Колокол Ванбан – национальное сокровище с удивительной судьбой

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+
Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан был самым древним колоколом во Вьетнаме с 1958 по 1986 год, пока 798-летний колокол Тханьмай был найден и занял его место.

В настоящее время Ванбан является вторым старейшим колоколом во Вьетнаме после колокола Тханьмай.

Колокол Ванбан (в районе Дошон города Хайфона) имеет удивительную судьбу, поскольку с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, при этом в последний раз находился в морской воде несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Обнаруженный в районе Дошон города Хайфона в 1958 году, колокол Ванбан был сделан из бронзы, с высотой 127 см и диаметром 80 см. На нем не выгравирована дата его изготовления. Согласно данным историков, этот колокол был отлит во времена династии Чан (в XIII веке) и в настоящее время является одним из трех древнейших колоколов во Вьетнаме.

2.png
Фото: Вьетнам+

Колокол имеет большие размеры, включает в себя ручку и корпус. Его ручка украшена изображением пары стоящих спиной к спине драконов, в центре ручки на самом верху выбит бутон лотоса.

На корпусе колокола выгравированы древнекитайские надписи, которые рассказывают о монахе-аскете Хыонг Таме и мирянине Дай О. Они сделали значительный вклад в освоение целинных земель и строительство пагоды Ванбан, а также о тех, кто пожертвовал им свои земли для ее возведения.

Удивительная судьба колокола Ванбан

По преданию, во времена династии Ли башня Тыонглонг и пагода Ванбан были первым местом, где висел колокол Ванбан.

Башня Тыонлонг, расположенная рядом с пагодой Ванбан, была построена по приказу императора Ли Тхань Тонга. Однако, пройдя через множество взлетов и падений в истории, сегодня прежние башня и пагода превратились в руины.

По словам местных старожилов, в прошлом на западном склоне горы Тхап, где находилась башня Тыонглонг, было глубокое ущелье, уходящее в море. Это ущелье расположено вблизи от причала Хонг, то есть Нохау.

3.png
Фото: Вьетнам+

По преданию, когда пагода и башня были разрушены, колокол покатился к причалу Нохау. Вскоре после этого местные жители вместе подняли со дна причала колокол и принесли его в близлежащую пагоду Нам, позже названную «Ванбан».

Спустя несколько сотен лет прежняя пагода Ванбан рухнула из-за мощного тайфуна, в результате чего колокол снова покатился к морю у подножия горы Тхап.

Во времена династии Ле новая пагода Ванбан была построена местными жителями в меньшем масштабе и на более низком уровне у подножия горы. При ее открытии буддисты обнаружили и подняли со дна причала Хонг колокол, который затем перенесли в пагоду.

Вскоре после этого колокол Ванбан еще раз утонул в море. Появились различные версии его третьего утопления. Некоторые считали, что колокол Ванбан был утерян в XV веке, так как местные жители спрятали его на дне моря во избежание разграбления культурного наследия Дайвьета захватчиками китайской династии Мин. А другие полагали, что Бог и Будда хотели сохранить сокровище для жителей Дайвьета и не хотели, чтобы драгоценный колокол попал в руки врага, поэтому они спрятали его в море.

4.png
Фото: Вьетнам+

Однажды летним утром в 1958 году один из местных рыбаков, закинув невод, поймал большую преграду и не смог ее вытащить. После этого он вместе с другими рыбаками нырнул в воду и увидел в своем неводе большой бронзовый колокол. Подняв колокол со дна моря, они поняли, что это антиквариат. Позже археологи провели экспертизу и пришли к выводу, что именно колокол прежней пагоды Ванбан.

Таким образом, с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он не только имеет свою уникальную ценность с точки зрения надписей, но и показывает мастерство вьетнамских предков в крупногабаритном литье из бронзы со сложными и тонкими узорами, характерными для буддизма, который стал государственной религией во времена вьетнамских династий Ли и Чан./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Делегаты на пресс-конференции. (Фото: ВИА)

В конце этого месяца в Хошимине пройдет 24-й Вьетнамский кинофестиваль

24-й Вьетнамский кинофестиваль пройдет с 21 по 25 ноября в Хошимине. Об этом сообщили на пресс-конференции, организованной 5 ноября в Ханое совместно Министерством культуры, спорта и туризма и Народным комитетом города Хошимин.

Делегация Вьетнама на 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. (Фото: ВИА)

Вьетнам избран заместителем председателя 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО

Это уже второй раз подряд, когда Вьетнам занимает данную должность, что подтверждает растущий авторитет и вклад страны в деятельность глобальных многосторонних институтов, а также доверие международного сообщества к активной и ответственной роли Вьетнама в ЮНЕСКО.

Книга переведена с оригинала на вьетнамском языке на русский переводчиком Владимиром Сербиным, вьетнамоведом Светланой Глазуновой и пожилым редактором Идой Андреевой (Фото: ВИА)

Презентация русского перевода книги «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ»

Утром 5 ноября в Ханое Библиотека Вооружённых сил совместно с Обществом вьетнамско-российской дружбы провела церемонию презентации русского издания книги писателя Нгуен Куанг Тьяна «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ».

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

Среди участников - три ведущие вьетнамские гроссмейстерши: Хоанг Тхи Бао Чам, Нгуен Тхи Май Хыонг и Нгуен Тхи Тхань Ан, от которых ожидаются уверенные выступления и борьба за призовые места на нынешнем турнире.

Иллюстративное фото (Фото: ВИA)

Вьетнамские спортсмены проходят тренировочные сборы во Франции в рамках подготовки к Олимпийским играм

Восемь вьетнамских спортсменок и их тренеры проходят интенсивную программу подготовки в городе Кан, регионе Нормандия (Франция), в рамках подготовки к Олимпийским играм 2028 года в Лос-Анджелесе и 2032 года в Брисбене.

В 2016 году практика веры в Богиню-Мать Тямфу вьетнамского народа была признана ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества. Фото: Vietnamplus.

Культ Богинь-Матери Трех дворцов «Тамфу» в эпоху цифровых технологий

В 2016 году практика культа Богини-Матери Трех дворцов «Тамфу» у вьетнамцев была признана ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества. В последние годы этот вид наследия не только сохраняется в традиционном пространстве храмов и святынь, но и активно осваивает цифровую среду, чтобы стать ближе к широкой аудитории.

Мемориальный комплекс учёного Ле Куй Дона в коммуне Лекуйдон, провинция Хынгйен (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО приняла резолюцию о чествовании выдающегося деятеля культуры Ле Куй Дона

По сообщению корреспондента ВИА, 31 октября на 43-й сессии Генеральной конференции Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в городе Самарканд (Республика Узбекистан), была принята резолюция о чествовании и совместном праздновании 300-летия со дня рождения выдающегося деятеля вьетнамской культуры Ле Куй Дона.

Мастера создают изделия прямо на выставочной площадке (Фото: ВИА)

Фестиваль «Тханглонг – Ханой 2025»: почитание ценностей наследия и распространение интеллектуального наследия Вьетнама

Утром 1 ноября в особом национальном памятнике Храм литературы (Ванмьеу) – Куоктыжам состоялось открытие программы «Собрание наследия» – ключевого мероприятия в рамках «Фестиваля Тханглонг – Ханой 2025».

«Neo Чёо» — это медиапроект, посвящённый традиционному искусству Чёo (Фото: nhandan.vn.)

Поколение Z передаёт эстафету традиционному искусству чео

Когда молодые представители поколения Z с увлечением изучают и обновляют искусство чео, это не только радостный сигнал, но и свидетельство неугасимой жизненной силы национального традиционного искусства.

Жители фотографируются на память перед рынком Бентхань (Фото: ВИА)

Город Хошимин присоединился к Сети креативных городов ЮНЕСКО

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, в честь Всемирного дня городов (31 октября) ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) официально объявила список 58 городов, включённых в этом году в Сеть креативных городов ЮНЕСКО. Среди них — город Хошимин (Вьетнам), который с честью стал новым членом Сети в области киноискусства.

Художественная программа открытия Недели «Великое единство народов – культурное наследие Вьетнама» в 2024 году (Фото: ВИА)

Неделя «Великого национального единства и культурного наследия Вьетнама» 2025 года

24 октября Управление по делам национальных культур Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма) сообщил, что Неделя «Великого национального единства и культурного наследия Вьетнама» 2025 года пройдёт в Деревне культуры и туризма народов Вьетнама с 18 по 23 ноября.

Супруга Генсекретаря ЦК КПВ Нго Фыонг Ли от имени вьетнамской делегации передала библиотеке Oodi «Полку книг на вьетнамском языке» (Фото: dangcongsan.org)

Супруга Генсекретаря ЦК КПВ посетила Центральную библиотеку Oodi и передала в дар «Полку книг на вьетнамском языке»

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама и его супруги во главе высокопоставленной делегации Вьетнама в Финляндскую Республику по приглашению президента Финляндии Александера Стубба утром 21 октября супруга Генсекретаря Нго Фыонг Ли вместе с супругой президента Финляндии Сюзанн Иннес-Стубб посетили Центральную библиотеку Oodi в столице Хельсинки.

Туристы знакомятся с достопримечательностями Деревни культуры и туризма народностей Вьетнама. (Фото: hanoimoi.vn)

Неделя вьетнамского культурного наследия 2025 года пройдёт в Донгмо

«Неделя великого единства народов – Неделя культурного наследия Вьетнама 2025 года» направлена на сохранение и продвижение традиций национального единства, а также на почитание культурного наследия народов Вьетнама.

Посол Вьетнама в Сингапуре Чан Фыок Ань и делегаты перерезают ленточку на открытии фестиваля вьетнамского супа Фо 2025 в Сингапуре. (Фото: ВИA)

Фестиваль вьетнамского фо 2025 года в Сингапуре выступает культурным послом

Фестиваль вьетнамского фо 2025 года в Сингапуре стал настоящим культурным послом Вьетнама, способствуя популяризации национальной кухни и укреплению взаимопонимания между народами двух стран.

«Красный дождь» помог передать «ужасающий облик войны». (Фото предоставлено съёмочной группой)

Вьетнамское кино на пути к «Оскару»

Путь вьетнамского кино к премии «Оскар» начался в 1993 году с фильма «Аромат зелёной папайи» — единственной на сегодняшний день картины, вошедшей в официальный список номинантов. С тех пор, хотя Вьетнам представил более 20 фильмов, ни один из них не смог продвинуться дальше.