Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама

Съезда решил: утвердить основное содержание оценки результатов выполнения Резолюции XII съезда и общую оценку 10-летней реализации Платформы 1991 г. (дополнено и разработано в 2011 г. ) национального строительства в переходный период к социализму....
Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама ảnh 1Ле Минь Хынг, руководитель секретариата XIII Всевьетнамского съезда КПВ, зачитывает проект резолюции съезда. (Фото: ВИА)

За более 7 рабочих дней, утром 1 февраля 2021 года в Национальном конференц-центре (Ханой) XIII Национальный съезд КПВ успешго закрылся.

На заключительном заседании товарищ Ле Минь Хынг, секретарь ЦК партии 13-го созыва, начальник аппарата ЦК КПВ, руководитель секретариата съезда зачитал полный текст проекта Резолюции съезда. Съезд единогласно одобрил Резолюцию XIII Национального съезда КПВ. Ниже приводится основное содержание Резолюции:

Съезда решил: утвердить основное содержание оценки результатов выполнения Резолюции XII съезда и общую оценку 10-летней реализации Платформы 1991 г. (дополнено и разработано в 2011 г. ) национального строительства в переходный период к социализму, 10-летней реализации Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы, 30-летней реализации Платформы действий 1991 года, 35-летней реализации политики «дой мой», Направлений развития и задач национального развития на ближайшее время, изложенных в документах ЦК Партии 12-го созыва и представленных на XIII съезд.

Что касается результатов выполнения Резолюции XII съезда, Резолюция гласит:

За время срока полномочий XII съезда вся Партия, весь народ и вся армия объединились и единодушно старались, успешно претворяя в жизнь цели и задачи, добиваясь многих очень важных достижений.

Помимо достижений, совершенствование института, обновление модели роста, реструктуризация экономики, индустриализация и модернизация все еще идут медленно, производительность, качество, эффективность и конкурентоспособность экономики невысоки.

10-летняя реализации Платформы действий (дополнительная и разработка в 2011 году) и 10-летняя реализация Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы позволили добиться значительного прогресса, подтверждая великие ценности Платформы, правильную и креативную приверженность нашей партии курса на обновление. Однако социально-экономическое развитие пока не соизмеримо с возможностями и преимуществами страны и по-прежнему сталкивается с множеством трудностей и вызовов. Некоторые цели социально-экономического развития в 10-летней Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы и задача создания основы для превращения нашей страны в современную индустриальную страну еще не достигли желаемой цели.

Оглядываясь на эти результаты, материальная и духовная жизнь народа значительно улучшилась, наша страна еще никогда не достигла такой возможности, позиции, возможности и международного авторитета как сегодня. Достигнутые продолжают подтверждать, что путь нашей страны к социализму соответствует реалиям Вьетнама и тенденциям развития эпохи, правильное руководство партии было ведущим фактором, определившим победу вьетнамской революции. В контексте быстрых и сложных изменений в мировой ситуации Платформа действий партии продолжает оставаться флагом идей, знаменем битвы, объединяющим всю нацию в борьбе за страну Вьетнам, где «богатый народ, сильная страна, демократия, справедливость, цивилизация».

Что касается видения и ориентации развития, Резолюция гласит:

В ближайшие годы мировая и внутренняя обстановка потребует единства всей партии, всего народа и всей армии, мощного обновления мышления, высокой политической решимости, точного и оперативного прогнозирования развития ситуации, активной и своевременной реакции на все сценария, приложения больше усилий для всестороннего и синхронного продвижения дела «дой мой», увеличения национального потенциала, твердой защиты Отечества и достигнутых успехов в развитии, продвижения страну вперед, быстрого и устойчивого развития, решимости в успешной реализации следующих, ключевых целей, направлений и задач:

Руководящая позиция – упорное следование, применение и творческое развитие марксизм-ленинизма и идей Хо Ши Мина; твердое следование цели национальной независимости и социализма; непоколебимое выполнение курса обновления Партии; принципов партийного строительства.

Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама ảnh 2Церемония закрытия XIII Всевьетнамского съезда КПВ, 1 февраля. (Фото: ВИА)

Обеспечить защищать высшие национально-государственные интересы на основе основных принципов Устава ООН и международного права. Продолжать стремительно и стабильно развивать страну; развивать тесные связи и синхронно реализовать поставленные задачи.

Сильно пробуждать дух патриотизма, стремление опираться на национальную силу, силу великой национальной солидарности и стремление к национальному развитию; продвигать социалистическую демократию.

Сочетать национальную силу с силой эпохи, опираться на национальную силу, активно интегрироваться и повышать эффективность международного сотрудничества; максимально развивать внутреннюю силу, воспользуясь преимуществами внешних сил.

Укреплять партийное строительство и упорядочивание, улучшать партийное руководство, правление и боеспособность.

Общая цель - улучшить руководящую способность, правление и боеспособность Партии; построить чистую, сильную, всеобъемлющую партийную и политическую систему; укрепить и повысить доверие населения к Партии, государству и социалистическому режиму; всесторонне и синхронно продвигать дело «дой мой», индустриализацию и модернизацию страны; строить и твердо защищать Отечество, поддерживать мирную и стабильную среду; стремиться к середине ХХI века стать развитой страной с социалистической ориентацией.

Конкретные цели к 2025 году: стать развивающейся страной с промышленностью, развивающейся по направлению современной промышленности, превышающей низкий средний уровень дохода. К 2030 году: стать развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним доходом. К 2045 году: стать развитой страной с высоким доходом.

Основные цели социально-экономического развития на 5 лет 2021 – 2025гг.:

В экономике: средний экономический рост (ВВП) за 5 лет составляет около 6,5-7% в год. К 2025 году ВВП на душу населения составит около 4700-5000 долларов США.

В общественном отношении к 2025 году доля сельскохозяйственного труда в общем объеме общественного труда составит около 25%; процент обученных рабочих - 70%; уровень безработицы в городах к 2025 году будет ниже 4%; уровень многомерной бедности ежегодно сокращается на 1–1,5%; медицинское страхование покроет 95% населения; средняя продолжительность жизни - 74,5 года; доля общин нового сельского стандарта составляет не менее 80%.

В экологическом отношении к 2025 году уровень использования чистой воды городского населения составит 95-100%, сельского - 93-95%; ликвидировать ситуацию с загрязнением предприятиями окружающей среды; сохранить уровень лесного покрова на уровне 42%.

В отношении направления национального развития на период 2021-2030 годов Резолюция постановляет:

Продолжать активно внедрять новаторское мышление, строить и синхронно завершать институты для устойчивого экономического, политического, культурного, социального и экологического развития; задействовать все возможности и ресурсы, создавая новую движущую силу для быстрого и устойчивого развития страны.

Комплексно и всеобъемлюще совершенствовать институты развития рыночной экономики социалистической ориентации; обеспечить макроэкономическую стабильность.

Создать прорывы в фундаментальном и всеобъемлющем реформировании в сфере образования и подготовки кадров, развивайте качественные человеческие ресурсы, привлекать и высоко оценить таланты.

Всесторонне развивать человека и создавать передовую вьетнамскую культуру, пропитанную национальной идентичностью.

Эффективно и строго управлять социальным развитием, обеспечить социальную защиту и безопасность человека.

Активно и эффективно адаптироваться к изменению климата, предотвратить, бороться и смягчить последствия стихийных бедствий; защитить окружающую среду и здоровье людей.

Решительно и твердо отстаивать независимость, суверенитет, единство и территориальную целостность Отечества; защищать Партию, государство, народ и социалистический режим. Поддерживать политическую безопасность, обеспечивать социальный порядок, безопасность человека, экономическую безопасность и безопасность сети. Активно предотвратить риски войны и конфликтов на ранней стадии и на расстоянии; выявить и своевременно устранить неблагоприятные факторы; активизировать борьбу против всех заговоров и диверсий враждебных сил.

Продолжать проводить внешнюю политику независимости, самостоятельности, многосторонности и диверсификации; активно интегрироваться в мир всеобъемлющим, всесторонним и эффективным образом; поддерживать мирную и стабильную обстановку, постоянно улучшать международное положение и авторитет Вьетнама.

Широко практиковать и продвигать социалистическую демократию, право быть хозяином и самоуправления народа.

Строить и совершенствовать чистое и сильное социалистическое правовое государство. Повышать гласность, прозрачность и подотчетность; контролировать власть, одновременно ужесточить дисциплину и порядок в деятельности государства и государственных служащих. Продолжать активизировать борьбу с коррупцией, расточительством, бюрократией, преступностью и социальными негативными явлениями.

Продолжать всесторонне строить и упорядочить Партию; укрепить рабочий характер Партии; реформировать методы руководства, улучшать руководящую и управленческую способность Партии.

Продолжать успешно поддерживать важные отношения. При восприятии и разрешении больших отношений больше внимания следует уделять обеспечению социалистической ориентации.

Относительно ключевых задач в срок полномочий XIII съезда Резолюция гласит:

Продолжать усиливать строительство и упорядочивание Партии, строить социалистическое правовое государство и всеобъемлющую, чистую и сильную политическую систему. Реформировать партийное руководство и режимы правления. Создать эффективный, компактный, укомплектованный аппарат политической системы. Активизировать борьбу с бюрократией, коррупцией, расточительностью, негативными явлениями, «групповыми интересами» и проявлениями «самоперерождения», «самореформирования».

Сосредоточиться на контроле эпидемии COVD-19, массовой вакцинации против COVID-19, осуществить социально-экономическое восстановление и развитие, сильное обновление модели роста и реструктуризацию экономики.

Сохранять независимость и самостоятельность, продолжать повышать качество и эффективность внешней политики и международной интеграции; укрепить потенциал национальной обороны и безопасности, строить революционную, регулярную и элитную, поэтапно модернизирующуюся Народную армию, Народную милицию, создать прочные предпосылки к 2030 году для создания революционной, регулярной и элитной, поэтапно модернизирующуюся Народную армию, Народную милицию; решительно, твердо защищать независимость, суверенитет, единство, территориальную целостность, море, острова и воздушное пространство; поддерживать мирную и стабильную среду для национального развития.

Завершать создание единой правовой системы, механизмов и политики для решительного продвижения социалистической демократии и право быть хозяином народа; в то же время построить чистое и сильное социалистическое, юридическое государство Вьетнам.

Строго управлять, рационально и эффективно использовать землю и природные ресурсы; активно внедрять меры по адаптированию к изменению климата и экстремальным стихийным бедствиям.

Что касается стратегических прорывов, Резолюция гласит:

Комплексно совершенствовать институты развития, прежде всего институты развития рыночной экономики социалистической ориентации.

Развивать человеческие ресурсы; уделять приоритетное внимание развитию человеческих ресурсов для руководства, управления ключевыми областями.

Построить синхронную и современную инфраструктуру как в экономическом, так и в социальном плане; уделить приоритетное внимание развитию ряда ключевых национальных транспортных сооружений.

Съезд утвердил политический отчет, 10-летнюю стратегию социально-экономического развития на 2021-2030 годы, направления и задачи 5-летнего социально-экономического развития 2021-2025 годов.

Съезд согласилась не исправлять и не дополнять действующий Устав Партии.

Съезд принял Отчет о рассмотрении руководства и указаний XII ЦК партии для представления XIII съезду.

Съезд согласилась с перевыдвижением товарища Нгуен Фу Чонга, генерального секретаря ЦК КПВ 12-го созыва в ЦК и Политбюро 13-го созыва, переизбрал его Генеральным секретарем ЦК КПВ 13-го созыва.

Съезд одобрил результат избрания в ЦК КПВ 13-го созыва 200 товарищей, в том числе 180 членов, и 20 кандидатов в члены.

Съезд призвал всю Партию, весь народ, всю армию решительно продвигать свой патриотизм, национальный дух, социалистическую демократию, силу великой национальной солидарности, успешно претворяя в жизнь Резолюцию съезда, чтобы страна развивалась быстрее и устойчивее, совершила новое чудо развития ради процветающей и счастливой Родины, успешно воплотила в жизнь чаяния великого президента Хо Ши Мина и чаяния всего вьетнамского народа./.

ВИА

Смотреть далее

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) вечером 17 ноября (по местному времени) посетил бывшего премьер-министра Кувейта шейха Насера Аль-Мохаммеда Аль-Джабера Аль-Сабаха в его частной резиденции. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь посетил резиденцию бывшего Премьер-министра Кувейта

В рамках официального государственного визита в Кувейт вечером 17 ноября в столице Кувейта Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь посетил резиденцию бывшего Премьер-министра Кувейта шейха Насера Аль-Мохаммеда Аль-Джабера Ас-Сабаха, который в течение многих десятилетий прилагал усилия и внёс значительный вклад в активное развитие отношений между Вьетнамом и Кувейтом.

Нгуен Хоай Дам, секретарь молодёжного союза Вьетнамского телевидения. (Фото: ВИА)

Раскрытие потенциала молодёжи для продвижения национального развития в цифровую эпоху

Высказывая мнения по проектам документов XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, каждый член Союза молодёжи и каждый молодой человек не только «вносит предложения Партии», но и «действует в духе Партии», превращая осознанность в конкретные поступки, а идеи - в двигатель обновления.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит переговоры с Премьер-министром Государства Кувейт шейхом Ахмадом Абдаллой Аль-Ахмадом Аль-Сабахом. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл переговоры с Премьер-министром Кувейта: Повышение уровня отношений до стратегического партнёрства

17 ноября, в рамках официального государственного визита в Государство Кувейт, во Дворце Баян в столице Кувейт Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл переговоры с Премьер-министром Государства Кувейт шейхом Ахмадом Аль-Абдаллахом Аль-Сабахом.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит встречу с Наследным принцем Кувейта шейхом Сабахом аль-Халедом аль-Хамадом ас-Сабахом. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с Наследным принцем Государства Кувейт

В рамках официального визита в Государство Кувейт, в полдень 17 ноября по местному времени, в столице Кувейт Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с Наследным принцем Государства Кувейт шейхом Сабахом Халедом аль-Хамадом ас-Сабахом.

Заместитель Премьер-министра Буй Тхань Шон принял посла Китая Хэ Вэй. (Фото: ВИА)

Заместитель Премьер-министра Буй Тхань Шон принял посла Китая Хэ Вэй

17 ноября в здании Правительства Постоянный заместитель Премьер-министра Вьетнама Буй Тхань Шон, председатель Межправительственного комитета по двустороннему сотрудничеству Вьетнам – Китай, принял Чрезвычайного и Полномочного посла Китайской Народной Республики во Вьетнаме посла Китая Хэ Вэй.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит встречу с Эмиром Кувейта шейхом Мишалем Аль-Ахмадом Аль-Джабером Ас-Сабахом. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Эмиром Государства Кувейт

Встреча прошла в торжественной, тёплой и доверительной атмосфере, отражая чувства и решимость руководства двух стран продолжать углублять вьетнамско-кувейтские отношения, делая их более содержательными, практическими и эффективными на новом этапе развития.

Председатель Национального собрания Республики Корея У Вон Шик. (Фото: ВИА)

Председатель НС Республики Корея и супруга совершат официальный визит во Вьетнам

По приглашению Председателя Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам Чан Тхань Мана, Председатель Национального собрания Республики Корея У Вон Шик и его супруга совершат официальный визит во Вьетнам.

СМИ Кувейта сообщили о официальном визите Премьер-министра Фам Минь Тьиня в Кувейт. (Фото: ВИА)

СМИ Кувейта: визит Премьер-министра Вьетнама открывает путь к новому этапу сотрудничества

17 ноября многие кувейтские новостные сайты Кувейта, такие как kuwaittimes.com, kuna.net.kw и timeskuwait.com... одновременно сообщили об официальном визите премьер-министра Фам Минь Тьиня и вьетнамской делегации в эту страну с 16 по 18 ноября.

Общий вид пленарного заседания 13-й вьетнамско-алжирской Межправительственной комиссии. (Фото: Министерство строительства)

13-е заседание вьетнамско-алжирской Межправительственной комиссии

На заседании заместитель министра строительства Вьетнама Нгуен Тыонг Ван заявил, что нынешнее заседание имеет “двойное значение”. Итоги заседания не только вносят важный вклад в общий успех официального визита Премьер-министра Вьетнама в Алжир, но и служат основой для дальнейшего активного продвижения сотрудничества в будущем.

Премьер-министр Государства Кувейт возглавляет официальную церемонию приветствия Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Государства Кувейт возглавил официальную церемонию приветствия Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня

Это первый за последние 16 лет визит Премьер-министра Правительства Вьетнама в Кувейт, который проходит на фоне подготовки двух стран к празднованию 50-летия установления дипломатических отношений в 2026 году.

Генсекретарь То Лам выступает на церемонии, посвящённой 80-й годовщине Дня традиций инспекции Вьетнама в Ханое (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам: Инспекционная работа должна сместить акцент с «выявления и пресечение нарушений » на «раннюю и дальнюю профилактику»

Утром 17 ноября в Ханое Государственная инспекция торжественно провела митинг по случаю 80-летия Дня традиций инспекции Вьетнама (23 ноября 1945 г. – 23 ноября 2025 г.).

Посол Вьетнама в Алжире Чан Куок Кхань (Фото: ВИА)

Визит Премьер-министра Фам Минь Тьиня обещает вывести отношения между Вьетнамом и Алжиром на новый уровень

Накануне официального визита Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня в Алжир, который предполагается провести с 18 по 20 ноября, корреспондент ВИА в Алжире взял интервью у Посла Вьетнама в Алжире Чан Куок Кханя о двусторонних отношениях.

Молодые вьетнамцы за рубежом и студенты из 31 страны и территории присутствовали на церемонии открытия программы «Летний лагерь Вьетнама 2025» 16 июля 2025 года. Фото: ВИА.

Общие усилия ради построения устремлений – Статья 2: Пробуждение глобальной вьетнамской силы

В зарубежной вьетнамской общине сегодня насчитывается более 6 миллионов человек, проживающих более чем в 130 странах и территориях. Это исключительно ценный ресурс, важнейшая часть великого блока общенационального единства. Партия и Государство всегда ценят и внимательно прислушиваются к искренним предложениям вьетнамцев за рубежом – особенно учёных, экспертов, предпринимателей – тех, кто обладает современными знаниями, международным опытом и глубокой любовью к Родине, являясь важным ресурсом, вносящим вклад в дело строительства и развития страны, её глубокую и устойчивую интеграцию.

10-я сессия НС XV созыва (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Повышение качества подготовки высококвалифицированных кадров

Согласно программе 10-й сессии, утром 17 ноября Национальное собрание (НС) заслушало Представление и Заключение по проверке по следующим вопросам: проект Закона о государственном резерве (в новой редакции); проект Резолюции НС о специальных механизмах и политике для реализации Резолюции Политбюро ЦК КПВ № 71-NQ/TW от 22 августа 2025 года о прорывном развитии образования и подготовки; проект Резолюции НС о механизмах и политике для эффективной реализации Резолюции Политбюро № 72-NQ/TW от 9 сентября 2025 года о некоторых прорывных решениях по укреплению охраны, ухода и повышению здоровья населения.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встречается с сотрудниками представительств Вьетнама и вьетнамской общиной в Кувейте вечером 16 ноября. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга встретились с сотрудниками загранпредставительства и представителями вьетнамской общины в Кувейте

В рамках государственного визита в Государство Кувейт вечером 16 ноября в столице Кувейта Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и его супруга Ле Тхи Бить Чан вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама встретились с сотрудниками загранпредставительств Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Кувейте.

Посол Кувейта во Вьетнаме Юсеф Аль-Саббах. (Фото: ВИА)

Визит премьер-министра Вьетнама в Кувейт станет важной вехой в двусторонних отношениях

Кувейтский посол во Вьетнаме Юсеф Аль-Саббах заявил, что визит Премьер-министра Вьетнама Фам Минь Тьиня в Кувейт, как ожидается, откроет новые возможности для более тесного двустороннего сотрудничества, особенно в сфере торговли, энергетики, цифровой трансформации, продовольственной безопасности и туризма.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам, Председатель Национального собрания Чан Тхань Манн, Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту и делегаты посещают павильоны OCOP. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял участие в фестивале великого национального единства в квартале Бадинь, Ханой

В честь 95-летия со дня основания Единого национального фронта Вьетнама (18 ноября 1930 г.– 18 ноября 2025 г.) вечером 16 ноября Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам и Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман приняли участие в принял участие в фестивале великого национального единства в квартале Бадинь, Ханой.