Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама

Съезда решил: утвердить основное содержание оценки результатов выполнения Резолюции XII съезда и общую оценку 10-летней реализации Платформы 1991 г. (дополнено и разработано в 2011 г. ) национального строительства в переходный период к социализму....
Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама ảnh 1Ле Минь Хынг, руководитель секретариата XIII Всевьетнамского съезда КПВ, зачитывает проект резолюции съезда. (Фото: ВИА)

За более 7 рабочих дней, утром 1 февраля 2021 года в Национальном конференц-центре (Ханой) XIII Национальный съезд КПВ успешго закрылся.

На заключительном заседании товарищ Ле Минь Хынг, секретарь ЦК партии 13-го созыва, начальник аппарата ЦК КПВ, руководитель секретариата съезда зачитал полный текст проекта Резолюции съезда. Съезд единогласно одобрил Резолюцию XIII Национального съезда КПВ. Ниже приводится основное содержание Резолюции:

Съезда решил: утвердить основное содержание оценки результатов выполнения Резолюции XII съезда и общую оценку 10-летней реализации Платформы 1991 г. (дополнено и разработано в 2011 г. ) национального строительства в переходный период к социализму, 10-летней реализации Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы, 30-летней реализации Платформы действий 1991 года, 35-летней реализации политики «дой мой», Направлений развития и задач национального развития на ближайшее время, изложенных в документах ЦК Партии 12-го созыва и представленных на XIII съезд.

Что касается результатов выполнения Резолюции XII съезда, Резолюция гласит:

За время срока полномочий XII съезда вся Партия, весь народ и вся армия объединились и единодушно старались, успешно претворяя в жизнь цели и задачи, добиваясь многих очень важных достижений.

Помимо достижений, совершенствование института, обновление модели роста, реструктуризация экономики, индустриализация и модернизация все еще идут медленно, производительность, качество, эффективность и конкурентоспособность экономики невысоки.

10-летняя реализации Платформы действий (дополнительная и разработка в 2011 году) и 10-летняя реализация Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы позволили добиться значительного прогресса, подтверждая великие ценности Платформы, правильную и креативную приверженность нашей партии курса на обновление. Однако социально-экономическое развитие пока не соизмеримо с возможностями и преимуществами страны и по-прежнему сталкивается с множеством трудностей и вызовов. Некоторые цели социально-экономического развития в 10-летней Стратегии социально-экономического развития на 2011-2020 годы и задача создания основы для превращения нашей страны в современную индустриальную страну еще не достигли желаемой цели.

Оглядываясь на эти результаты, материальная и духовная жизнь народа значительно улучшилась, наша страна еще никогда не достигла такой возможности, позиции, возможности и международного авторитета как сегодня. Достигнутые продолжают подтверждать, что путь нашей страны к социализму соответствует реалиям Вьетнама и тенденциям развития эпохи, правильное руководство партии было ведущим фактором, определившим победу вьетнамской революции. В контексте быстрых и сложных изменений в мировой ситуации Платформа действий партии продолжает оставаться флагом идей, знаменем битвы, объединяющим всю нацию в борьбе за страну Вьетнам, где «богатый народ, сильная страна, демократия, справедливость, цивилизация».

Что касается видения и ориентации развития, Резолюция гласит:

В ближайшие годы мировая и внутренняя обстановка потребует единства всей партии, всего народа и всей армии, мощного обновления мышления, высокой политической решимости, точного и оперативного прогнозирования развития ситуации, активной и своевременной реакции на все сценария, приложения больше усилий для всестороннего и синхронного продвижения дела «дой мой», увеличения национального потенциала, твердой защиты Отечества и достигнутых успехов в развитии, продвижения страну вперед, быстрого и устойчивого развития, решимости в успешной реализации следующих, ключевых целей, направлений и задач:

Руководящая позиция – упорное следование, применение и творческое развитие марксизм-ленинизма и идей Хо Ши Мина; твердое следование цели национальной независимости и социализма; непоколебимое выполнение курса обновления Партии; принципов партийного строительства.

Успешно претворять в жизнь Резолюцию XIII съезда КПВ ради процветающего и счастливого Вьетнама ảnh 2Церемония закрытия XIII Всевьетнамского съезда КПВ, 1 февраля. (Фото: ВИА)

Обеспечить защищать высшие национально-государственные интересы на основе основных принципов Устава ООН и международного права. Продолжать стремительно и стабильно развивать страну; развивать тесные связи и синхронно реализовать поставленные задачи.

Сильно пробуждать дух патриотизма, стремление опираться на национальную силу, силу великой национальной солидарности и стремление к национальному развитию; продвигать социалистическую демократию.

Сочетать национальную силу с силой эпохи, опираться на национальную силу, активно интегрироваться и повышать эффективность международного сотрудничества; максимально развивать внутреннюю силу, воспользуясь преимуществами внешних сил.

Укреплять партийное строительство и упорядочивание, улучшать партийное руководство, правление и боеспособность.

Общая цель - улучшить руководящую способность, правление и боеспособность Партии; построить чистую, сильную, всеобъемлющую партийную и политическую систему; укрепить и повысить доверие населения к Партии, государству и социалистическому режиму; всесторонне и синхронно продвигать дело «дой мой», индустриализацию и модернизацию страны; строить и твердо защищать Отечество, поддерживать мирную и стабильную среду; стремиться к середине ХХI века стать развитой страной с социалистической ориентацией.

Конкретные цели к 2025 году: стать развивающейся страной с промышленностью, развивающейся по направлению современной промышленности, превышающей низкий средний уровень дохода. К 2030 году: стать развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним доходом. К 2045 году: стать развитой страной с высоким доходом.

Основные цели социально-экономического развития на 5 лет 2021 – 2025гг.:

В экономике: средний экономический рост (ВВП) за 5 лет составляет около 6,5-7% в год. К 2025 году ВВП на душу населения составит около 4700-5000 долларов США.

В общественном отношении к 2025 году доля сельскохозяйственного труда в общем объеме общественного труда составит около 25%; процент обученных рабочих - 70%; уровень безработицы в городах к 2025 году будет ниже 4%; уровень многомерной бедности ежегодно сокращается на 1–1,5%; медицинское страхование покроет 95% населения; средняя продолжительность жизни - 74,5 года; доля общин нового сельского стандарта составляет не менее 80%.

В экологическом отношении к 2025 году уровень использования чистой воды городского населения составит 95-100%, сельского - 93-95%; ликвидировать ситуацию с загрязнением предприятиями окружающей среды; сохранить уровень лесного покрова на уровне 42%.

В отношении направления национального развития на период 2021-2030 годов Резолюция постановляет:

Продолжать активно внедрять новаторское мышление, строить и синхронно завершать институты для устойчивого экономического, политического, культурного, социального и экологического развития; задействовать все возможности и ресурсы, создавая новую движущую силу для быстрого и устойчивого развития страны.

Комплексно и всеобъемлюще совершенствовать институты развития рыночной экономики социалистической ориентации; обеспечить макроэкономическую стабильность.

Создать прорывы в фундаментальном и всеобъемлющем реформировании в сфере образования и подготовки кадров, развивайте качественные человеческие ресурсы, привлекать и высоко оценить таланты.

Всесторонне развивать человека и создавать передовую вьетнамскую культуру, пропитанную национальной идентичностью.

Эффективно и строго управлять социальным развитием, обеспечить социальную защиту и безопасность человека.

Активно и эффективно адаптироваться к изменению климата, предотвратить, бороться и смягчить последствия стихийных бедствий; защитить окружающую среду и здоровье людей.

Решительно и твердо отстаивать независимость, суверенитет, единство и территориальную целостность Отечества; защищать Партию, государство, народ и социалистический режим. Поддерживать политическую безопасность, обеспечивать социальный порядок, безопасность человека, экономическую безопасность и безопасность сети. Активно предотвратить риски войны и конфликтов на ранней стадии и на расстоянии; выявить и своевременно устранить неблагоприятные факторы; активизировать борьбу против всех заговоров и диверсий враждебных сил.

Продолжать проводить внешнюю политику независимости, самостоятельности, многосторонности и диверсификации; активно интегрироваться в мир всеобъемлющим, всесторонним и эффективным образом; поддерживать мирную и стабильную обстановку, постоянно улучшать международное положение и авторитет Вьетнама.

Широко практиковать и продвигать социалистическую демократию, право быть хозяином и самоуправления народа.

Строить и совершенствовать чистое и сильное социалистическое правовое государство. Повышать гласность, прозрачность и подотчетность; контролировать власть, одновременно ужесточить дисциплину и порядок в деятельности государства и государственных служащих. Продолжать активизировать борьбу с коррупцией, расточительством, бюрократией, преступностью и социальными негативными явлениями.

Продолжать всесторонне строить и упорядочить Партию; укрепить рабочий характер Партии; реформировать методы руководства, улучшать руководящую и управленческую способность Партии.

Продолжать успешно поддерживать важные отношения. При восприятии и разрешении больших отношений больше внимания следует уделять обеспечению социалистической ориентации.

Относительно ключевых задач в срок полномочий XIII съезда Резолюция гласит:

Продолжать усиливать строительство и упорядочивание Партии, строить социалистическое правовое государство и всеобъемлющую, чистую и сильную политическую систему. Реформировать партийное руководство и режимы правления. Создать эффективный, компактный, укомплектованный аппарат политической системы. Активизировать борьбу с бюрократией, коррупцией, расточительностью, негативными явлениями, «групповыми интересами» и проявлениями «самоперерождения», «самореформирования».

Сосредоточиться на контроле эпидемии COVD-19, массовой вакцинации против COVID-19, осуществить социально-экономическое восстановление и развитие, сильное обновление модели роста и реструктуризацию экономики.

Сохранять независимость и самостоятельность, продолжать повышать качество и эффективность внешней политики и международной интеграции; укрепить потенциал национальной обороны и безопасности, строить революционную, регулярную и элитную, поэтапно модернизирующуюся Народную армию, Народную милицию, создать прочные предпосылки к 2030 году для создания революционной, регулярной и элитной, поэтапно модернизирующуюся Народную армию, Народную милицию; решительно, твердо защищать независимость, суверенитет, единство, территориальную целостность, море, острова и воздушное пространство; поддерживать мирную и стабильную среду для национального развития.

Завершать создание единой правовой системы, механизмов и политики для решительного продвижения социалистической демократии и право быть хозяином народа; в то же время построить чистое и сильное социалистическое, юридическое государство Вьетнам.

Строго управлять, рационально и эффективно использовать землю и природные ресурсы; активно внедрять меры по адаптированию к изменению климата и экстремальным стихийным бедствиям.

Что касается стратегических прорывов, Резолюция гласит:

Комплексно совершенствовать институты развития, прежде всего институты развития рыночной экономики социалистической ориентации.

Развивать человеческие ресурсы; уделять приоритетное внимание развитию человеческих ресурсов для руководства, управления ключевыми областями.

Построить синхронную и современную инфраструктуру как в экономическом, так и в социальном плане; уделить приоритетное внимание развитию ряда ключевых национальных транспортных сооружений.

Съезд утвердил политический отчет, 10-летнюю стратегию социально-экономического развития на 2021-2030 годы, направления и задачи 5-летнего социально-экономического развития 2021-2025 годов.

Съезд согласилась не исправлять и не дополнять действующий Устав Партии.

Съезд принял Отчет о рассмотрении руководства и указаний XII ЦК партии для представления XIII съезду.

Съезд согласилась с перевыдвижением товарища Нгуен Фу Чонга, генерального секретаря ЦК КПВ 12-го созыва в ЦК и Политбюро 13-го созыва, переизбрал его Генеральным секретарем ЦК КПВ 13-го созыва.

Съезд одобрил результат избрания в ЦК КПВ 13-го созыва 200 товарищей, в том числе 180 членов, и 20 кандидатов в члены.

Съезд призвал всю Партию, весь народ, всю армию решительно продвигать свой патриотизм, национальный дух, социалистическую демократию, силу великой национальной солидарности, успешно претворяя в жизнь Резолюцию съезда, чтобы страна развивалась быстрее и устойчивее, совершила новое чудо развития ради процветающей и счастливой Родины, успешно воплотила в жизнь чаяния великого президента Хо Ши Мина и чаяния всего вьетнамского народа./.

ВИА

Смотреть далее

Иллюстративное изображение (Фото: ВИA)

Вьетнам будет защищать права человека на диалоге в ООН

Готовясь к четвертому диалогу с Комитетом ООН по правам человека (КПЧ ООН), который состоится 7-8 июля в Женеве (Швейцария), Вьетнам еще раз подтверждает свою приверженность Международному пакту о гражданских и политических правах (МПГПП), одному из важнейших договоров по правам человека в мире.

Президент государства Лыонг Кыонг (справа) и покидающий свой пост посол Египта Амаль Абдель Кадер Эльморси Салама в Ханое 1 июля (Фото: ВИA)

Президент Вьетнама принял покидающего свой пост посла Египта

Вьетнам и Египет должны продолжать координацию и взаимную поддержку на многосторонних и международных форумах в соответствии с интересами каждой страны и при уважении международного права, рекомендовал президент государства Лыонг Кыонг, принимая 1 июля в Ханое уходящего посла Египта Амаль Абдель Кадер Эльморси Саламу.

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман выступает на встрече с избирателями в городе Кантхо в дельте Меконга 1 июля. (Фото: ВИA)

Председатель Национального собрания встретился с избирателями в городе Кантхо

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман вместе с делегацией депутатов НС Кантхо 1 июля встретился с избирателями города в дельте Меконга, чтобы проинформировать их об итогах 9-й сессии НС 15-го созыва и выслушать их идеи и чаяния.

Генеральный секретарь партии То Лам (слева) проверяет работу Центра государственных административных услуг в Ханое. (Фото: ВИA)

Глава партии проинспектировал работу двухуровневой модели местной администрации в Ханое

Генеральный секретарь партии То Лам 1 июля проинспектировал работу новой реструктурированной двухуровневой модели местной администрации в общине Фуктхинь и район Тэйхо и центре государственных услуг Ханоя.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на заседании постоянного бюро партийного комитета правительства 1 июля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь поручил разработать проект по культурному развитию с целью улучшения духовной жизни людей

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 1 июля провел заседание постоянного бюро партийного комитета правительства, на котором обсуждался ряд важных вопросов, в том числе проект плана, направленной на продвижение вьетнамской культуры на мировом уровне и впитывание квинтэссенции мировой культуры.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял министра иностранных дел Португалии Жоау Гомеша Кравинью, находящегося с официальным визитом во Вьетнаме (Ханой, 18 января 2023 г.) (Фото: ВИА)

50 лет дипломатических отношений между Вьетнамом и Португалией: Постоянное расширение и укрепление сотрудничества во многих сферах

50 лет дипломатических отношений между Вьетнамом и Португалией: Постоянное расширение и укрепление сотрудничества во многих сферах

Граждане приходят для прохождения административных процедур в единый отдел общины Нгилонг (Нгилок, Нгеан) (Иллюстрация фото: ВИА)

Создан Руководящий комитет при Правительстве по реформе административных процедур и разграничению полномочий

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подписал Решение № 1417/QĐ-TTg от 30 июня 2025 года о создании Руководящего комитета при Правительстве по реформе административных процедур и разграничению полномочий.

Председатель НС Чан Тхань Ман работает с Постоянным бюро парткома города Кантхо (Фото: ВИА)

Председатель НС Вьетнама: Внедрение модели двухуровневой местной власти направлено на то, чтобы быть ближе к народу и служить народу

Во второй половине дня 30 июня в городе Кантхо член Политбюро, председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с руководством города Кантхо по вопросам внедрения модели двухуровневой местной власти и обеспечения материально-технической базы новых общин и кварталов на территории.

Заместитель премьер-министра Нгуен Чи Зунг провёл совещание по проверке хода и результатов реализации задач по цифровой трансформации (Фото: ВИА)

Бесперебойная и эффективная работа местной власти двухуровневой модели

Во второй половине дня 30 июня заместитель премьер-министра Нгуен Чи Зунг провёл совещание по проверке хода и результатов реализации задач по цифровой трансформации, направленной на обеспечение сквозной, эффективной и непрерывной работы модели двухуровневого местной власти, которая официально вступит в действие с 1 июля.

Председатель НС Чан Тхань Ман вручает решения Политбюро и Секретариата, а также поздравляет с цветами Исполнительный комитет, Постоянный комитет, Секретаря и Заместителей секретаря Городского комитета партии Кантхо на срок 2020–2025 годов. (Фото: ВИА).

Председатель НС Чан Тхань Ман: Город Кантхо определяет свою роль как региональный экономический центр

Согласно опубликованным резолюциям и решениям, административные границы города Кантхо, провинций Шокчанг и Хаужанг были пересмотрены и объединены в новую административную единицу - город Кантхо. Новая административная единица включает 103 общины и квартала.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на церемонии в городе Хайфон 30 июня. (Фото: ВИA)

Запуск двухуровневой модели местной администрации знаменует новый путь Хайфона

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 30 июня принял участие в церемонии запуска двухуровневой модели местной администрации нового города Хайфон, образованного путем слияния города Хайфон и провинции Хайзыонг, - этот шаг, который он назвал важным этапом, знаменует начало нового, но сложного пути развития.

Генеральный секретарь партии То Лам (на первом плане, пятый слева) представляет резолюции и решения о слиянии административных единиц, создании партийных организаций и назначении сотрудников на церемонии в городе Хошимин 30 июня. (Фото: ВИA)

Генеральный секретарь партии То Лам принял участие в открытии нового города Хошимин

Генеральный секретарь партии То Лам 30 июня принял участие в церемонии в Хошимине, на которой были объявлены резолюции и решения центральных и местных властей, позволившие официально запустить двухуровневое местной администрации нового города Хошимина, который теперь включает в себя территории бывшего Хошимина, провинции Биньзыонг и провинции Бариа - Вунгтау.

Президент государства Лыонг Кыонг выступает на церемонии (Фото: ВИA)

Президент государства Лыонг Кыонг: Реструктуризация административных единиц открывает новые возможности для развития Ханоя

Президент государства Лыонг Кыонг подчеркнул, что реструктуризация административных единиц общинного уровня откроет для Ханоя новые возможности для развития, что позволит ему лучше продвигать свою роль в качестве лидера и движущей силы роста столичного региона, северного ключевого экономического региона и всей страны.

Житель подает административные заявления в ходе экспериментальной работы двухуровневой модели администрации в уезде Плейку провинции Жалай. (Фото: ВИA)

Двухуровневая модель местной администрации будет лучше служить народу

Двухуровневая модель местной администрации, которая начнет действовать с 1 июля, приблизит власти к народу и позволит ему оказывать более качественные государственные услуги, заявил журналистам постоянный заместитель премьер-министра Нгуен Хоа Бинь в преддверии этой исторической вехи.

Озеро Хоанкием, также известное как Озеро возвращенного меча, является культурной достопримечательностью Ханоя. (Фото: ВИA)

В населенных пунктах прошли торжественные церемонии, посвященные оглашению резолюций и решений об организации двухуровневой модели местной администрации

30 июня в 8:00 по всей стране одновременно прошли церемонии оглашения резолюций и решений центральных и местных властей, касающихся организации двухуровневой модели местной администрации.

Посол Вьетнама в Италии Зыонг Хай Хынг (Фото: ВИA)

Отношения Вьетнама и Италии нацелены на значительный рост

Ожидается, что в ближайшее время отношения между Вьетнамом и Италией, основанные на прочном фундаменте традиционной дружбы, экономической взаимодополняемости и твердой политической приверженности обеих сторон, будут развиваться более активно, практически и всесторонне, - заявил посол Вьетнама в Италии Зыонг Хай Хынг.

Генеральный секретарь партии То Лам (в центре) посещает Центр государственной административной службы в общине Танвиньлок, город Хошимин. (Фото: ВИA)

Глава партии призвал к более быстрому и качественному обслуживанию при внедрении двухуровневой модели местной администрации

Генеральный секретарь партии То Лам подчеркнул необходимость более быстрого и качественного обслуживания населения во время инспекции внедрения двухуровневой модели местной администрации в квартале Суанхоа и общине Танвиньлок в Хошимине 29 июня.

Посол До Хунг Вьет, Глава Постоянного представительства Вьетнама при ООН, выступает на пленарном заседании. (Фото: ВИА)

Вьетнам подчёркивает историческое значение и основные ценности Устава ООН

26 июня (по местному времени) в штаб-квартире Организации Объединённых Наций (ООН) в Нью-Йорке состоялось пленарное заседание Генеральной Ассамблеи ООН, посвящённое 80-летию подписания Устава ООН (1945–2025гг.)

Генеральный секретарь То Лам (в центре) и другие делегаты перерезают ленту на церемонии открытия выставки (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам принял участие в открытии выставки «Генеральный секретарь Нгуен Ван Линь - жизнь и карьер»

В ознаменование 110-летия со дня рождения Генерального секретаря Нгуен Ван Линя (1 июля 1915 г. – 1 июля 2025 г.) утром 29 июня Канцелярия ЦК КПВ организовала в Ханое выставку под названием «Генеральный секретарь Нгуен Ван Линь - жизнь и карьер».