Усиление эффективного осуществления Конвенции против пыток

Заместитель премьер-министра Чан Лыу Куанг недавно подписал Решение 87/QD-TTg, утверждающее План по усилению эффективного осуществления Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
Усиление эффективного осуществления Конвенции против пыток ảnh 1Иллюстративное изображение (Фото: ВИА)

Заместитель премьер-министра Чан Лыу Куанг недавно подписал Решение 87/QD-TTg, утверждающее План по усилению эффективного осуществления Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, а также соответствующих рекомендаций Комитета против пыток.

Целью Плана является дальнейшее эффективное выполнение положений Конституции 2013 года, соответствующих правовых норм и содержания Национального плана по реализации Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания людей (Конвенция CAT).

Кроме того, он четко определяет содержание работы и дорожную карту реализации в повышении эффективности реализации положений Конвенции CAT и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток, способствуя повышению удовлетворенности людей в отношении прав на здоровье и тело, особенно свободы от пыток или жестоких, бесчеловечных обращений или наказаний, унижающих достоинство, в соответствии с Конституцией, законом и социально-экономическими условиями Вьетнама; обеспечивая внешние и внутренние потребности, национальную безопасность, общественный порядок и безопасность.

План повышает осведомленность, роль, обязанности, определяет конкретные задачи министерств, секторов, агентств и местных органов, эффективность координации между ведомствами в процессе реализации Конвенции CAT и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток, обеспечивая своевременное и эффективное выполнение планов Вьетнама по реализации Конвенции против пыток и соответствующие рекомендации Комитета против пыток.

Кроме того, план продолжает повышать эффективность осуществления правовых положений против пыток

Одной из основных задач и решений Плана является дальнейшее повышение эффективности осуществления правовых положений против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток.

В частности, важно продолжать инвестировать, модернизировать, преобразовывать, обновлять и совершенствовать инфраструктуру и оборудование специального назначения государственных органов, особенно органов, непосредственно занимающихся жалобами, доносами, расследованиями, судебным преследованием, вынесением решений, принудительным содержанием под стражей, временным задержанием и исполнением уголовных приговоров...

Необходимо продолжать инвестировать, строить и совершенствовать материальные объекты в сфере звукозаписи и видеозаписи; сохранения, хранения и использования результатов аудио- и видеозаписи в следственной, уголовно-судебной деятельности в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом.

Важно продолжать повышать эффективность реализации положений об обеспечении прав и режимов лиц, содержащихся под стражей или временным задержанием, осужденных и лиц, к которым применены административные меры.

Нужно улучшать качество компенсационной деятельности и оказания поддержки жертвам пыток, особенно жертвам актов вымогательства, применения телесных наказаний, причинения смерти при исполнении служебных обязанностей, телесных повреждений или вреда здоровью другим лицам при исполнении служебных обязанностей, жертвам подкупа или принуждения других лиц к даче показаний, предоставления документов, незаконного ареста или задержанию людей.

Разнообразить формы информирования.

Основные задачи и решения Плана состоят в том, чтобы продолжать усиливать информирование, распространение информации, воспитание и обучение по Конвенции CAT и вьетнамскому законодательству о предотвращении пыток и борьбе с ними, а также об усилиях и достижениях Вьетнама в осуществлении Конвенции CAT и соответствующих рекомендаций Комитета против пыток.

Важно продолжать совершенствовать, корректировать и обновлять комплект материалов для информирования и распространения информации по предупреждению и борьбе с пытками для кадров, государственных служащих, государственных работников и населения, включающей содержание Конвенции CAT; вьетнамские законы о предотвращении пыток и борьбе с ними; первый страновой отчет CAT; соответствующие рекомендации Комитета против пыток; первый национальный промежуточный отчет CAT, в котором была обновлена информация о выполнении рекомендаций Комитета против пыток; других выдающихся усилий и достижений Вьетнама в области предотвращения пыток и борьбы с ними.

Необходимо продолжать организовывать и разнообразить формы информирования, образования и обучения по Конвенции КПП, вьетнамскому законодательству о предотвращении пыток и борьбе с ними, а также усилиям и достижениям Вьетнама в осуществлении Конвенции CAT для кадров, солдат, государственных служащих, государственных работников и населения, в том числе и для уязвимых групп, таких как женщины, дети, этнические меньшинства, представители религий.../.

ВИА\

Смотреть далее

Заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг председательствует на совещании с представителями ряда министерств и ведомств по законопроекту о внесении изменений в Закон о землях (Фото: ВИА)

Заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг: тщательно пересмотреть и оценить положения законопроекта о внесении изменений в Закон о земле

Утром 21 сентября в доме Правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг председательствовал на совещании с представителями ряда министерств и ведомств по вопросу законопроекта о внесении изменений в Закон о земле.

Студенты Университета Нового Южного Уэльса в Сиднее. (Фото: ВИА)

Вьетнам остается привлекательным рынком для австралийских образовательных учреждений

По словам Джейн Чан, члена Совета директоров Ассоциации вьетнамских и австралийских стипендиатов и экспертов (VASEA), Вьетнам остается привлекательным рынком для австралийских образовательных учреждений после объявления Австралией о следующем этапе реформы миграционной системы.

Греческое грузовое судно Merchant Mariner, перевозившее более 174 000 тонн руды и около 3 000 тонн дизельного топлива, в акватории Зунгкуата (провинция Куангнгай). Фото: ВИА

Срочные спасательные работы для грузового судна Merchant Mariner, терпящего бедствие в акватории Куангнгай

На момент происшествия на борту находились 24 члена экипажа — 8 граждан Греции и 16 граждан Филиппин. Капитаном судна является гражданин Греции Чондрос Харилаос. Особую обеспокоенность вызывает наличие на борту около 3 375 тонн мазута (FO) и 227 тонн дизельного топлива (DO), а также значительных запасов топлива, что требует принятия срочных мер по предотвращению разлива нефтепродуктов.

По словам руководства Ассоциации издателей Вьетнама, в настоящее время ситуация с контрафактными, пиратскими книгами и книгами, нарушающими авторские права, остается крайне сложной. Иллюстрация: ВИА

Авторские права в издательском деле под давлением копирования и искусственного интеллекта

На написание, редактирование и издание одной книги могут уйти месяцы и даже годы, однако всего нескольких кликов достаточно, чтобы произведение было скопировано, распространено и незаконно продано в интернете.

Место происшествия. Фото: ВИА

Премьер-министр потребовал срочно установить причины пожара в квартале Тэйхо в Ханое

Премьер-министр поручил Народному комитету Ханоя совместно с Министерством общественной безопасности в кратчайшие сроки расследовать причины пожара, установить ответственность причастных организаций и лиц и строго наказать нарушителей (при наличии) в соответствии с законодательством.

Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствует на тематическом заседании Правительства по вопросам законотворчества в сентябре 2026 года (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Законодательство должно опережать развитие и прокладывать ему путь

Днем 16 сентября Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствовал на тематическом заседании по вопросам законотворчества в сентябре 2026 года, на котором были рассмотрены и обсуждены восемь законопроектов и проектов резолюций, подготовленных для представления на второй сессии Национального собрания XVI созыва. На заседании Премьер-министр также дал указания по ряду ключевых и неотложных задач в социально-экономической сфере, которые необходимо реализовать незамедлительно.

Король Таиланда Маха Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа и королева Сутхида Баджрасудхабималалакшана осматривают экспозицию традиционных изделий Таиланда, представленных студентами Ханойского университета (Фото: ВИА)

Король и королева Таиланда посетили Ханойский университет и встретились с преподавателями и студентами

Днем 16 сентября в рамках государственного визита во Вьетнам король Таиланда Маха Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа и королева Сутхида Баджрасудхабималалакшана посетили Ханойский университет, где встретились с руководством, преподавателями, сотрудниками и студентами университета.

Военнослужащие Военного командования провинции Дьенбьен возжигают благовония у могил павших героев на Кладбище павших бойцов А1 перед проведением эксгумации для взятия образцов. Фото: ВИА.

Прорыв в технологиях и данных в деле выражения благодарности павшим бойцам

С течением времени многие воспоминания о войне постепенно уходят в прошлое. Однако благодаря развитию науки и технологий, а также решимости установить личности тех, кто отдал жизнь за Родину, работа по увековечению их памяти продолжает открывать возможности для возвращения павших героев на родную землю, к своим семьям.

Генсек То Лам вручает Орден Хо Ши Мина (в третий раз) ВИА на церемонии по случаю 80-летия со дня основания ВИА (15 сентября 1945 года — 15 сентября 2025 года) (Фото: ВИА)

ВИА ускоряет цифровую трансформацию, создавая современную информационную экосистему

В условиях, когда цифровые технологии и искусственный интеллект (ИИ) глубоко меняют методы производства, распространения и восприятия информации, цифровая трансформация стала неизбежным требованием для СМИ.

Посетители с интересом знакомятся с игрушками, связанными с традиционным Праздником середины осени. Фото: ВИА.

Краски Праздника середины осени в Старом квартале Ханоя

Традиционная ярмарка Праздника середины осени в Старом квартале 2026 года не только возвращает несколько поколений ханойцев к дорогим воспоминаниям, но и создаёт ещё одно самобытное культурное пространство, обогащая впечатления туристов, знакомящихся со столицей в дни праздника полнолуния восьмого лунного месяца.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в церемонии вручения звания Героя труда и ордена Труда Группе компаний BRG (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в церемонии вручения звания Героя труда и ордена Труда Группе компаний BRG

Утром 12 сентября в Ханое Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял участие в церемонии, посвященной 50-летию созидательного пути развития, а также вручения высоких званий и наград партии и государства Группе компаний BRG и Акционерному коммерческому банку Юго-Восточной Азии (SeABank).

Жители приходят в «Магазин за 0 донгов», чтобы бесплатно выбрать свежие овощи и необходимые товары первой необходимости (Фото: ВИА)

Почти 10 лет «Магазин за 0 донгов» помогает людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации

Почти 10 лет модель «Магазин за 0 донгов» в квартале Биньфыок города Донгнай регулярно работает по выходным, став привычным местом для продавцов лотерейных билетов, работников с нерегулярной занятостью и людей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации. Бесплатно передаваемые пучки овощей, мешки риса, упаковки лапши и другие необходимые товары помогают распространять в обществе дух взаимопомощи, солидарности и заботы друг о друге.

Множество жителей и туристов выбрали окрестности озера Хоанкием для отдыха и прогулок во второй половине дня 28-го дня последнего месяца по лунному календарю. Фото: ВИА.

МВД предложило семидневные каникулы по случаю Тэта в 2027 году

Министерство внутренних дел (МВД) Вьетнама предложило установить семидневные выходные по случаю Лунного Нового года (Тэт) 2027 года – с 4 по 10 февраля – после сбора мнений министерств, ведомств и местных органов власти.

Церемония запуска 11 сентября Национальной программы на 2026–2030 годы по усилению защиты детей, предупреждению и сокращению незаконного детского труда. (Фото: ВИА)

Национальная программа направлена на усиление защиты детей и сокращение незаконного детского труда

11 сентября Министерство здравоохранения запустило Национальную программу на 2026–2030 годы по усилению защиты детей, предупреждению и сокращению незаконного детского труда. Программа направлена на создание для детей безопасной и здоровой среды, а также условий для их всестороннего развития.

Генсек, Президент То Лам и Президент Франции Эммануэль Макрон присутствуют на церемонии обмена документами о сотрудничестве между двумя странами (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам присутствовал на церемонии передачи документов о сотрудничестве между Вьетнамом и Францией

Как сообщает спецкорреспондент ВИА, во второй половине дня 10 сентября по местному времени в Елисейском дворце Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и Президент Франции Эммануэль Макрон присутствовали на церемонии передачи документов о сотрудничестве между Вьетнамом и Францией.

Президент Франции Эммануэль Макрон и его супруга встречают Генсекретаря, Президента То Лама и его супругу (Фото: ВИА)

Церемония официальной встречи Генсекретаря, Президента То Лама и его супруги по случаю официального визита во Французскую Республику

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита во Французскую Республику и участия в Космическом саммите по приглашению Президента Французской Республики Эммануэля Макрона во второй половине дня 10 сентября (по местному времени) в Доме инвалидов в столице Париже состоялась торжественная официальная церемония встречи Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и его супруги в соответствии с государственным протоколом.

Член Политбюро ЦК КПВ, секретарь ЦК КПВ, заведующий Организационным отделом ЦК КПВ Нгуен Зуй Нгок провел рабочую встречу с заместителем Премьер-министра Правительства Российской Федерации Дмитрием Чернышенко. Фото: ВИА.

Новые направления сотрудничества Вьетнама и России в области науки и образования

Утром 9 сентября в рамках государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Российскую Федерацию член Политбюро ЦК КПВ, секретарь ЦК КПВ, заведующий Организационным отделом ЦК КПВ Нгуен Зуй Нгок провел рабочую встречу с заместителем Премьер-министра Правительства Российской Федерации Дмитрием Чернышенко. Стороны оценили сотрудничество и обсудили новые направления взаимодействия в области науки и образования.

Профессор Пьер Журну. (Фото опубликовано ВИА)

Молодое поколение придает новую жизненную силу отношениям между Вьетнамом и Францией

Профессор современной истории Университета Монпелье - Поль Валери Пьер Журну призвал активнее вовлекать молодежь в развитие отношений между Вьетнамом и Францией через проекты, создающие возможности для обменов в области образования, искусства, спорта, архитектуры, исторической памяти, а также в сферах, ориентированных на будущее.