Согласно сообщению Министерства иностранных дел, Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам и делегация высокого уровня Вьетнама примут участие в общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций (ООН). По этому случаю Постоянный координатор ООН во Вьетнаме Полин Тэмесис дала интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства.
Корреспондент: 81-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 8 сентября 2026 года в Нью-Йорке (США) под девизом «Восстановление доверия, управление преобразованиями: ООН, действующая во имя всех». Как Вы оцениваете значение этой темы?
Госпожа Полин Тэмесис: Тема 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН одновременно отвечает требованиям сегодняшнего дня и ориентирована на будущее. В своей вступительной речи Генеральный секретарь ООН подчеркнул: «Восстановление доверия к многосторонней системе - определяющий вызов нашего времени».
Мы живём в период полной неопределённости: геополитические конфликты и расколы, сохраняющиеся нищета и неравенство, всё более серьёзные последствия изменения климата, рекордная волна миграции, сокращение ресурсов на развитие и гуманитарную помощь, а также стремительные темпы технологических изменений. Всё это глобальные вызовы, требующие многосторонних решений. Искусственный интеллект (ИИ) является ярким примером. Мы все видим, что ИИ открывает огромные возможности, но одновременно несёт немалые риски. В то же время темпы реализации Целей устойчивого развития (ЦУР) по-прежнему остаются слишком низкими.
В этих условиях восстановление доверия не может ограничиваться лишь повторным подтверждением приверженности многосторонности. Доверие должно основываться на конкретных результатах. Это означает необходимость доказать, что международное сотрудничество способно предотвращать конфликты; требовать от государств-членов уважения международного права и прав человека; одновременно ускорять устойчивое развитие и принимать меры по борьбе с изменением климата. Глобальная солидарность и коллективные действия должны обеспечить, чтобы масштабные преобразования - такие как зелёный и цифровой переходы - служили всем людям и не оставляли никого позади.
Именно поэтому вторая часть темы - «Управление преобразованиями: ООН, действующая во имя всех» - имеет не меньшее значение. Мир стремительно меняется, и многосторонние институты вынуждены меняться вместе с ним. Нам нужна более эффективная, сплочённая и гибкая в адаптации ООН; ООН, обладающая более широкими возможностями для превращения глобальных обязательств в ощутимые улучшения жизни людей.
У нас по-прежнему есть основания для надежды. ООН продолжает оставаться площадкой, объединяющей мир перед лицом самых сложных общих вызовов. Как напомнил Генеральный секретарь ООН, посредством диалога, дипломатии и сотрудничества мы можем восстановить доверие и превратить его в более мирное, устойчивое и справедливое будущее для всех.
Корреспондент: Каково значение участия делегации высокого уровня Вьетнама во главе с Генеральным секретарём, Президентом государства в общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН для партнёрства между Вьетнамом и ООН, а также для приверженности Вьетнама многосторонности?
Госпожа Полин Тэмесис: Участие делегации высокого уровня Вьетнама во главе непосредственно с Генеральным секретарём, Президентом государства посылает сильный и ясный сигнал о значении, которое Вьетнам придаёт ООН и многосторонности, в момент, когда международное сотрудничество необходимо как никогда.
На церемонии по случаю 81-й годовщины Национального дня Вьетнама Генеральный секретарь, Президент государства То Лам подтвердил эту приверженность, подчеркнув поддержку Вьетнамом равноправной и справедливой многосторонней системы, в центре которой находится ООН. Генеральный секретарь, Президент государства также заявил о готовности Вьетнама выступать связующим звеном в сотрудничестве и диалоге, одновременно внося всё более практический вклад в усилия по решению общих глобальных вызовов. Для меня, лично присутствовавшей и слушавшей выступление Генерального секретаря, Президента государства по случаю 81-й годовщины Национального дня Вьетнама, это действительно был момент огромной гордости.
Это событие также отражает значимую историю развития Вьетнама и его отношений с ООН. За многие десятилетия Вьетнам из страны, вышедшей из войны и периода эмбарго, превратился в государство с уровнем дохода выше среднего, глубоко интегрированную в мировую экономику страну и всё более активного участника решения региональных и глобальных вопросов. Как отметил Генеральный секретарь, Президент государства, международная солидарность и сотрудничество являются важной частью этого пути.
Сегодня мы видим, как Вьетнам стремительно переходит от стороны, получающей международную поддержку, к активному участнику, предлагающему решения глобальных проблем - посредством участия в миротворческих операциях ООН, активной деятельности в многосторонних институтах, приверженности устойчивому развитию, климатическим мерам, управлению ИИ, а также готовности формировать консенсус и содействовать диалогу.
Поэтому эта рабочая поездка важна не только для партнёрства между Вьетнамом и ООН, но и является возможностью для Вьетнама внести свой взгляд, опыт и стремления в глобальный диалог в переломный для многосторонности момент.
В этом смысле данное партнёрство всё больше становится двусторонним: ООН поддерживает устремления Вьетнама в области развития, а Вьетнам вносит свой опыт, играет ведущую роль и предлагает решения в рамках общей глобальной повестки дня.
Когда Вьетнам вступает в новую эру развития, ООН рассчитывает на партнёрство, в рамках которого стороны будут совместно продвигаться вперёд - одновременно поддерживая цель Вьетнама стать к 2045 году развитой страной с высоким уровнем дохода и создавая условия для того, чтобы Вьетнам вносил ещё больший вклад в мир, устойчивое развитие и международное сотрудничество.
Корреспондент: В последние годы Вьетнам впечатляюще перешёл от страны - получателя помощи к активному партнёру, вносящему инициативный вклад в международный мир и безопасность, в частности посредством участия в миротворческих силах ООН, работы в Совете ООН по правам человека, Совете Безопасности ООН и других структурах. Как Вы оцениваете этот переход и роль Вьетнама как связующего звена в содействии международному консенсусу?
Госпожа Полин Тэмесис: Я хотела бы рассматривать это прежде всего как признание того, каким образом развивались отношения между Вьетнамом и ООН, а не как исключительно оценочное суждение.
Сегодня Вьетнам привносит в многостороннее сотрудничество именно свой практический опыт преобразований — от послевоенного восстановления и ликвидации голода и нищеты до экономической интеграции, устойчивого развития, а также уроки пути к статусу страны с уровнем дохода выше среднего. Этот ценный опыт всё шире распространяется в мире благодаря участию Вьетнама в миротворческих операциях ООН, активной работе в Совете ООН по правам человека, Совете Безопасности, а также во всей системе ООН в области развития.
Это придаёт особую ценность роли Вьетнама как связующего звена. На фоне усиливающейся геополитической фрагментации всё более важное значение приобретают государства, способные содействовать диалогу, укреплять доверие и искать точки соприкосновения. Практический опыт Вьетнама доказывает, что мир, международное сотрудничество и развитие являются взаимодополняющими и взаимно стимулирующими целями.
Смотря в будущее, я уверена, что у Вьетнама есть большие возможности для дальнейшего увеличения своего вклада не только посредством участия в многосторонних институтах, но и посредством участия в формировании решений, норм и стандартов, определяющих общее будущее человечества. Это касается в том числе сфер, в которых сам Вьетнам переживает фундаментальные преобразования: ответственной цифровой трансформации и управления ИИ; справедливого и инклюзивного энергетического перехода; климатических мер и адаптации к изменению климата; а также моделей развития, гармонично сочетающих экономическую динамичность с социальной интеграцией и экологической устойчивостью.
Именно это является сквозным видением Рамочной программы сотрудничества Вьетнама и ООН в целях устойчивого развития на 2027–2031 годы: стратегическое двустороннее партнёрство. ООН продолжит предоставлять знания, экспертный потенциал и глобальные партнёрские сети для поддержки устремлений Вьетнама в области развития; одновременно опыт, инициативы и решения Вьетнама будут вносить практический вклад в прогресс региона и мира.
Для меня это наиболее яркое проявление растущей роли Вьетнама в многосторонности: не только пользоваться результатами международного сотрудничества, но и активно формировать международное сотрудничество, обеспечивая инклюзивный и устойчивый характер предстоящих преобразований и их пользу для всех.
Корреспондент: В связи с призывом ООН увеличить инвестиции в устойчивую инфраструктуру, активизировать региональную взаимосвязанность и вернуть ЦУР на траекторию их реализации, каким образом система ООН во Вьетнаме будет и далее сопровождать Правительство Вьетнама в защите достигнутых результатов развития и решении насущных вызовов?
Госпожа Полин Тэмесис: Это очень важный вопрос. Когда Вьетнам вступает в новую эру с целью стать страной с высоким уровнем дохода к 2045 году и достичь нулевого уровня чистых выбросов к 2050 году, защита с таким трудом достигнутых результатов развития приобретает жизненно важное значение.
Именно это является сутью Рамочной программы сотрудничества Вьетнама и ООН в целях устойчивого развития на 2027–2031 годы - документа, выполняющего роль стратегического соглашения между нами и Правительством Вьетнама, направленного на возвращение ЦУР на надлежащую траекторию реализации.
Практика на местах показывает, что экстремальные погодные явления и климатические потрясения ежегодно приводят к потерям в размере 1–1,5% ВВП; поэтому мы должны действовать решительно. Для решения этой задачи наше партнёрство охватывает целый ряд тесно взаимосвязанных направлений:
От устойчивой инфраструктуры до климатических мер: совместно с Правительством мы содействуем непосредственной интеграции климатической устойчивости в инфраструктурные системы и агропродовольственные цепочки.
Адаптационный потенциал и энергетический переход: содействуем модернизации систем раннего предупреждения и упреждающих мер по реагированию на риски стихийных бедствий, включая модернизацию метеорологических наблюдательных сетей; применению ИИ и цифровых инструментов для прогнозирования рисков в режиме реального времени; одновременно содействуем расширению использования чистой энергии посредством таких механизмов, как JETP.
Инвестиции в человека и расширение социальной защиты: посредством тесного увязывания инклюзивного развития человеческого потенциала и экономической трансформации мы поддерживаем расширение основанной на правах человека системы социальной защиты, учитывающей гендерные аспекты, обеспечивая защиту таких уязвимых групп населения, как представители этнических меньшинств, работники неформального сектора и пожилые люди, от различных потрясений.
Цифровая инклюзивность и мобилизация финансовых ресурсов: содействуем развитию цифровой экономики с безопасной инфраструктурой государственных цифровых услуг и зелёными навыками, направленной на формирование высокоустойчивого общества; одновременно изучаем возможности расширения мобилизации внутренних ресурсов и создания экосистемы смешанного финансирования для обеспечения устойчивости ресурсной базы.
Наша главная цель заключается в том, чтобы помочь Вьетнаму продемонстрировать, что экономический рост, социальная интеграция и достижение климатических целей могут идти рука об руку. Укрепляя устойчивость уже сегодня, Вьетнам сможет сохранить достигнутые результаты и заложить основу для более зелёного и процветающего будущего для всех.
Корреспондент: Большое спасибо Постоянному координатору ООН во Вьетнаме Полин Тэмесис!
ВИА
