Новый проект сохраняет национальную литературу и искусство

Долгосрочный проект по защите и продвижению ценностей этнической литературы и искусства во Вьетнаме был запущен Министерством культуры, спорта и туризма.
Новый проект сохраняет национальную литературу и искусство ảnh 1Искусство росписи стен и потолка происходит от кхмерского этнического меньшинства в провинциях Анжанг, Киенжанг, Шокчанг, Чавинь и Баклиеу. (Фото: интернет)

Долгосрочный проект по защите и продвижению ценностей этнической литературы и искусства во Вьетнаме был запущен Министерством культуры, спорта и туризма.

В рамках проекта традиционная музыка, театр и литература с художественными ценностями, принадлежащими этническим меньшинствам, получат финансовую поддержку.

Работы, посвященные различным формам этнического театра и музыки, будут выпущены в виде видео, документальных фильмов и книг, чтобы приблизить искусство к публике.

Литературные произведения будут печататься в электронных книгах и книгах с использованием технологии 3D.

Начиная с этого года, театральные и художественные ассоциации будут проводить пятилетний проект по продвижению и распространению этнических, фольклорных и культурных ценностей.

Более 1.500 литературных произведений из 2.500 произведений будут опубликованы в электронных книгах. Также будет издан сборник из 54 книг о театре и музыке этнических групп из разных уголков страны.

По словам народного артиста Ха Куанг Вана из Ассоциации театров города Хошимина, ассоциация будет работать с мастерами народных и этнических ремесел, клубами и центрами традиционного искусства в южных провинциях, чтобы собирать, исполнять, записывать и снимать их работы для публикации в интернете для сохранения искусства.

«Если мы не предложим срочные решения и политики, чтобы помочь удаленным художникам сохранить свое искусство, многие формы вьетнамского этнического искусства исчезнут в ближайшем будущем», - сказал Ван.

Ассоциация Вана работает с провинциями Шокчанг и Чавинь, чтобы сохранить и продвинуть Зуке, уникальный стиль этнического кхмерского музыкального театра на юге Вьетнама.

Зуке возник в Чавине в 1920 году от местных фермеров, которые любили петь. Это искусство - продукт творчества кхмерского этнического народа.

Местные жители в традиционной одежде поют, танцуют и ставят спектакли, основанные на религиях, традиционных обычаях и культуре кхмеров, в время традиционных фестивалей, таких как Кхмерский фестиваль под названием Чол Чнам Тхмай (новогодний фестиваль), который начинается в третьем месяце лунный календарь.

Спектакли Зуке часто ставят ведущие традиционные театры региона, такие как Труппа традиционного искусства Ань Бин Мина из Чавиня. Это искусство также появляется в телешоу телевидения и радио Шокчанга.

«Мы надеемся, что благодаря нашему выступлению молодые зрители смогут узнать о традиционном искусстве и культуре, а также извлечь полезные уроки о любви, жизни и людях», - сказал заслуженный артист Тхать Шунг из труппы Ань Бинь Миня.

«Мы не стремимся получить прибыль или прославить наше искусство, но мы надеемся побудить людей, особенно молодежь, заботиться о своей культуре гораздо больше, чем сейчас», - добавил он.

Кхмеры из провинций Анжанг, Киенжанг, Шокчанг, Чавинь и Баклиеу также рисовали фрески на стенах и потолках. На картинах изображено буддийское искусство, культура и образ жизни их общин. Их часто можно увидеть на стенах в местных кхмерских пагодах.

«Кхмерские фрески очень живые и убедительные, они представляют южный образ жизни. Их следует сохранить и рассказать о них всему миру», - сказала культуролог Хюинь Тхань Бинь./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Том Круз получил почётный «Оскар»

Том Круз получил почётный «Оскар»

Звезда боевиков Том Круз (62 года) вошёл в число известных личностей, которым в этом году будет вручён почётный «Оскар». Американская академия кинематографических искусств и наук — организатор премии «Оскар» — официально подтвердила эту информацию.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме. Фото: Вьетнамский театр оперы и балета.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме

Вьетнамский театр оперы и балета сообщил, что балет «Дон Кихот» — одно из десяти величайших классических произведений, прошедших сквозь века, — будет официально представлен публике в Оперном театре у озера Хоан Кием (Хо Гыом) в Ханое в вечерние часы 27 и 28 июня.

Делегация Министерства иностранных дел Вьетнама и Народного комитета провинции Куангнинь сделали памятное фото с руководством Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также с послами, главами делегаций и экспертами из различных стран-членов. (Фото: ВИА).

Путь к признанию комплекса памятников и достопримечательностей Йенты - Виньнгием - Коншон - Киепбак объектом Всемирного наследия

«Если ЮНЕСКО признает это наследие, это будет национальной гордостью» — не только для Вьетнама, но и для всей международной сообщества в деле сохранения и чествования прекрасных культурных ценностей человечества - монах Тхить Тхань Кует подчеркнул.

Видео, знакомящее с историей Лонг Кхоа Хок (Скриншот: thanhnien.vn)

Усилия по оцифровке традиционных видов искусства, направленные на привлечение молодежи

Сохранение и популяризация традиционного культурного и художественного наследия больше не ограничивается музеями и театральными сценами. Вместо этого будущее культуры определяет новая тенденция: оцифровка наследия, которая означает “упаковку" традиционных ценностей с использованием технологий для их пересказа таким образом, чтобы молодежь хотела их слышать, взаимодействовать с ними и делиться ими.

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак

Во второй половине дня 11 июня, в рамках двусторонней программы пребывания во Франции, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь посетил Музей на набережной Бранли — Жак-Ширак, один из самых современных и известных музеев Парижа. Глава правительства Вьетнама уделил много времени осмотру экспозиций с артефактами из Вьетнама, а также предметов, отражающих исторические связи между Вьетнамом и Францией.

Президент Лыонг Кыонг с типичными ремесленниками из ремесленных деревень по всей стране (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг: Творчество и мастерство — важнейшие факторы устойчивой ценности традиционных изделий

Днём 10 июня в Президентском дворце президент Вьетнама Лыонг Кыонг тепло встретился с выдающимися мастерами народных промыслов со всей страны в честь 20-летия основания Ассоциации вьетнамских ремесленных деревень.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга посещают старый город Ниццы (Фото: ВИА)

Культура способствует укреплению дружбы между Вьетнамом и Францией

В рамках участия в Третьей Конференции ООН по океану (UNOC 3) в городе Ницца, Французская Республика, вечером 7 июня (по местному времени) Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и его супруга посетили Старый город и культурные объекты Ниццы.

Представители девяти однозвездочных ресторанов MICHELIN получают свои награды на церемонии в Дананге 5 июня. (Фото: ВИA)

В крупных городах Вьетнама теперь насчитывается более 180 ресторанов, включенных в список MICHELIN

Группа MICHELIN 5 июня официально представила список из 181 заведения, включенных в путеводитель MICHELIN 2025 года по Ханою, Хошимину и Данангу, что еще больше укрепило растущий статус Вьетнама как мирового кулинарного направления.

Вьетнамские ремесленные изделия представлены на ежегодном Международном базаре ООН в Нью-Йорке. (Фото: ВИA)

Вьетнам поражает Международную ярмарку ООН изделиями ручной работы и кухней

Постоянное представительство Вьетнама при Организации Объединенных Наций (ООН) и Ассоциация вьетнамских супругов в США присоединились к ежегодному Международному базару ООН в Нью-Йорке 4 июня, представив два стенда, на которых были представлены изысканные изделия ручной работы и аутентичная кухня.

ЮНЕСКО ищет креативные проекты для сохранения культурного наследия. Фото: ВИА.

ЮНЕСКО ищет креативные проекты для сохранения культурного наследия

Недавно офис ЮНЕСКО во Вьетнаме официально запустил программу по поиску и поддержке междисциплинарных проектов в области исполнительского искусства, направленных на продвижение креативности, сохранение культурного наследия и содействие устойчивому городскому развитию.

Иллюстративное фото (Фото: ВИA)

Неделя аозай - культурная изюминка летнего фестиваля в Хюэ

С 6 по 15 июня в центральном городе Хюэ пройдет Неделя аозай 2025, в рамках которой будут организованы различные мероприятия, включая мастер-классы, художественные и музыкальные представления, а также шоу аозай, сообщает муниципальный департамент культуры и спорта.

Вьетнамский стенд на Международном продовольственном и культурном базаре 2025 года. (Фото: любезно предоставлено посольством Вьетнама в Бразилии)

Вьетнамская кухня и культура представлены на международном базаре в Бразилии

31 мая посольство Вьетнама в Бразилии приняло участие в Международном продовольственном и культурном базаре 2025 года, ежегодном мероприятии, организованном дипломатическим корпусом в Художественном музее Бразилии.

 Первые 5 месяцев 2025 года: Ханой принял около 13 миллионов туристов

Первые 5 месяцев 2025 года: Ханой принял около 13 миллионов туристов

За первые пять месяцев 2025 года в Ханой прибыло около 12,77 млн туристов, что на 10,9% больше, чем за тот же период 2024 года. Общий доход от туризма составил 51,94 трлн донгов, увеличившись на 14,1% по сравнению с прошлым годом.

Ханой имеет преимущество в виде 1350 ремесленных деревень, что составляет 40% ремесленных деревень по всей стране — это «колыбель» потенциала для разработки продукции OCOP (Фото: doanhnghieptiepthi.vn)

Продвижение торговли и расширение бренда продукции OCOP

Ханой — лидер среди всех провинций Вьетнама по количеству продукции, признанной в рамках программы «Одна община - один продукт» (OCOP). Это не только способствует развитию сельской экономики, но и сохраняет, а также развивает культурную самобытность региона Красной речной дельты. Чтобы раскрыть потенциал и усилить узнаваемость бренда OCOP, Ханой активно реализует целый ряд мер по продвижению торговли, налаживанию связей между поставщиками и потребителями, а также расширению рынков сбыта. Всё это помогает продукции OCOP выходить на новые горизонты и делает Ханой в глазах туристов ещё более привлекательным — как город с богатой культурой, душевными людьми и уникальными дарами природы.