Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам призвал развивать современную, безопасную и эффективную угольную промышленность, сохраняя дух «дисциплины и единства»

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам призвал развивать современную, безопасную и эффективную угольную промышленность, сохраняя дух «дисциплины и единства»

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вручает орден Труда III степени Вьетнамской угольно-минеральной промышленной группе. (Фото: Ван Дьеп/ВИА)
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вручает орден Труда III степени Вьетнамской угольно-минеральной промышленной группе. (Фото: Ван Дьеп/ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам призвал угольную отрасль сохранять традиционный дух «дисциплины и единства», ускорять внедрение новых технологий, уделять первостепенное внимание безопасности работников и повышать эффективность производственной деятельности в целях построения современной, безопасной и эффективной угольной промышленности.

Об этом он заявил 7 ноября в городе Куангнинь на торжественном мероприятии, посвящённом 90-летию Дня традиций шахтёров Куангниня и угольной промышленности (12 ноября 1936 года - 12 ноября 2026 года).

Глава партии и государства высоко оценил вклад многих поколений работников угольной промышленности, руководящих кадров отрасли, жителей Куангниня и военнослужащих 19-го армейского корпуса в развитие угольной промышленности страны.

Он отметил, что Вьетнам реализует Резолюцию XIV съезда КПВ, стремясь достичь поставленных целей развития к 2030 году с перспективой до 2045 года. Требования быстрого и устойчивого развития, а также необходимость укрепления самостоятельности национальной экономики возлагают на угольную промышленность большую ответственность.

Подчеркнув необходимость сохранения традиционного духа «дисциплины и единства», он призвал формировать современные рабочие кадры, повышать профессиональную квалификацию работников, внедрять технологические инновации и улучшать условия их жизни. Он особо отметил, что безопасность труда должна оставаться главным приоритетом, а производственные риски необходимо своевременно выявлять и устранять. При возникновении угрозы жизни работников производственные работы должны немедленно приостанавливаться.

Он призвал предприятия ускорить механизацию, автоматизацию и цифровую трансформацию процессов добычи, переработки, транспортировки и управления, а также инвестировать в технологии, позволяющие повысить производительность труда, сократить потери ресурсов и облегчить труд работников.

Перед угольной промышленностью была поставлена задача обеспечить стабильные поставки угля, развивать глубокую переработку полезных ископаемых и активно адаптироваться к процессу энергетического перехода. 19-й армейский корпус должен и впредь тесно сочетать эффективную производственно-хозяйственную деятельность с выполнением задач в области национальной обороны и безопасности.

vnanet_ninh1.jpg
Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам выступает с речью. (Фото: Ван Дьеп/ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама подчеркнул необходимость ответственного подхода к добыче полезных ископаемых, увязывая развитие угольной промышленности с охраной окружающей среды и будущим Куангниня.

Минеральные ресурсы находятся в общенародной собственности, поэтому необходимо обеспечить строгий контроль за их использованием, рационально, эффективно и ответственно распоряжаться ими в интересах будущих поколений.

По его словам, охрана окружающей среды должна обеспечиваться на всех этапах добычи полезных ископаемых. Необходимо установить строгий контроль за сточными водами, пылью и отвалами горных пород, последовательно проводить рекультивацию земель и восстановление окружающей среды, одновременно сокращая выбросы и развивая экономику замкнутого цикла.

Он призвал власти Куангниня и предприятия укреплять координацию, обеспечивая гармоничное сочетание горнодобывающей деятельности с развитием городов, туризма, сохранением культурного наследия и повышением качества жизни местного населения.

Глава партии и государства также подчеркнул необходимость обеспечения занятости и сохранения источников средств к существованию работников в процессе реструктуризации производства.

Он также призвал укреплять чистые и сильные партийные организации, повышать качество управления и ответственность руководящих кадров. Партийные комитеты всех уровней должны поддерживать тесную связь с практической деятельностью и играть руководящую роль в решении насущных проблем, стоящих перед их подразделениями и работниками.

По его словам, государственные предприятия должны играть ведущую роль в мобилизации и эффективном использовании ресурсов, освоении технологий и обеспечении стабильности поставок.

Руководители предприятий должны нести ответственность за выполнение поставленных задач, обеспечение безопасности труда и решение всех вопросов, входящих в сферу их управленческих полномочий. Необходимо должным образом реализовывать демократию на низовом уровне, своевременно рассматривать и решать вопросы, волнующие работников, а также их предложения и рекомендации. Дисциплина укрепляется личным примером, а единство - благодаря справедливости, взаимопомощи и доверию.
Призвав Правительство, министерства и власти города Куангнинь устранить препятствия в сфере политики, планирования и инвестиций, он подчеркнул, что для каждой задачи необходимо чётко определить ответственных лиц, сроки выполнения и ожидаемые результаты.

Он добавил, что соответствующие ведомства должны регулярно проводить проверки на местах, прислушиваться к мнениям и предложениям, чтобы своевременно вносить необходимые коррективы.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама подчеркнул, что 90-летняя история угольной отрасли свидетельствует о стойкости, творческом подходе и самоотверженности трудящихся шахтёрского региона. Он отметил, что Партия и государство верят в стойкость, интеллект и стремление к развитию многих поколений шахтёров.

Говоря о предстоящем столетнем юбилее шахтёрских традиций, он призвал сохранять и развивать дух «дисциплины и единства», строить современную, безопасную и эффективную угольную промышленность, а также процветающий и цивилизованный Куангнинь, внося вклад в укрепление могущества страны и её способности опираться на собственные силы.

На торжественном мероприятии от имени руководства Партии и государства Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вручил Вьетнамской угольно-минеральной промышленной группе (Vinacomin) орден Труда III степени в знак признания её выдающихся достижений в трудовой и производственной деятельности, способствовавших социально-экономическому развитию страны.

В рамках мероприятия состоялась специальная художественная программа, воссоздавшая 90-летний путь становления и развития шахтёрских традиций и отразившая дух сплочённости, решимости и стремления к прогрессу многих поколений горняков Куангниня./.

ВИА

Смотреть далее

Сотрудники сил безопасности и полиции дежурят возле дома подозреваемого в стрельбе в городе Кракове (Польша) 7 ноября 2026 года. Фото: PAP/ВИА.

Стрельба в Польше: сведений о пострадавших или погибших гражданах Вьетнама не поступало

После стрельбы в Кракове, в результате которой погибли и получили ранения многие люди, Польша объявила двухдневный национальный траур. Посольство Вьетнама призвало граждан страны к повышенной бдительности.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли вылетают из Ханоя с официальным визитом в Японию. (Фото: Тхонг Нят/ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам с супругой отправился с официальным визитом в Японию

По приглашению японского государства 8 ноября 2026 года Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой Нго Фыонг Ли и высокопоставленной вьетнамской делегацией отбыл из Ханоя с официальным визитом в Японию, который продлится с 8 по 11 ноября 2026 года.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам даёт интервью японской телерадиокомпании NHK. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам дал интервью японской телерадиокомпании NHK

В преддверии официального визита в Японию Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам дал интервью японской телерадиокомпании NHK. Вьетнамское информационное агентство (ВИА) представляет перевод текста интервью.

Председатель Союза вьетнамских ассоциаций в Японии, доктор Нгуен Хонг Шон во время интервью Вьетнамскому информационному агентству. (Фото: ВИА)

Ожидается, что визит высшего руководителя Вьетнама в Японию придаст новый импульс развитию вьетнамской общины

Ожидается, что предстоящий визит Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), Президента Вьетнама То Лама в Японию откроет новые возможности для практического сотрудничества и придаст новый импульс интеграции и развитию вьетнамской общины, а также укреплению её роли в качестве моста дружбы между двумя странами.

Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг (четвёртая справа) принимает участие в церемонии запуска Плана совместной разработки стандартов применения искусственного интеллекта в глобальной медиаиндустрии. Фото: ВИА.

Всемирный саммит СМИ: достижение консенсуса для совместных действий в эпоху искусственного интеллекта

7 ноября в Доме народных собраний в Пекине состоялось открытие 7-го Всемирного саммита СМИ (WMS), организованного совместно информационным агентством «Синьхуа» и администрацией города Пекина (Китай).

Генеральный директор Нгози Оконджо-Ивеала выступает на конференции. Фото: ВИА.

ВТО высоко оценивает 20-летний путь развития Вьетнама после вступления в организацию

Генеральный директор ВТО Нгози Оконджо-Ивеала высоко оценила достижения Вьетнама в области развития, отметив, что с момента вступления страны в ВТО объёмы экспорта и импорта товаров увеличились примерно в шесть раз.

Советник-посланник Нгуен Хай Лыу, заместитель главы Постоянного представительства Вьетнама при ООН, выступает на заседании. Фото: ВИА.

Вьетнам выступает за приоритет политических решений и повышение эффективности миротворческой деятельности ООН

5 ноября в штаб-квартире Организации Объединённых Наций (ООН) в Нью-Йорке (США) Специальный комитет по политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвёртый комитет) 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН провёл общие прения по вопросу всестороннего обзора миротворческой деятельности. В заседании принял участие и выступил советник-посланник Нгуен Хай Лыу, заместитель главы Постоянного представительства Вьетнама при ООН.

Профессор Кэнъити Оно, Национальный институт исследований государственной политики Японии. Фото: vietnamfinance.vn.

Возможности совместного формирования нового этапа экономических отношений между Вьетнамом и Японией

По мнению японского профессора Кэнъити Оно, достигнутый Вьетнамом прогресс в повышении уровня доходов населения и развитии технологий создаёт условия для перехода экономических отношений между Вьетнамом и Японией на новый этап.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг (третья слева) и другие делегаты на политических консультациях. (Фото: Министерство иностранных дел Вьетнама)

Вьетнам и Испания стремятся к углублению стратегического партнёрства

Вьетнам и Испания согласовали основные направления и конкретные меры по дальнейшему углублению стратегического партнёрства в ходе шестого раунда политических консультаций на уровне заместителей министров иностранных дел двух стран.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принимает участие в празднике Великого национального единства в общине Биньлой города Хошимина 7 ноября. (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания принял участие в празднике Великого национального единства в городе Хошимине

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман призвал жителей общины Биньлой города Хошимина укреплять солидарность, обеспечивать устойчивые источники дохода и создавать безопасную и здоровую среду проживания.

В первой половине дня 7 ноября Национальное собрание Вьетнама XVI созыва голосует за принятие резолюции о плане социально-экономического развития на 2027 год. (Фото: ВИА)

Вторая сессия Национального собрания XVI созыва: принята резолюция о плане социально-экономического развития на 2027 год

В первой половине дня 7 ноября Национальное собрание Вьетнама XVI созыва приняло резолюцию о плане социально-экономического развития на 2027 год. За документ проголосовали 467 из 469 присутствовавших депутатов. Резолюция предусматривает достижение темпов экономического роста не менее 10%.

Товарищ Нго Ле Ван, член Постоянного бюро партийного комитета Министерства иностранных дел, заместитель министра иностранных дел, выступает с речью по случаю принятия обязанностей принимающей стороны 14-й Генеральной конференции в 2028 году. Фото: (ВИА).

Внешнеполитическая деятельность КПВ на Международной конференции политических партий Азии

На конференции Коммунистическая партия Вьетнама официально приняла на себя обязанности принимающей стороны 14-й Генеральной конференции ICAPP, которая состоится в 2028 году. Это решение получило широкую поддержку и было принято при высоком доверии со стороны партий – членов ICAPP.

Заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Хонг Зиен принимает посла Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд. (Фото: ВИА)

Укрепление сотрудничества в законодательной сфере, углубление отношений между Вьетнамом и Австралией

На встрече с послом Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Хонг Зиен подтвердил, что Вьетнам в целом и Национальное собрание Вьетнама в частности неизменно придают большое значение отношениям с Австралией.

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву. Фото: МИД Вьетнама

Три ключевых стратегических значения официального визита Генерального секретаря, Президента государства То Лама в Японию

Во-первых, он позволит определить общие стратегические ориентиры развития двусторонних отношений на новом этапе. Руководители двух стран совместно определят долгосрочные направления и приоритетные сферы сотрудничества с учётом потребностей развития обеих сторон.

Общий вид зала во время семинара. Фото: ВИА

Стратегическая сопряжённость Вьетнама и Лаоса посредством обмена теоретическими знаниями

Обмен теоретическими знаниями способствует углублению общего понимания путей движения к социализму с учётом конкретных условий каждой страны, а также укреплению отношений великой дружбы, особой солидарности, всеобъемлющего сотрудничества и стратегической сопряжённости Вьетнама и Лаоса.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам выступает на совещании. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам провел рабочее совещание с Национальным комитетом по АТЭС

Во второй половине дня 6 ноября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам провел рабочее совещание с Национальным комитетом по АТЭС, посвященное проверке хода подготовки к проведению Года АТЭС 2027 во Вьетнаме.

Заместитель председателя Народного совета города Хошимина, председатель Общества вьетнамско-российской дружбы города Хошимина Нгуен Чыонг Нят Фыонг вручает цветы в знак поздравления Марии Георгиевне Мизоновой, новому Генеральному консулу Российской Федерации в Хошимине. Фото: ВИА.

Активизация сотрудничества между Хошимином и регионами России

6 ноября Союз обществ дружбы города Хошимина (HUFO) провел встречу по случаю 109-й годовщины Октябрьской революции в России (7 ноября 1917 года — 7 ноября 2026 года), продемонстрировав дружеские чувства между жителями Хошимина и Российской Федерации.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман с ветераном партии Нгуен Нгок Заном. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман: Партия и государство высоко ценят заслуги и вклад ветеранов партии

Во второй половине дня 6 ноября в городе Хошимине, согласно распределению обязанностей Политбюро, член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман вручил ветеранам партии партийные знаки отличия в честь 80-летия их членства в Партии.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам, послы и другие участники встречи. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам принял послов иностранных государств, вручивших верительные грамоты

Во второй половине дня 6 ноября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам принял послов Люксембурга, Бенина, Мавритании, Гвинеи, Литвы, Ботсваны, Мальдив, Кыргызстана, Иордании и Эстонии, прибывших для вручения верительных грамот и вступления в должность в качестве глав дипломатических представительств своих стран во Вьетнаме.