением осени (Фото: Vietnam Airlines)

Run For Love 2026 «Прикосновение к осени Ханоя»: старт регистрации, пятый сезон забега во имя общества

С 22 сентября авиакомпания Vietnam Airlines открыла регистрацию на забег Run For Love 2026 («Бег ради любви»). Соревнования состоятся 25 октября в Культурно-творческом пространстве озера Тэй, собрав более 1 800 участников на трёх дистанциях — 1,5, 5 и 10 км.

Установлен рекорд Вьетнама по массовому участию пожилых людей в танцевальном флешмобе

Установлен рекорд Вьетнама по массовому участию пожилых людей в танцевальном флешмобе

17 сентября 2026 года в Культурно-спортивном центре квартала Суандинь Общество пожилых людей города Ханоя организовало церемонию запуска Месяца действий в интересах пожилых людей Ханоя 2026 года и установления рекорда Вьетнама по массовому участию пожилых людей в танцевальном флешмобе. Это мероприятие имеет практическое значение и приурочено к успешному проведению VII Национального съезда представителей Общества пожилых людей Вьетнама на срок полномочий 2026–2031 годов.

Российская пресс-туристическая группа состоит из 10 представителей авторитетных российских СМИ и KOL с большой аудиторией подписчиков (Фото: Hanoimoi.vn)

Ханой активизирует продвижение туризма на российском рынке

С 16 по 18 сентября Ханой принимал российскую пресс-туристическую группу, в рамках визита которой состоялся ряд мероприятий по продвижению туризма столицы. Прием международных пресс-туров для ознакомления и непосредственного знакомства с туристическими продуктами позволяет Ханою постепенно обновлять подходы к продвижению и популяризации туризма, делая образ столицы Вьетнама более доступным для туристов со всего мира.

На заводе в Ханое производят электронные компоненты. Фото: ВИА

Импорт Ханоя вырос на 41% за первые восемь месяцев 2026 года

По данным статистического управления города, за первые восемь месяцев 2026 года импорт товаров в Ханой, по оценкам, достиг 42,66 млрд долларов США, увеличившись на 41% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Согласно решению Народного комитета города Ханоя о создании Межведомственной рабочей группы, профильные ведомства не только осуществляют мероприятия по сокращению выбросов в курируемых ими сферах, но и должны определять объекты, подлежащие инвентаризации, разрабатывать планы сокращения выбросов...

Ханой создает межведомственный механизм для функционирования углеродного рынка

Ханой разрабатывает межведомственный механизм координации для проведения инвентаризации парниковых газов, сокращения выбросов и участия в углеродном рынке. В рамках этого механизма профильным ведомствам распределены задачи по соответствующим направлениям — от формирования данных о выбросах и определения потенциальных проектов по созданию углеродных единиц до управления финансами, технологиями и разработки механизмов распределения выгод.

«Сохранить луну» — воспоминания о Празднике середины осени в сердце Старого квартала Ханоя

«Сохранить луну» — воспоминания о Празднике середины осени в сердце Старого квартала Ханоя

Вечером 10 сентября 2026 года пространство «Сохранить луну» в Центре культуры и искусства в квартале Хоанкьем (Ханой) открыло свои двери для публики, представив традиционные игрушки к Празднику середины осени, воссозданные и переосмысленные в современном стиле.

Предполагаемый облик озера Хоанкьем и прилегающей территории в перспективе 100 лет

Предполагаемый облик озера Хоанкьем и прилегающей территории в перспективе 100 лет

С 7 по 26 сентября Ханой проводит сбор мнений по проекту планировки района озера Хоанкьем и прилегающей территории в пределах кварталов Хоанкьем и Кыанам по вопросу расширения общественных пространств и реконструкции ландшафта.

Ханой проводит сбор мнений населения по корректировке планировки района озера Хоанкьем и прилегающей территории

Ханой проводит сбор мнений населения по корректировке планировки района озера Хоанкьем и прилегающей территории

Власти Ханоя организуют сбор мнений населения по вопросу частичной корректировки планировки в сочетании с решениями по реконструкции и обновлению пространственной организации района озера Хоанкьем.

Множество туристов посетили исторический адрес 48 Ханг-нганг в Ханое в День национального праздника

Множество туристов посетили исторический адрес 48 Ханг-нганг в Ханое в День национального праздника

2 сентября 2026 года — в День национального праздника Вьетнама — дом № 48 на улице Ханг-нганг (квартал Хоанкьем, Ханой), где Президент Хо Ши Мин написал Декларацию независимости, провозгласившую 2 сентября 1945 года рождение Демократической Республики Вьетнам, привлек множество местных жителей и туристов из Вьетнама и других стран, желающих посетить это место и узнать больше об истории страны.

Ханой торжественно встречает 81-ю годовщину Национального дня 2 сентября

Ханой торжественно встречает 81-ю годовщину Национального дня 2 сентября

В преддверии 81-й годовщины Национального дня столица Ханой украшена яркими панно, плакатами и транспарантами. Красные флаги с золотой звездой развеваются по всему городу, создавая атмосферу радости, воодушевления и гордости в сердцах жителей столицы.

Флаги и цветы празднично украшены в районе здания Северного дворца. Фото: Минь Дык — ВИА.

Ханой расцвечен флагами и цветами в преддверии Национального дня 2 сентября

В преддверии 81-й годовщины Августовской революции и Национального дня 2 сентября улицы и кварталы Ханоя празднично украшены партийными и государственными флагами, цветами, панно, плакатами, транспарантами и историческими изображениями, создавая торжественную и праздничную атмосферу для жителей и туристов.

Общий вид церемонии начала строительства и ввода в эксплуатацию ключевых проектов и объектов в честь 81-й годовщины Национального праздника 2 сентября. Фото: ВИА.

Ханой начал реализацию двух крупных проектов национальной железнодорожной сети

Два ключевых проекта национальной железнодорожной сети включают участок Нгокхой – Кимшон проекта Восточной кольцевой железной дороги и перенос участка Фусуен – Нгокхой железнодорожной линии Ханой – Хошимин.

Транспортные средства медленно преодолевают затопленные участки на улице Фам Ван Бать. Фото: ВИА.

Вечерняя гроза создала серьезные проблемы для движения транспорта в центральной части столицы

Гроза обрушилась на Ханой в вечерний час пик 27 августа 2026 года, в результате чего на многих улицах столицы произошло локальное подтопление, образовались заторы, движение транспорта было затруднено, что создало значительные трудности для жителей, возвращавшихся домой.

Мастер Данг Ван Хау вдохнул новую жизнь в традиционное искусство изготовления «то хе»

Мастер Данг Ван Хау вдохнул новую жизнь в традиционное искусство изготовления «то хе»

Мастер Данг Ван Хау из Ханоя неустанно сохраняет традиционное ремесло изготовления фигурок «то хе» и выступает одним из первопроходцев в его обновлении. В своих тщательно выполненных произведениях он сочетает выразительную пластику, высокое художественное мастерство и ярко выраженную вьетнамскую культурную самобытность.