Пять вкусных блюд, которые обязательно стоит попробовать во время посещения бывшего поля битвы в Дьенбьене

Вареные горькие побеги бамбука, горный клейкий рис, вяленое мясо буйвола, курица-гриль и речная рыба на гриле «папинь-топ» – это пять знаменитых деликатесов, которые туристам обязательно стоит попробовать во время посещения бывшего поля битвы в Дьенбьене.

Горный клейкий рис сорта «Дьенбьен». Фото: Суан Ты/ВИА
Горный клейкий рис сорта «Дьенбьен». Фото: Суан Ты/ВИА

Вареные горькие побеги бамбука, горный клейкий рис, вяленое мясо буйвола, курица-гриль и речная рыба на гриле «папинь-топ» – это пять знаменитых деликатесов, которые туристам обязательно стоит попробовать во время посещения бывшего поля битвы в Дьенбьене.

Дьенбьен является провинцией, которая богата природными ресурсами и культурно-историческими памятниками и в которой сосуществует 21 братская народность. На сегодняшний день ее народности сохранили свои собственные культурные традиции и обычаи.

Эта провинция не только известна как историческое место, тесно связанное с победой при Дьенбьенфу, но и привлекает туристов за счет вкусных блюд.

Вкусные блюда народностей в провинции Дьенбьен тщательно готовятся с использованием уникальных пряностей и специй, собранных в горах и лесах северо-западного региона Вьетнама.

В списке 100 своеобразных блюд всей страны, составленном Вьетнамской организацией рекордов (Vietkings), названы пять деликатесов провинции Дьенбьен: вареные горькие побеги бамбука, горный клейкий рис, вяленое мясо буйвола, курица-гриль и речная рыба на гриле «папинь-топ».

1. Горькие побеги бамбука

2.png

Горькие побеги бамбука представляют собой местный деликатес, который можно найти только в таких горных районах, как провинция Дьенбьен. Они прорастают из земли на склонах холмов и гор. Во время ливней побеги бамбука растут очень быстро и именно в это время они самые вкусные, когда еще не проросли из земли - тогда каждый росток имеет белый цвет и выглядит достаточно привлекательно.

Из горьких побегов бамбука можно приготовить много разных блюд. В ресторанах или местных кафе вы можете заказать вареные горькие побеги бамбука с соусом «чам-чео» народности Тхай в Дьенбьене, в состав которых входят: черный перец, чеснок, перец чили, маккхен, душистая зелень...

Вы также можете заказать жареные горькие побеги бамбука со свининой или с говядиной. Все эти блюда очень вкусные. Наслаждаясь ими, можно почувствовать как горьковатый, так и сладкий вкус побегов бамбука, а также пряный вкус чеснока, перца чили, маккхена, и ароматный вкус душистой зелени.

Горькие побеги бамбука – это любимое блюдо для тех, кому нравится горький вкус. Однако если вы не можете есть горькие блюда, вы все равно можете насладиться горькими побегами бамбука, попросив в ресторане замочить их в соленой воде перед их приготовлением, чтобы их горечь уменьшилась.

2. Горный клейкий рис

3.png
Горный клейкий рис сорта «Дьенбьен». Фото: Суан Ты/ВИА

Горный клейкий рис преимущественно выращивают в северо-западных провинциях Вьетнама, но самым вкусным клейким рисом считают сорт «Дьенбьен».

Зерна горного клейкого риса сорта «Дьенбьен» воздушные и круглые, а в приготовленном виде у них появляется сладкий, ароматный вкус и они становятся мягкими. Наслаждаться вкусным горным клейким рисом с жареной рыбой, жареной свининой и кунжутной солью, приготовленным самими представителями народности Тхай – это интересный и привлекательный опыт для любого туриста.

3. Вяленое мясо буйвола

4.png

Вяленое мясо буйвола представляет собой блюдо, которое создается, когда представители малых народностей забивают буйвола. Если они не съедают его целиком, буйволятину маринуют со специями, а затем вешают над печью для просушки.

Приготовить вяленую буйволятину и говядину тоже довольно просто. Большие куски мяса маринуются с солью и базовыми специями, такими как имбирь, маккхен, гак (момордика кохинхинская), перец чили...

4. Курица-гриль с маккхеном

5.png

На северо-западе Вьетнама представители народности Тхай называют это блюдо «каипинь», что означает курицу-гриль. Данный деликатес пользуется популярностью у народности, возможно, благодаря его особому вкусу семян маккхена, характерному для горного района.

Способ приготовления этого блюда является особенным. При его приготовлении выбирают вкусную курицу, очищают и маринуют ее со специями, такими как семена маккхена, лимон, имбирь, цитронелла, перец чили, соль..., которыми затем начиняют куриное брюшко.

Курицу жарят на древесных углях при не слишком высокой температуре. При приготовлении блюда на гриле куриный жир плавится, а кожа курицы становится золотистой. Когда курица готова, на нее наносят специю из маккхена. Курицу маринуют с маккхеном и другими популярными специями, что превращается её в восхитительное блюдо, которым стоит насладиться хотя бы раз в жизни.

5. Речная рыба на гриле «папинь-топ»

1.png

Под «папинь-топ» понимается жареная речная рыба целиком. Особенность этого блюда состоит в том, как правильно замариновать со специями и приготовить рыбу на гриле. В отличие от других видов рыбы выбор ингредиентов должен быть тщательным для сохранения сладости и восхитительного вкуса речной рыбы.

Для приготовления блюда «папинь-топ» выбирают обыкновенных, ильных и травяных карпов, обитающих в горных ручьях. Самым важным процессом по первичной обработке рыбы является ее разделка, которая осуществляется острым ножом от позвоночника вниз с разрезом верхней части тела рыбы от головы до хвоста. Этот процесс направлен на то, чтобы специи из рыбного брюшка не высыпались.

Пряностями для приготовления блюда «папинь-топ» являются маккхен, побеги амомума, дикие овощи и виды душистой зелени, такие как мята, лук, цитронелла, перец чили, имбирь..., которые мелко нарезаются и кладутся в рыбное брюшко. При приготовлении рыбы на гриле используют бамбуковые палочки или решетки для гриля, а затем жарят рыбу на древесных углях.

В частности, блюдо «папинь-топ» обязательно едят с семенами маккхена – характерной для народности Тхай пряности. Соус «чам-чео» в сочетании с семенами маккхена, чесноком, черным перцем, кетчупом чили и кориандром делают вкус этого блюда более насыщенным./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Представление традиционного танца Суанфа в провинции Тханьхоа. В 2016 году танец был признан национальным нематериальным культурным наследием. Фото: ВИА.

Вице-премьер поручила активизировать подготовку к первому Дню культуры Вьетнама по всей стране

Как отмечается в уведомлении, многие провинции и города уже разработали планы проведения Дня культуры Вьетнама и Фестиваля великого национального единства, а также недели культурных мероприятий, посвященных национальному единству, в общинах, жилых районах, селениях и кварталах по всей стране.

Комплекс башен По Клонг Гарай на холме Чау в квартале Довинь провинции Кханьхоа является одним из лучших образцов чамской архитектуры, сохранившихся до наших дней. Фото: ВИА.

По Клонг Гарай: чамские башни, хранящие многовековую историю

Возвышающиеся на холме Чау в квартале Довинь провинции Кханьхоа башни По Клонг Гарай, возведенные из красного кирпича, хранят многовековое наследие чамского архитектурного искусства и остаются священным местом, где чамская община сохраняет традиционные обряды и культурное наследие.

Трансформация музеев из «статичных хранилищ» в «динамичные пространства для получения нового опыта» способствует развитию культурных индустрий (Фото: ВИА)

Цифровое наследие: путь к расширению доступа и сохранению культурного наследия

Цифровые технологии расширяют возможности сохранения, изучения и популяризации культурного наследия. Благодаря 3D-моделям экспонатов и виртуальным экскурсиям общественность может знакомиться с деталями, которые трудно рассмотреть в условиях традиционной экспозиции.

На фоне истории жизни героической матери Вьетнама Нгуен Тхи Зань спектакль «Стальная земля» рассказывает зрителям трогательную историю самопожертвования и мужества бойцов и жителей Кучи в суровые годы войны сопротивления. Фото: ВИА

«Стальная земля» знакомит международную аудиторию с историей и культурой Вьетнама

Спектакль воссоздал трагическую и героическую историю края, известного во Вьетнаме как «стальная земля, ставшая бронзовой крепостью», где мужественные люди превратились в «стальных воинов», защищавших родную землю и страну ценой собственной крови и жизни, движимые любовью к Родине.

Находки представлены двумя основными типами керамических сосудов: с прямыми стенками и с округлыми плечиками. Фото: ВИА

Ниньбинь: При строительстве жилого дома обнаружена группа древних артефактов эпохи Чан

13 октября Департамент культуры и спорта провинции Ниньбинь сообщил о предварительных результатах исследования предметов, обнаруженных в зоне переселения Кыабак 2, в квартальной группе жителей Ниньнят 3, квартал Хоалы, провинция Ниньбинь. Эта группа древних артефактов включает предметы домашнего обихода, использовавшиеся в повседневной жизни населения в эпоху династии Чан, в XIII–XIV веках.

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Традиционная вышивка, нанесение узоров пчелиным воском на льняную ткань, кузнечное дело, приготовление рисовых лепёшек баньзай и народные игры стали яркими элементами IV Фестиваля культуры народности монг, который проходил 9–11 октября 2026 года в провинции Дьенбьен.

Живописный пейзаж у входа в пещеру Фонгня в Национальном парке Фонгня-Кебанг. (Фото: ВИА)

Куангчи проведет недельный фестиваль культуры и туризма.

С 24 по 30 ноября в провинции Куангчи пройдет Неделя культуры и туризма – 2026 под девизом «Сияние земли чудес». В программу войдут культурные представления, мероприятия с воздушными шарами, гастрономические события и кинопоказы, направленные на продвижение местного культурного наследия и туристического потенциала.

Иностранные туристы прогуливаются под кронами деревьев вдоль озера Хоанкием, наслаждаясь прохладной осенней погодой Ханоя. (Фото: ВИА)

Осенний Ханой очаровывает гостей пейзажами, кухней и воспоминаниями

Золотистое солнце, прохладный ветер и приятная погода делают октябрь идеальным временем для знакомства с Ханоем. От Старого квартала и озера Хоанкием до традиционных заведений и тихих уголков - очарование осенней столицы раскрывается в ее пейзажах, кухне и гармоничном сочетании исторического облика с современной городской жизнью.

Руководители Ханоя приняли участие в церемонии начала строительства Центра культурной индустрии (Фото: ВИА)

Создание пространства культурной индустрии в самом центре Старого квартала Ханоя

Утром 8 октября Народный комитет квартала Хоанкьем (Ханой) провел церемонию начала работ по проекту реконструкции и ремонта двух объектов по адресам 17 Нгуен-Тхьен-Тхуат и 40 Тхань-ха, что станет первым шагом к формированию Центра культурной индустрии Донгсуан — Баккуа. Мероприятие приурочено к 72-й годовщине Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года — 10 октября 2026 года).

Вьетнамские спортсменки соревнуются со сборной Ирана в финале командного ката среди женщин по карате на Азиатских играх 2026 года 22 сентября. (Фото: Синьхуа/ВИА)

Азиада-20 заставляет Вьетнам сосредоточиться на ключевых видах спорта

Результаты 20-х Азиатских игр (Азиада-20) 2026 года показали необходимость для Вьетнама сосредоточить ресурсы на ключевых видах спорта, повысить качество подготовки и сформировать более сильное новое поколение спортсменов.

Супруга Генсекретаря, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино знакомятся с культурой этнических меньшинств Вьетнама в комплексе Ванмьеу – Куоктызам (Фото: ВИА)

Супруги Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Президента Панамы знакомятся с культурой народов Вьетнама

В рамках официального визита во Вьетнам Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги с 5 по 8 октября 2026 года днем 6 октября супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино приняли участие в программе знакомства с культурой этнических меньшинств Вьетнама, проходившей у озера Ван в составе комплекса Национального особого историко-культурного памятника Храм Литературы (Ванмьеу) – Куоктызам.

Руководитель Центра кибербезопасности QTSC Чан Тхань Лам выступает с докладом об ИИ в сфере кибербезопасности (Фото: ВИА)

Управление короткометражными фильмами и фильмами с использованием ИИ в киберпространстве

Короткометражные фильмы и фильмы, созданные с использованием технологий искусственного интеллекта (ИИ), становятся все более популярными на цифровых платформах, отвечая потребности в быстром развлечении и открывая новые возможности для творчества.

Девушки исполняют танец чам во время всей церемонии процессии с ритуальными одеяниями богини По Сах Ину. Праздник Катэ-2026 пройдет в течение четырех дней, с 9 по 12 октября, на двух площадках: у башен По Сах Ину в районе Футхюи и в Центре демонстрации культуры чам в общине Бакбинь, провинция Ламдонг. Фото: baolamdong.vn.

Поздравительное письмо народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай направила поздравительное письмо Совету жрецов чам-брахманистов и всей народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026.

Фейерверк озарил сцену Императорской цитадели Тханглонг во время финальной части II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года (Фото: ВИА)

Церемония закрытия Всемирного культурного фестиваля в Ханое: укрепление дружбы и новые связи

Вечером 4 октября на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг состоялась церемония закрытия II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года. Завершился насыщенный четырехдневный фестиваль, оставивший яркие впечатления у жителей столицы, а также отечественных и зарубежных туристов.

Ежегодный фестиваль в храме Доден посвящен памяти коронации короля Ли Тхай То (Ли Конг Уана). Провинция Бакнинь готовит научное досье для представления в ЮНЕСКО с целью выдвижения кандидатуры Ли Конг Уана как выдающегося исторического и культурного деятеля. Фото: ВИА.

Вьетнам вносит все больший вклад в глобальную культурную повестку

Диалоговая конференция Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности успешно завершилась. Вьетнам провел эту конференцию в год 50-летия установления отношений сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026).

Делегаты принимают участие в церемонии запуска мероприятий в честь Дня культуры Вьетнама. Фото: ВИА.

Ханой становится центром распространения ценностей вьетнамской культуры

Утром 3 октября в Деревне культуры и туризма этнических групп Вьетнама (община Доайфыонг, город Ханой) Народный комитет Ханоя провел церемонию запуска мероприятий в поддержку «Дня культуры Вьетнама» в Ханое в 2026 году под девизом «Тысячелетняя культурная традиция Тханглонга — многообразие красок Вьетнама».