Фестиваль Катэ внесен в список объектов нематериального культурного наследия национального значения

Фестиваль Катэ собирает не только представителей народности тям из провинции Биньтхуан, но и тямов, живущих и работающих в других районах, которые после разлуки объединяются со своими семьями, друзьями и родными.
Фестиваль Катэ внесен в список объектов нематериального культурного наследия национального значения ảnh 1Ритуал моления о мире во время ежегодного тямского фестиваля Катэ в Биньтхуане у руин башни По Шах Ины города Фантхьет провинции Биньтхуан. (Фото: Мань Линь/ВИА)

Катэ — древнейший и самый уникальный фольклорный праздник тямов, исповедующих брахманизм в провинции Биньтхуан, во время которого поминают духов и молятся о благоприятной погоде, хорошем урожае, парах, живущих в согласии, и о том, чтобы люди и все живое плодились и размножались.

Фестиваль Катэ - один из шести типичных фестивалей Биньтхуана

Как сообщило утром 4 апреля Управление культуры, спорта и туризма провинции Биньтхуан, Министерство культуры, спорта и туризма издало решение № 776/QD-BVHTTDL о внесении традиционного праздника Катэ народности тям в провинции Биньтхуан в список объектов нематериального культурного наследия национального значения.

Министерство культуры, спорта и туризма потребовало от руководителей народных комитетов всех уровней районов, где находятся внесенные в перечень объекты нематериального культурного наследия, в пределах их обязанностей и полномочий эффективно осуществлять государственное управление над этими объектами в соответствии с Законом о культурном наследии.

Фестиваль Катэ собирает не только представителей народности тям из провинции Биньтхуан, но и тямов, живущих и работающих в других районах, которые после разлуки объединяются со своими семьями, друзьями и родными.

За последние 15 лет фестиваль Катэ был воссоздан в провинции Биньтхуан у башни По Шах Ины (район Фу Хай, город Фантхьет) и стал одним из шести типичных фестивалей, выбранных провинцией для развития туризма.

Фестиваль Катэ не только удовлетворяет духовные и эмоциональные потребности тямов, но и способствует продвижению культуры и имиджа Биньтхуана среди местных и иностранных туристов.

В настоящее время около 40 тысяч тямов проживают в провинции Биньтхуан в районах Туйфонг, Бакбинь, Хамтхуанбак, Таньлинь. Помимо фестиваля Катэ, тямы в провинции Биньтхуан также проводят множество таких фестивалей с культурными и религиозными особенностями, как Риджанугар, подношение Сук, Новый год Рамуван...

В последние годы, помимо инвестиций в социально-экономическое развитие в районах проживания этнических меньшинств и горных районах в целом и районах проживания народности тям в частности, власти провинции Биньтхуан уделяют большое внимание сохранению и развитию таких тямских традиционных культурных ценностей, как гончарное дело, фестивали, строят выставочный центр тямской культуры.

Колоритный фольклорный фестиваль народности тям

Катэ – это фольклорный фестиваль, наиболее глубоко пропитанный самобытностью культурных сокровищ этнической группы тям. Фестиваль точно отражает культурную жизнь и культурные ценности тямов.

В рамках фестиваля Катэ проводятся мероприятия в храмах и башнях, деревнях и семьях.

В храмах и башнях проводится церемония приветствия костюма, она проходит в храмах и башнях в местах фестиваля (башня По Шах Ины, башня По Клонг Гарай, башня По Рим, башня По Нагар). Это церемония приветствия одежды богини По Ина Нагар. Это богиня-мать земли, предок тямов, которая связана с многочисленными легендами и имеет большое влияние на верования поклонения матери всех тямов, а также многих других народностей Вьетнама.

Церемония открытия храмов и башен

на этой церемонии председательствует главный монах - бонза, монахи молятся божествам о разрешении открыть двери храма и башни. Эта церемония проходит перед храмом и башней в очень торжественной атмосфере.

Церемония омовения идола

эта церемония проводится внутри храма, башни, в этой части ритуала участвуют главный монах, господин Кадхар – учитель, играющий на канхи и воспевающий заслуги королей, госпожа Мук Паджау, господин Камунай и некоторые другие ярые последователи. Главный монах держит бутыль со святой водой, смешанной с благовониями, и поливает ею идола (каменного идола в виде лингама с человеческим лицом).

Церемония одевания идола

После того, как ритуал омовения идола завершен, начинается ритуал его одевания. Церемония проводится размеренно под чтение стихов канхи и пение Кадхара. Пока Кадхар поет, Камунай и Мук Паджау надевают на идола юбку и рубашку.

Затем начинается танец молитвы о мире и поклонения, и, наконец, танец в честь праздника Катэ, исполняемый тямскими девушками под звуки лютни канхи, барабанов баранынг и гинанг, звуки трубы саранай.

По завершении церемоний в храмах и башнях в тямских деревнях и семьях снова оживает атмосфера фестиваля. В деревнях проходят уникальные народные мероприятия: ткацкий и гончарный конкурсы, танец с веерами, удары в гонг, пение песен; экспонируются керамические изделия и домотканые изделия с оригинальными разноцветными узорами; поклоняются деревенскому божеству; играют в народные игры, проводят спортивные состязания.

Когда мероприятия в деревнях заканчиваются, в тямских кланах и семьях проходит церемония Катэ. Ее цель - собрать вместе всех членов семьи, чтобы бабушки и дедушки, родители могли воспитать последующие поколения в духе благодарности, уважения предков, поколения, которые будут молиться предкам о покровительстве, удаче и благополучии.

Фестиваль также дает участникам возможность насладиться уникальным народным пением, танцами и музыкой.

Ежегодный тямский фестиваль Катэ способствует сохранению и популяризации культурных ценностей. Фестиваль - это не только радость тямов, но и один из больших праздников братских народностей, который в то же время привлекает местных и иностранных туристов./.

Vietnam+

Смотреть далее

Журналисты Информационного агентства освобождения и Информационного агентства Вьетнама освещают события в ходе Хо Ши Минской кампании, апрель 1975 года. (Фото: ВИА)

Выход документального фильма «80 лет Вьетнамского информационного агентства – Продолжая писать героическую эпопею»

К 80-летию Дня традиций (15/9/1945 – 15/9/2025 гг.) Вьетнамское информационное агентство (ВИА) представило специальный документальный фильм «80 лет Вьетнамского информационного агентства – Продолжая писать героическую эпопею».

Танец Чам исполнялся на башне Понагар в провинции Кханьхоа. (Фото: ВИA)

В октябре в провинции Кханьхоа пройдет 6-й фестиваль культуры Чам

Шестой фестиваль культуры Чам пройдет в центральной провинции Кханьхоа с 17 по 19 октября. В нем примут участие представители шести населенных пунктов – Кханьхоа, Жалай, Даклак, Ламдонг, Анжанг и Хошимин.

Вьетнамская делегация проходит парадом в традиционных аозай и конических шляпах по улицам Лондона.

Вьетнамский культурный колорит сияет на крупнейшем фестивале Юго-Восточной Азии в Великобритании

Вьетнам произвел поразительное впечатление на фестивале CelebrASIA, крупнейшем культурном празднике Юго-Восточной Азии в Великобритании, благодаря увлекательным выступлениям, которые подчеркнули яркость и богатство вьетнамской культуры, вызвав восхищение и внимание международных друзей.

Мероприятие привлекло большое количество представителей властей Словакии, дипломатического корпуса, международных друзей, а также членов вьетнамской общины, проживающих, обучающихся и работающих в Словакии. (Фото: ВИА)

80-летие Национального дня: Мост дружбы между Вьетнамом и Словакией

Министр финансов Словакии выразил желание, чтобы две страны продолжали расширять сотрудничество во многих сферах — от торговли, энергетики, образования до туризма, создавая прочную основу для долгосрочных отношений.

Посетители выстраиваются в очередь, чтобы попробовать фо на стенде «Мы любим фо». (Фото: ВИА)

Фо, аозай и кофе пользуются популярностью на Фестивале посольств 2025 года в Нидерландах

Стенд Торгового представительства Вьетнама в Нидерландах утопал в ярких красках, наполненный дарами родины — питахайей, свежими кокосами, освежающими грейпфрутами с ароматом родных садов, а также густым ароматным кофе.

Нгуен Лок Ха, заместитель председателя Народного комитета города Хошимина, Виктор Гауте Лосепес, заместитель председателя Института дружбы Кубы с народами, и Ариадне Фео Лабрда, генеральный консул Кубы в Хошимине, вместе с рядом почетных гостей на церемонии открытия настенной агитационной росписи о дружбе между Вьетнамом и Кубой (Фото: ВИА)

Открытие агитационной настенной росписи о дружбе между Вьетнамом и Кубой

Утром 6 сентября в Хошимине Генеральное консульство Кубы в Хошимине, Союз организаций дружбы города Хошимина и Университет изобразительных искусств Хошимина организовали торжественную церемонию открытия настенной агитационной росписи о дружбе между народами Вьетнама и Кубы.

Более 50 000 зрителей собрались на Национальном стадионе «Мидинь», чтобы насладиться программой «Отечество в сердце». (Фото: nhandan.vn)

«Национальные концерты» – новый импульс культурной индустрии

«Национальные концерты» не только покоряют публику трогательными художественными выступлениями, пробуждающими чувства патриотизма и национальной гордости, но и способствуют активизации и созданию нового импульса для развития культурной индустрии Вьетнама.

Улыбки за кулисами фильма „Красный дождь“. (Фото предоставлено съёмочной группой)

Военный фильм «Красный дождь» стал самым кассовым вьетнамским фильмом 2025 года

По состоянию на вечер 3 сентября картина «Красный дождь» режиссера Данг Тхай Хуен собрала более 458 млрд донгов. Этот результат позволил фильму обойти «Квартет мстителей» Чан Тханя (332 млрд донгов) и стать самым кассовым вьетнамским фильмом 2025 года (на текущий момент).

Номера концерта «Вьетнам в моём сердце». (Фото: ВИА)

День вьетнамской музыки: Мост, соединяющий нацию

В потоке национальной культуры вьетнамская музыка продолжает утверждать свою роль как мост, соединяющий нацию, распространяя высокие ценности и устремляясь к современной культуре, богатой национальной идентичностью, в эпоху интеграции.

Яркий фейерверк над небом Ханоя в День независимости, 2 сентября.(Фото: ВИА)

Музыка и фейерверки озарили ночь праздника в честь 80-летия Национального дня Вьетнама

Вечером 2 сентября по всей территории Вьетнама царила праздничная атмосфера, посвящённая 80-летию Августовской революции и Национального дня Социалистической Республики Вьетнам.

Секретный военный бункер Ханоя впервые открыл двери для широкой публики. Фото: ВИА.

Секретный военный бункер Ханоя впервые открыл двери для широкой публики

В честь 80-летия Августовской революции и Дня независимости вьетнамский Шифровальный бункер, расположенный на территории комплекса исторического наследия Императорской цитадели Тханглонг, впервые принимает посетителей.

Художественная программа «80 лет пути Независимости – Свободы – Счастья» (Фото: ВИА)

Художественная программа «80 лет пути Независимости – Свободы – Счастья» вьетнамского народа

Вечером 1 сентября на Национальном стадионе «Мидинь» (Ханой) состоялась особая национальная художественная программа на тему «80 лет пути Независимости – Свободы – Счастья». Организаторами выступили Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама и Вьетнамский театр оперы и балета при содействии ряда художественных коллективов.

Танец «Чан» в основном использует движения тела — рук, ног и т. д., отражающие наиболее яркие черты персонажей индийского эпоса «Риэм Кэ». (Фото: ВИА)

Возрождение новой жизни в искусстве танца Чан у кхмеров

По информации парткома провинции Тэйнинь, в последние годы определено, что туризм является прорывной сферой, с акцентом на превращение туристического комплекса горы Баден в национальный центр. В связи с этим сохранение и развитие народных песен, музыки и танцев этнических групп в провинции считается ключевой задачей, формирующей основу для социально-экономического развития, особенно в общинах национальных меньшинств

Вечером 29 августа состоялось шоу с темой «Собрание Тханглонга», возвращающее зрителей к легендам об основании столицы — от переноса столицы до победоносной Августовской революции и провозглашения Демократической Республики Вьетнам (ныне Социалистическая Республика Вьетнам). Фото: ВИА.

Световое шоу «Сияющий Ханой» у озера Хоанкием

Световое представление под названием «Сияющий Ханой» прошло с 20:00 до 22:00 29–30 августа в районе озера Хоанкием. Зрители увидели 3D-mapping проекцию на башне Черепахи в сочетании с уникальной системой водного экрана. Программа стала подарком жителям столицы в честь 80-летия Дня независимости 2 сентября.