23 сентября утром в Нью-Йорке (по местному времени) генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама, президент государства То Лам посетил Колумбийский университет и выступил с программной речью в рамках своей поездки в США для участия в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН (UNGA 79).
В своей речи генеральный секретарь ЦК КПВ, президент государства То Лам затронул ряд вопросов на пути к эре подьема Вьетнама, о вьетнамско-американских отношениях и видении построения лучшего будущего для всего человечества в условиях значительных перемен.
Он отметил, что за восемь десятилетий со дня основания и почти четыре десятилетия обновления Вьетнам достиг монументальных успехов, что является свидетельством правильного пути, выбранного под руководством КПВ, а также усилий и решимости его народа. Из разоренной войной страны Вьетнам не только восстановил свою независимость, но и превратился в динамично развивающуюся экономику, входящую в число 40 и 20 ведущих экономик мира.
Некогда изолированный, Вьетнам сегодня имеет дипломатические отношения со 194 странами, стратегические и всеобъемлющие партнерские отношения с 30 государствами, включая все крупные державы и пять постоянных членов Совета Безопасности ООН. Он является активным членом АСЕАН и более 70 международных и региональных организаций, имеет торговые связи с 224 рынками на всех континентах.
Он подчеркнул, что амбициозные цели Вьетнама не могут быть достигнуты без солидарности, ценной поддержки и эффективного сотрудничества со стороны мирового сообщества. Страна намерена продвигать всесторонние реформы, открытость и глобальную интеграцию, стремясь оставаться стабильным, надежным и привлекательным направлением для иностранных инвесторов, предпринимателей и туристов.
В условиях быстро меняющегося мирового ландшафта То Лам подтвердил, что под руководством КПВ Вьетнам продолжит проводить последовательную внешнюю политику независимости, самодостаточности, многосторонности и диверсификации внешних связей. Страна стремится быть другом, надежным партнером, активным и ответственным членом международного сообщества.
Вьетнам будет неуклонно придерживаться своей оборонной политики «четырех нет», решительно поддерживать урегулирование споров и разногласий мирными средствами на основе Устава ООН и международного права. Страна выступает против односторонних действий, политической гегемонии, применения или угрозы применения силы в международных отношениях, отметил он.
По его словам, Вьетнам был признан ООН ведущей страной в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР). Несмотря на многочисленные проблемы, страна сохраняет приверженность достижению нулевого уровня выбросов к 2050 году. За последнее десятилетие вьетнамские миротворцы в составе миссий ООН оставили положительные впечатления в нескольких африканских странах, способствуя международному миру и безопасности, а также поддерживая местные сообщества в их повседневной жизни.
Вьетнам готов внести более активный и конструктивный вклад в глобальную политику, мировую экономику и человеческую цивилизацию. Страна намерена работать вместе с друзьями и партнерами над решением неотложных глобальных проблем, таких как изменение климата, продовольственная безопасность, безопасность здравоохранения и водная безопасность. Кроме того, Вьетнам стремится содействовать установлению справедливого и равноправного международного порядка, основанного на фундаментальных принципах Устава ООН и международного права, добавил он.
Говоря об отношениях Вьетнама и США, лидер отметил, что президент Хо Ши Мин направил восемь писем и телеграмм президенту Гарри Трумэну, в которых подтвердил стремление Вьетнама к «полному сотрудничеству» с США. Однако в силу исторических обстоятельств для нормализации отношений между двумя странами потребовалось 50 лет.
За почти 30 лет отношения Вьетнама и США претерпели удивительную трансформацию: из бывших врагов они превратились во всеобъемлющих партнеров, а теперь и во всеобъемлющих стратегических партнеров. С момента нормализации отношений США посетили многие вьетнамские лидеры, в частности, исторический визит покойного генерального секретаря партии Нгуен Фу Чонга в июле 2015 года, а все президенты США побывали в стране Юго-Восточной Азии.
По его словам, сотрудничество между Вьетнамом и США во всех областях, от политики - дипломатии до экономики - торговли, обороны - безопасности, ликвидации последствий войны, образования - обучения и обмена между людьми, а также в решении региональных и глобальных проблем, таких как изменение климата и борьба с терроризмом, и в миротворчестве ООН, достигло значительного и существенного прогресса.
В частности, обмен между людьми и образовательное сотрудничество становятся все более активными, сказал он, добавив, что около 30 000 вьетнамских студентов учатся в США, в том числе в Колумбийском университете.
То Лам подтвердил, что важнейшим фактором, позволившим двусторонним отношениям достичь нынешнего плодотворного этапа, являются традиции сострадания и прощения вьетнамского народа, а также разумное руководство Коммунистической партии Вьетнама.
Поддержка многих друзей и партнеров США, таких как президент Билл Клинтон и его преемники, сенаторы Джон Маккейн, Джон Керри, Патрик Лихи и другие, а также сильная двухпартийная поддержка двусторонних отношений в США также сыграли решающую роль, способствуя более стабильному, устойчивому и практичному развитию двустороннего всеобъемлющего стратегического партнерства в предстоящее время.
Размышляя о пути вьетнамского народа и истории успеха вьетнамско-американских отношений, То Лам подтвердил, что для построения лучшего общего будущего для всех необходимо подчеркивать и поддерживать дух примирения, взаимного уважения и понимания, при этом уважение к независимости, суверенитету, территориальной целостности и политическим системам друг друга является наиболее важным.
Он подчеркнул активность Вьетнама в залечивании военных ран, отметив, что сотрудничество в преодолении последствий войны послужило основой для примирения, нормализации, укрепления доверия и углубления отношений между двумя странами.
По его словам, в ближайшие годы эти направления сотрудничества останутся ключевыми, поскольку последствия войны остаются тяжелыми, особенно для Вьетнама.
Для развития двусторонних отношений, по мнению лидера, сторонам необходимо активизировать изучение истории, культуры, народа, политических систем и социально-экономических условий друг друга.
«В эпоху науки и технологий мы можем воспользоваться новыми методами, такими как цифровые платформы и инструменты, чтобы способствовать расширению связей и углублению взаимопонимания между странами», - продолжил он.
То Лам также подчеркнул необходимость развития культуры диалога, приведя в качестве примера отношения между Вьетнамом и США. Хотя две страны добились значительного прогресса в своих отношениях, все еще существуют определенные различия во взглядах на вопросы прав человека в области экономики, политики, социальных и религиозных вопросов. Однако они выбрали диалог вместо конфронтации, в открытом, откровенном и конструктивном духе.
Диалог должен стать обычной практикой и полезным и важным инструментом для человеческой цивилизации, подчеркнул он.
Лидер также подчеркнул высочайшее чувство ответственности перед международным сообществом, заявив, что за пределами двусторонних рамок вьетнамско-американское сотрудничество постепенно приобретает региональное и глобальное значение, особенно в таких областях, как реагирование на изменение климата, нераспространение оружия массового уничтожения, борьба с терроризмом, миротворчество ООН и кибербезопасность.
Это сотрудничество вносит все больший вклад в обеспечение мира, стабильности, сотрудничества и развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе и в мире в целом.
В условиях глобальной неопределенности генеральный секретарь ЦК КПВ, президент Вьетнама заявил, что страны должны нести ответственность за свои отношения и вносить вклад в мир, сотрудничество и развитие во всем мире, повышая при этом чувство ответственности за будущее и человеческую цивилизацию.
В центре внимания должен быть народ, сказал он, подчеркнув принцип, разделяемый лидерами Вьетнама и США в национальном строительстве и развитии, который заключается в построении государства «народа, для народа и во имя народа».
Говоря о солидарности и будущем, он подчеркнул, что в условиях глобальной эволюции долгосрочное видение и солидарность необходимы как никогда, поскольку ни одна страна, какой бы могущественной она ни была, не может решить сегодняшние проблемы в одиночку.
То Лам подтвердил, что Вьетнам стремится забыть о прошлом и смотреть в будущее, и выразил уверенность, что с подходом, который способствует международной солидарности и смотрит в будущее, а также с историей успеха вьетнамско-американских отношений, мир сможет превратить невозможное в возможное, продолжая строить устойчивую, прогрессивную цивилизацию для человечества.
Он подтвердил твердую приверженность реализации чаяний нации и призвал друзей, партнеров и круги в США оказать поддержку в укреплении всеобъемлющего стратегического партнерства.
Во время беседы с профессорами, преподавателями и студентами школы он ответил на различные вопросы, касающиеся национальной обороны, социально-экономических проблем, внешних отношений Вьетнама и глобальных проблем. Он подтвердил, что Вьетнам последовательно проводит политику независимости, самостоятельности и развития диалога для достижения мира и стабильности во Вьетнаме, регионе и во всем мире.
Он также обозначил социально-экономические направления и приоритеты развития, поощряя применение научно-технологических достижений, создание институциональных прорывов и повышение качества человеческих ресурсов, чтобы Вьетнам мог уверенно шагнуть в новую эру./.
