Пресс-релиз № 04 11-ой сессии НС 14-го созыва

В понедельник, 29 марта 2021 года, Национальное собрание (НС) четвертый день работало в Доме Национального собрания в столице Ханой.
Пресс-релиз № 04 11-ой сессии НС 14-го созыва ảnh 1На утреннем заседании 11-ой сессии НС 14-го созыва 29 марта. (Фото: ВИА)

Под руководством заместителя председателя Национального собрания Уонг Тью Лыу НС обсудило в зале рабочие отчеты президента и правительства за 2016-2021 годы. Заседание транслировалось на каналах Радио Голос Вьетнама, Вьетнамского телевидения, Телевидения Национального собрания Вьетнама.

На заседании выступили 42 депутата.

- Относительно отчета о работе Правительства за период 2016-2021 гг.: большинство мнений согласилось с Отчетом Правительства, высоко оценило результаты, достигнутые в период 2016-2021 гг. Правительством и Премьер-министром. Было подчеркнуто, что в условиях сложной мировой и региональной ситуации под руководством Партии, тесное сотрудничество и надзор Национального собрания, а также творческое, динамичное руководство и управление Правительства и премьер-министра внесли свой вклад в достижение социально-экономического развития страны.

На заседании депутаты сосредоточились на обсуждении и высказывании мнений по следующим вопросам: организация выполнения задач и полномочий Правительства, Премьер-министра в соответствии с Конституцией, Законом об организации правительства; разработка политики, создание и совершенствование законов совместно с организацией исполнения законов; продвижение реформы административных процедур, улучшение деловой среды, повышение национальной конкурентоспособности, обновление режимов работы государственных административных органов в сочетании с построением электронного правительства; развитие рыночной экономики с социалистической ориентацией, создание движущей силы для социально-экономического развития; развитие культурной и социальной сфер; управление природными ресурсами, защита и улучшение качества окружающей среды, реагирование на изменение климата, предотвращение стихийных бедствий и борьба с ними; предупреждение и борьба с коррупцией, расточительством и урегулирование жалоб и доносов; международные дела и международная интеграция; укрепление национальной обороны и безопасности, поддержание общественного порядка и безопасности, содействие социально-политической стабильности для национального развития; совершенствование государственного административного аппарата в направлении упорядочения, укрепления административной дисциплины, повышение эффективности и результативности государственного управления; решение по повышению качества работников и госслужащих.

- Относительно отчета президента государства: мнения большинства депутатов согласились с содержанием отчета и дали высокую оценку деятельность президента государства, выполнение обязанностей и полномочии в соответствии с положениями Конституции и задачами, возложенными Политбюро и Секретариатом ЦК КПВ, для выполнения резолюций XII Национального съезда партии, руководящих принципов Партии, политики и законов государства и резолюций 14-го Национального собрания. Некоторые депутаты предложили, чтобы в следующем сроке президент уделил больше внимания судебной реформе.

В конце рабочего дня руководители НС наградили депутатов памятными медалями Национального собрания.

Во вторник, 30 марта 2021 г., утром Национальное собрание обсудит в зале рабочие отчеты Верховного народного суда, Верховной народной прокуратуры за период 2016-2021 гг.

После этого Постоянный комитет НС представит предложение об освобождении с должности председателя НС, председателя Национального избирательного комитета, что Национальное собрание обсудит в делегациях.

Во второй половине дня Национальное собрание проголосует за принятие Закона о профилактике наркотиков и борьбе с ними (с поправками); Постоянный комитет НС представит список кандидатов для избрания председателя НС и председателя Национального избирательного комитета./.

ВИА

Смотреть далее

Избиратели пограничного поста международного пограничного перехода Хыунги провинции Лангшон голосуют на выборах. Фото: ВИА.

Явка избирателей в провинции Лангшон достигла 99,94%

Общее число избирателей на территории всей провинции составило 615 735 человек. Число избирателей, принявших участие в голосовании, составило 615 335 человек, что соответствует явке 99,94%. Среди них 17 избирателей старше 100 лет приняли участие в голосовании на избирательных участках провинции.

Многочисленные представители этнических меньшинств из бывшей революционной базы общины Гао (провинция Зялай) приходят голосовать с самого раннего утра. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Международные СМИ впечатлены "днём общенационального праздника" во Вьетнаме

Все они подчеркнули, что выборы являются важным политическим событием во Вьетнаме и передают образ "общенационального праздника", отмечая при этом, что нынешние выборы характеризуются рядом значимых нововведений и отражают совершенствование организационной работы и механизмов их проведения.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджанской Республики во Вьетнаме Шовги Камал Оглу Мехдизаде. (Фото: ВИА)

Посол Шовги Камал Оглу Мехдизаде: Выборы создают прочную основу для дальнейшего развития Вьетнама

По словам посла Шовги Камала Оглу Мехдизаде, выборы депутатов НС и депутатов Народных советов всех уровней являются не только выражением воли народа и проявлением демократии, но и возможностью укрепить институциональные основы социально-экономического прогресса Вьетнама.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен. Фото: ВИА.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен

В выставочном пространстве Национального музея истории две простые урны для голосования тихо рассказывают особые истории национальной истории. Одна связана с первыми всеобщими выборами 1946 года – когда народ впервые реализовал своё избирательное право; другая относится к выборам Национального собрания 1976 года – когда после объединения страны граждане по всей стране вместе пришли на избирательные участки. Эти скромные предметы сегодня стали живыми свидетелями пути формирования народной демократии во Вьетнаме.

Интернет-сайт Центрального телевидения Китая (CCTV) публикует информацию о выборах. (Фото: ВИА).

Выборы в НС и Народные советы: международные СМИ широко освещают «Праздник страны» во Вьетнаме

15 марта международные средства массовой информации (СМИ) опубликовали многочисленные сообщения и статьи о Дне выборов депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов - важном политическом событии Вьетнама, состоявшемся сразу после XIV Всевьетнамского партийного съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань выступает в Пресс-центре (здание Национального собрания, Ханой). (Фото: ВИА).

Заместитель председателя НС: атмосфера дня выборов действительно является «Праздником страны»

Утром 15 марта в Канцелярии Национального избирательного совета царила напряжённая и сосредоточенная рабочая атмосфера, поскольку сотрудники в режиме реального времени обновляли данные о ситуации по всей стране. По данным, отображаемым на электронной системе мониторинга, примерно к 10 часам утра по всей стране уже почти 30 миллионов избирателей реализовали своё священное право и гражданский долг. В некоторых местностях уже через три часа после начала голосования явка избирателей достигла почти 50%.

Избирательный участок на острове Чыонгша, специальная зона Чыонгша, провинция Кханьхоа. (Фото: ВИА)

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта: Более 61 миллиона избирателей приняли участие в голосовании

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта, согласно оперативным сводным данным из 34 провинций и городов страны, в голосовании приняли участие 61 миллион 760 тысяч избирателей, что составляет 80,63% от общего числа избирателей.

Военнослужащие и жители Чыонгша участвуют в голосовании на избирательном участке № 1 специальной административной зоны Чыонгша. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Избиратели специальной зоны Чыонгша вместе со всей страной участвуют в дне голосования

Избиратели также ожидают особого внимания к укреплению национальной обороны, надёжной защите морских и островных рубежей Отечества, а также к поддержке деятельности рыбаков, ведущих промысел в районе рыболовства Чыонгша.

С раннего утра многочисленные избиратели — кадровые работники, военнослужащие и жители, проживающие и работающие в специальной зоне Конко (провинция Куангчи), с воодушевлением приняли участие в голосовании. (Фото: ВИА).

МВД: Проявив энтузиазм и инициативу, более 71% избирателей по всей стране проголосовали до 12 часов

По сводным данным МВД, церемонии открытия голосования в местностях были организованы в соответствии с законом, торжественно, серьёзно и безопасно, создав атмосферу оживления, воодушевления, уверенности и гордости среди населения.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман посетил и выступил в Пресс-центре в здании Национального собрания (Ханой). (Фото: ВИА).

Председатель НС Чан Тхань Ман: информация о выборах передаётся оперативно, точно и безопасно

Председатель НС отметил, что применение информационных технологий в нынешней избирательной кампании уже показало очевидную эффективность, отвечая трём ключевым критериям: оперативность, точность и безопасность.

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай вместе с избирателями голосует на выборах. (Фото: ВИА)

Руководители Партии, Государства и ОФВ голосуют на избирательных участках в Ханое

Утром 15 марта вместе с избирателями по всей стране члены Политбюро, секретари Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), руководители Партии, Государства и Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) приняли участие в голосовании на выборах депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов на срок 2026–2031 годов в Ханое.

Профессор Чжу Чжэньмин отвечает на вопросы корреспондента ВИА в Китае. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Событие особой политической значимости

По словам профессора Чжу Чжэньмина, проведение выборов сразу после завершения XIV Всевьетнамского партийного съезда КПВ имеет большое значение для практической реализации принятых на съезде резолюций.

Избирательница народности Мыонг, впервые участвующая в выборах, внимательно изучает биографию кандидатов. (Фото: ВИА)

К 9 часам 15 марта во многих регионах отмечается высокая явка избирателей

Что касается явки, Та Тхи Йен сообщила, что к 9 часам показатели участия избирателей в ряде общин составили: в провинции Хатинь — 41,23%, в провинции Виньлонг — 28,75%, в провинции Камау — 26,13%, в провинции Тэйнинь — 22,41%.

Бени Сукадис — сотрудник Института исследований обороны и стратегии Индонезии (Lesperssi). (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Парламентская дипломатия способствует укреплению связей в АСЕАН

Старший координатор Института исследований обороны и стратегии Индонезии Бени Сукадис высоко оценил всё более заметную роль НС Вьетнама и местных органов власти в социально-экономическом развитии и правовых реформах, подчеркнув, что парламентская дипломатия также способствует укреплению связей внутри АСЕАН.

Фам Кхань Нам — главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Федеративной Республике Германия. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Подтверждение силы великого национального единства и стремления к развитию страны

В интервью корреспонденту ВИА в Берлине главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Германии Фам Кхань Нам отметил, что каждые выборы дают народу возможность напрямую подтвердить своё право быть хозяином страны и выразить ожидания.

Генеральный секретарь То Лам принимает участие в церемонии открытия и голосует на избирательном участке № 02 квартала Бадинь города Ханоя. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам проголосовал в квартале Бадинь города Ханоя

Генеральный секретарь То Лам; постоянный член Секретариата Чан Кам Ту; члены Политбюро, Секретариата, Центрального комитета Партии, руководители центральных органов и города, а также самый пожилой и самый молодой избиратели первыми опустили избирательные бюллетени в урну.