Двухуровневая модель местной администрации в городе Хошимин: Заключительная статья: К административной системе «без границ»

В настоящее время в городе Хошимин насчитывается 1 182 административные процедуры, находящиеся в компетенции департаментов и управлений, секторов которые принимаются, рассматриваются и результаты по ним выдаются независимо от административных границ. Кроме того, существует 154 административные процедуры, относящиеся к компетенции общин и кварталов.

Сотрудники и специалисты из города были «направлены» в коммуну для приёма документов по принципу «без границ». (Фото: ВИА).
Сотрудники и специалисты из города были «направлены» в коммуну для приёма документов по принципу «без границ». (Фото: ВИА).

Председатель Народного комитета города Хошимина Нгуен Ван Дыок неоднократно поручал активнее принимать и рассматривать административные процедуры независимо от административных границ и поставил задачу к концу 2025 года обеспечить выполнение 100% административных процедур независимо от административно-территориального деления.

Сотрудники из города выезжают в общины для обслуживания населения

С 31 июля рабочие группы (в каждой группе по 5 человек) Центра государственных административных услуг города Хошимин присутствуют в 38 общинах и кварталах, принимая и обрабатывая административные досье независимо от административных границ. Граждане и предприятия могут обращаться за процедурами в любое место, не возвращаясь к месту жительства. В кварталах, общинах и особых зонах, где размещены 38 территориальных групп, должны быть оборудованы не менее 5 окон регистрации, картотечные шкафы, а также достаточное количество столов и стульев для заполнения документов гражданами и предприятиями.

Заместитель директора Центра государственных административных услуг квартала Вунгтау Ву Куанг Винь сообщил, что в соответствии с указаниями Канцелярии Народного комитета города в квартале оборудованы 5 окон для приёма «без границ» административных процедур. Модель административных процедур «без границ» имеет большое значение и создаёт удобство для граждан. Если раньше людям приходилось ехать в провинцию для оформления процедур, то теперь достаточно прийти во квартал, что позволяет сэкономить время и средства.

Буй Ван Луан, специалист Городского управления регистрации земель при Департаменте сельского хозяйства и окружающей среды Хошимина, недавно «командированный» в квартал Бариа, поделился, что расстояние от его прежнего места работы составляет почти 200 км, однако это не стало для него препятствием. Благодаря опыту работы и профессиональным навыкам, приобретённым за многие годы, он помогал местным сотрудникам освоить процедуры и процессы, с которыми ранее им не приходилось сталкиваться.
По его словам, общее количество «без границ» административных процедур составляет 154. Из них более 50% приходится на работу Министерства сельского хозяйства и окружающей среды. Внедрение таких процедур позволяет гражданам экономить время и транспортные расходы. Этапы взаимодействия с населением будут сокращены, специалисты оперативно получают доступ к документам, дают положительные ответы и могут контролировать сроки их рассмотрения. Все этапы процесса прозрачны и публичны.

Первоначальная реализация административных процедур «без границ» в городе Хошимине были зафиксированы многочисленные положительные результаты, получившие широкое одобрение граждан, их активное участие, взаимодействие и распространение информации.

Нгуен Дык Тхань (из квартала Вунгтау), после того как получил помощь и поддержку в оформлении документов, связанных с землей, в другом квартале, сказал: «До приезда я думал, что мне придётся посетить несколько мест, чтобы всё закончить, и не думал, что все процедуры можно будет оформить сразу на месте - быстро и удобно. Я расскажу об этом своим родственникам и друзьям, чтобы они знали и могли воспользоваться, когда им понадобится оформить документы, связанные с землей и инвестициями».

Цель административной модели «без границ» - создать удобство для граждан. Например, человек, проживающий в квартале Тхудык, но имеющий имущество в квартале Биньзыонг или в квартале Вунгтау, может оформить необходимые процедуры в любом месте. Это приносит комфорт и удовлетворение населению, что, в свою очередь, очень радует, - с воодушевлением поделился Нгуен Чи Конг, специалист Департамента финансов, «командированный» из города в квартал Тхудык.

Чтобы обеспечить бесперебойную и удобную работу при официальном переходе на выполнение 100% административных процедур «без границ» для всех граждан и организаций, председатель Народного комитета города Хошимина Нгуен Ван Дыок предложил руководителям департаментов и управлений направлять сотрудников на места для решения проблемы нехватки кадров и трудностей при обработке документов и процедур.

Переход к 100% административных процедур «без границ»

Председатель Народного комитета города Хошимина также поручил Департаменту строительства разработать план по направлению на места почти 1 000 избыточных строительных инспекторов. Другие департаменты и управления будут поочерёдно командировать сотрудников в общины и кварталы для реализации административной модели «без границ».

9.jpg
Председатель Народного комитета Хошимина Нгуен Ван Дыок ознакомился с работой двухуровневая модель местной администрации в квартале Бариа. (Фото: ВИА).

Руководитель Канцелярии Народного комитета города Хошимина Зыонг Хонг Тханг сообщил, что запуск и начало работы Центра государственных административных услуг планируется в сентябре этого года. К этому времени в городе будет действовать 41 пункт приёма «без границ» документов, включая сам Центр государственных административных услуг города с двумя филиалами в кварталах Биньзыонг и Бариа - Вунгтау, а также 38 рабочих групп.

Чтобы ускорить процесс и к концу 2025 года перейти к выполнению 100% административных процедур «без границ», Канцелярия Народного комитета города Хошимина совместно с Центром цифровой трансформации города разрабатывает программное обеспечение для управления цифровым государственным аппаратом, которое будет соединять все департаменты, управления, а также 168 общин, кварталов и особых зон. Ожидается, что система начнёт тестовую эксплуатацию 20 августа, после чего будет внедрена во всех соответствующих подразделениях.

Согласно статистике Центра цифровой трансформации города, уже в первый день внедрения модели «без границ» (1 августа) город был принят 9 181 досье, из них 7 979 в онлайн-формате и 1 202 при личном обращении. В совокупности, с 1 по 8 августа город принял 31 037 досье, из которых 26 709 - онлайн и 4 328 - при личном обращении.

Директор Центра цифровой трансформации города Хошинина Во Тхи Чунг Чинь поделилась, что это лишь первые результаты, которые показывают, что внедрение “без границ” досье получило поддержку со стороны граждан и предприятий. Создание 38 территориальных групп по приёму досье способствует быстрому и эффективному решению административных досье и процедур для населения и предприятия.

Спустя более месяца после начала работы все 168 общин, квартал и особых зон города Хошимина обеспечили бесперебойную, стабильную и эффективную работу двухуровневой модели местной администрации. Хотя на первых этапах возникали определённые трудности, связанные с медленной скоростью передачи данных и подключением системы, многие районы внедрили творческие модели и гибкие подходы, тем самым наглядно продемонстрировав решительный переход от административной системы «управления» к системе «служения». Власти города Хошимина определили удовлетворённость граждан и предприятий как важнейший критерий оценки, одновременно активно продвигают цифровую трансформацию, внедряют искусственный интеллект для снижения нагрузки на кадры и формируют по-настоящему действенный, результативный и эффективный аппарат местной администрации./.

ВИА

Смотреть далее

Генеральные консулы стран АСЕАН, официальные лица Хошимина и руководители Союза обществ дружбы города Хошимин пожимают друг другу руки на церемонии. (Фото: ВИA)

Вьетнам сотрудничает с другими странами АСЕАН для решения общих вызовов

25 августа в Союзе обществ дружбы города Хошимин (HUFO) состоялось мероприятие, посвященное празднованию 58-й годовщины основания Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН). (8 августа 1967 - 2025 гг.) и 30-я годовщина вступления Вьетнама в блок (28 июля 1995 г.).

Премьер-министр Фам Мин Тьинь (справа) и исполняющий обязанности главы подразделения Samsung Electronics по работе с устройствами Но Тэ Мун. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал Samsung Group продолжать расширять инвестиции во Вьетнаме

Премьер-министр Фам Минь Тьинь 26 августа призвал Samsung Group из Республики Корея (РК) продолжать расширять инвестиции во Вьетнаме, особенно в области высоких технологий и научных исследований и разработок (R&D).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на конференции. (Фото: ВИA)

Премьер-министр призвал к согласованному и эффективному осуществлению Резолюции №59 Политбюро.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, глава Национального руководящего комитета по международной интеграции, провел 26 августа в Ханое конференцию, посвященную созданию комитета, обзору работы по международной интеграции и определению будущих направлений и задач.

Профессор Роберто Рабел. (Фото: предоставлено ВИА)

Вьетнам – Новая Зеландия: 50 лет укрепления отношений и выход на новый уровень всеобъемлющего стратегического партнёрства

Почти полвека, несмотря на географическую удалённость, Вьетнам и Новая Зеландия неустанно развивали двусторонние отношения, которые всё более углублялись и достигли многих значительных результатов.

Генеральный секретарь Компартии Швейцарии Массимилиано Ай и корреспондент ВИА в Швейцарии. Фото: ВИА.

К 80-летию Национального дня: Глубокие впечатления Генерального секретаря Коммунистической партии Швейцарии

В честь 80-летия Национального дня Вьетнама Генеральный секретарь Коммунистической партии Швейцарии Массимилиано Ай поделился своими размышлениями о процессе развития Вьетнама, а также надеждами на будущее двустороннего сотрудничества.

Национальная выставка «80 лет пути Независимость – Свобода – Счастье» представляет собой итоговый обзор и чествование выдающихся достижений Вьетнама в различных сферах. (Фото ВИА)

Прославление 80-летних достижений Вьетнама на Национальной выставке «Независимость – Свобода – Счастье»

Выставка проходит в Национальном выставочном центре в Донгань, Ханой – комплексе площадью более 900 000 м², который считается крупнейшим в Юго-Восточной Азии по масштабу.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу со спикером парламента Новой Зеландии Джерри Браунли. (Фото: ВИА)

Спикер парламента Новой Зеландии с официальным визитом во Вьетнаме: Укрепление межпарламентского сотрудничества Вьетнам – Новая Зеландия

По приглашению Председателя Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Мана, Председатель Палаты представителей Новой Зеландии Джерри Браунли совершает официальный визит во Вьетнам с 27 по 31 августа 2025 года. Это первый визит Джерри Браунли во Вьетнам на посту спикера парламента Новой Зеландии, совпадающий с важной датой – 50-летием установления дипломатических отношений между двумя странами (19 июня 1975 г. – 19 июня 2025 г.).

Постоянный член секретариата Центрального комитета партии Чан Кам Ту (слева) представляет решения Политбюро Нгуен Ван Нэну (справа) и Чан Лыу Куангу. (Фото: ВИA)

В городе Хошимин назначен новый секретарь партийного комитета

Секретарь ЦК КПВ, заведующим Отделом ЦК КПВ по вопросам политики и стратегий Чан Лыу Куанг назначен членом партийного комитета города Хошимин и его Постоянного бюро и займет должность секретаря муниципального партийного комитета на период с 2020 по 2025 год.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял Генерального секретаря АИПА Сити Розаимерийанти Дато Хаджи Абдул Рахман. Фото: ВИА.

Национальное собрание Вьетнама далее будет активно вносить вклад в деятельность АИПА

Принимая Генерального секретаря АИПА, Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подчеркнул, что Национальное собрание Вьетнама и далее будет активно вносить вклад в деятельность АИПА, сосредоточив внимание на продвижении направлений межпарламентского сотрудничества.

Член Политбюро, президент Лыонг Кыонг председательствовал на заседании Политбюро с Постоянным бюро провинциального комитета партии Дьенбьен (Фото: ВИА)

Политбюро дало рекомендации по подготовке к проведению партийных съездов провинций Дьенбьен и Зялай

25 августа в штаб-квартире ЦК КПВ член Политбюро, Президент страны Лыонг Кыонг провёл рабочую встречу с Постоянными бюро провинциальных партийных комитетов Дьенбьена и Зялая для рассмотрения проектов документов и кадровых предложений, которые будут представлены на съездах партийных организаций провинций на 2025–2030 годы.

Выступил Генсекретарь ЦК КПВ, Секретарь Центральной военной комиссии То Лам (Фото: ВИА)

Политбюро обсудило кадровые вопросы для 12-го Съезда партийной организации Армии, мандат 2025–2030 гг.

25 августа 2025 года в Штаб-квартире ЦК КПВ под председательством товарища То Лама, Генерального секретаря ЦК КПВ, Секретаря Центральной военной комиссии, Политбюро ЦК КПВ провело рабочее заседание с Постоянным бюро Центральной военной комиссии для рассмотрения проектов документов и кадровых предложений, выносимых на 12-й Съезд партийной организации Армии, мандат 2025–2030 гг.

Депутат Палаты депутатов Мексики Педро Васкес, председатель Комитета по иностранным делам, даёт интервью корреспонденту ВИА в Мексике. Фото: ВИА.

80-летие Дня независимости: Взгляд в будущее сотрудничества и сплочённости

В честь 80-летия Дня независимости Вьетнама (2 сентября 1945 г. – 2 сентября 2025 г.) депутат Палаты депутатов Мексики, председатель Комитета по иностранным делам Педро Васкес выразил глубокое восхищение славным историческим путём вьетнамского народа.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на мероприятии. (Фото: ВИA)

Премьер-министр попросил судебный сектор превратить узкие места в прорывные решения

Премьер-министр Фам Мин Тьинь призвал судебный сектор взять на себя ведущую роль в реализации резолюции Политбюро 66-NQ/TW о совершенствовании законотворчества и правоприменительной практики, превращении узких мест в прорывные решения и повышении национальной конкурентоспособности.

Экспозиция рассказывает о 80-летнем пути становления, строительства и развития информационального агентства новостей, сопровождавшего страну. (Фото: ВИА)

Стенд ВИА представит 80-летний путь агентства, сопровождавшего страну

На выставке стенд ВИА (рядом с входом H8) посвящен 80-летней истории становления и развития национального агентства, подчеркивая огромный вклад ВИА в революционное дело партии и национальное развитие, подтверждая важное положение агентства как ведущего СМИ страны, признанного на региональном и международном уровнях. Это также одно из ключевых мероприятий по празднованию 80-й годовщины Дня традиций ВИА (15 сентября 1945 г. – 15 сентября 2025 г.).

Генеральный секретарь То Лам выступает на торжественной церемонии. (Фото ВИА)

Генсек То Лам: Дипломатия Вьетнама - авангард сотрудничества и укрепления международного статуса страны

Генеральный секретарь подчеркнул, что традиции, достижения и славная 80-летняя история оставили вьетнамской дипломатии ценные уроки, сохраняющие свою значимость до наших дней и на будущее.

Алое море государственных флагов окрашивает одну из улиц Ханоя. (Фото ВИА)

Премьер-министр поручил усилить меры по обеспечению общественной безопасности, санитарии и здравоохранения в связи с Национальным днем

Премьер-министр призвал всех соотечественников строго соблюдать правила дорожной безопасности, пожарной безопасности, санитарии и охраны окружающей среды, чтобы каждый гражданин мог отпраздновать День независимости в полной безопасности и радости.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам направил наилучшие пожелания дипломатам в связи с 80-летием основания сектора

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам направил поздравительное письмо дипломатическому сектору по случаю 80-летия со дня его основания (28 августа 1945 г. – 2025 г.), в котором он выразил искренние поздравления и наилучшие пожелания всем поколениям должностных лиц, государственных служащих и сотрудников дипломатической службы, а также всем коллективам и отдельным лицам, занимающимся международными делами.