Совместная декларация Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики

Обе стороны приняли «Совместную декларацию Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики по дальнейшему продвижению и углублению всестороннего стратегического партнерства между Вьетнамом и Китаем».
Совместная декларация Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики ảnh 1Генеральный секретарь ЦК КПК, Председатель КНР Си Цзиньпин вручает Орден Дружбы КНР Генеральному секретарю ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгу. (Фото: ВИА)

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в ходе официального визита в Китайскую Народную Республику Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) Нгуен Фу Чонга с 30 октября по 1 ноября 2022 года обе стороны приняли «Совместную декларацию Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики по дальнейшему продвижению и углублению всестороннего стратегического партнерства между Вьетнамом и Китаем».

В совместной декларации говорится, что по приглашению Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг совершил официальный визит в Китайскую Народную Республику с 30 октября по 1 ноября 2022 г.

В ходе визита Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг провел переговоры с Генеральным секретарем, Председателем КНР Си Цзиньпином; получил медаль Дружбы Китайской Народной Республики, врученную Генеральным секретарем и Председателем КНР Си Цзиньпином от имени партии и правительства Китая; встретился с премьер-министром Ли Кэцяном, председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу и председателем Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая (ВК НПКСК) Ван Яном. На переговорах и встречах обе стороны проинформировали друг друга о ситуации в каждой партии и в каждой стране; обменялись глубокими мнениями и достигли многих важных общих пониманий об отношениях между двумя партиями, двумя странами Вьетнамом и Китаем, а также о текущей международной и региональной ситуациях.

В совместной декларации стороны подчеркнули, что Вьетнам и Китай являются хорошими соседями, хорошими друзьями, а также хорошими товарищами, хорошими партнерами, единомышленниками, разделяющими общую судьбу и прилагающими вместе усилия ради счастья народа, богатой страны, благородного дела мира и развития человечества.

Совместная декларация Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики ảnh 2Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг провел переговоры с Генеральным секретарем, Председателем КНР Си Цзиньпином. (Фото: ВИА)

Что касается мировой ситуации, обе стороны считали, что мир претерпевает исторические глубокие и непредсказуемые изменения, вступая в новый период потрясений. Две партии и две страны должны решительно реализовать цели, идеалы и миссии ради счастья населения и человеческого прогресса; настойчиво признавая и развивая двусторонние отношения на стратегической высоте и в долгосрочном видении; придерживаясь девиза «дружественного соседства, всестороннего сотрудничества, долгосрочной стабильности, вместе к будущему» и духа «добрых соседей, добрых друзей, добрых товарищей, добрых партнеров», продвигая отношения всестороннего стратегического партнерства между Вьетнамом и Китаем долгосрочным, здоровым и стабильным образом в новую эпоху.

Стороны отметили, что высшие руководители двух партии поддерживают регулярные обмены, ориентируют и направляют отношения между Вьетнамом и Китаем, играя важную стратегическую роль в развитии двусторонних связей.

Стороны отметили, что КПВ и КПК берут на себя руководящую миссию в деле построения социализма в каждой стране, продвигая роль политической ориентации вьетнамско-китайских отношений. В новой ситуации обеим партиям необходимо укрепить свои традиционные преимущества сотрудничества, поощрять учреждения, организации и населенные пункты двух партий и стран к углублению обменов и сотрудничества, способствуя защите партии и защите партийного социалистического режима в каждой стране, а также сохранить отношения между Вьетнамом и Китаем стабильными и идущими далеко вперед.

Лидеры подчеркнули, что две страны, Вьетнам и Китай, придерживаются социалистического пути, основной целью которого является обеспечение процветания и счастья населения; необходимо продвигать преимущества географической близости и взаимодополняемости в профессиях, секторах, укреплять предметное и более эффективное сотрудничество в различных областях, полнее отвечать интересам двух народов. Вьетнам и Китай будут продолжать продвигать переговоры, направленные на подписание Соглашения о медицинском сотрудничестве между Вьетнамом и Китаем, сотрудничество в обмене информацией и опытом в области биомедицинских и фармацевтических препаратов для профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19.

Руководители договорились укреплять дружественные обмены между народами двух стран, усиливать воспитание населения в рамках вьетнамско-китайской дружбы, улучшать взаимопонимание между народами двух стран, особенно среди молодого поколения.

Обе страны обменялись искренними и откровенными мнениями по проблеме моря; подчеркнув, что надлежащий контроль разногласий, поддержание мира и стабильности в Восточном море чрезвычайно важны; согласились должным образом решать проблемы на море, внося позитивный вклад в долгосрочный мир и безопасность в регионе.

Вьетнам и Китай договорились активно продвигать дискуссии о сотрудничестве для взаимного развития на море и обсуждать разграничение морской зоны за пределами устья Тонкинского залива, способствуя решению упомянутых выше проблем для скорейшего достижения существенного прогресса. Обе стороны готовы продолжать активное сотрудничество в менее чувствительных районах моря; активно обсуждать вопросы углубления и расширения морского сотрудничества в Тонкинском заливе исходя из практических интересов обеих сторон.

Обе стороны договорились продолжать содействовать всестороннему и эффективному осуществлению «Декларации о поведении сторон в Восточном море» (DOC) на основе консультаций и договоренностей, чтобы в ближайшее время достичь согласия о «Кодексе поведения в Восточном море» (COC), с эффективным и предметным содержанием в соответствии с международным правом, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS 1982); эффективно устранять разногласия на море, не предпринимать действий для усложнения ситуации и усугубления споров, поддерживать мир и стабильность в Восточном море и содействовать сотрудничеству на море.

Вьетнамская сторона подтвердила свою приверженность политике «единого Китая».

Стороны считали, что стремительное, сложное и непредсказуемое развитие ситуации в мире и регионе, нарастание напряженности в горячих точках, переплетение традиционных и нетрадиционных вызовов безопасности и многосторонность, экономическая глобализация, мир и его развитие сталкиваются со многими большими трудностями и вызовами. Международному сообществу необходимо работать вместе, чтобы прилагать усилия ради мира, сотрудничества и развития, привнося в мир стабильность и позитивную энергию.

Совместная декларация Социалистической Республики Вьетнам и Китайской Народной Республики ảnh 3Генеральный секретарь и Председатель КНР Си Цзиньпин и Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Китай подчеркнули, что развитие является гарантией безопасности, ключом к решению сложных проблем и реализации счастья для населения. Вьетнамская сторона поддерживает Инициативу по глобальному развитию и готова участвовать в ней в соответствии с надлежащим содержанием и способом, а также сотрудничать с другими сторонами, чтобы внести свой вклад в реализацию Повестки дня Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития на период до 2030 года. Стороны договорились укреплять сотрудничество в международных и региональных механизмах, таких как Всемирная торговая организация (ВТО), Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС), Китай-АСЕАН и Ланьцан-Меконг; эффективно реализовывать Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство (ВРЭП); содействовать региональным экономическим связям. Вьетнамская сторона поддержала заявку Китая на присоединение к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве (ВСТТП) и способствует развитию торгово-экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Стороны согласились с тем, что официальный визит в Китай Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга имел большой успех и внес позитивный вклад в развитие традиционной дружбы и солидарности между Вьетнамом и Китаем, а также в углубление всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем в новую эру, способствуя миру, стабильности и процветающему развитию региона и всего мира./.

ВИА

Смотреть далее

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан и премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе на встрече в Тбилиси 12 октября 2026 года. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Грузия стремятся углубить двустороннее сотрудничество

12 октября в Тбилиси в рамках официального визита в Грузию вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан провела переговоры с премьер-министром Грузии Ираклием Кобахидзе, в ходе которых стороны обсудили меры по укреплению двусторонних отношений и расширению сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес.

Посол Чинь Минь Мань выслушал пожелания и чаяния вьетнамской общины в Индии и выразил уверенность в ее дальнейшем развитии, а также вкладе соотечественников в развитие родины и страны. Фото: ВИА

Вьетнамская община в Индии – связующее звено между двумя странами

Вьетнамская община в Индии не только способствует продвижению образа Вьетнама и его народа в стране пребывания, но и непосредственно укрепляет дружбу, взаимопонимание и тесные связи между народами двух стран.

Министр финансов Вьетнама Нго Ван Туан и его люксембургский коллега Жиль Рот подписывают меморандум о взаимопонимании по вопросам сотрудничества между министерствами финансов Вьетнама и Люксембурга. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Люксембург стремятся укрепить финансовое сотрудничество и привлечь международные инвестиции

Вьетнам и Люксембург договорились укреплять сотрудничество на рынках капитала, в области зеленого финансирования и инвестиционных фондов с целью привлечения большего объема международного капитала во Вьетнам и содействия достижению поставленных страной целей экономического роста.

Заместитель Премьер-министра, министр иностранных дел Грузии Мака Бочоришвили дает интервью корреспонденту ВИА в Восточной Европе. Фото: ВИА.

Исторический визит в Грузию открывает новые возможности для сотрудничества с Вьетнамом

Заместитель Премьер-министра, министр иностранных дел Грузии Мака Бочоришвили отметила, что официальный визит заместителя Президента Вьетнама Во Тхи Ань Суан в Грузию представляет собой прекрасную возможность для обсуждения двустороннего сотрудничества.

Генерал Лыонг Там Куанг, министр общественной безопасности Вьетнама, принимает Аркадия Александровича Гостева, директора Федеральной службы исполнения наказаний Российской Федерации (ФСИН России). Фото: ВИА.

Вьетнам и Россия укрепляют сотрудничество в сфере исполнения уголовных наказаний

Компетентные органы Вьетнама и Российской Федерации усиливают координацию, обмениваются информацией и опытом, повышая эффективность сотрудничества в области безопасности и правоохранительной деятельности, в том числе в сфере исполнения уголовных наказаний.

Урмила Венугопалан, президент и генеральный директор Ассоциации кинокомпаний США (MPA) по Азиатско-Тихоокеанскому региону.

Установление контактов между ведущими американскими компаниями в сфере кино, телевидения и цифрового контента и Вьетнамом

12 октября в здании Министерства иностранных дел заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг приняла Урмилу Венугопалан, президента и генерального директора Ассоциации кинокомпаний США (MPA) по Азиатско-Тихоокеанскому региону, в связи с рабочим визитом делегации руководства MPA в Ханой.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг принимает Джона Гойера, вице-президента Торговой палаты США (USCC). Фото: МИД Вьетнама.

Вьетнам призывает к более активному участию американского бизнеса в мероприятиях АТЭС-2027

Во второй половине дня 12 октября в здании Министерства иностранных дел заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг приняла Джона Гойера, вице-президента Торговой палаты США (USCC). Стороны обсудили вьетнамско-американские экономические отношения и подготовку к Году АТЭС-2027.

Заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг принимает Марка Армстронга, коммерческого директора корпорации Pasqal (Французская Республика), отвечающего за регионы Европы, Ближнего Востока и Африки, а также Азиатско-Тихоокеанский регион. Фото: ВИА.

Вьетнам и Франция развивают сотрудничество в области исследований квантовых технологий

Во второй половине дня 12 октября в здании Правительства заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг принял Марка Армстронга, коммерческого директора компании Pasqal (Французская Республика), отвечающего за регионы Европы, Ближнего Востока и Африки, а также Азиатско-Тихоокеанский регион.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит совещание с руководством Министерства промышленности и торговли и представителями соответствующих министерств и ведомств по мерам обеспечения электроснабжения на период 2026–2030 годов и направлениям корректировки VIII Генеральной схемы развития электроэнергетики. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг: обеспечение электроснабжения — необходимое условие для успешного достижения целей развития

Обеспечение надежного электроснабжения является неотложной задачей и необходимым условием успешного выполнения целей и задач социально-экономического развития в 2026 году — базовом году, за которым в 2027 году должны последовать ускорение темпов роста и прорывное развитие.

Чжао Лэцзи, член Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей. Фото: ВИА.

Укрепление обменов и обмена опытом в профессиональной и законодательной деятельности между Вьетнамом и Китаем

Во второй половине дня 12 октября Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман провел переговоры с Чжао Лэцзи, членом Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, Председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провел встречу с премьер-министром Китая Ли Цяном (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провел встречу с премьером Госсовета КНР Ли Цяном

По сообщению корреспондента ВИА в Пекине, в рамках официального визита в Китай и совместного председательства на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей (ВСНП) во второй половине дня 12 октября в Доме народных собраний в Пекине председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провел встречу с членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьером Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Цяном.

Премьер-министр Ле Минь Хынг с послами и временными поверенными в делах Представительства Европейского союза и стран – членов ЕС во Вьетнаме (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Стремительные преобразования в экономике Вьетнама открывают широкие перспективы для сотрудничества с ЕС

12 октября в доме премьер-министр Ле Минь Хынг принял посла, главу Представительства Европейского союза (ЕС) во Вьетнаме Жюльена Герье, а также послов и временных поверенных в делах стран – членов ЕС в Ханое.

Товарищ Вилай Лакхамфонг. Архивное фото: ВИА

Постоянный член Секретариата ЦК НРПЛ посетит Вьетнам с официальным визитом

Товарищ Вилай Лакхамфонг, член Политбюро, постоянный член Секретариата Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса (ЦК НРПЛ), во главе высокопоставленной делегации Лаоса посетит Вьетнам с официальным визитом с 14 по 16 октября 2026 года.

Вице-премьер Нгуен Ван Тханг принял господина Такэбэ Цутому, специального советника Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы. Фото: ВИА

Вице-премьер Нгуен Ван Тханг принял специального советника Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы

12 октября в здании Правительства Вице-премьер Нгуен Ван Тханг принял господина Такэбэ Цутому, специального советника Парламентского альянса японско-вьетнамской дружбы.

Премьер-министр Ле Минь Хынг ознакомился с планом развития провинции Хынгйен на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Хынгйену необходимо эффективно использовать новое пространство развития и стать динамичным полюсом экономического роста

Днём 12 октября в провинциальном конференц-центре Хынгйена Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в конференции, посвящённой обнародованию плана развития провинции на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года.

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту встретился с избирателями города Дананга. Фото: ВИА

Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту встретился с избирателями в Дананге

Утром 12 октября в квартале Анхай член Политбюро, постоянный член Секретариата Чан Кам Ту и делегация депутатов Национального собрания от города Дананга провели встречу с избирателями пяти кварталов города: Хайчау, Хоакыонг, Тханькхе, Анхай и Шонча.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман вручает памятный подарок Музею истории Коммунистической партии Китая. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил Музей истории Коммунистической партии Китая

Утром 12 октября в рамках официального визита в Китай и совместного председательствования на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием (НС) Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей (ВСНП) Председатель НС Чан Тхань Ман и высокопоставленная делегация Вьетнама посетили Музей истории Коммунистической партии Китая.