Журналист Юрий Денисович, руководитель представительства ТАСС (Россия), посетил фотовыставку ВИА. (Фото: Минь Шон/Vietnam+)
Среди иностранных журналистов, работающих во Вьетнаме, Юрий Денисович является хранителем "особой" семейной традиции, его отец, журналист ТАСС также руководил отделением ТАСС во Вьетнаме.
По случаю 98-й годовщины Дня революционной прессы Вьетнама (21 июня 1925 г. - 21 июня 2023 г.) Юрий Денисович поделился с корреспондентом электронной газеты ВИА VietnamPlus историей о своем опыте журналистской работы во Вьетнаме.
"Три поколения журналистов"
Корр: - Здравствуйте, вы приехали во Вьетнам еще подростком. Каким было ваше первое впечатление об этой стране?
Юрий Денисович: Впервые я оказался во Вьетнаме с родителями в 1988 году. Тогда моего отца, журналиста-международника, назначили руководителем представительства ТАСС во Вьетнаме.
С самого начала мне Вьетнам показался очень интересной страной, совершенно отличной от родной России, и очень отличной от Монголии, где я до этого жил с родителями 7 лет.
На каждом этапе моей жизни Вьетнам мне был интересен мне по-разному. Когда я был школьником, мне нравилось смотреть на улицы Ханоя с бесчисленным количеством мотоциклов и велосипедов, которых я не мог увидеть в России.
Когда я стал студентом, мне было интересно узнавать у своих местных сверстников и друзей - куда они ходят, чем занимаются, какие книги читают, помимо учебы. В этот период я научился водить мотоцикл, и это был очень интересный опыт.
Позже, став журналистом, я стал пристально интересоваться всеми сторонами вьетнамской жизни, от политики до культуры и науки.
Юрий Денисович и генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг. (Фото: Минь Шон/Vietnam+)
Корр: - Как вы стали журналистом, не потому ли, что это семейная традиция?
Юрий Денисович: После окончания средней школы при Посольстве Российской Федерации в Ханое в 1992 году я решил изучать вьетнамский язык и поступил на факультет вьетнамского языка Ханойского университета (ныне Вьетнамский государствнный университет). Затем через год я поехал в Москву продолжать свою учебу в ИСАА МГУ. Там я учился на факультете лингвистики по специальности вьетнамский язык. Именно это помогло мне сориентироваться в моей будущей карьере.
Еще будучи студентом, я решил, что буду работать во Вьетнаме, и всегда к этому стремился. Пока что я счастлив, что выбрал профессию журналиста.
В моей семье три поколения работают в ТАСС: мой дед работал здесь почти 40 лет, отец - 36 лет, а вот я уже 26 лет во Вьетнаме. Я очень счастлив и горжусь быть корреспондентом крупнейшего информационного агентства в России, особенно тем, что снова работаю во Вьетнаме.
Корр: - ТАСС владеет одной из крупнейших в мире корреспондентских сетей, включающей 682 местных и 94 зарубежных офисов, в которых работает около 2.000 корреспондентов. Можете ли вы рассказать нам, как работает зарубежный офис?
Юрий Денисович: Обычно корреспондентов информационных агентств направляют на постоянную работу зарубежом на срок 3-4 лет, потом они возвращаются в страну, либо переезжают работать в другую страну.
За срок работы в стране журналисты должны успевать узнать о стране пребывания, познакомиться с местными коллегами, расширить связи и наладить контакты с нужными людьми. Поэтому трехлетний срок кажется слишком коротким.
Руководство ТАСС считает, что время работы корреспондентов за границей должно зависеть от качества работы. Если корреспонденты хорошо выполняют свою работу и любят страну пребывания, то нет необходимости отзывать их обратно по истечении трех лет. Я сам уже 26 лет работаю во Вьетнаме.
Руководители ВИА и ИТАР-ТАСС вместе фотографируются после переговоров 21 октября 2013 года в здании ВИА в центре Ханоя. (Фото: Лам Кхань/ВИА)
Корр: - Можете ли вы поделиться какой-нибудь запоминающей историей во время работы во Вьетнаме, или журналистской работой, которой вы больше всего доволны?
Юрий Денисович: За время работы корреспондентом во Вьетнаме я имел возможность освещать множество различных мероприятий, крупных международных форумов, визиты во Вьетнам высокопоставленных делегаций. Я также брал интервью у многих вьетнамских руководителей. Каждая такая встреча оставляет у меня очень теплые и незабываемые впечатления.
Если говорить о моих самых глубоких воспоминаниях за последние годы, то это, безусловно, два саммита АТЭС 2006 и 2017 годов.
На момент проведения АТЭС 2006 года это было крупнейшее международное мероприятие, организованное Вьетнамом, на котором присутствовало более 20 лидеров самых могущественных стран мира.
Я впечатлен тем, что Национальный конференц-центр был построен очень быстро и красиво для обслуживания саммита. Теперь это место стало символом нового политико-экономического центра столицы Ханоя.
Еще одно важное событие – АТЭС-2017 в Дананге. Вьетнамская сторона обеспечила этому важному мероприятию высочайший уровень и качество организации, хотя и мероприятие проходило не в столице.
Корр: - Что вы можете сказать о том как изменился Вьетнам за 35 лет, прошедшие после вашего приезда сюда?
Юрий Денисович: В первые годы, когда мы только приехали сюда, жизнь во Вьетнаме была очень трудной. Страна только что пережила войну, начинались восстановительные работы. Все жители должны были очень много работать, чтобы восстановить экономику и защитить мир.
Сейчас мы видим совсем другую картину - красивая, благополучная, экономически сильная страна, веселый и счастливый народ, всегда гордящийся достижениями своей родины.
Одна вещь, которая не изменилась за эти годы, — это моя любовь и уважение к народу Вьетнама.
Вьетнамцы очень добрые, открытые, дружелюбные, и они всегда готовы помочь другим в любой ситуации. Так же считают многие россияне, работающие в посольстве и представительствах российских организаций. Если вы подружитесь с вьетнамцами, то они будут вам искренними друзьями на всю жизнь.
Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг представляет серию фотографий, сделанных репортерами ВИА в Турции. (Фото: Минь Шон/Vietnam+)
К 65-летию сотрудничеству ВИА - ТАСС
Корр: - В этом году ВИА в очередной раз выступило организатором 9-й Национальной премии внешнего информирования. Как представитель иностранного информационного агентства, как вы оцениваете значение этой премии?
Юрий Денисович: Насколько я знаю, ВИА проводит премию уже в третий раз. Это очень важный и актуальный конкурс, открывающий творческое пространство для тех, кто работает в сфере внешнего информирования в стране и за рубежом. Эта премия является ярким событием в сфере пропаганды в целом и в области зарубежного информирования в частности, тем самым представляя имидж страны, народа, культуры и динамичного развития Вьетнама друзьям за границей. Премия направлена на признание и поощрение лучших авторов, работ в сфере внешнего информирования и продвижение достижений страны в области развития во многих областях.
Корр: - Представительство ТАСС во Вьетнаме неоднократно участвовало в этом конкурсе и завоевывало призовые места. Какие работы вы подготовили для конкурса в этом году?
Юрий Денисович: Мы много раз отправили работы на самые разные темы, в основном отражающие особенности вьетнамской культуры, вьетнамской кухни и развития вьетнамской экономики. Были и интервью с партийными и государственными руководителями.
Конечно, не всякий раз мы становились лауреатами, но основная цель участия в конкурсе была достигнута - благодаря этим работам многие люди за границей больше узнают о прекрасной стране Вьетнам.
Я еще не решил, какую работу отправить на конкурс в этом году, но, скорее всего, это будет серия статьей о братских отношениях между ТАСС и ВИА по случаю 65-летия начала сотрудничества наших агентств, которое мы будем отмечать в октябре этого года.
Корр: - ВИА имеет представительства в 30 регионах мира и уделяет большое внимание продвижению имиджа Вьетнама, а также политики Партии и государства. Как вы оцениваете эффективность внешней информационной работы ВИА?
Юрий Денисович: Являясь одним из ключевых мультимедийных информационных агентств страны, ВИА предоставляет актуальную, насыщенную информацию в различных формах и видах, глубоко отражающую все сферы общественной жизни Вьетнама.
Корреспонденты ВИА всегда своевременно сообщают о важных событиях политической, экономической и общественной жизни страны, важных политических и дипломатических событиях, предоставляя информацию не только вьетнамцам, но и иностранным читателям.
ВИА имеет долгую историю эффективной работы, зарекомендовав себя как надежный источник своевременной и достоверной информации и став одной из ведущих медиагрупп в Азии.
Многие поколения журналистов ВИА неустанно работали и продолжают работать над тем, чтобы поток информации не прекращался ни на секунду на огромном информационном поле вьетнамской прессы.
На церемонии открытия 9-й Национальной премии в области внешнего информирования ВИА представило фотовыставку «Человеческие отношения в эпицентре турецкого землетрясения», кадры которой были сделаны группой репортеров ВИА в турецкой провинции Хатай в феврале 2023 года.
Это в очередной раз свидетельствует, что ВИА всегда присутствует там, где происходят самые важные события в мире, подтверждая таким образом свою роль в качестве надежного и подходящего источника информации для международного сообщества.
Я хотел бы подробнее остановиться на отношениях сотрудничества между ТАСС и ВИА. Партнерство двух агентств имеет 65-летнюю историю. На протяжении всех этих лет ТАСС и ВИА связывает не только профессиональное сотрудничество, но и искренняя дружба. Оглядываясь на пройденный путь, мы можем увидеть, что наши отношения подтвердили обоюдную привязанность, эффективность и результативность. Это также открывает перспективу дальнейшего более тесного сотрудничества в эпоху цифровых технологий между ВИА и ТАСС - двумя главными информационным агентствами своих стран.
Корр: - Спасибо Вам за разговор!
*В 2014 году г-н Юрий Денисович был награжден Президентом Вьетнама медалью Дружбы за вклад в укрепление и развитие вьетнамско-российских отношений. В том же году он был награжден медалью МИД России. В 2017 году Российский фонд мира наградил Юрия Денисовича медалью "За мир и дружбу"./.
