Ву Фыонг Тхань: «Нет ничего невозможного»

Многие вьетнамцы называют Ву Фыонг Тхань «сверхчеловеком». Потому что только такие особенные люди могут плыть в течение 22 ч. 14 мин. 17 сек., бежать трусцой 124 ч. 50 мин. 25 сек. и проехать на велосипеде два раза, включая время 1 ч. 51 мин. 24 сек. и 179 ч. 31 мин. 49 сек.
Ву Фыонг Тхань: «Нет ничего невозможного» ảnh 1"Если мы не сделаем первый шаг, никто из нас не добьется успеха" - Ву Фонг Тхань. (Фото: Swiss Ultra)

Ву Фыонг Тхань призналась, что она очень гордится тем, что представляет Вьетнам на самом экстремальном спортивном турнире на планете и в месте, которое предназначено только для «супергероев».

Ночная езда на велосипеде посреди швейцарских гор с узкими дорогами и крутыми склонами – вот через что Ву Фыонг Тхань пришлось пройти в одиночку, чтобы победить в соревнованиях чемпиона мира по триатлону, еще называемому Swiss Ultra 2022).

Только сильный дух и воля помогли вьетнамской спортсменке совершить, казалось бы, невозможное. На этом самом экстремальном соревновании на планете каждый спортсмен должен проплыть 38 км, проехать на велосипеде 1.800 км и пробежать 422 км.

Завершение соревнования было выдающимся достижением, а Ву Фыонг Тхань еще и финишировала первой в гонке с рекордом 328 ч. 27 мин. 55 сек., что примерно на 11 ч. быстрее, чем второй участник.

Многие вьетнамцы называют Ву Фыонг Тхань «сверхчеловеком». Потому что только такие особенные люди могут плыть в течение 22 ч. 14 мин. 17 сек., бежать трусцой 124 ч. 50 мин. 25 сек. и проехать на велосипеде два раза, включая время 1 ч. 51 мин. 24 сек. и 179 ч. 31 мин. 49 сек.

До этого вьетнамская девушка стала первой азиатской спортсменкой, пробежавшей по 4 самым суровым пустыням мира общую дистанцию 1.000 км и завершившей гонки на выносливость на всех 7 континентах.

В беседе с корреспондентом электронной газеты VietnamPlus Ву Фыонг Тхань призналась, что только невероятно сильный дух и воля помогли 32-летней девушке выиграть чемпионат, и она хочет распространить позитивное сообщение среди общества и молодежи.

Корреспондента:

- Как вы себя чувствуете после победы в сложнейшем турнире планеты?

Ву Фуонг Тхань:

- Я очень горжусь собою. Мне удалось продемонстрировать всему миру образ и сильный дух вьетнамцев в таком, казалось бы, самом экстремальном спортивном турнире.

Я думаю, это подтвердит утверждение о том, что нет ничего невозможного. Каждый всегда старается работать усерднее, чтобы стать лучшей версией себя. У всех в жизни бывают трудности, и каждый должен пытаться преодолеть свои собственные преграды.

Корреспондента:

- Как вы совершили такое «сверхстрашное» путешествие?

Ву Фыонг Тхань:

- Для участия в соревнованиях было зарегистрировано 4 спортсменки, но затем одна решила не принимать участие. Это поначалу привело меня в замешательство.

На первом этапе плавания каждый участник должен преодолеть 38 км за 27 ч. Самым большим препятствием для спортсменов была температура воды. Я совершила ошибку, не надев гидрокостюм. Поэтому от долгого плавания мне было холодно. Низкая температура тела делает энергетическую заправку организма неэффективной.

Я плыла непрерывно в течение 12 ч., и были моменты, когда я чувствовала усталость и сонливость. Я даже немного спала во время заплыва. По инерции я просыпалась вовремя, чтобы отдышаться, даже иногда забывала обмахивать рукой. Я плыла медленно, но не хотела останавливаться или выходить на берег, чтобы отдохнуть. Но моему телу тоже нужен отдых, поэтому я вышла на берег, чтобы согреться и вздремнуть минут 15-20, а потом плыть дальше.

Что касается езды на велосипеде, то я была самой слабой в этом деле. Например, спортсменка из Германии Рита Данг очень хорошо ездит на велосипеде, превосходя даже соперников-мужчин. Это оказывало еще большее давление на меня. Тропинка была очень узкой, с крутыми склонами, спускающимися к реке или в долину. Она проходила у реки, окруженной горами, поэтому погода в этой местности менялась очень быстро и была очень суровой. Временами был ледяной дождь, а когда было солнечно, стояла ужасная жара.

Я очень волновалась, потому что погода была очень плохой. Я поставила перед собой цель проезжать на велосипеде около 270 км в день, чтобы выполнить установленный график. Но холодный дождь все разрушил. Я все больше и больше волновалась. В эти моменты я всегда говорила себе, что буду стараться до конца, потому что, зайдя так далеко, я не могу останавливаться на достигнутом.

Потом я скорректировала свой график. Ночью я ложилась спать, а утром вставала, чтобы ехать на велосипеде с новой стратегией. Я старалась следить за погодой, и когда наступало ненастье с проливным дождем и ветром, я отдыхала, немного дремала, а затем вставала в 1 или 3 ночи, чтобы продолжить поездку.

Последним этапом соревнования был бег. На тренировках я пыталась подготовиться к бегу на 422 км. Я решила пробежать 80-90% пути. После этого в остальное время я замедлялась, когда сильно уставала или появлялись признаки травмы, но максимально ограничивала ходьбу.

Через полдня после того, как мы начали бег, очень сильная спортсменка приняла неожиданное решение отказаться от участия из-за проблемы с ногой. Тогда я была очень растеряна, потому что эта участница обладала лучшим здоровьем из всех нас. Потом я решила сразу сосредоточиться. Первоочередной задачей по-прежнему было прохождение всей дистанции.

В Швейцарии прошел World Champion Deca Ultra Trithalon – чемпионат мира по триатлону на супердистанциях, также известный как Swiss Ultra 2022.

Турнир длится около 2 недель, включает в себя 3 соревнования по плаванию (38 км), велоспорту (1.800 км) и бегу трусцой (422 км). Такие дистанции в 10 раз превышают привычный показатель в триатлоне, поэтому соревнования считаются самыми жесткими на планете, требующими исключительно сильных спортсменов.

В плавательной части спортсмены плывут в бассейне длиной 50 м с фиксированной температурой воды. Затем участники несколько раз проезжают вокруг реки Рейн на велосипеде дистанцию около 9 км. В остальной части спортсмены должны пробежать 352 раза на участке длиной 1,2 км.

В Swiss Ultra 2022 участвуют всего 23 спортсмена, в том числе 19 мужчин и 4 женщины.

Корреспондента:

- В таких соревнованиях сила духа решает все?

Ву Фыонг Тхань: На самом деле не было моментов, когда я хотела бы сдаться, потому что я поставила перед собой цель. Я падала духом несколько раз, когда возникали проблемы. Но мой ответ всегда отрицательный, когда у меня спрашивают, был ли момент, когда я хотела сдаться.

Если мы не сделаем первый шаг, никто из нас не добьется успеха. Я сейчас чувствую себя счастливой. Надеюсь, что этим достижением я смогу привлечь многих людей к достижению, казалось бы, невозможных амбиций.

- Спасибо!

Vietnam+

Смотреть далее

Руководители Ханоя приняли участие в церемонии начала строительства Центра культурной индустрии (Фото: ВИА)

Создание пространства культурной индустрии в самом центре Старого квартала Ханоя

Утром 8 октября Народный комитет квартала Хоанкьем (Ханой) провел церемонию начала работ по проекту реконструкции и ремонта двух объектов по адресам 17 Нгуен-Тхьен-Тхуат и 40 Тхань-ха, что станет первым шагом к формированию Центра культурной индустрии Донгсуан — Баккуа. Мероприятие приурочено к 72-й годовщине Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года — 10 октября 2026 года).

Вьетнамские спортсменки соревнуются со сборной Ирана в финале командного ката среди женщин по карате на Азиатских играх 2026 года 22 сентября. (Фото: Синьхуа/ВИА)

Азиада-20 заставляет Вьетнам сосредоточиться на ключевых видах спорта

Результаты 20-х Азиатских игр (Азиада-20) 2026 года показали необходимость для Вьетнама сосредоточить ресурсы на ключевых видах спорта, повысить качество подготовки и сформировать более сильное новое поколение спортсменов.

Супруга Генсекретаря, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино знакомятся с культурой этнических меньшинств Вьетнама в комплексе Ванмьеу – Куоктызам (Фото: ВИА)

Супруги Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Президента Панамы знакомятся с культурой народов Вьетнама

В рамках официального визита во Вьетнам Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги с 5 по 8 октября 2026 года днем 6 октября супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино приняли участие в программе знакомства с культурой этнических меньшинств Вьетнама, проходившей у озера Ван в составе комплекса Национального особого историко-культурного памятника Храм Литературы (Ванмьеу) – Куоктызам.

Руководитель Центра кибербезопасности QTSC Чан Тхань Лам выступает с докладом об ИИ в сфере кибербезопасности (Фото: ВИА)

Управление короткометражными фильмами и фильмами с использованием ИИ в киберпространстве

Короткометражные фильмы и фильмы, созданные с использованием технологий искусственного интеллекта (ИИ), становятся все более популярными на цифровых платформах, отвечая потребности в быстром развлечении и открывая новые возможности для творчества.

Девушки исполняют танец чам во время всей церемонии процессии с ритуальными одеяниями богини По Сах Ину. Праздник Катэ-2026 пройдет в течение четырех дней, с 9 по 12 октября, на двух площадках: у башен По Сах Ину в районе Футхюи и в Центре демонстрации культуры чам в общине Бакбинь, провинция Ламдонг. Фото: baolamdong.vn.

Поздравительное письмо народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай направила поздравительное письмо Совету жрецов чам-брахманистов и всей народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026.

Фейерверк озарил сцену Императорской цитадели Тханглонг во время финальной части II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года (Фото: ВИА)

Церемония закрытия Всемирного культурного фестиваля в Ханое: укрепление дружбы и новые связи

Вечером 4 октября на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг состоялась церемония закрытия II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года. Завершился насыщенный четырехдневный фестиваль, оставивший яркие впечатления у жителей столицы, а также отечественных и зарубежных туристов.

Ежегодный фестиваль в храме Доден посвящен памяти коронации короля Ли Тхай То (Ли Конг Уана). Провинция Бакнинь готовит научное досье для представления в ЮНЕСКО с целью выдвижения кандидатуры Ли Конг Уана как выдающегося исторического и культурного деятеля. Фото: ВИА.

Вьетнам вносит все больший вклад в глобальную культурную повестку

Диалоговая конференция Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности успешно завершилась. Вьетнам провел эту конференцию в год 50-летия установления отношений сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026).

Делегаты принимают участие в церемонии запуска мероприятий в честь Дня культуры Вьетнама. Фото: ВИА.

Ханой становится центром распространения ценностей вьетнамской культуры

Утром 3 октября в Деревне культуры и туризма этнических групп Вьетнама (община Доайфыонг, город Ханой) Народный комитет Ханоя провел церемонию запуска мероприятий в поддержку «Дня культуры Вьетнама» в Ханое в 2026 году под девизом «Тысячелетняя культурная традиция Тханглонга — многообразие красок Вьетнама».

Традиционные художественные номера Вьетнама представлены в пространстве проведения фестиваля. Фото: ВИА.

Искусство пяти континентов встречается в Императорской цитадели Тханглонг

Серия концертов «Музыка пяти континентов» создает мультикультурное художественное пространство, где традиционные виды искусства Вьетнама сочетаются с международной музыкой, становясь ближе к широкой публике.

Яркое многообразие мировой культуры оживляет Императорскую цитадель Тханглонг (Фото: ВИА)

Культурное многообразие Вьетнама и мира

От Императорской цитадели Тханглонг — объекта Всемирного культурного наследия в самом центре столицы — II Всемирный культурный фестиваль в Ханое открывает многоцветное пространство культурного обмена, где встречаются традиционные культурные ценности Вьетнама и других стран.

В рамках мероприятий на полях Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалога по вопросам наследия и аутентичности 1 октября 2026 года делегация ЮНЕСКО совершила полевой ознакомительный визит в комплекс ландшафтно-культурного наследия Чанган, провинция Ниньбинь (Фото: ВИА)

Заместитель министра Нго Ле Ван: отношения между Вьетнамом и ЮНЕСКО являются успешной, динамичной, содержательной и эффективной моделью сотрудничества

2026 год знаменует 50-летие сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (июль 1976 года — июль 2026 года). По этому случаю заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван дал интервью представителям СМИ, посвященное 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО.

Журналист Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро Парткома ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, секретарь Парткома, генеральный директор ВИА, вручает премию поэту Банг Вьету (Фото: ВИА)

Премия Буй Суан Фай 2026 года: поэт Банг Вьет удостоен главной награды

Церемония вручения 19-й премии Буй Суан Фай — «За любовь к Ханою» 2026 года, организованной газетой «Спорт и культура» ВИА, состоялась вечером 2 октября в храме Литературы Ванмьеу — Куоктызям в Ханое. Главная премия — наиболее значимая номинация — присуждена поэту Банг Вьету.

Международные делегаты знакомятся с культурным пространством Тэйнгуена. Фото: ВИА.

Зарубежные друзья знакомятся с культурой Вьетнама

В рамках второго Всемирного фестиваля культуры в Ханое 2026 года Департамент культуры, спорта и туризма Ханоя совместно с Организационным комитетом фестиваля 2 октября организовал приём международной делегации и ознакомительную программу в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама в общине Доайфыонг города Ханоя.

Посетители знакомятся с моделью восстановленного дворца Киньтхиен, представленной на выставке. Фото: ВИА

Ханойский документ подтверждает потенциал Вьетнама в участии в формировании международных норм в сфере наследия

Ханойский документ подтверждает, что Вьетнам обладает потенциалом для внесения вклада как в формирование политических ориентиров, так и в развитие профессиональных знаний, участвует в разработке международных норм в сфере культуры и наследия и вносит вклад в развитие человеческой цивилизации.

Сцена церемонии открытия создаёт художественное пространство, объединяющее культуру Вьетнама и международных друзей. Фото: ВИА

Открытие Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое — 2026

Вечером 1 октября Министерство культуры, спорта и туризма, Министерство иностранных дел и Народный комитет города Ханоя совместно организовали церемонию открытия Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое – 2026 на тему «Объединяя наследие – создавая будущее».

Яркая культурно-наследная художественная программа в Императорской цитадели Тханглонг в рамках Фестиваля Тханглонг — Ханой 2025 года (Фото: Оргкомитет)

Как сделать наследие достоянием

По словам Генерального секретаря Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО Ле Тхи Хонг Ван, наследие – это не только ценности, которые необходимо сохранять и передавать следующим поколениям, но и потенциальный ресурс для социально-экономического развития, обеспечения средств к существованию населения и укрепления «мягкой силы» страны.

Делегация ЮНЕСКО совершает лодочную экскурсию по ландшафтному комплексу Чанган. (Фото: ВИА)

Делегация ЮНЕСКО посетила комплекс всемирного наследия Чанган в провинции Ниньбинь

В рамках Диалога Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности 1 октября делегация ЮНЕСКО совершила ознакомительную поездку в ландшафтный комплекс Чанган в северной провинции Ниньбинь.