Пресс-релиз № 04 11-ой сессии НС 14-го созыва

В понедельник, 29 марта 2021 года, Национальное собрание (НС) четвертый день работало в Доме Национального собрания в столице Ханой.
Пресс-релиз № 04 11-ой сессии НС 14-го созыва ảnh 1На утреннем заседании 11-ой сессии НС 14-го созыва 29 марта. (Фото: ВИА)

Под руководством заместителя председателя Национального собрания Уонг Тью Лыу НС обсудило в зале рабочие отчеты президента и правительства за 2016-2021 годы. Заседание транслировалось на каналах Радио Голос Вьетнама, Вьетнамского телевидения, Телевидения Национального собрания Вьетнама.

На заседании выступили 42 депутата.

- Относительно отчета о работе Правительства за период 2016-2021 гг.: большинство мнений согласилось с Отчетом Правительства, высоко оценило результаты, достигнутые в период 2016-2021 гг. Правительством и Премьер-министром. Было подчеркнуто, что в условиях сложной мировой и региональной ситуации под руководством Партии, тесное сотрудничество и надзор Национального собрания, а также творческое, динамичное руководство и управление Правительства и премьер-министра внесли свой вклад в достижение социально-экономического развития страны.

На заседании депутаты сосредоточились на обсуждении и высказывании мнений по следующим вопросам: организация выполнения задач и полномочий Правительства, Премьер-министра в соответствии с Конституцией, Законом об организации правительства; разработка политики, создание и совершенствование законов совместно с организацией исполнения законов; продвижение реформы административных процедур, улучшение деловой среды, повышение национальной конкурентоспособности, обновление режимов работы государственных административных органов в сочетании с построением электронного правительства; развитие рыночной экономики с социалистической ориентацией, создание движущей силы для социально-экономического развития; развитие культурной и социальной сфер; управление природными ресурсами, защита и улучшение качества окружающей среды, реагирование на изменение климата, предотвращение стихийных бедствий и борьба с ними; предупреждение и борьба с коррупцией, расточительством и урегулирование жалоб и доносов; международные дела и международная интеграция; укрепление национальной обороны и безопасности, поддержание общественного порядка и безопасности, содействие социально-политической стабильности для национального развития; совершенствование государственного административного аппарата в направлении упорядочения, укрепления административной дисциплины, повышение эффективности и результативности государственного управления; решение по повышению качества работников и госслужащих.

- Относительно отчета президента государства: мнения большинства депутатов согласились с содержанием отчета и дали высокую оценку деятельность президента государства, выполнение обязанностей и полномочии в соответствии с положениями Конституции и задачами, возложенными Политбюро и Секретариатом ЦК КПВ, для выполнения резолюций XII Национального съезда партии, руководящих принципов Партии, политики и законов государства и резолюций 14-го Национального собрания. Некоторые депутаты предложили, чтобы в следующем сроке президент уделил больше внимания судебной реформе.

В конце рабочего дня руководители НС наградили депутатов памятными медалями Национального собрания.

Во вторник, 30 марта 2021 г., утром Национальное собрание обсудит в зале рабочие отчеты Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры за период 2016-2021 гг.

После этого Постоянный комитет НС представит предложение об освобождении с должности председателя НС, председателя Национального избирательного комитета, что Национальное собрание обсудит в делегациях.

Во второй половине дня Национальное собрание проголосует за принятие Закона о профилактике наркотиков и борьбе с ними (с поправками); Постоянный комитет НС представит список кандидатов для избрания председателя НС и председателя Национального избирательного комитета./.

ВИА

Смотреть далее

Жители Камбоджи в провинции Прэахвихеа, на границе с Таиландом, эвакуируются, избегая столкновений, 8 декабря 2025 года (Фото: Синьхуа/ВИА)

Вьетнам выражает озабоченность обострением ситуации между Камбоджей и Таиландом

Как соседнее государство и член АСЕАН, Вьетнам призывает обе стороны к максимальной сдержанности, отказу от применения силы, строгому соблюдению договорённостей о прекращении огня, продолжению диалога и мирному, справедливому урегулированию разногласий на основе основных принципов международного права, Устава ООН, Устава АСЕАН, Договора о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (TAC)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь работает с Постоянным комитетом Партийного комитета провинции Тэйнинь. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Тэйнинь должен использовать три мостовые связи и три консолидирующих фактора для прорывного развития

Во второй половине дня 8 декабря, в ходе рабочей поездки для участия в церемонии открытия пары международных контрольно-пропускных пунктов Таннам – Меунчей, Премьер-министр Фам Минь Тьинь и рабочая делегация провели заседание с Постоянным комитетом Партийного комитета провинции Тэйнинь по ситуации в социально-экономической сфере в 2025 году, а также по направлениям, задачам на 2026 год и рассмотрению предложений провинции, направленных на стимулирование быстрого и устойчивого развития Тэйниня.

Общенациональное совещание по итогам работы по организационному строительству партии в 2025 году и реализации задач на 2026 год (Фото: ВИА)

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ принял участие в совещании по реализации задач в области организационного строительства партии в 2026 году

Утром 8 декабря в штаб-квартире ЦК КПВ Организационный отдел ЦК провёл Общенациональное совещание по итогам работы по организационному строительству партии в 2025 году и определению задач на 2026 год. В совещании принял участие и выступил с руководящей речью член Политбюро, Постоянный член Секретариата ЦК товарищ Чан Кам Ту.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет проводят переговоры. (Фото: ВИА)

Премьер-министры Вьетнама и Камбоджи провели переговоры

Два Премьер-министра согласились, что необходимо обеспечивать тесную координацию в управлении и поддержании безопасности и порядка в пограничных районах, предотвращать трансграничную преступность, контрабанду и незаконную деятельность

Ожидается, что законодатели примут поправки или новые законы в сферах налогообложения, демографии, общественного здравоохранения, планирования, кибербезопасности, защиты государственной тайны, оборонной промышленности, контрольной деятельности выборных органов, электронной коммерции, а также ряд законов, связанных с образованием. (Фото: ВИА)

Депутаты утвердят многие важные законы и резолюции в последнюю рабочую неделю 10-й сессии

Депутаты планируют проголосовать за принятие многих важных законов и резолюций в течение заключительной рабочей недели 10-й сессии Национального собрания (НС) XV созыва с 8 по 11 декабря.

Межведомственная рабочая группа провинции Анжанг проверяет и изымает крупную партию товаров неясного происхождения в одном из магазинов. (Фото: ВИА)

Решимость «вести бескомпромиссную борьбу» с контрабандой и поддельными товарами

Общая цель Плана заключается в решительной профилактике, борьбе, сдерживании и устранении явлений контрабанды, торгового мошенничества, поддельных товаров и нарушений прав интеллектуальной собственности.

Национальное собрание (НС) работает в зале пленарных заседаний. (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Усиление децентрализации и перераспределение полномочий для столицы

Проект Резолюции НС предусматривает ряд политик, направленных на упрощение административных процедур путём передачи полномочий и слияния нескольких этапов рассмотрения.

Стимулирование государственных инвестиций является одним из главных политических приоритетов и ключевым критерием оценки деятельности должностных лиц в соответствии с Регламентом Политбюро № 366-QD/TW (Фото: baochinhphu.vn)

Премьер-министр поручает ускорить освоение государственных инвестиций в оставшейся части 2025 года

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подписал официальную телеграмму № 237/CD-TTg от 6 декабря 2025 года с призывом ускорить освоение средств государственного инвестирования в оставшуюся часть года.

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон выступает на рабочей встрече с властями провинции Ламдонг 6 декабря. (Фото: ВИА)

Заместитель премьер-министра работает с властями Ламдонга над восстановлением после стихийных бедствий

6 декабря заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон принял участие в запуске пикового этапа кампании «Куанг Чунг», правительственной инициативы по восстановлению жилья для семей, чьи дома были разрушены недавними стихийными бедствиями, в общине Дран центральной провинции Ламдонг.

Генеральный секретарь Партии То Лам, Государственный президент Лыонг Кыонг и Премьер-министр Фам Минь Тьинь присутствуют при подписании новых положений о координации между Министерствами общественной безопасности, национальной обороны и иностранных дел 6 декабря. (Фото: ВИА)

Силы общественной безопасности, армии и дипломатии усиливают координацию в новую эпоху

Генеральный секретарь Партии То Лам, Президент государства Лыонг Кыонг и Премьер-министр Фам Минь Тьинь 6 декабря приняли участие в церемонии подписания новых положений о координации между Министерством общественной безопасности, Министерством национальной обороны и Министерством иностранных дел.

Фам Куанг Тхиен расследуется по обвинению в «изготовлении, хранении, распространении и пропаганде информации, документов или предметов с целью подрыва государства Социалистической Республики Вьетнам». (Фото: Министерство общественной безопасности)

Возбуждено уголовное дело в отношении подозреваемого, связанного с делом Ле Чунг Кхоа, распространявшего антигосударственную пропаганду

Следственное управление безопасности при Министерстве общественной безопасности возбудило расследование и временно задержало Фам Куанг Тхиена по обвинению в «изготовлении, хранении, распространении и пропаганде информации, документов или предметов с целью подрыва государства Социалистической Республики Вьетнам» в соответствии со статьёй 117 Уголовного кодекса.

Старинные дома в деревне Донгхоахьеп отличаются гармоничным сочетанием восточных и западных архитектурных стилей. (Фото: ВИА)

Провинция Донгтхап раскрывает культурно-архитектурный потенциал древней деревни Донгхоахьеп

Древняя деревня Донгхоахьеп в общине Кайбе провинции Донгтхап (дельта Меконга) является привлекательным направлением, привлекающим многочисленных отечественных и иностранных туристов своими вековыми домами и уникальной архитектурой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на заседании по обсуждению Проекта по предотвращению проседания грунта, эрозии, затоплений, засухи и засоления в регионе Дельты Меконга до 2035 года, с видением до 2050 года. (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Гибкая и эффективная адаптация к изменению климата в Дельте Меконга

Премьер-министр потребовал разработать механизмы и политику, обеспечивающие комплексную мобилизацию ресурсов, особенно в форме государственно-частного партнёрства, при этом доля внегосударственных ресурсов должна составить около 35%.

Заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Ха Тхи Нга принимает товарища Инлаван Кеобуфан, члена Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, первого заместителя председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса. (Фото: ВИА).

Укрепление народной дипломатии, вывод отношения между Вьетнамом и Лаосом на новый уровень

Стороны договорились углублять содержание отношений Вьетнам – Лаос и поднимать их на новый уровень - отношения «великая дружба, особая солидарность, всестороннее сотрудничество, стратегическая сопряжённость».

Заместитель председателя Национального собрания Ле Минь Хоан принял заместителя генерального директора по финансовым вопросам компании Samsung Electronics. (Фото: ВИА).

Заместитель председателя НС Ле Минь Хоан принял заместителя генерального директора по финансовым вопросам компании Samsung Electronics

5 декабря в Ханое заместитель председателя Национального собрания (НС) Ле Минь Хоан принял Пак Сун Чхоля, заместителя генерального директора по финансовым вопросам Samsung Electronics.