Во время переговоров в здании ВИА. (Фото: ВИА)
Приветствуя руководителя PL и сопровождающих, Ву Вьет Чанг проинформировала гостей о роли ВИА как главного мультимедийного информационного агентства во Вьетнаме, а также о его смелых шагах по ускорению цифровой трансформации.
Она выразила удовлетворение практическим и эффективным сотрудничеством между двумя информационными агентствами на протяжении последних лет, которое сопровождало историю развития особой дружбы между Вьетнамом и Кубой.
Генеральный директор ВИА сказала, что желает, чтобы обе стороны продолжали свое сотрудничество, одновременно подтвердив, что ВИА будет тесно сотрудничать с PL для сохранения и развития связей сотрудничества, которыми дорожили поколения лидеров обеих сторон на протяжении шести десятилетий.
Выступает с речью на переговорах генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг. (Фото:ВИА)
В свою очередь Гонсалес Акоста заявил, что сотрудничество с ВИА является стратегическим, развивающимся на основе проверенных временем отношений между двумя странами.
Председатель Prensa Latina Луис Энрике Гонсалес Акоста и главный редактор ИЖВ (ВИА) Нгуен Тханг подписали соглашение о сотрудничестве по печати и распространению журнала в Латинской Америке. (Фото: ВИА)
По его словам, при эффективном сотрудничестве два агентства опубликовали книгу «Фидель Кастро – Nuestra Sangre Por Vietnam» («Фидель Кастро: Наша кровь для Вьетнама») вовремя, чтобы отметить 50-летие первого визита кубинского лидера в страну Юго-Восточной Азии, и совместно организовали фотовыставку, посвященную двусторонним связям.
В ходе переговоров Гонсалес Акоста и главный редактор «Иллюстрированного журнала Вьетнам» (ИЖВ) Нгуен Тханг подписали соглашение о сотрудничестве в печати и выпуске испанской версии ИЖВ.
В соответствии с соглашением о сотрудничестве, подписанным 18 апреля 2023 года, оба агентства обмениваются новостями на английском, французском и испанском языках. ВИА предоставила PL видеоновости на испанском языке и фотографии с подписями на английском языке.
PL ежегодно отправляет своих редакторов в ВИА, чтобы помочь последнему выпускать новости на испанском языке и обучать младших редакторов ВИА, а также печатать и распространять испанскую версию ИЖВ.
Кроме того, они поддерживают корреспондентов друг друга: ВИА обеспечивает часть операционных расходов офиса PL в Ханое, а PL всегда готова поддержать корреспондентов ВИА в Гаване./.
