Дизайнер Аозай Нгокхан на показе аозай. (Фото: Vietnam+) В рамках проекта на разных подиумах мира будет представлена коллекция из 60 платьев аозай, созданных вьетнамскими и итальянскими модельерами.
8 сентября посольство Италии в Ханое, посольство Вьетнама в Италии и партнеры официально запустили проект «Наследие аозай – культура любви».
Это важное событие направлено на укрепление культурного сотрудничества между Вьетнамом и Италией и празднование 50-летия со дня установления дипломатических отношений между двумя странами (1973-2023 гг.).
По словам посла Италии во Вьетнаме Антонио Алессандро, авторы проекта намерены содействовать культурному обмену между Вьетнамом и Италией посредством сотрудничества между модельерами двух стран. Цель проекта – вывести культурное наследие вьетнамской национальной одежды аозай в международной мир моды и привнести квинтэссенцию итальянских технологий в создание вьетнамского аозай.
По словам Антонио Алессандро, на основе национальных и современных ценностей будут сформированы новые.
Любовь была выбрана в качестве темы проекта, так как она интерпретируется авторами как «понимание, сопереживание и создание новых решений».
«Любовь была моральным компасом, направляющим жизнь вьетнамцев на протяжении веков. Мы продолжим наследовать и передавать эту ценность следующему поколению. Любовь — это подарок жизни, который следует передать всем существам в этом мире», — подчеркнул посол Антонио Алессандро.
В рамках проекта дизайнерами из Вьетнама и Италии будет создана коллекция из 60 платьев аозай. По словам модельера Куанг Хоа, 60 платьев будет отражать три темы: 20 платьев аозай будут выполнены в повседневном стиле, другие 20 получат более современное воплощение и будут направлены на молодежь, а остальные 20, сделанные из итальянских материалов, сохранят традиционные черты вьетнамского аозай.
Дизайнер Мария Елена Ди Терлицци. (Фото: Casa Italia) Значительным отличием проекта является то, что отбор материалов и пошив всех платьев будут осуществляться в Италии. Ожидается, что в течение 5 лет будет проходить по 2 показа этих произведений, и шоу будут проходить в городах, известных во всем мире своим культурным и историческим наследием.
Показы коллекции обещают создать неповторимый, значимый и практический имидж аозай на международной сцене моды и в то же время продемонстрировать ценность культурного наследия, отраженного в работах авторов.
Во время пресс-конференции, посвященной запуску проекта, организационный комитет представил коллекцию аозай дизайнеров Марии Елены Ди Терлицци и Куанг Хоа. Состоялись также выступления певицы Тхань Лам и саксофониста Куен Ван Миня.
Мария Елена Ди Терлицци отметила, что она очень рада возможности участвовать в этом проекте. Для нее было неожиданностью то, что вьетнамские женщины носят национальное платье аозай в повседневной жизни и на работу. Как иностранный дизайнер она относится с уважением к традиционным деталям и крою аозай. Однако она также старается привнести в аозай интернациональные и современные элементы, чтобы о нем больше узнали жители всего мира. Дизайнер надеется познакомить женщин Италии и европейских стран с аозай, чтобы также популяризировать вьетнамскую традиционную культуру.
«Думаю, я превращу аозай в наряд, который будет соответствовать всем ситуациям, от специальных церемоний до повседневной жизни, и который может подойти любому типу фигуры и стилю любой женщины, которая будет его носить», — сказала итальянский дизайнер.
Рассказывая о вьетнамском аозай, она отметила, что это платье следует строгим стандартам, которые касаются как его внешней формы, так и внутреннего значения, которое оно в себе несет, но и в то же время оно также очень элегантное.
«Я надеюсь, что каждый, кто имеет возможность побывать во Вьетнаме, сможет понять характер и менталитет здешних жителей. У каждого вьетнамца есть история, которую он может рассказать и традиции, которые он хочет сберечь. Я сделаю эти традиции более известными миру, воплощая их в новом платье аозай, которое превратится в современное произведения искусства», — поделилась дизайнер.
Работа с вьетнамскими дизайнерами, участвующим в проекте, позволила Марии Ди Терлиции узнать больше не только о культурных, но и технических аспектах аозай. Для нее мода — это больше, чем просто красивый наряд. Мода включает в себя истории, связанные с этим нарядом, и мудрость, накопленную в процессе его создания. Поэтому сочетание работ дизайнеров двух стран станет предпосылкой для создания прекрасных творений.
Как известно, индустрия моды стала стратегическим направлением сотрудничества между Италией и Вьетнамом в 2013 г. Проект «Наследие аозай – культура любви» будет способствовать дальнейшему взаимодействию между сообществами дизайнеров двух стран./.
